/Боробудур фото: Недопустимое название

Боробудур фото: Недопустимое название

Содержание

Боробудур, Индонезия — подробная информация с фото

Видео: Боробудур

Основная информация

Боробудур возвышается в одном из живописных регионов острова Ява – священной долине Кебу – в 40 км от Джокьякарты. Обнаружение храма напоминает сюжет приключенческого романа об Индиане Джонсе. Долгое время Боробудур скрывался под вулканическим пеплом среди густых джунглей Явы и повторно увидел свет лишь в начале XIX века. Сейчас буддийский «каменный лотос» – одна из наиболее популярных достопримечательностей Индонезии.

Происхождение названия храма до сих пор остаётся загадкой и порождает новые гипотезы. Первая версия предполагает, что слово «боробудур» произошло из забытого диалекта индонезийского языка и означает «Тысячи Будд». Вторая теория гласит: «боро» – наименование территории, «будур» переводится как «древность». Соответственно, название буддийского храма означает «древняя территория».

Третья версия наиболее логичная: так, словом «боро» называли комплекс монастырей, а вот «будур» – видоизменённая форма балийского наречия «бедухур» – «наверху».

История Боробудура

В документальных источниках не сохранилось точных сведений о периоде, который затронуло строительство храмового комплекса. Эпоху установили ориентировочно, опираясь на результаты сравнения резных рельефов скрытого подножия Боробудура и надписей, которые встречались в королевских грамотах VIII-IX вв. Вероятно, первый камень храма заложили в 800 году, когда власть над королевством Матарам находилась в руках династии Сайлендра. Строительство предположительно затянулось на 75 лет.

Историю Боробудура нельзя назвать счастливой. Пик популярности храмового комплекса среди паломников сменился длительным периодом запустения, когда жрецы-брахманы ушли из священного места. Причины так и остаются загадкой. В X-XI вв. король Мпу Синдок перенёс столицу Матарама в район Восточной Явы, опасаясь извержений вулканов. Во время очередного пострадал и Боробудур: его частично скрыл толстый слой пепла из вулкана Мерапи.

Впрочем, храм продолжал жить в памяти людей, но уже как источник суеверий, связанных с несчастьем и невезением. На этом месте казнили участников восстания против короля Пакубувоно I; после визита к «спрятанному» Боробудуру заболел и скончался наследный принц Монконагоро… К храмовому комплексу всё реже приходили любопытные путники, а джунгли и вовсе сделали это место недоступным. Так продолжалось вплоть до начала XIX века, когда Ява стала подчиняться британской короне.

В то время губернатор Т. С. Раффлз проявлял интерес к истории острова. Поскольку англичанин коллекционировал антиквариат, он нередко путешествовал по Яве и общался с местными жителями. Судьбоносной стала поездка в Семаранг, где Раффлзу рассказали о легендарном храме, спрятанном в джунглях неподалёку от деревушки Бумисегоро. Губернатор решил проверить, правдивы ли слухи, и отправил на разведку голландского инженера Г.

Корнелиуса. Тот, заручившись помощью 2 сотен человек, значительно проредил растительность и начал раскопки Боробудура.

Опасаясь обрушения стен древнего храма, Корнелиус не рискнул освободить от вулканического пепла и земли все галереи. Впрочем, полученного результата было достаточно для рапорта, включавшего и детальные рисунки сооружения. Хотя Раффлз вскользь упомянул участие инженера, губернатору всё же приписывают повторное открытие храма и славу человека, который привлёк к Боробудуру внимание всего мира.

Работу голландца продолжил житель региона Кеду – К. Л. Хартманн, – и к 1835 году раскопки храмового комплекса завершились. За изучение и зарисовки памятника индонезийской архитектуры взялись Ф. К. Винсел и Я. Ф. Г. Брумунд. Они завершили исследование Боробудура в 1859 г. Впрочем, статья о храме так и не была опубликована: Брумунд в последний момент отказался от сотрудничества. Составление монографии поручили более сговорчивому учёному – К. Лимансу. Её опубликовали в 1873 г.

, а спустя год перевели на французский язык. Первую фотографию Боробудура сделали в тот же период.

Древний храмовый комплекс стал своеобразным магнитом для воров и охотников за сокровищами, желавших нажиться на «сувенирах» из Боробудура. Деятельность некоторых вандалов была даже одобрена колониальным правительством. Так, в 1896 году король Сиама Чулалонгкорн нанёс визит на остров и вернулся домой в сопровождении 8 телег, нагруженных скульптурами из храма. Среди них – статуи привратника (дварапалы) и львов, горгулья, изображения основателя буддизма, рельефные панели и даже водосточные трубы! Сейчас большинство экспонатов входит в коллекцию Национального музея Бангкока.

Пренебрежительно относился к святыне и инспектор культурных экспонатов. Говоря о нестабильном состоянии памятника, он предложил «разобрать» храм до основания, а скульптуры и барельефы – сделать частью музейных экспозиций. Лишь вмешательство В. П. Гроеневельда спасло Боробудур от незавидной участи. Куратор археологической коллекции Батавского общества искусств и наук провёл тщательное исследование святыни.

Отчёт показал, что опасения инспектора безосновательны, поэтому храм не тронули.

Боробудур привлёк внимание в конце XIX века, когда председатель Археологического общества в Джокьякарте Я. В. Ижерман обнаружил скрытое подножие. Тогда же были приняты меры по охране религиозного памятника. В 1900 году по его инициативе создали комиссию для оценки состояния Боробудура. В неё вошли инженер Б. В. ван де Камер, офицер Т. ван Эрп и историк Я. Л. А. Брандес.

Реставрация святыни заняла около пяти лет (1907-1911). После того как стены галерей храма «провисли», а на рельефах появились трещины, реконструкцию Боробудура возобновили, но ненадолго. Вторая мировая война и индонезийская национальная революция приостановили восстановительные работы. Это привело к тому, что в середине XX столетия буддийский храм столкнулся с неизбежной угрозой разрушения. Инициатива представителей ЮНЕСКО и кампания Соэкмоно «Спасите Боробудур» помогли сохранить памятник.

С 1975 года началась масштабная реконструкция храмового комплекса.

Спонсорами частично выступили Германия, Франция, Кипр, Бельгия и Австралия. Восстановление Боробудура обошлось в 6,9 млн долларов. В 1991 году храм внесли в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сейчас Боробудур признан наиболее посещаемой достопримечательностью Индонезии. Популярен «каменный лотос» и среди буддийских паломников.

Архитектура Боробудура

Храмовый комплекс занимает площадь 1,5 га. Он возведён в форме огромной ступы из 2 млн каменных блоков, а с высоты птичьего полёта напоминает мандалу (буддийскую модель Вселенной). Архитектором храма считают Гунадхарму. К сожалению, об этом человеке мало что известно. Даже его имя восстановлено не из официальных документов, а из яванских народных сказок. Фундамент Боробудура выполнен в форме квадрата, каждая сторона которого равна 118 м. На этом основании возвышаются 9 ярусов: 6 квадратных и 3 круглых. С увеличением высоты над землёй уменьшается площадь уровней храма.

Верхняя платформа «приютила» 72 ступы небольших размеров, которые окружают центральную ступу покрупнее. Их отличают колокообразная форма и многочисленные ромбовидные отверстия (вероятно, играющие роль декоративных элементов). Статуи Будды притаились за этими резными «ограждениями». Среди туристов распространено поверье: если незаметно просунуть руку в одно из отверстий ступы и дотронуться до каменных пальцев духовного учителя, вам будут сопутствовать счастье и удача.

Боробудур примечателен тем, что не имеет внутреннего пространства. Храмовый комплекс возвели вокруг холма, предварительно обложенного камнями. В результате получилось некое подобие пирамиды, которая возвышается над землёй более чем на 30 м. Каждая из сторон Боробудура сориентирована по сторонам света, имеет лестницу и вход на верхние ярусы. При этом центральные «ворота» в буддийский храм расположены с восточной стороны. Они открыты только для монахов. Лестницы проходят под арочными воротами, украшенными 32 скульптурами львов. В верхней части каждой арки установлена голова Кали, по бокам выступают фигурки макаров – мифических морских чудовищ.

Поднимаясь по ярусам Боробудура от центральных ворот, можно полюбоваться рельефами, повествующими об истории развития буддизма. Примечательно безукоризненное соблюдение сюжетной линии, которая растянулась более чем на 5 км. Она условно делится на три уровня – Камадхату, Рупадхату и Арападхату.

Первый уровень, представленный основанием храма, символизирует мир страстей. На 160 панелях изображались порочные соблазны и кармическое наказание за них. Второй – так называемая сфера форм, означающая борьбу с желаниями, – расположен на пяти квадратных платформах. Здесь повествуется о нескольких воплощениях Будды, в которых духовный учитель по-разному раскрывает принципы буддизма и рассказывает о странствиях в погоне за мудростью.

Третий уровень, занимающий круглые ярусы Боробудура, означает сферу без форм и предвкушение нирваны. Здесь нет барельефов, но без символического значения всё же не обошлось. Статуи Будды, спрятанные в небольших ступах, – воплощение абсолютной безмятежности и отрешённости от земного мира. Центральный «колокол» полностью скрывает скульптуру.

На первый взгляд статуи духовного учителя одинаковы. Если же внимательно приглядеться к ним, можно заметить разницу между мудрами – ритуальными расположениями кистей рук. В буддизме известны пять групп мудр, каждой из которых присуще символическое значение:

  • север – бесстрашие, смелость;
  • юг – доброжелательность, подача милостыни нуждающимся;
  • запад – медитация, сконцентрированность;
  • восток – просьба Земли даровать мудрость;
  • зенит – добродетель, рассудительность, вращение колеса дхармы (дхармачакра).

Мудры ориентированы на пять основных точек компаса, согласно одному из направлений религии – махаяне. Четыре балюстрады украшают скульптуры Будды с первыми четырьмя мудрами. Пятую балюстраду и ступы на верхней платформе – статуи с последней мудрой.

Раскопки на территории Боробудура показали: прежде храмовый комплекс был окрашен в чёрный, зелёный, красный, синий и золотой пигменты, нанесённые на белоснежную штукатурку. На протяжении столетий проливные тропические дожди смыли краску, превратив храм в тёмно-серую груду вулканического камня. Несмотря на свой невзрачный облик, Боробудур до сих пор считается главным религиозным сооружением индонезийской культуры.

Храмовый комплекс снабжён дренажной системой с многочисленными ливневыми стоками. В каждом углу храма установлено специальное «горлышко», украшенное небольшой резной скульптурой горгульи, гиганта или макары.

Музеи Боробудура

В нескольких сотнях метров к северу от храма расположен музей Кармавибхангга. Здесь хранятся фотографии барельефов Боробудура, каменные фрагменты и археологические артефакты, найденные в окрестностях храмового комплекса. Помимо этого, экспозиция музея включает документацию, которая повествует не только об архитектуре и структуре Боробудура, но и об официальном проекте реставрации храма.

В западной части Кармавибхангги находится и второй музей – Самудра Ракса. Его экспонаты рассказывают туристам о древней морской торговле между Индонезией, Мадагаскаром и Восточной Африкой (так называемый коричный торговый путь). Посещение обоих музеев входит в стоимость билета.

Практическая информация

Территория вокруг храмового комплекса ограждена забором, который образует археологический храм Боробудура. Вход сюда возможен только после приобретения билета (22 EUR), дающего право однократного посещения. Прогулка по территории комплекса в составе экскурсии обойдётся дешевле: в 6-8 EUR. За возможность увидеть Боробудур на рассвете или закате придётся заплатить больше: около 30 EUR.

Храм открыт для посещения с 6:00 до 17:00, но Manohara Hotel любезно предоставляет неофициальный тур для визита в Боробудур до или после закрытия. Им можно воспользоваться даже в том случае, если вы остановились в другом отеле. Всё, что требуется, – подъехать ко входу в Manohara Hotel как можно раньше (желательно около 4:00-4:30) и приобрести билет, когда откроются кассы. После встречи рассвета нужно выкупить стандартный билет и, при желании, забронировать экскурсию на закате.

Если вы мечтаете сэкономить на путешествии, стоит обратить внимание на возможность посетить не только Боробудур, но и Прамбанан (конечно же, по одному билету). В этом случае вы заплатите на 9-10 EUR меньше. Билет действителен в течение двух дней (включая день его покупки), но предоставляет право лишь однократного прохода на территорию обоих храмов. По неизвестным причинам продажа этих билетов не афишируется, так что придётся уточнить у кассира наличие Ticket Package Borobudur – Prambanan.

Как добраться до Боробудура

Доехать до храмового комплекса можно несколькими способами:

  • на микроавтобусе, воспользовавшись услугами туристических агентств Джокьякарты. Поездка обойдётся в 5 EUR. Чаще всего микроавтобусы заезжают на фабрики по производству батика, чтобы сподвигнуть туристов на покупку сувениров, так что путь до храма может занять больше времени, чем планировалось;
  • на автобусе. Транспорт отправляется от остановки Jombor. Вам нужно сесть на автобус, идущий до Магеланга. Обычно туристов высаживают на Muntilan Bus Terminal в деревне Мунтилан, но лучше уточнить остановку заранее. Стоимость проезда – 2 EUR. Выйдя из автобуса, сразу же садитесь на «попутку» до Боробудура. Остановка расположена в сотне метров от главного входа в археологический парк;
  • на арендованном транспорте. Стоимость проката начинается от 20 EUR в сутки. Автомобиль с водителем обойдётся дороже: 30 EUR. Этот вариант потребует меньше всего времени; к тому же он самый комфортный.

Посещение Боробудура возможно и в составе экскурсий. Их отправная точка – остров Бали или известные туристические города Явы.

Индонезия. Храм Боробудур на острове Ява

Боробудур (Borobudur) — это буддистский храм (ступа) начала 8-9 века до нашей эры. Считается уникальным памятником средневекового индонезийского искусства.

Что представляет из себя Боробудур и немного истории

Короли династии Саилендра (Sailendra) построили Боробудур между 750 и 850 годами до нашей эры. Непонятно, как им удалось привезти сюда 60 тысяч кубометров камня и построить храм, но тем не менее они это сделали.

Название Боробудур предположительно происходит от санскритского ‘Vihara Buddha Uhr’ — буддистский монастырь на холме.

С упадком буддизма про Боробудур забыли на века. Долгое время он был погребен под землей, пока его в 19 веке не нашли англичане и не расчистили голландцы. С 1991 года входит в наследие ЮНЕСКО.

В 2010 году Боробудур чудом уцелел во время извержения вулкана Мерапи, но покрылся таким слоем пепла, что вход на верхние ярусы закрыли на год, а потом серьезно ограничили по количеству посетителей.

Храм Боробудур сделан в виде десятиярусной каменной пирамиды с 72 малыми ступами, 504 статуями Будды и 1460 барельефами со сценками из жизни Будды. Размеры храма — 118 на 118 метров.

Боробудур очень популярен у паломников — они проходят семь раз по часовой стрелке на каждом уровне (поэтому там и толпа — пока каждый 7 раз пройдет).

Считается, что если прикоснуться к каждому Будде из ступ на верхнем ярусе, это принесет счастье.

В интернетах вы увидите фото типа такого:

Фото: baroquepotion.com

Или даже такого:

Фото: bestourism.com

В жизни все иначе.

Снизу Боробудур выглядит большим темным каменным холмом.

Мы попали в какой-то национальный праздник, народу была тьма тьмущая, наверх было просто не пропихнуться. Естественно, сфотографировать что-то без людей или с маленьким количеством людей было нереально. При этом ко мне приставали, чтобы сделать фото со мной, аж за руки хватали. В общем, хотелось оттуда поскорее убежать.

Чтобы попасть в Боробудур без толп, рекомендуют приходить как можно раньше — к открытию в 6 утра.

Фото Боробудура

Вот несколько фото, чтобы составить себе представление.

Толпа. Лестниц четыре, открыты были три.

На той же территории есть музей Боробудура с кусками барельефов и старыми фото. Do you trap fish? If you do you will be «funished»:

Выход сделан через базар, на котором торговцы буквально пихают в лицо свои сувениры. Еле прорвались.

Боробудур: где находится и как добраться

Храм Боробудур находится в 40 км от Джокьякарты, на индонезийском острове Ява (Java).

Добраться до Боробудура из Джокьякарты (Yogyakarta) можно разными способами:

1) Два часа на ужасном прокуренном драндулете автобусе с автостанции Jombor bus terminal (3000 рупий из центра до автостанции на автобусах 2А или 2В, 20000 до Боробудура), или с той же автостанции до Магеланга (Magelang), а оттуда до Боробудура (дольше и дороже).

2) Час-полтора на арендованной машине или мотоцикле (парковка возле Боробудура стоит 5000 рупий). Цены на аренду авто в интернете просто зашкаливают.

3) С экскурсией: от 41$, без входных билетов. Есть комбинированные экскурсии: Боробудур и Прамбанан за один день.Это хороший вариант для тех, кому некогда таскаться общественным транспортом, но хочется посмотреть оба храма.

На русском языке:

На английском:

4) Трансфер в одну сторону обойдется от 60 долларов.

То есть, дешевле и комфортнее будет поехать с экскурсией или снять на месте машину с водителем.

В Джокьякарту ходят автобусы и поезда из разных концов острова Ява, а также есть много перелетов. Билеты на автобусы и поезда можно купить онлайн на 12GoAsia.

Как найти дешевые авиабилеты

Чтобы найти дешевые авиабилеты, я обычно сравниваю цены с помощью нескольких агрегаторов. У них всех один и тот же принцип — они ищут билеты по базам сотен авиакомпаний, но их базы могут отличаться, поэтому и цена будет лучше то в одном, то в другом — проверяйте все сразу.

  • KIWI — нереально гибкий поиск, и есть гарантия стыковки, даже если вы летите лоукостами и первый рейс задержался!
  • AVIASALES — лучшие цены на билеты из России и Казахстана, удобный календарь низких цен.
  • TICKETS — здесь бывают хорошие цены на билеты из Украины.

Календарь низких цен на авиабилеты:

Боробудур на карте

Цена билета в Боробудур

В 2017 году цены подняли.

Сейчас билет стоит 25$, что для Индонезии просто дофига. Мы, к сожалению, не додумались нагуглить, как пролезть бесплатно, и заплатили. За эти деньги, кроме билета, мы получили по короткому саронгу (их зачем-то всем одевают, но все снимают их, как только прошли кассу) и по чашке чая. По студенческому 10$.

Комбо билет на Боробудур + Прамбанан стоит 40$, но мы пролезли в Прамбанан бесплатно.

Расписание

Боробудур открыт с 6 утра до 5 вечера каждый день. Обычно на рассвете смотрят Боробудур, а на закате Прамбанан.

Где поселиться в Боробудуре

В селе Боробудур есть пара десяткой отелей от 15 до 1000 (тысячи) долларов за ночь. Селиться именно здесь оправдано только если вы хотите встречать рассвет в храме.

Мы выбрали одну типа приличную гостиницу, но там у нас были проблемы с водой, не буду вдаваться в подробности, но нервов попортили, пришлось разбираться через поддержку букингкома, в итоге нам сделали скидку.

Но наш отель был в 2.5 км от храма, поэтому пришлось еще платить за аренду велосипедов, чтобы туда добраться (30000 рупий, плюс на великах не было замков, поэтому пришлось платить за парковку 5000 за оба, они хотели 5000 за каждый, но мы легко сторговались).

Имхо, лучше базироваться в Джокьякарте, и оттуда приехать на день.

Отели и хостелы с хорошими отзывами в Боробудуре:

Хорошие отели, гостиницы и хостелы в Джокьякарте:

На Airbnb есть с десяток комнат и вилл в районе Боробудура и 300+ вариантов в Джокьякарте.

Если вы еще не регистрировались на Airbnb, воспользуйтесь этой ссылкой и получите скидку на первое бронирование:

Получить скидку ➜

Другие интересные храмы в Азии

Баган в Мьянме — наш самый любимый храмовый комплекс, он потрясающий.

Шведагон в Янгоне, Мьянма — очень красивый.

Прамбанан в Индонезии на острове Ява — отличается от Боробудура.

Ангкор Ват в Камбодже — очень популярный, хотя после Багана мы его не заценили.

Черный храм в Таиланде — оригинальный храм-музей.

Белый храм в Таиланде — эльфийская архитектура.

Сукхотай и Аюттая в Таиланде.

Храмы на острове Бали.

Итог: наш отзыв о Боробудуре

Вообще, Боробудур стоит посетить, если найти, как пролезть туда бесплатно 🙂 Он отличается от Прамбанана и от других храмов Азии, в которых мы были.

Храмовый комплекс Боробудур — Блоги на loveYouPlanet

Photo credit: 5steps-photoblog.com

Боробудур долгое время скрывался от человеческих глаз в трущобах джунглей, покрытый толстым слоем вулканического пепла и густыми зарослями леса. После того как в 19 веке его нашли, началась эра раскопок, которая лишь в семидесятых годах 20 столетия при активном участии ЮНЕСКО увенчалась капитальной реставрацией. Храм разобрали, укрепили в основании и вновь восстановили в первоначальном виде.

Photo credit: 5steps-photoblog.com

О храме

Боробудур стоит на небольшом холме в живописной долине грозного вулкана Мерапи. Он представляет собой многоярусную ступу высотой более тридцати метров и похож на ступенчатую пирамиду, только с квадратным основанием. Его каменные стены, сверху донизу, изрезаны рельефами с изображением сцен из жизни Будды.

Больше об острове Ява

Больше об Индонезии

Каждый ярус храма по периметру обрамлен каменным коридором, который змеёй обвивает строение, позволяя вблизи рассмотреть барельефы на стенах, а также отдохнуть между восхождением по крутым ступеням лестниц. Последнии, врезаются в стены с четырех сторон сооружения и ведут на самый верх.

Photo credit: 5steps-photoblog.com

Три верхних этажа Боробудура открывают потрясающий вид на окружающий горный хребет. На огромной верхней площадке тут и там стоят ажурные колокола – ступы. Самая большая, воплощает центр энергии и совершенства. Внутри каждой ступы (за исключением центральной) находится статуя Будды, которую можно увидеть через отверстия в стенках. Также есть и открытые ступы, где статуи видны во всей своей красе.

Photo credit: 5steps-photoblog.com


Photo credit: 5steps-photoblog.com

В мировой архитектуре нет аналогов Борободуру. Концептуально он представляет собой трехмерную модель Вселенной. Девять его ярусов символизируют три части мира: абстрактный мир, сферу идеальных форм и мир желаний. В свою очередь, каждая из частей, делится ещё на три. Ну а коридор, вдоль стен храма, символизирует стадии на пути к просветлению.

Боробудур по сей день остается загадкой. Он надежно хранит тайну о том, как давно и кем был построен (предположительно в 8-9 веке), сколько человеческой энергии и труда было отдано и что видел он перед тем, как на многие века был предан забвению…

Photo credit: 5steps-photoblog.com

Практическая информация

Боробудур расположен в 40 км к северо-западу от Йоджикарты или Джокьякарты, как её еще называют (не путайте с Джакартой – столицей Индонезии, которая также расположена на острове Ява). Самый простой способ добраться из города до храма – это взять такси или доехать на туристическом автобусе.

Вход в парк $ 15
Парк открыт с 6 утра до 5 вечера. Билет действителен в течение дня.

#Индонезия   #Ява

история, описание, интересные факты (фото)

В прадавние времена остров Ява не был прикреплён к одному месту, а потому постоянно менял свою дислокацию, плавая по всему океану, что не могло не вызывать беспокойства у местных жителей. Ими было принято решение закрепить остров, прибив его гвоздём к центру земли.

А через какое-то время на месте крепления образовался холм, вокруг которого обитатели острова возвели храм, воплощающий буддистское учение о восьми, ведущих к просветлению, ступенях и символизирующий объединение высшего с низшим, Неба с Землёй, богов с людьми.

Первый этаж, цоколь здания, означал мир плотских страстей, следующие четыре этажа говорили о борьбе человека со своими желаниями, а три последних яруса символизировали приближение к абсолютному покою, нирване.

Храм тысячи Будд

Находится храм Боробудур в Индонезии, на острове Ява, в священной долине Кеду, недалеко от вулкана Мерапи, в сорока двух километрах от Джакарты. На географической карте его можно найти по следующим координатам: 7° 36′ 29″ с. ш., 110° 12′ 14″ в. д.

Что именно означает Боробудур, учёные установить не смогли. По одной из версий, «боро» переводится как «комплекс храм и монастырей», а вторая часть «будур» похожа на балийское слово «бедухур», означающее «наверху» (это даёт возможность говорить о том, что название означает «Комплекс храмов на холме»).

Храм богини Артемиды в Эфесе52094.23

Существует ещё одна гипотеза, согласно которой «боро» – наименование территории, а «будур» означает «древность» – таким образом, название можно трактовать как «Древняя Бора». Третья версия говорит о том, что Боробудур в переводе означает «Тысячи Будд».

Как выглядит храм

Когда смотреть на Боробудур снизу, нередко создаётся впечатление, будто находишься возле огромной каменной пирамиды: террасы, ступени, ниши под углом уходят высоко вверх. По размерам древний буддийский храм значительно уступает древним египетским сооружениям: высота его составляет лишь 34 метра.

Зато по внешнему оформлению и дизайну превосходит их во всём: многочисленными барельефами, статуями, композициями нельзя не восхищаться. Нет ничего удивительного в том, что этот храм многие называют не только восьмым чудом света, но и каменной летописью буддизма.

Чтобы возвести Боробудур в Индонезии, древним строителям понадобилось более ста лет. Результаты превзошли все ожидания: возведённый в конце VIII – начале IX ст. Боробудур оказался самым крупным буддистским храмом за пределами Индии и Камбоджи.

Внутри нет никакого внутреннего пространства, поскольку возведён он был вокруг природного холма, который древние мастера обложили огромными каменными блоками. Учёные подсчитали, что на постройку этой грандиозной конструкции ушло около 2 млн. кирпичей, несколько тысяч декорированных панелей, было создано более 500 статуй Будд (археологи до сих пор не смогли найти каменоломню, где добывали и обрабатывали камни).

После того как был построен корпус Боробудур, получилась огромная ступенчатая конструкция пирамидальной формы, высотой более тридцати метров и длиной основания около 123 м. Сооружению придали квадратную форму (120 х 120 м), сориентировав каждую сторону по четырём сторонам света и соорудив с каждой стороны наверх лестницу и вход.

С каждой стороны пирамиды установили в определённых позах статуи Будды (всего их на территории храма около пятисот): скульптуры, расположенные на востоке, призывают землю свидетельствовать об истинности своего учения, с южной – обещают паломникам выполнить все их желания, с западной – медитируют, а с северной напоминают верующим продолжать путь к спасению.

Центральный вход храма традиционно оказался с восточной стороны и, поскольку символизирует момент просвещения Будды, входить сюда имеют право лишь буддистские монахи. Именно от центрального входа выбитые в камнях рельефы начинают свой рассказ об истории развития буддизма (повествование это растянулось более чем на пять километров).

Барельефы примечательны тем, что в них можно без труда проследить сюжетную линию, поскольку их характеризует наличие уравновешенной и строгой композиции.

Во время ритуального обхода каждого этажа Боробудур (а каждый ярус они должны пройти около семи раз) паломники, глядя на барельефы и статуи, имеют возможность ознакомиться с жизнью Будды и его учением. Состоит храм из нескольких уровней.

Камадхату (мир страстей)

В настоящее время доступ к первому ярусу для туристов закрыт (сделано это было для того, чтобы не повредить стабильности храма). Известно, что в цоколе храма изначально находилось 160 панелей, на которых был изображён мир чувственных страстей и рассказывающие, к чему они способны привести согласно законам кармы.

Рупадхату (сфера форм или борьба с желаниями)

На панелях, расположенных на этом уровне, изображены истории из жизни Будды. Одни из них повествуют о его предыдущих воплощениях в виде бога, царя, человека и даже животного (льва, оленя, обезьяны). В каждой своей жизни учитель проявляет сострадание и благородство, раскрывая буддийские принципы. Другие рассказывают о странствиях Будды в поисках мудрости.

Арападхату (сфера без форм или приближение к нирване)

Поднявшись на пятый ярус, паломник оказывается на высшем уровне, символизирующий приближение к нирване и оформленный в виде трёх террас округлой формы. В отличие от предыдущих ярусов, здесь полностью отсутствуют барельефы или плиты, но установлены статуи Будды (всего здесь расположено 72 скульптуры).

Размещали их или в нишах в стене, или в середине ступ, по форме напоминающих перевёрнутые колокола с маленькими ажурными отверстиями, через которые можно рассмотреть скульптуры. Такое их местонахождение было выбрано неслучайно: спрятанные под ступами статуи отображают идею отрешённости от мира и пребывание Будды в нирване.

В середине арападхату – центральная ступа, в которой находится последняя, самая большая скульптура Будды. Колокол этот полностью закрыт, поэтому статую увидеть невозможно. Когда скульптуру нашли, у неё отсутствовала голова – почему так получилось, существует несколько версий.

Храм Парфенон в Афинах52094.80

Согласно одной из них, она отвалилась во время землетрясения, другая говорит о том, что статуя почему-то с самого начала была не завершена. Версию о том, что кто-то увёз во время грабежа, ученые даже не рассматривают: огромные размеры скульптуры полностью исключают такую возможность.

Судьба храма

Сильнейшее извержение вулкана в 1006 году не только сильно разрушило Боробудур, но и на восемь столетий похоронило его под толстым слоем пепла, оставив в памяти народа о храме лишь предания. Лишь в начале XIX ст. английский губернатор Раффлз, услышав легенду, решил организовать научную экспедицию, которая довольно быстро нашла храм – и началось восстановление святилища.

Реконструкции эти проводились не один раз и после того, как храм восстановили, Боробудур и Прамбанан, находящийся рядом комплекс индуистских храмов, были признаны ЮНЕСКО памятниками Всемирного наследия.

Храмовый комплекс Боробудур на острове Ява, Индонезия: фото достопримечательности

Боробудур, или «буддийский храм на горе», как это название переводится с санскрита – это один из самых впечатляющих памятников буддийской культуры в Индонезии.

Расположен Боробудур на острове Ява, недалеко от города Джокьякарта. Ученые полагают, что на создание этого удивительного комплекса понадобилось около ста лет – храм был достроен в IX веке н. э., и на сегодняшний день он считается одним из старейших буддийских храмов в мире.

Приблизительно через 200 лет после окончания строительства недалеко от храма произошло мощное извержение вулкана. Местные жители покинули свои деревни, и занесенная вулканическим пеплом святыня оставалась скрытой от людских глаз вплоть до XVIII века, когда на остров пришли голландцы.

В 1830-х годах началась расчистка верхних ярусов, и тогда же достопримечательность начали понемногу разворовывать на сувениры (поэтому на сегодняшний день многие статуи без голов, отсутствует часть барельефов). В 1910 году Боробудур впервые отреставрировали, однако со временем под действием климата комплекс начал разрушаться.

В 70-80-х годах прошлого столетия под эгидой ЮНЕСКО прошла капитальная реконструкция храма: для того, чтобы соорудить эффективную дренажную систему и укрепить холм, на котором он находится, храм разобрали и затем сложили вновь.

Храмовый комплекс Боробудур в Индонезии символизирует схему мироздания, которая в буддизме именуется мандалой. Он состоит из пяти нижних ярусов и верхней террасы с круглыми ступами в форме колоколов (более семидесяти). Храм украшают фигуры нескольких сотен Будд и интереснейшие барельефы. Фундамент Боробудура имеет форму квадрата, каждая сторона длиной 118 м.

Боробудур открыт ежедневно, с 8:00 до 17:00, стоимость входного билета 20 долларов.

Фото храмового комплекса Боробудур в Индонезии

Расскажите друзьям!

5 фактов о Турскидки.ру

  1. Мы работаем с 1992 года.
  2. У нас профессиональные менеджеры..
  3. Мы предлагаем туры всех туроператоров.
  4. С нашими дисконтными картами вы экономите при покупке туров.
  5. Можно приобрести тур не выходя из дома Онлайн.

Боробудур, храм на острове Ява, фото храма Боробудур

На небольшой территории Индонезии находится более ста действующих вулканов. Из них более шестидесяти вулканов на одном только острове Ява. В южной части Явы в окружении четырех вулканов расположен один из самых больших в мире памятников буддизма — храмовый комплекс Боробудур.

Построен Боробудур был на естественной возвышенности примерно в начале девятого, в конце восьмого века н.э. Но уже через пару сотен лет буддийское святилище было надолго заброшено. Предположительно из-за извержения вулкана Мерапи в 1006 году буддийский храм Боробудур был засыпан пеплом, а позже зарос джунглями. Извержение вулкана вынудило местных жителей покинуть свои земли. Почему яванские цивилизации оставили Боробудур и не принимали попытки восстановить его, до сих пор остается непонятно.

Холм из большого количества камней с резьбой был обнаружен в 1814 году. После этого многие годы велись попытки очистить развалины. В 1835 году верхние уровни монумента были расчищены, и храмовый комплекс можно было хорошо разглядеть, но структура комплекса оставалась непонятной. Лишь в конце двадцатого века, благодаря большим денежным инвестициям и десятилетним реставрационным и восстановительным работам под эгидой ЮНЕСКО, величайший памятник индонезийского искусства был полностью восстановлен. Боробудур практически пришлось полностью разобрать, чтобы укрепить фундамент, а затем собрать снова. Сегодня Боробудур выглядит величаво и торжественно — точно так же как тысячелетие назад.

Карта

Расположение на карте. Координаты: 7°36′29″ юш 110°12′14″ вд

ВИДЕО

Borobudur Temple Complex — ВИДЕО

Пять квадратных террас внизу и три круглые на вершине памятника немного напоминают террасы рисовых полей на склонах соседних холмов. Стены вдоль нижних террас длиной 118 метров украшены резными фигурами, символизирующими религиозные сюжеты. Всего насчитывается 1460 резных барельефов. Верхние уровни, постепенно уменьшающиеся в размерах, украшены сотнями статуй Будды и малыми ступами в форме колоколов, которые выстроены вокруг центральной большой ступы.

Путешественников и паломников, решивших прикоснуться к средневековому буддийскому святилищу, приятно удивит современный курорт Amanjivo, расположенный всего в пяти минутах езды от Боробудура. Еще есть возможность остановиться в отеле Манохара (Manohara hotel), который расположен в закрытом парке разбитом рядом с Боробудуром. Ну а если вы привыкли к пятизвездочному сервису, тогда вам в Джакарту — столицу Индонезии. В центре города есть шикарный Borobudur Hotel, рядом с ним деловой центр и множество достопримечательностей.

Храм Боробудур — ФОТО

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Храм Боробудур :: Фото, описание, как добраться

Боробудур – самый старый буддийский храм в мире. И один из самых больших! Его история напоминает приключенческий роман с хеппиэндом: святыню, полностью заросшую джунглями, лишь случайно обнаружили в позапрошлом веке. Ныне эта главная достопримечательность Индонезии числится в списке ЮНЕСКО.

Мифы и факты

История Боробудура (в переводе с санскрита «буддийский храм на горе») – сплошная загадка. Предполагают, что он был основан в VIII вв. по приказу яванских правителей, строительство длилось сто лет, а сама святыня символизировала цветок лотоса.

Ученые подсчитали, что на постройку этого архитектурного чуда понадобилось 2 млн. каменных блоков! Их вырезали из вулканической породы в местных каменоломнях. Интересно, что о цементном растворе тогда не знали: древние строители укладывали камни, соединяя их выемками.

Храм прослужил чуть больше ста лет. В 1006 году неподалеку от него произошло мощное извержение вулкана. Как итог, жившие здесь люди перебрались в другое место, а Боробудур, частично засыпанный пеплом, стали поглощать джунгли.

Спустя восемь столетий , в начале XIX века, остров Ява был британской колонией. Ее губернатор Сэмфорд Раффлз узнал о необычном холме с каменными скульптурами и инициировал первую экспедицию, в результате которой Боробудур был частично очищен от зарослей.

Еще нескольких подобных экспедиций – и комплекс почти полностью расчистили. К сожалению, в то время оно сильно пострадало от вандалов: люди отбивали головы Буддам, забирая их в качестве сувениров, разбирали камни на стройматериалы, разрушали части барельефов.

Первую капитальную реставрацию уникального комплекса провели в 1907-1911 годах, вторую, более масштабную (при поддержке ЮНЕСКО) — в 1973-1984 гг. Тогда святыню демонтировали, покрыли блоки специальным защитным раствором, укрепили холм, на котором она возвышалась, и собрали заново. Интересно, что в книге рекордов Гиннеса храм значится как самое большое в мире место буддийских раскопок!

Ныне Боробудур открыт для посещения и является местом массового буддийского паломничества. По традиции, паломники семь раз обходят каждый его уровень. А на верхнем прикасаются к Буддам на каждой ступе – говорят, это приносит счастье.

Что посмотреть

Площадь комплекса – 1,5 га. Сооружение представляет собой гигантскую ступу (буддийский храм в виде пирамиды) высотой 35 м. Ее основание – квадрат со стороной 123 м и высотой 4 м. Святыня имеет 8 ярусов: 5 квадратных и 3 верхних круглые. Каждый последующий ярус меньше предыдущего.

Боробудур – самый крупный в мире ансамбль буддийских барельефов! Его даже называют «учебником буддизма в камне»: квадратные ярусы декорированы статуями Будды (всего их — 504 шт.) и барельефами (более 2000), демонстрирующими историю буддизма и сцены из жизни яванцев в VIII в.

Круглые ярусы украшены ступами (в форме колоколов), располагающимися вокруг огромной центральной ступы высотой 7 м. Внутри малых ступ стоят статуи Будды.

Каждая сторона храма имеет отдельный вход и каменные лестницы с арочными воротами. Вход в большую ступу (символ вечности) разрешен только буддийским монахам.

Интересно, что комплекс выполнен в форме мандалы — модели Вселенной в соответствии с буддийскими представлениями о мироздании. Сам храм символизирует собой три ступени, которые проходит человек для очищения и достижения нирваны: камадхату (первая ступень – мир плотских соблазнов), рупадхату (борьба человека с желаниями) и арупадхату (достижение нирваны). Согласно буддийским верованиям, если человек преодолел все ступени этой пирамиды, после его смерти душа отделяется от тела, перевоплощается и достигает нирваны.

В пределах комплекса расположены 2 музея: археологии Боробудура (Кармавибханга) и исторический музей Самудра Ракса.

Ежегодно в мае или июне в Боробудуре проводятся буддийский фестиваль Весак и праздник Махакаря.

В 50 км юго-восточнее находится другой древний комплекс храмов Прамбанан. Не менее знаменитые древние сооружения вы найдете в соседней Шри-Ланке: Сигирия, Анурадхапура и Полоннарува.

Боробудур (Borobudur) открыт ежедневно с 6.00 до 17.00, за отдельную плату можно встретить восход солнца.
Стоимость: 20 $,  студенты – 10 $ (включает посещение музеев).
Как добраться: автобусом из Джокьякарты (38 км) с автовокзала Jombor до остановки Muntilan, дальше пешком 5 минут.
Официальный сайт: borobudurpark.co.id (анг.)

* Цена билета и время работы могут меняться, уточняйте на официальном сайте / 2015-03-23

25 захватывающих дух фотографий древнего храма Боробудур

Боробудур может похвастаться более чем 500 статуями Будды в натуральную величину на площади 27 000 квадратных футов.

2 из 27

Резьба по камню, изображающая мифическую историю королевы Майи, матери Будды.

Стены храма украшены детальной резьбой, некоторые из которых изображают историю жизненного цикла Будды.

Гарри Эндрю Лотулунг / Pacific Press / LightRocket через Getty Images

3 из 27

В первые годы своего существования Боробудур был основным местом паломничества буддистов со всего мира.Археологи знают об этом благодаря находке вокруг храма старинных китайских монет и артефактов Файед Эль-Гезири. / НурФото через Getty Images

4 из 27

В 1968 году с помощью ЮНЕСКО и других международных организаций правительство Индонезии начало кампанию «Спасем Боробудур», которая представляла собой амбициозный проект реставрации, который длился 10 лет. Го Чай Хин / AFP via Getty Images

5 из 27

Каждая из перфорированных ступ храма, изображенная здесь, предназначена для частной медитации и содержит статую Будды в натуральную величину. Дэвид Камминг / Eye Ubiquitous / Universal Images Group через Getty Images

6 из 27

Из 504 оригинальных статуй Будды по всему храму более 300 повреждены и / или лишены головы. Сорок три из них пропали без вести, украдены или увезены в западные музеи.

7 из 27

На протяжении веков Боробудур был скрыт под слоями вулканического пепла Гох Чай Хин / AFP via Getty Images

8 из 27

Буддийские монахи и преданные проводят молитвы в Боробудуре во время буддийского праздника Весак.

Древний храм сегодня является популярным местом паломничества.

Агунг Суприянто / AFP через Getty Images

9 из 27

Боробудур считается одним из величайших буддийских памятников в Юго-Восточной Азии и крупнейшим буддийским храмом в мире. Крис Джексон / Getty Images

10 из 27

Индонезийские девушки, одетые в традиционные яванские костюмы, на параде во время фестиваля Весак в Боробудуре.

Весак — буддийский праздник, посвященный рождению, просветлению и смерти исторического Гаутамы Будды.

Адек Берри / AFP через Getty Images

11 из 27

После успешной реставрации Боробудур был возрожден как главное место паломничества буддистов со всего мира. Ulet Ifansasti / Getty Images

12 из 27

Прекрасно выполненный каменный рельеф. Бен Дэвис / LightRocket via Getty Images

13 из 27

Множество фигур Будды символизируют единую природу Будды. Вернер Форман / Universal Images Group / Getty Images

14 из 27

Светящиеся огни во время буддийской медитации в храме.

Этапы жизни Гаутамы Будды, которые отмечаются в Весак, — это его рождение, просветление до Нирваны и его Паринирвана или уход.

Улет Ифансасти / Getty Images

15 из 27

Храм состоит из миллиона камней, вырезанных из окружающих вулканических пород Вернер Форман / Universal Images Group / Getty Images

16 из 27

Буддисты Индонезии празднуют Весак в Боробудуре, что делает его самой посещаемой туристической достопримечательностью Индонезии. Улет Ифансасти / Getty Images

17 из 27

Древние скульпторы 1200-летнего храма использовали краску и лепнину для покрытия стен храма, что очень помогло в сохранении каменного материала Боробудура на протяжении тысячелетий. Дэвид Камминг / Eye Ubiquitous / Universal Images Group через Getty Images

18 из 27

Боробудур был построен где-то между восьмым и девятым веками нашей эры Улет Ифансасти / Getty Images

19 из 27

Празднование Дня Весак часто отмечается процессией из двух близлежащих храмов — Мендут и Павон — и заканчивается в Боробудуре.

Археологи считают, что все три храма в древние времена имели религиозное значение.

Оскар Сиаджан / Getty Images

20 из 27

В 1991 году Боробудур был окончательно занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Getty Images

21 из 27

Архитектурный дизайн Боробудура может похвастаться культурным сочетанием яванских обычаев и буддийских верований, что привело к уникальной эстетике. Тьерри Троннель / Корбис через Getty Images

22 из 27

Боробудур имеет шесть квадратных платформ, увенчанных тремя круглыми платформами, и украшен 2672 рельефными панелями.

Главный купол, расположенный в центре верхней платформы, окружен 72 статуями Будды, сидящими внутри перфорированной ступы.

Вернер Форман / Universal Images Group / Getty Images

23 из 27

Боробудур имеет высоту 95 футов и занимает площадь 27 125 квадратных футов, что делает его крупнейшим буддийским храмом на Земле. John S Lander / LightRocket через Getty Images

24 из 27

К 1500-м годам Боробудур был заброшен прихожанами.

Историки считают, что это во многом было вызвано растущим влиянием ислама на острове.

Улет Ифансасти / Getty Images

25 из 27

Если смотреть сверху, дизайн Боробудура имитирует буддийскую мандалу, что делает ее самой большой мандалой в мире, посвященной Будде. Дэвид Лефранк / Гамма-Рафо через Getty Images

26 из 27

Как один из самых популярных туристических объектов в Индонезии, Боробудур ежегодно принимает около пяти миллионов посетителей. Го Чай Хин / AFP через Getty Images

27 из 27

Нравится эта галерея?
Поделиться:

25 захватывающих дух фотографий Боробудура, древнего храма 500 Будд

Несмотря на то, что ему 1200 лет, древний буддийский храм Боробудур представляет собой чудесное зрелище.

В историческом каменном здании на площади 27 125 квадратных футов находится 500 статуй Будды, что делает его крупнейшим буддийским храмом в мире.

Древняя история храма Боробудур

Лайонел Грин / Архивные фотографии / Getty Images Старинная фотография храма Боробудур, около 1900-1950 гг.

В 40 км от индонезийского города Джокьякарта на острове Ява находится древний храм Боробудур.

Храм был построен где-то между восьмым и девятым веками при династии Сайлендра, правившей в то время на Яве, которая была эпицентром роста буддийской науки и религии.

Этот регион был также Меккой сельского хозяйства, и из-за этого он считался одним из самых священных мест на острове. Естественно, строительство храма Боробудур там началось всерьез.

Храм высотой 95 футов состоит из шести террас, каждая из которых имеет ступу, которая представляет собой куполообразную область для уединенной медитации. Каждая ступа содержит статую Будды в натуральную величину. Всего таких статуй было 504. Сегодня 43 пропавших без вести.

Вернер Форман / Universal Images Group / Getty Images В каждой ступе Боробудура находится фигура Будды.

Грандиозный дизайн Боробудура привлекал буддийских паломников со всего мира. Гости из древнего Китая оставили монеты и поделки, которые с тех пор были обнаружены археологами.

Находки также предполагают, что волны паломников продолжали прибывать до 15 века. Примерно в то же время многие яванцы вместо этого приняли ислам, и Боробудур остался заброшенным. В течение следующих нескольких столетий храм был захвачен вторгшейся флорой, погребен в вулканическом пепле и подвергался землетрясениям.

Лишь в 1814 году, когда Ява ненадолго перешла под контроль Великобритании, местный губернатор вновь открыл заброшенный храм.

С тех пор Боробудур был возрожден как важное религиозное и историческое место.

Архитектурное чудо

Дизайн Боробудура должен был напоминать сверху мандалу.

Храм Боробудур ценят не только своими размерами, но и замысловатым дизайном.Построенный из двух миллионов камней, вырезанных из окружающей вулканической породы, храм напоминает сверху мандалу.

Это также уникальное культурное сочетание буддийских верований и яванских традиций ранних королевств Индонезии.

Храм Боробудур украшен замысловатой резьбой по камню. Нижние уровни украшены почти 3000 резными барельефами, которые изображают жизнь и философию Будды. Средние уровни могут похвастаться различными историями из жизни Будды из «Сказок Джатаки», которая является писанием о жизненном цикле Будды.

Центральный купол окружен 72 статуями Будды, индивидуально заключенными внутри перфорированной ступы, а на самом высоком уровне храма есть балкон в форме лотоса.

В общей сложности около 500 статуй Будды, каждая из которых индивидуально заключена в перфорированные ступы, украшают храм, что делает его самой большой коллекцией статуй Будды в мире. Многие из них повреждены, отсутствуют или находятся в других коллекциях по всему миру.

Среди сокровищ комплекса есть статуя без головы, известная как Незаконченный Будда, с частично законченными головой и рукой.Никто точно не знает, где должна была быть незаконченная статуя, но одна теория предполагает, что она должна была заполнить центральную ступу на вершине Боробудура, чтобы скрыть ошибку дизайна.

Ока Хамиед / AFP через Getty ImagesБуддийские монахи молятся накануне дня рождения Будды, также известного как Весак.

Археологи также предполагают, что статуя могла быть заброшена в середине резьбы из-за недостатка дизайна, и вместо того, чтобы совершить кощунство, уничтожив Будду, резчик статуи поместил ее в полностью обнесенную стеной ступу, чтобы скрыть ее недостатки.

Храм Боробудур сегодня

После повторного открытия древний храм подвергся воздействию природных элементов, что привело к его быстрому разрушению. Остальные части Боробудура и его украшения были разграблены коллекционерами и исследователями.

К счастью, древние скульпторы использовали краску и лепнину для покрытия стен храма, что в значительной степени помогло сохранить каменный материал Боробудура на протяжении тысячелетий. Тем не менее, он по-прежнему требует особого ухода.

Но только в конце 1960-х правительство Индонезии начало предпринимать серьезные шаги для сохранения целостности Боробудура. Их кульминацией стал один из самых амбициозных международных проектов по сохранению памятников, когда-либо предпринимавшихся в рамках партнерства между правительством и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).

Кампания «Спасем Боробудур» началась в 1968 году, а сам проект реставрации, который длился десять лет, начиная с 1973 года, включал повторную сборку миллионов камней, глубокую очистку рельефных панелей храма и установку современной дренажной системы для предотвращения дальнейшей эрозии.

Микель Бильбао / VW PICS / Universal Images Group через Getty Images Большинство статуй Будды испортились из-за природных стихий и грабежей.

Консерваторам даже удалось сохранить достаточно оригинального камня постройки, чтобы завершить реконструкцию. В 1991 году Боробудур был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сегодня храм Боробудур часто используется местными монахами для проведения религиозных церемоний и широко известен как популярное туристическое направление. Храм посещают около пяти миллионов человек в год, в том числе до 300 000 туристов каждый день во время курортного сезона, что делает его одним из самых посещаемых мест в Индонезии.


Теперь, когда вы узнали о Боробудуре, крупнейшем буддийском храме в мире, прочитайте Гобекли Тепе, самый старый храм в мире, построенный за 6000 лет до Стоунхенджа. Затем узнайте о храме Кайласа в Индии, который высекали вручную более 20 лет.

Храмовые комплексы Боробудур — объект всемирного наследия — National Geographic

Участок : Храмовые комплексы Боробудур

Местоположение : Индонезия

Год назначения : 1991

Категория : Культурные

(i) (ii) (vi)

Причина : Боробудур — крупнейший в мире буддийский памятник и бесценный древний центр паломничества и просвещения в буддизме Махаяны.

* * *

Крупнейший буддийский памятник в мире привлекает паломников со всей Юго-Восточной Азии на удаленную вершину холма в центральной Яве, окруженный пышной зеленой растительностью и окруженный вулканами, один из которых остается действующим.

Около 1200 лет назад строители вывозили два миллиона камней из местных рек и ручьев и плотно соединяли их вместе без помощи раствора, чтобы создать ступенчатую пирамиду высотой 95 футов (29 метров). Вокруг храма возвышается более 500 статуй Будды.Его нижние террасы включают балюстраду, которая закрывает вид на внешний мир и заменяет их почти 3000 барельефными скульптурами, иллюстрирующими жизнь и учение Будды. Вместе они составляют величайшее собрание подобных буддийских скульптур в мире.

Восхождение на Боробудур — это паломничество само по себе, предназначенное для физического и духовного опыта в соответствии с принципами буддизма Махаяны. По мере того, как верующие поднимаются вверх от уровня к уровню, они руководствуются историями и мудростью барельефов от одного символического плана сознания к следующему, более высокому уровню на пути к просветлению.

Боробудур был построен в восьмом и девятом веках во время золотой эры династии Саилендра, правившей на Яве и соседней Суматре. Этот правящий клан пришел из Южной Индии или Индокитая и помог сделать Яву центром буддийской науки и культа.

Великолепное место привлекало паломников на протяжении сотен лет — китайские монеты и керамика, найденные здесь, предполагают, что эта практика продолжалась до 15 века. (Фактически его возродили сегодня.)

Но Боробудур был таинственным образом заброшен к 1500-м годам, когда центр яванской жизни переместился на Восток и ислам пришел на остров в 13 и 14 веках. В результате извержений вулканический пепел образовался на этом месте, а пышная растительность Явы пустила корни на этом в значительной степени забытом месте.

В начале 19 века сэр Томас Стэмфорд Раффлз, британский губернатор Явы, услышал об этом месте и проявил интерес к его раскопкам. Хотя этот процесс выявил сокровища Боробудура, он также вызвал процесс разложения, подвергая их воздействию элементов.Жители деревни освобождали камни для строительных материалов, а коллекционеры вывозили головы Будд и другие сокровища для частных и государственных коллекций по всему миру.

К счастью, упадок Боробудура был остановлен ужесточением правил и одним из самых амбициозных международных проектов по сохранению, когда-либо предпринимавшихся. Кампания «Спасем Боробудур» была запущена в 1968 году правительством Индонезии и ЮНЕСКО.

Нижние террасы массивного памятника демонтированы, а бесценные рельефные панели очищены и обработаны от атмосферных воздействий.Во время этого процесса была построена обширная дренажная система, чтобы предотвратить эрозию, которая нанесла такой урон храму. За восемь лет был удален миллион камней, а затем снова собран.

В результате Боробудур сегодня остается тем же, чем был 1200 лет назад — уникальным сокровищем, не уступающим любому месту в Юго-Восточной Азии.

Как добраться

Боробудур находится примерно в 25 милях (40 км) от Джокьякарты, где можно забронировать множество однодневных туров. Желающие приехать самостоятельно или остаться в поселке Боробудур за пределами входа в парк могут добраться до места на автобусе или такси.

Когда посещать

Хотя Боробудур учит буддистов смотреть внутрь себя, из храма открываются фантастические виды на зеленые поля и деревья на далекие холмы и вулканы, включая действующий Мерапи. Восход и закат — особенное время для посещения этого места. Выходные обычно бывают особенно многолюдными.

Как посетить

Боробудур был спроектирован для восхождения, и посетители, способные идти по пути просветления к вершине, могут испытать это место, как паломники тысячу лет назад.Стоит нанять гида, который объяснит значение скульптур и невероятных барельефов по пути.

Боробудур — Smarthistory

Боробудур и концепция пути в буддизме

Пути широко распространены в человеческой цивилизации. Все мы знакомы с улицами, тропами и переулками, по которым мы обычно путешествуем. Древние римские дороги в некоторых местах используются и сегодня. В современной компьютерной культуре мы следуем «дорожками» на веб-страницах, когда находим путь к информации или опыту, которые мы ищем или неожиданно находим. Существуют смоделированные пути в сложных видео-средах от первого лица в виртуальной реальности, где ролевые игры формулируют свой контент вокруг пути, который нужно победить. Идея пути — важное понятие в буддизме, оно необходимо для понимания значения и цели одного из самых замечательных и впечатляющих памятников в мире: Боробудура.

Расположенный на острове Ява в Индонезии, правители династии Чайлендра построили храм Боробудур около 800 г. н. Э.как памятник Будде (точные даты варьируются среди ученых). Храм (или канди на яванском языке, произносится как «чанди») вышел из употребления примерно через сто лет после его завершения, когда по до сих пор неизвестным причинам правители Явы переместили центр управления в другую часть острова. Британский вице-губернатор на Яве сэр Томас Стэмфорд Раффлз вновь открыл это место только в 1814 году, услышав от островитян сообщения о невероятном святилище глубоко внутри острова. [1]

Дизайн Канди Боробудура был разработан поэтом, мыслителем и архитектором Гунадхармой, которого сегодня многие считают человеком великого видения и преданности. Храм описывали по-разному. Его основная структура напоминает пирамиду, но его также называют чайтьей (святыней), ступой (реликварием) и священной горой. Фактически, имя Чайлендра буквально означает «Повелитель горы». Хотя храм демонстрирует характеристики всех этих архитектурных конфигураций, его общий план представляет собой трехмерную мандалу — схему космоса, используемую для медитации, — и именно в этом смысле происходит самое богатое понимание памятника.

Аэрофотоснимок Боробудура (Коллекция Тропенмузеума)

Путешествие

Установленный высоко на холме, построенный по вертикали для достижения большей высоты, Боробудур состоит из серии проходов под открытым небом, расходящихся вокруг центральной оси мунди (космической оси). Преданные обходят по часовой стрелке дорожки, которые постепенно поднимаются на самый верхний уровень. В Боробудуре геометрия, геомантия и теология — все это наставляет приверженцев к конечной цели — просветлению.Тщательно вырезанные рельефные скульптуры опосредуют физическое и духовное путешествие, которое постепенно ведет паломников к более высоким состояниям сознания.

Весь сайт содержит 504 статуи Будды. 1460 каменных рельефов на стенах и противоположных балюстрадах украшают первые четыре галереи, а еще 1212 декоративных рельефов дополняют дорожку. Рельефные скульптуры рассказывают об учении Будды (Дхарме), изображают различные события, связанные с его прошлыми жизнями (Джатаки), и иллюстрируют дидактические истории, взятые из важных буддийских писаний (сутр).Интересно, что еще 160 рельефных скульптур украшают основу памятника, но они скрыты за каменными контрфорсами, которые были добавлены вскоре после постройки здания, чтобы дополнительно выдержать вес сооружения. Скрытые повествовательные рельефы были сфотографированы, когда они были обнаружены в конце 19 века, прежде чем камни были возвращены, чтобы обеспечить устойчивость храма.

Боробудур, Индонезия, вдали центральная ступа на вершине храма (фото: Пьер С.38, CC BY-NC-SA 2.0)

Проходя мимо основания и через четыре галереи, преданный выходит на три верхние террасы, встречая 72 ступы, каждая из которых содержит трехмерную скульптуру сидящего Будды внутри каменной решетки. На вершине храма находится большая центральная ступа, символ просвещенного ума.

Опыт смысла

Хотя сам размер и размах структуры мандалы, подобной этой, делают это место достойным восхищения, важно понимать, как опыт Боробудура соотносится с философскими и духовными основами буддийской религии, которую он воплощает и увековечивает.С момента своего зарождения, примерно 2500 лет назад, буддизм напрямую затронул то, что он считает парадоксальной природой человеческого существования. Самый важный постулат, который провозглашает религия, — это непостоянная, преходящая природа существования. Трансцендентная мудрость через Дхарму (Благородный Восьмеричный Путь) основана на признании того, что привязанность к идее фиксированного, неизменного «я» является заблуждением.

Просветление влечет за собой принятие концепции «не-я» ( anattā ), которая, как считается, лежит в основе устранения страдания и неудовлетворенности ( dukkha ) живых существ.Это высшее послание, выраженное в священных писаниях, утвердившихся в художественном великолепии каменных стен и перил Боробудура. Физическое движение обхода сооружения символизирует нефизический или духовный путь просветления. Таким образом, в прямом смысле концепция пути в Боробудуре монументализирует непостоянное. Подобно реке, которая постоянно меняется, физическое движение по пути во время медитации на духовное послание сутр предназначено для того, чтобы помочь полностью принять парадоксальное послание Будды о непостоянстве.

Из Гандавьюха Сутры, Боробудур, Индонезия (фото: Photo Dharma, CC BY 2.0)

Тексты на стенах также относятся к тропам. Например, Гандавьюха-сутра составляет значительную часть верхних галерей храма. Последняя глава более крупного текста, называемого Сутра Цветочной Гирлянды, повествует историю Суддханы, юноши, который отправляется в путешествие, чтобы встретить пятьдесят три учителя, ища путь к просветлению. Концепция «пути» — центральная тема текста.В конце концов он встречает просветленное существо (бодхисаттву) по имени Самантабадхра. Выдержки из большей сутры иллюстрируют обсуждаемые концепции:

«Я приведу заблудших на правильную дорогу. Я буду ярким светом для тех, кто в темной ночи, и заставлю бедных и обездоленных найти спрятанные сокровища. Таким образом Бодхисаттва беспристрастно приносит пользу всем живым существам.

Я клянусь закрыть дверь злым судьбам и открыть правильные пути людей, богов и пути Нирваны.

Как только любые живые существа увидят Будду, это заставит их устранить привычные препятствия. И навсегда отказаться от дьявольских поступков: это путь, пройденный Просветлением.

Разумные существа ослеплены невежеством, всегда сбиты с толку; свет Будды освещает безопасный путь. Чтобы спасти их и избавить от страданий.

Все живые существа идут ложными путями — Будда показывает им верный путь, непостижимый, делая все миры сосудами истины… »

Полный текст доступен здесь.

Из тьмы в свет

Идея перехода из тьмы в свет — заключительный элемент опыта Боробудура. Путь к храму ведет из земного царства желаний ( kamadhatu ), представленного и задокументированного в скрытых повествованиях о земном основании сооружения, через мир форм ( rupadhatu ), как изложено в рассказах, вырезанных в четырех галереях. расположенные под прямым углом, пока человек, наконец, не попадет в царство бесформенности ( arupadhatu ), как это символизируется и проявляется в открытых круглых террасах, увенчанных 72 ступами.

Ступа коронации, Боробудур, Индонезия (фото: Пол Аткинсон, CC BY-SA 2.0)

Однако символизация просветления, которую представляют эти ступы, не предназначена только для эстетики. Буддийские ступы и мандалы понимаются как «духовные технологии», использующие духовные «энергии» для создания священного пространства. Повторение формы и обходное движение подражания пилигриму и, следовательно, доступ к космологическому как микрокосму. Движение по часовой стрелке вокруг космического центра воспроизводит макрокосмический путь Солнца.Таким образом, когда кто-то выходит из темных галерей, представляющих царства желаний и форм, в свет «бесформенных» круглых верхних проходов под открытым небом, материальное воздействие света на его физическую форму сливается одновременно с духовным просветлением, порожденным метафизическим путешествием. священного пути.

Свет во всех его парадоксах — конечная цель. Венчающая ступа этой священной горы посвящена «Великому Солнечному Будде» Вайрочане. Храм находится в космической близости от ближайшего вулкана Mt.Мерапи. В определенное время года путь восходящего солнца на Востоке, кажется, выходит из горы, чтобы достичь вершины храма в сияющей синергии. Свет освещает камень более чем красивым способом. Великолепие этого места можно найти в том, как мандала Боробудура сочетает в себе метафизическое и физическое, символическое и материальное, космологическое и земное в структуре своего физического окружения и в рамках духовного парадокса.

Примечания:

[1] Боробудур и многие другие археологические памятники в Южной и Юго-Восточной Азии часто имеют привязанные к востоку повествования, в которых колонизаторы «открывают» или «выявляют» древние памятники. Эти искажения не учитывают реальную и живую историю сайта.

Посетите храм Боробудур — крупнейший буддийский храм в мире на Яве, Индонезия

Сохраните это на Pinterest, чтобы прочитать позже!

Мы собрали все, что вам нужно знать, чтобы посетить храм Боробудур на острове Ява, Индонезия. Этот храм является крупнейшим буддийским храмом в мире, и его обязательно стоит посетить, когда вы находитесь на Яве!

Факты о храме Боробудур 3 903 903 903 903 Статус ЮНЕСКО
Местоположение Центральная Ява, Индонезия
Часы работы 6 утра — 5 вечера ежедневно
Входная плата 350 000 индонезийских рупий (25 долларов США)

Где находится храм Боробудур?

Храм Боробудур расположен на самом густонаселенном острове в мире — Ява, Индонезия.Он находится на Центральной Яве, и вы можете посетить храм Боробудур из Джокьякарты, так как он находится всего в 40 км к северо-западу от города. В окрестностях храма есть красивые горы и вулканы, которые также добавляют природной красоты этому священному месту.

Чем знаменит храм Боробудур?

Храм Боробудур — крупнейший буддийский храм в мире и, безусловно, один из величайших памятников буддизма. Это один из самых впечатляющих археологических памятников Юго-Восточной Азии, и многие буддисты до сих пор посещают храм Боробудур во время паломничества.Это также официальный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и самая посещаемая достопримечательность Индонезии.

История храма Боробудур

Храм Боробудур был построен в 8 веке, поэтому здесь явно много истории. Позже он был заброшен и на века погребен под вулканическим пеплом!

В 1812 году он был повторно обнаружен сэром Томасом Стэмфордом Раффлзом, однако находился в очень плохом состоянии. Из-за состояния 200 человек потребовалось 2 месяца работы, чтобы раскрыть это место в 1814 году.Позже, в 1834 году, началась очистка участка.

Затем, с 1907 по 1911 год, Теодор Ван Эрп руководил реставрацией храма. Спустя более полувека, с 1973 по 1983 год, на этом месте был проведен крупный проект реставрации под руководством правительства Индонезии с помощью ЮНЕСКО. В 1991 году он был объявлен официальным объектом ЮНЕСКО с надеждой, что это священное место выдержит еще 1000 лет.

Что находится внутри храма Боробудур? Знаменитые ступы в форме колокола, окружающие центральный купол

Когда вы посещаете храм Боробудур, внутри вы найдете 6 квадратных платформ с 3 круглыми платформами наверху, что в сумме составляет 9 сложенных платформ.На вершине самой высокой круглой платформы находится также центральный купол, окруженный 72 ступами в форме колокола, в каждой из которых находится статуя Будды.

Будда внутри каждой ступы

Хотя эти 72 невероятно впечатляющие, всего в храме Боробудур можно найти более 500 статуй Будды.

>> Читать: 6 ЭПИЧЕСКИХ достопримечательностей на островах Комодо, Индонезия

Как добраться до храма Боробудур

Взять напрокат машину или взять напрокат мотоцикл — это, безусловно, два самых простых способа посетить храм Боробудур.

Из Джокьякарты

Так как Джокьякарта — ближайший крупный город, оттуда проще всего совершить однодневную поездку. Поездка из Джокьякарты займет около 1,5 часов, а наш захват там стоит 11 долларов США. Также легко заказать Grab, чтобы вернуться в Джокьякарту, поэтому вам не нужно беспокоиться о том, что вы попадете в затруднительное положение.

Храм Боробудур Входная плата 2019

Для взрослых иностранцев посещение храма Боробудур стоит 350 000 индонезийских рупий (25 долларов США долларов США).Плата за вход для детей до 10 лет и студентов составляет 210 000 индонезийских рупий, поэтому, если вы студент, не забудьте свое удостоверение личности. Если вы хотите также посетить храм Прамбанан, вы можете получить комбинированный билет за 630 000 индонезийских рупий на взрослого и 378 000 индонезийских рупий на ребенка / студента.

Храм Боробудур Часы работы Закат в храме Боробудур

Храм Боробудур можно посещать ежедневно с с 6 до 17 часов . Если вы хотите полностью насладиться восходом или закатом, они предлагают это по премиальной цене, которая также включает завтрак или ужин. Поскольку большую часть времени года вы не сможете увидеть восход / закат в обычные часы работы, этот билет дает вам доступ уже в 4:30 утра для восхода солнца и до 6:20 для захода солнца.

Совет от профи: мы пошли в 14:00 октября и купили обычный билет. Мы задержались и нас не выгнали примерно до 5:15, так что мы все еще могли получать великолепные цвета заката без дополнительной платы!

Дресс-код храма Боробудур Прикрываем колени согласно дресс-коду

В Чтобы быть уважительными, мужчины и женщины должны прикрывать колени, когда посещение храма Боробудур.Однако, если у вас нет подходящей одежды, они Вам бесплатно предоставят саронг у входа.

Как войти Восточный вход в храм Боробудур

Купив билет для посещения храма Боробудур, следуйте указателям на храм. Затем следуйте по тропинке, чтобы войти в храм с восточного входа, и также обойдите храм три раза по часовой стрелке, чтобы выразить уважение. В буддийской традиции это называется цикумамбулингом.

Наконец, после того как вы закончите свое посещение, вы выйдете через западную часть храма.

Что нужно знать перед посещением
  • Комплекс довольно большой, поэтому при посещении храма Боробудур надевайте обувь, в которой вам будет удобно ходить.
  • Это место очень популярно, особенно среди местных жителей, поэтому лучше приезжать в будний день, чтобы не было толп.
  • Кстати о местных жителях, многие из них попросят сфотографироваться с вами во время вашего визита.
  • После выхода вы встретите сумасшедших, количество продавцов, которые будут казаться бесконечным лабиринтом — не говорите, что мы вас не предупреждали!

Законы храмовых дронов

Пока с высоты птичьего полета это место будет шикарным, летать на дроне в Храм Боробудур.Всегда важно соблюдать местные законы о дронах!

>> Прочтите: обязательное оборудование для туристической фотографии

Наслаждайтесь временем на Java!

Кайли и Скотт

(Если вам понравилась эта статья или у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, оставьте комментарий под ! Также не забудьте подписаться на Instagram @LoveHardTravelOften )

Сохраните это на Pinterest, чтобы прочитать позже!
Подпишитесь на нас в Instagram, чтобы получать эксклюзивные советы и вдохновляющие фотографии!

Нравится:

Нравится Загрузка. ..

Боробудур — крупнейший буддийский храм в мире — Siam Rat Blog

Если вас попросят найти самый большой буддийский храм в мире, многие люди могут предложить Ангкор-Ват в Камбодже (конечно, большой, но изначально индуистский) или, возможно, один из храмов Таиланда, столь известных своей красотой. Относительно немногие люди укажут на самую большую мусульманскую страну мира, Индонезию, и храм Боробудур на острове Ява, который спустя 1000 лет все еще впечатляюще считается крупнейшим буддийским храмом в мире.

Вид с воздуха на храм Боробудур
Источник: Wikimedia Commons

Храм Боробудур расположен в Центральной Яве примерно в 40 км к северо-востоку от Джокьякарты. По сути, храм представляет собой большую пирамиду с квадратными ступенями, построенную примерно из 55000 кубометров андезитового вулканического камня на естественном холме. У его основания каждая сторона имеет длину 118 метров. В то время как первые шесть уровней квадратные, три верхних уровня переключаются на круглый. Завершает структуру пирамиды большая ступа, достигающая в высоту 35 метров.Что делает Боробудур уникальным, так это 504 статуи Будды на каждом уровне комплекса и 2672 прекрасно сохранившихся резных каменных рельефа, на которых изображены сцены из повседневной жизни, а также сцены из буддийской мифологии. В этих резных фигурках есть огромное количество деталей, чтобы посетитель мог рассмотреть, а также захватывающие виды с верхних уровней. Боробудур окружен пышной зеленью равнины Кеду на Яве, где вдали возвышаются не менее трех вулканов: горы Сумбинг, Мербабу и Мерапи.Последний — самый активный вулкан Индонезии.

Захватывающий вид на гору Мерапи с вершины храма Боробудур

Восхождение на буддийскую вселенную

План Боробудура на самом деле является космологической картой буддийской вселенной. При взгляде сверху форма пирамиды напоминает традиционную мандалу, в которой квадрат с четырьмя основными точками входа уступает место круглой центральной точке. Двигаясь извне внутрь, человек пересекает три области буддийской космологии; Камадхату — это царство желаний, царство обычных людей; Рупадхату — это царство форм, где существа контролируют свои земные желания, но все еще ограничены физической формой; Арупадхату — это бесформенное царство существ, которые достигли достаточных заслуг, чтобы избежать не только желаний, но даже формы и местоположения.

Боробудур представляет буддийский космос

Поднимаясь на храм Боробудура, человек попадает в каждую из этих сфер. Эти первые четыре уровня вокруг храма представляют собой царство Рупадхату существ, которые управляют желанием. Начиная с восточного входа, резные каменные рельефы изображают в основном сцены Джатаки, то есть сцены из жизни Будды, организованные для наставления преданных, движущихся по часовой стрелке вокруг каждого из первых четырех уровней по очереди.

Одна из нижних галерей Рупадхату Боробудура

На четырех уровнях Рупадхату есть также 432 статуи Будды, расположенные в нишах вдоль каждой стороны храма.На террасах, выходящих на восток, все эти статуи находятся в позе Calling the Earth to Witness . Двигаясь вокруг к югу, статуи находятся в позе подаяния подаяния , а затем к западу они находятся в позе концентрации и медитации . На уровнях, выходящих на север, они находятся в позе Мужества, бесстрашие. Около пятой верхней балюстрады уровней Рупадхату изображения Будды, обращенные во все стороны, находятся в позе Reasoning & Virtue .

Статуи Будды, обращенные на восток, в позе Calling the Earth to Witness

Достигнув пятого уровня, человек перемещается в бесформенное царство нирваны Arupadhatu , представленное переходом к круговой схеме. Это царство, пожалуй, самый известный аспект Боробудура из-за его знаменитых перфорированных ступ. 72 ступы расположены на трех круглых террасах вокруг главной центральной ступы. На первых двух уровнях Arupadhatu ступы имеют ромбические отверстия, тогда как на третьем и самом высоком уровне отверстия имеют квадратную форму.В каждой из 72 ступ находится статуя Будды в позе Вращая Колесо Дхармы .

Верхние Арупадхату уровни Боробудура, представляющие нирвану

Центральная ступа представляет собой центр буддийской вселенной. Он выглядит довольно урезанным, потому что в нем отсутствует его оригинальный chattra , трехъярусный каменный зонтик, который должен был бы венчать ступу. Известно, что в центре ступы находится пустая комната, в которой, как ожидается, будут храниться наиболее почитаемые изображения и реликвии.Неизвестно, когда и как они были потеряны.

Археологи обнаружили на рельефах следы цветных пигментов и сусального золота и считают, что вместо серого вулканического камня, который мы видим сегодня, Боробудур когда-то был покрыт белой штукатуркой, окрашен в яркие цвета и покрыт золотом. 1000 лет назад это было бы поистине впечатляющим зрелищем.

Скрытая ступня

Одна из загадок Боробудура касается самого нижнего уровня храма, представляющего царство желаний Камадхату .При первом подъеме по храму первый уровень, кажется, начинается во втором уровне царства Рупадхату с рассказами о жизни Будды. Фактически, нижнее царство Камадхату представлено галереей резных рельефов, которые спрятаны под оболочкой и поэтому известны как «скрытая ступня». Эта скрытая ступня была вновь обнаружена только во время реставрационных работ под руководством европейцев в 1885 году. Точно неизвестно, почему этот нижний уровень был закрыт. Некоторые постулируют, что обшивка должна была быть добавлена ​​из-за структурных проблем с общей структурой.

Юго-восточный угол Боробудура, где «Скрытая ступня» была оставлена ​​на выставке

В скрытой ступне имеется в общей сложности 160 завершенных панелей, изображающих сцены из повседневной жизни и дающих дидактические инструкции по кармической причине и следствию. Другие панели кажутся неполными, и все еще видны надписи с инструкциями для скульпторов. Эти надписи служат ценным свидетельством датировки постройки Боробудура. Сегодня только юго-восточный угол скрытой ступни все еще виден посетителям, остальная часть футляра восстановлена.

Одна из 160 панелей «Скрытой стопы», изображающих повседневную жизнь и кармические причины и следствия

Великая Индия

Так почему же самый большой буддийский храм в мире находится в центре крупнейшей мусульманской страны? Ответ заключается в том, что мусульманская вера не распространилась в Индонезию до 13 века и не достигла центральной Явы до 16 века. Почти за тысячелетие до этого большая часть Юго-Восточной Азии находилась под сильным влиянием индийской культуры.Предполагается, что сочетание торговцев и индуистских ученых-брахманов из Индии путешествовало по региону, распространяя свой язык, монументальную каменную архитектуру и преимущественно индуистскую религию. Этот массовый экспорт культуры, по-видимому, происходил несколькими волнами, но причины этого до конца не изучены. Но с 9-го по 13-е века в регионе был пик культур, на которые оказала влияние Индия. В течение этого периода на равнине Баган в современной Мьянме было построено более 4000 индуистских храмов, в то время как в Камбодже более 1000 индуистских храмов возникло вокруг Ангкора.В современной Индонезии на острове Суматра могущественная буддийская империя, известная как Шривиджая, возникла к седьмому веку и также достигла своего расцвета в тот же период.

Все индуистские храмы Багана и Ангкора датируются периодом между IX и XII веками, когда индийская культура достигла своего апогея в регионе

. Сохранившиеся надписи на Яве описывают новую правящую семью середины восьмого века, известную как Сайлендрас. Эта династия отдавала предпочтение буддизму, а не индуизму, и вместе с ними начинается строительство буддийских храмов, таких как храм в Каласане, в 13 км к востоку от современной Джокьякарты, а затем в Мендут и Павон всего в нескольких километрах к востоку от Боробудура.Строительство великого храма Боробудур началось около 782 года во время правления Самаратунгги и продолжалось в пять этапов примерно до 840 года.

Мендут — буддийский храм, построенный в начале девятого века во время строительства храма Боробудур

Повторное открытие

Очень мало известно об обществе, которым правили сайлендры, но после четырнадцатого века оно пришло в упадок. Огромные каменные памятники, которые они построили, лежали в запустении и почти забыты, поскольку джунгли вновь захватили пространство.

В случае Боробудура именно прибытие Томаса Стэмфорда Раффлза, генерал-лейтенанта Британской Ост-Индии с 1811 по 1816 год, возродило интерес к храму. Раффлз очень интересовался яванской культурой, опубликовав The History of Java в 1817 году.

Томас Стэмфорд Раффлз, генерал-лейтенант Британской Ост-Индии с 1811 по 1816 год

В 1814 году во время тура по Центральной Яве он услышал о массивном памятнике, похороненном в джунглях, и послал голландского инженера Корнелиуса Германна для расследования.С двумя сотнями человек Германн потратил два месяца на вырубку джунглей, чтобы обнажить храм. Эта начальная работа продолжалась еще несколько десятилетий Христианом Лодевиком Хартманном, полностью обнажая памятник. Однако Хартманн не вел никаких записей о своей работе, и ходят слухи, что он удалил главное изображение Будды в центральной ступе.

Изучение Боробудура продвигалось медленно на протяжении девятнадцатого века, и большую часть этого периода статуи были потеряны для охотников за сувенирами. Даже король Сиама Чулалонгкорн посетил его в 1896 году и уехал с восемью телегами, загруженными артефактами, некоторые из которых сегодня можно увидеть в Национальном музее Таиланда в Бангкоке.

Первая фотография Боробудура, сделанная Исидором ван Кинсбергеном в 1872 году

Первая фотография Боробудура была сделана в 1872 году Исидором ван Кинсбергеном, который обнаружил, что памятник снова пришел в очень плохое состояние. Фактически, десять лет спустя главный инспектор культурных артефактов рекомендовал правительству, чтобы из-за риска обрушения Боробудур был демонтирован, а его сокровища помещены в музеи. К счастью, вместо этого был назначен археолог, который тщательно оценил состояние этого места.Результаты опроса убедили всех, что обрушение не было неизбежным, и памятник был спасен.

Открытие «Скрытой ступни» в 1885 году возродило интерес к Боробудуру. Между 1890 и 1891 годами была сделана фотографическая запись этого ранее неизвестного нижнего яруса до того, как была перестроена облицовка основания памятника. Наконец, колониальному правительству Нидерландов было предложено выделить средства на восстановление и защиту памятника. Это позволило голландскому армейскому инженеру Теодору ван Эрпу успешно демонтировать, а затем восстановить верхние уровни памятника между 1907 и 1911 годами.

Боробудур в 1911 году после реставрации Теодора ван Эрпа, показывающий реконструированную вершину чаттры

В рамках своей работы Ван Эрп восстановил трехъярусный каменный зонтик или чаттра на вершине главной ступы, но позже удалил его снова, так как он был недоволен его подлинностью. как мало оригинальных камней было найдено. Сегодня его можно увидеть стоящим на территории музея Боробудура.

Реконструированная Чатра Ван Эрпа сейчас находится в музее Боробудура

Хотя в последующие годы мировых войн и национальной революции проводились дальнейшие незначительные реставрации, Боробудур продолжал страдать от запущенности и отсутствия необходимых средств.Наконец, в 1973 году ЮНЕСКО координировала международные усилия по обновлению, и за семилетний период было потрачено около 7 миллионов долларов США на демонтаж и восстановление всего памятника со стабилизированным фундаментом и улучшенной дренажной системой. После этого грандиозного проекта ЮНЕСКО внесло Боробудур в список Всемирного наследия в 1991 году.

Куда пойти

Как пройти

Боробудур в настоящее время закрыт для посетителей из-за COVID-19. Надеюсь, это временная ситуация, и вскоре будет возобновлено обычное дело, описанное ниже.

Лучшее время года для посещения Боробудура — с мая по октябрь, когда количество осадков минимально. Храм открыт для публики с 6 утра до 5 вечера каждый день. Билеты стоят 325 000 индонезийских рупий (190 000 индонезийских рупий для студентов). За 520 000 индонезийских рупий вы можете купить билет, который также позволит вам посетить индуистский храм Прамбанан к востоку от Джокьякарты на следующий день, который определенно стоит посетить.

Ближайший крупный аэропорт находится в Джокьякарте, примерно в 40 км от Боробудура. Сиамрат обнаружил, что было значительно дешевле сначала прилететь на Бали, а затем подключиться к внутренним рейсам в Джокьякарту, чем через Джакарту.И несколько дополнительных дней отдыха на Бали после этого были приятным бонусом. Из Джокьякарты можно добраться до Боробудура на общественном транспорте, но нанять такси значительно проще, если есть средства (около 150 000 индонезийских рупий).

Одна из изюминок Боробудура — наблюдение восхода и / или заката с вершины храма. Хотя 40 км езды от Джокьякарты звучит легко, это Индонезия, и волнующая поездка от Джокьякарты в темноте, пока вы отчаянно смотрите на часы, — не лучший способ начать свое посещение одной из самых безмятежных достопримечательностей мира.По этой причине Сиамрат определенно порекомендует переночевать в одном из множества небольших отелей в нескольких минутах ходьбы от входа в храм у ворот 1 (Пинту 1). Но если возможно, потратьте некоторое время на изучение Джокьякарты, поскольку это также увлекательный город с богатой историей.

Список литературы

  1. Индийские штаты Юго-Восточной Азии, Джордж Кодес, английское издание 1968 года, East-West Center Press, Гавайский университет.
  2. https://en.wikipedia. org/wiki/Borobudur
  3. http: // borobudurpark.com / en / home-2/
  4. Боробудур, фото 1872 г. https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8577093
  5. Боробудур, фото 1911 г. https://commons.wikimedia.org/w/index .php? curid = 8608036

Нравится:

Нравится Загрузка …

Восход солнца в Боробудуре — как сделать самому и стоит ли? (с картой)

Я много лет желаю насладиться восходом солнца в храме Боробудур. Фактически, это было там, прежде чем я даже знал, что такое список желаний.

Это было лет пятнадцать назад, когда я впервые увидел изображение храма. Его колоколообразные ступы окружены туманными джунглями, на заднем плане за вулканом наполовину взошло солнце. Я понятия не имел, что это было и где было, но с тех пор, когда кто-то упоминает Азию, приключения или джунгли, мне в голову приходит эта фотография восхода солнца в Боробудуре.

Что такое Боробудур

Даже если вы не слышали о его странном названии, скорее всего, вы уже видели фотографию храма. Индонезия является домом для драконов, орангутанов, вулканов и даже Бали, но наиболее часто изюминкой, которая используется для продвижения страны, является Боробудур. Это так красиво!

Боробудур — это не только самый большой буддийский храм в мире, но и самый старый. Построенный между 7 и 8 веками, на его строительство ушло более ста лет.

Храм был заброшен, когда страна приняла ислам, но в 1814 году сэр Томас Раффлз заново открыл его для всего мира.Сделаны множественные реставрации; самый большой из них, обработанный правительством Индонезии и ЮНЕСКО в период с 1975 по 1982 год.

Храм состоит из девяти уровней с 2672 рельефами на стенах. Самые известные части Боробудура — это три верхних этажа с их ступами в форме колокола. Если вы посмотрите в одну из их дыр, то увидите статую Будды, удобно сидящую в позе лотоса.

Центральная ступа на вершине храма означает просветление Будды и является символом вечности.

См. Также: 20 крупнейших достопримечательностей Азии

Мой рассвет в Боробудуре

Хотя Джокьякарта может многое предложить , мое время в Индонезии подходило к концу, поэтому единственной целью моего визита в город было воссоздать восход солнца в Боробудуре, который я видел много лет назад.

Это приключение запомнилось мне слишком долго, и хотя мои ожидания основывались исключительно на фотографии 15-летней давности (хорошо, я проверил и более свежие изображения, они тоже потрясающие), я был уверен, что это будет один запомнить.

Официальное открытие храма в 6:00, поэтому мне пришлось ехать за билетом «Восход солнца в Боробудуре» на курорте Манхоара. Манохара находится на территории храма и является единственным вариантом для раннего доступа.

У меня есть карта и факел, и через 5 минут я уже был на пути к вершине храма.

См. Также: Ангкор-Ват — самый знаменитый восход солнца в мире

Вот кое-что, что вы должны знать обо мне — в повседневной жизни я ненавижу рано вставать.Однако когда я путешествую, я дорожу возможностью проснуться раньше всех и увидеть все удивительные достопримечательности. Что ж, в Индонезии моя система раннего пробуждения, чтобы остаться в одиночестве, подвела меня. Сначала это была гора Бромо и ее час пик в 3 часа ночи , а теперь это снова происходило в Боробудуре.

Когда я поднялся наверх, там уже было человек десяток. Во время настоящего восхода солнца они находились более чем в сотне… далеко от уединенного переживания нирваны, которое я планировал.

Храм хорош тем, что в нем много ступ и уровней, поэтому не так уж сложно найти место, где люди будут вне поля вашего зрения. А поскольку у большинства посетителей было то же намерение насладиться мирным восходом солнца, в деревне поблизости не было большого шума, кроме жалюзи камер и капризного петуха.

Как только солнце удобно поднялось в небо, пришло время исследовать другие уровни храма. Будучи крупнейшим буддийским храмом в мире, Боробудур поистине массивен, состоящий из девяти слоев пирамид.Хотя я видел тройку лучших, оставалось проверить еще шесть.

Удивительно, но на них не было людей, кроме случайных монахов, разглядывающих античные статуи Будды. Древние гравюры на стенах не были такими красочными, как египетские в Луксоре, но они давали мне такое же крутое ощущение прогулки по истории (если вы действительно увлечены историей, я предлагаю нанять гида, чтобы объяснить истории, лежащие в основе резьбы. Я пожалел, что не получил один).

Полезная информация о Боробудуре

Как добраться до Боробудура?

Сначала вам нужно отправиться в Джокьякарту.Это крупный индонезийский город, поэтому есть из чего выбрать. Вы можете лететь прямо из Bali или Jakarta или, если вы предпочитаете поезда, вы можете сесть на поезд из любого города Явы в Джокьякарту из здесь .

Следующее, что вам нужно выбрать — это район проживания. Варианты: город или небольшая деревня рядом с храмом.
В то время как в Джокьякарте есть на что посмотреть, Боробудур расположен далеко на севере и требует 1-2 часа езды от аэропорта, чтобы добраться до него.Так что, если вы хотите насладиться лучшим восходом солнца на Боробудуре, лучше выбрать отель рядом с храмом.

Лучший отель для Боробудура восход солнца

Лучшим отелем является Manohara Resort , так как он расположен на территории Боробудура. Даже если вы не останетесь там, Манохара — единственный способ добраться до храма до восхода солнца. Однако это не самый дешевый вариант, поэтому есть еще несколько предложений:

Люкс

Если вы любите путешествовать стильно, Villa Borobudur Resort — ваше место.Единственным недостатком курорта Villa Borobudur Resort с его просторными верандами, частными бассейнами и панорамным видом на тропический лес является то, что вы так полюбите свой отель, что не захотите уезжать, чтобы увидеть храм.
Ознакомьтесь с последними ценами

Средний диапазон

Сарасвати Боробудур есть все, что вам нужно, не тратя деньги на это. К услугам гостей уютные номера, бассейн, частная парковка и даже уроки яванского искусства. Лучше всего то, что отель расположен прямо рядом с храмом, чтобы вы не пропустили восход солнца!
Ознакомьтесь с последними ценами

Бюджет

Для путешественников с ограниченным бюджетом в этом районе есть множество вариантов проживания в семье.Я останавливался в доме Ada Homestay , и мне понравилось. Всего в 10 минутах ходьбы от храма, он имеет идеальное расположение и очень услужливый хозяин, который дал мне карту местности и ответил на все мои вопросы.
Ознакомьтесь с последними ценами

Боробудур цены и режим работы

График работы Боробудура: с 6:00 утра до 17:00 вечера .
Цена — IDR 325K / 23 долларов США; Комбинированный билет Боробудур + Прамбанан — IDR 520K / 36 USD
Билет Sunrise (через курорт Манохара) — 4 : 00 AM до 6 : 00 AM (остаться после 6:00 не составит труда AM)
Цена — IDR 475K / 34 USD
Билет на закат (через курорт Manohara) с 16:00 до 6 : 00 PM (войти до 16:00 не составит труда)
Цена — IDR 475K / 34 USD

См. Также: Путешествие по Индонезии

Можно, но только в определенное время года.Когда восход солнца около 5:50 утра, вы можете получить стандартный билет (не премиальный восход солнца) в 6:00 и устремиться на вершину. Я предлагаю посетить храм Прамбанан накануне и получить комбо-билет, чтобы не тратить время зря на билетную кассу.

Проверьте раз восхода солнца в Джокьякарте .

Вы также можете посмотреть его с холмов Сетумбу, которые возвышаются над Боробудуром. Здесь меньше людей и намного дешевле (30 тыс. Индонезийских рупий / 2 доллара США), но вам придется больше ходить пешком, и вы не сможете фотографировать ступы.

Боробудур Туры

Если вы решили остановиться в Джокьякарте, самый простой способ посетить Боробудур — совершить экскурсию. Вот несколько вариантов:

The Regular One — Он доставит вас из вашего отеля в Джокьякарте и проведет вас через весь Боробудур. Есть множество возможностей добавить в маршрут частного гида или другие храмовые остановки.

Боробудур и гора Мерапи — Этот тур добавит немного адреналина к вашему опыту Боробудура.Как только рассвет закончится, вы поедете на джипе и прокатитесь по великолепным предгорьям горы Мерапи и надвигающемуся плато Калиадем.

Полный день — Это то же самое, что и предыдущее, но также включает в себя другой главный храм в этом районе — Прамбанан. Подготовьте целый день, если выберете этот.

Карта Боробудура

Любезно предоставлено Ada Homestay

См. Также: Ват Ронг Кхун — Белый храм Чианграя

Итак, восход солнца в Боробудуре — это занятие из списка желаний или ловушка для туристов?

Хотя это было не совсем то, что я себе представлял, могу честно сказать, что мне очень понравился восход солнца в Боробудуре. У меня есть небольшое подозрение, что закат может быть лучшим вариантом, и в следующий раз, когда я буду в Индонезии, я обязательно попробую!

Это все от меня, надеюсь, вам понравится восход солнца в Боробудуре !
————————————
Если вы еще не запланировали поездку туда, узнайте, как я планирую свои поездки!
————————————
У меня есть 22 основных идеи для Индонезии. Смотрите мой список невозможных приключений из 1700+ приключений!


В вашем списке желаний и восход солнца в Боробудуре?

Некоторые из вышеперечисленных являются партнерскими ссылками, и я получу процент от продажи, если вы купите через них по без дополнительных затрат для вас.Это помогает поддерживать работу моего сайта — заранее спасибо за вашу поддержку!

Как посетить Боробудур в Индонезии (обновлено в 2021 г.)


Последнее обновление : 04. 02.20 | 4 февраля 2020 г.

Боробудур — буддийский памятник IX века в Индонезии. На самом деле это самый большой буддийский храм в мире! Древний комплекс состоит из шести квадратных платформ, увенчанных тремя круглыми платформами, украшенными 2672 рельефными панелями и 504 статуями Будды.

Это здорово!

Я всегда был очарован этим местом с тех пор, как услышал о нем в National Geographic. Я читал книги о Боробудуре и смотрел по нему телепрограммы. Я знал, что должен увидеть это место перед смертью.

И, к счастью, я это сделал!

Если вы собираетесь отправиться в поход по Индонезии, не забудьте добавить посещение Боробудура в свой маршрут. Это единственный в своем роде памятник, который стоит посетить.

Чтобы помочь вам извлечь максимальную пользу из вашего визита, вот мой подробный путеводитель по Боробудуру!

История Боробудура

Весь этот буддийский комплекс 9-го века Махаяны на самом деле является гигантской аллегорией просветления. Он был построен во времена правления династии Саилендра, и в конечном итоге был заброшен в 14 веке, когда регион начал постепенно переходить в ислам.

Нет никаких записей о строящемся комплексе, хотя он, вероятно, был основан около 800 г. н.э.

Храм был заброшен и в конце концов погребен под джунглями и вулканическим пеплом. В 19 веке, когда этим регионом правили британцы, его открыли заново. В 1814 году с 200 мужчинами генерал-лейтенант-губернатор Томас Стэмфорд Раффлз срубил окружающие деревья, чтобы открыть храмовый комплекс.С тех пор регион привлекает все больше туристов.

Посетив храм, вы увидите, что путешествие начинается у основания храма и проходит через три уровня буддийской космологии, а именно Камадхату (мир желаний), Рупадхату (мир форм) и Арупадхату (мир бесформенности).

Буддийский паломник начинает снизу и поднимается, когда расшифровывает каждый рельеф. Каждое пособие объясняет учение Будды, и когда вы его понимаете, вы переходите к следующему. Они постепенно усложняются, и к тому времени, когда вы закончите последний, вы окажетесь на вершине и — теоретически — просветитесь.

Советы по посещению Боробудура


Вот несколько советов по посещению Боробудура, чтобы помочь вам максимально использовать его:

  • Приезжайте пораньше — Это место быстро переполнится. Придите пораньше, чтобы обогнать толпу (либо совершив тур на рассвете, либо прибыв до 6 утра, чтобы дождаться открытия ворот).
  • Избегайте выходных — По выходным здесь больше всего людей.Попробуйте посетить в течение недели, чтобы побороть наплыв туристов.
  • Оденьтесь комфортно — Одевайтесь соответственно, но также и удобно, так как вы собираетесь быть на ногах некоторое время во время исследования.
  • Принесите воды — Этот храм большой, и если учесть поездку на автобусе, вы почувствуете жажду. Принесите воду и закуски.
  • Оставайтесь поблизости — Это в 90 минутах езды от Джокьякарты. Если хочешь попасть сюда пораньше и победить толпу, держись поближе.Это будет не так дешево, но у вас будет гораздо более приятный визит.

Посещение Боробудура: Логистика

Сайт открыт для публики с 6:00 до 17:00 ежедневно. Стоимость билета составляет 25 долларов США на человека для взрослых и 15 долларов США для детей в возрасте от 3 до 10 лет (дети до 3 лет входят бесплатно).

Комбинированный билет в Боробудур и храмы Прамбанан будет стоить 45 долларов на человека (27 долларов для детей).

Есть также ежедневный тур на восходе солнца Боробудур за 35 долларов США.Это тур, в котором вы можете сделать достойные Insta снимки храма на рассвете (см. Верхнее фото в этом посте для примера!).

Вы получите фонарик и подниметесь к воротам храма в 4:30, как раз вовремя, чтобы увидеть восход солнца и исследовать это место до прибытия толпы туристов. Чтобы получить максимум удовольствия от посещения, подумайте о найме гида, который объяснит рельефы, чтобы вы могли лучше понять храм.

Неудивительно, что это место является самой популярной туристической достопримечательностью Индонезии.Самый распространенный способ добраться сюда — на общественном автобусе до Боробудура из Джокьякарты, однако он ориентирован в основном на индонезийских посетителей, и лишь немногие туристы решаются на борт.

Если вы любите приключения, то автобус Trans-Jogya курсирует из центра Джокьякарты до автобусного вокзала Джомбор в северной части Джокьякарты, где вы можете пересесть на другой автобус, чтобы добраться до Боробудура. Автобус будет стоить менее 1 доллара США.

В рамках пакета услуг туристические агенты в Джокьякарте также продают турпакеты на микроавтобусе «от двери до двери» примерно за 6 долларов США, что является хорошей сделкой и самым простым способом добраться до памятника и обратно.

Посещение Боробудура: FAQ

Что мне надеть в храм Боробудур?
Вам нужно одеваться уважительно и консервативно, так как это религиозный комплекс. Носите свободную одежду, закрывающую плечи и колени. Я бы посоветовал вам надеть брюки, так как ступеньки, ведущие к вершине храма, высокие и не подходят к шортам или юбкам. Кроме того, наденьте удобную обувь, так как некоторое время вы будете на ногах. Наблюдать за восходом солнца на вершине храма может быть прохладно, особенно зимой, поэтому возьмите с собой легкую куртку или свитер.

Из чего сделан храм Боробудур?
Храм построен из камня и состоит из девяти сложенных друг над другом платформ, шести квадратов и трех круглых платформ, увенчанных куполом.

Как добраться до Боробудура?
Вы можете сесть на общественный автобус из Джокьякарты менее чем за 1 доллар США или сесть на микроавтобус примерно за 6 долларов США. Поездка займет от 60 до 90 минут.

Сколько стоит входной билет в Боробудур?
Входной билет для взрослых составляет 25 долларов США.

Боробудур — самый большой буддийский храм в мире?
Ага! Это огромный храмовый комплекс, на строительство которого потребовалось 75 лет!

***
Боробудур — одно из самых удивительных исторических мест в мире, а также одно из самых уникальных. Я очарован этим. Многие путешественники посещают Индонезию и просто остаются на Бали, но если вы уезжаете с Бали на Яву, обязательно посетите этот сайт. Вы не будете разочарованы.
Забронируйте поездку в Индонезию: советы и хитрости по логистике

Забронируйте рейс
Найдите дешевый рейс с помощью Skyscanner или Momondo.Это две мои любимые поисковые системы, потому что они ищут на веб-сайтах и ​​в авиакомпаниях по всему миру, поэтому вы всегда знаете, что ни один камень не останется незамеченным.

Забронируйте проживание
Вы можете забронировать хостел с Hostelworld. Если вы хотите остановиться где-нибудь, а не в хостеле, используйте Booking.com, поскольку они постоянно предоставляют самые дешевые цены на гестхаусы и дешевые отели.

Страхование путешествий «Не забудьте»
Страхование путешествий защитит вас от болезней, травм, краж и отмен.Это комплексная защита на случай, если что-то пойдет не так.