/На каком языке говорят в дубае: На каком языке говорят в Дубае

На каком языке говорят в дубае: На каком языке говорят в Дубае

Содержание

На каком языке говорят в Дубае?

Многих интересует вопрос о том, на каком языке говорят в Дубае. Давайте разбираться в данном вопросе, а заодно узнаем, какие языки используются в Арабских Эмиратах чаще всего.

В качестве официального языка Объединенных Арабских Эмиратов и Дубая в частности, называют общепринятую современную версию арабского языка. Имеющиеся официальные бумаги пишутся именно на данном языке, а также ведется делопроизводство в стране, большая часть средств массовой информации также использует данный язык в качестве официального для построения своего теле или радио эфира.

Несмотря на это, коренное население ОАЭ в обычной жизни использует не классический вариант арабского языка, а его многочисленные диалекты. В результате в быту применяют языки арабского залива, который является одним из трех самых известных и популярных наречий в арабском мире (наравне с египетским и левантийским арабским языками).

Данный диалект получил название эль-лахжа эль-калижийя. В результате, на нем разговаривают не только жители Дубая и всего ОАЭ, но и Катара, Кувейта, Бахрейна. Кстати, дети изначально изучают именно этот диалект, а лишь затем, в школе, начинают учить классический вариант арабского языка.

По достижению определенного возраста, их начинают повсеместно обучать знаниям английского языка. Благодаря чем, жители Дубая могут найти общий язык с представителем любой страны мира.

Обратите внимание, что в 10 000 0000 стране, как ОАЭ, всего 1 000 000 являются коренными жителями (гражданами) государства. Другие жители – экспаты, которые являются приезжими из иностранных государств и работающие по трудовой визе. В результате в стране и в Дубае, в частности, используется большое количество иностранных диалектов и языков. Все они проникают в классический вариант арабского языка, модернизируя его под свои особенности и нужды.

Поэтому, если вы стремитесь работать в Дубае, то вовсе не обязательно знать арабский язык. Достаточно на хорошем уровне владеть знаниями в области английского языка. Стоит также задуматься над тем, что английский язык уже достаточно давно проник в жизнь жителя Дубая.

Практически все знаки, дорожные указатели и вывески принято дублировать на английский язык. Поэтому, если вы знаете английский язык, хотя бы на небольшом уровне, то проблем с общением у вас не должно возникнуть.

Если вы хотите прочитать, в какой стране говорят на 4 языках, переходите по ссылке.

На каком языке говорят в Арабских Эмиратах

На каком языке говорят в Арабских Эмиратах? Со знанием какого языка удобно здесь отдыхать? Каким словарём или разговорником запасаться туристу? Читайте ответы в нашей статье.

Официальный язык ОАЭ

Официальным языком ОАЭ является MSA (Modern Standard Arabic) – общепринятая современная версия арабского языка. Все официальные документы написаны на MSA, делопроизводство в государственных органах ведётся только на MSA, большинство СМИ работают на MSA.

Однако сами коренные жители ОАЭ в быту говорят не на MSA, а на своём диалекте. И в большинстве арабских стран именно такая ситуация.

Арабский залива

Арабский залива — это один из трёх самых распространённых в мире диалектов арабского языка, наряду с Египетским арабским и Ливантийским арабским. Этот диалект называется “эль-лахжа эль-калижийя”. На нём говорят в ОАЭ, Катаре, Кувейте, Бахрейне, Саудовской Аравии.

Меньше распространён арабский диалект Аль-Шеххи (он же Оманский диалект), на нём говорят в восточных областях страны, примыкающих к Оману.

Коренные арабы в ОАЭ не говорят на MSA с раннего детства. Они вначале учатся говорить на своём диалекте, и уже потом учат MSA, обычно в школе или при просмотре телевидения. В старших классах в школе они учат английский.

Разница между диалектами

Она не такая большая. Сейчас все диалекты арабского языка взаимнопонимаемы. То есть, житель ОАЭ поймёт тунисца или египтянина, однако небольшая часть слов будет непонятна. Требуется некоторый опыт общения, чтобы приспособиться к особенностям грамматики и выучить новые слова.

Разница здесь примерно такая же, как между диалектами английского в Лондоне и Нью-Йорке. Два таких носителя английского языка в целом поймут друг друга, но будут вынуждены разъяснять друг другу значения новых слов и уточнять детали.

Соответственно, если в других странах Вы уже “нахватались” арабских слов и выражений, то морально готовьтесь, что арабы в ОАЭ их понимать не будут.

Английский язык – лингва-франка в ОАЭ

Среди 10 миллионов человек населения ОАЭ только чуть больше 1 миллиона коренных арабов (граждан). Остальные – это экспаты, приезжие рабочие из разных стран по трудовой визе. Подробно мы говорили об этом в статье “Население ОАЭ”.

Естественно, всем этим людям нужен какой-то общий язык, выполняющий эту роль язык принято называть “лингва-франка”. До 1971 году Арабские Эмираты были под протекторатом (фактически, колонией) Великобритании, и английский ещё с тех времён стал использоваться повсеместно.

Если человек хочет работать в ОАЭ, то знание арабского не требуется, однако знание английского обязательно. Дорожные знаки и вывески, меню в кафе и ресторанах, сайты в интернете всегда дублируются на английском. Пример на фото рядом, кликните на фото для увеличения.

Со знанием английского языка в ОАЭ точно не пропадёте! Английский здесь употребляется куда чаще, чем арабский.

Говорят ли в ОАЭ по-русски

В крупных и дорогих отелях всегда есть хотя бы один человек из персонала, который говорит по-русски. В отелях средней категории это уже редкость. В дешёвых отелях даже не надейтесь. Туристам часто приходится рассчитывать только на помощь отельных гидов.

Что делать, если не знаете английского?

Бояться не нужно, так как многое понятно и без знания языков. Блюда в меню можно выбирать по картинкам, большинство магазинов автоматизированы и объясняться с продавцами не придётся. Торговаться и менять валюту в можно общаясь при помощи цифр на калькуляторе или смартфоне. Например, на фото ниже и так всё понятно, и без знания языков можно сделать заказ, просто указав пальцем на интересное предложение.

Многие услуги доступны на русском. Можно заказать трансфер с русскоязычным водителем, нанять русскоязычную няню для ребёнка, экскурсии на русском языке доступны.

Если общаться всё-таки придётся, то пользуйтесь переводчиком на смартфоне, благо они сейчас доступны в большом количестве. Просто устанавливаете себе приложение на смартфон, это приложение не только переведёт фразу, но и озвучит приятным женским голосом. Многие из таких приложений требуют для работы доступ в интернет, и с этим в ОАЭ также проблем нет. Читайте нашу страницу “Интернет в ОАЭ”.

Взаимодействие с властями

Съездить отдохнуть в Арабские Эмираты можно таким образом, что арабский язык не потребуется. Конечно, это при условии, что ничего экстраординарного во время отпуска не произошло.

Даже подать устную жалобу полицейскому можно на английском. Однако как только дело доходит до бюрократии, используется только MSA. Написать заявление можно только на арабском. В полицейских участках есть переводчики, которые напишут заявление со слов обратившегося, но всё равно некомфортно подписывать документ, в котором не имеешь представления что написано на самом деле.

В случае неприятностей с полицией, туристам мы настоятельно не рекомендуем вообще говорить что-либо и подписывать что-либо без присутствия адвоката и переводчика. Адвокат и переводчик или предоставляются бесплатно, или можно воспользоваться услугами сотрудников посольства РФ в Абу-Даби или консульства в Дубае.

А лучше вообще не попадать в неприятности. Читайте нашу страницу “Что нельзя в ОАЭ”.

Другие языки в ОАЭ

Удачного отдыха в ОАЭ, и читайте наши интересные страницы об этой стране (список статей ниже).

Путешествуйте нами!

Ваш путеводитель

КАКОЙ ЯЗЫК В ДУБАЕ

Объединенные Арабские Эмираты (араб. الإمارات العربية المتحدة‎‎, United Arab Emirates) — федерация, образованная в 1971 году.

В неё входят семь эмиратов.

Столица находится в Абу-Даби.

Государственный язык: арабский.

Классический арабский — язык священного Корана и старинных арабских книг, как разговорный уже давно не применяется.

Литературный арабский — язык делопроизводства, телевидения и прессы.

Разговорный арабский — используется в повседневности, в нём соединились литературные и современные части языка.

Кроме арабского языка в эмиратах вы часто можете услышать фарси, хинди, урду, бенгали — это связано с иммиграцией рабочей силы соответствующих языковых групп.

Так же используется персидский арабский, распространенный в Саудовской Аравии, Кувейте, Катаре и Бахрейне.

Очень распространен, особенно среди молодого поколения, английский — язык международного права, финансов и торговли, деловой переписки.

В туристических частях Эмиратов практически все указатели на дорогах, информационные путеводители, рекламные щиты и лайтбоксы, меню, а также другие вывески и указатели дублируют арабский текст английским.

Мигранты из Индии, Пакистана создали специфически смешанный язык общения, в который входит их родной язык, арабский и английский языки.

Какой в дубае язык?

Он назвывается «Динглиш» – Дубай Инглиш.

По законам Дубая английский язык преподается как второй язык после родного. Регион нуждается в преподавателях английского языка, ведь к сотрудникам отелей, больниц, аэропортов и остальных сфер обслуживания это является основным требованием.

Изучение английского языка на сегодня актуально и у нас. Оно может происходить и в учебных центрах, и с репетитором, и дома по скайпу. При любом варианте для записи уроков вам поможет мини диктофон купить который можно в интернет-магазине. Он поможет вам ускорить обучение, записывая лекции, уроки, правильное произношение и затем прослушивать весь материал.

Ну и, конечно же, русский — наплыв русскоговорящих туристов не только добавил

русский язык в меню, туристическую литературу, но и создал целую русскоговорящую инфраструктуру — продавцы-консультанты, обслуживающий персонал ресторанов, салонов, отелей, бутиков. В арабском эфире начали вещать FM-радиостанции на русском языке — Авторадио, радио Европа+ в ОАЭ, Русское радио в ОАЭ, издаются несколько русскоязычных журналов и путеводителей.

Перед тем, как отправиться в долгожданное путешествие, туристы хотят выяснить, на каком языке говорят в Дубае. Это восточное государство отличается своим строгим нравом, поэтому необходимо избегать всякого рода недопонимания, которые могут возникнуть между гостями и местным населением.

Официальный язык Эмиратов – арабский. Сейчас выделяют три типа арабского языка. Классическую разновидность уже практически невозможно услышать на улицах, но именно на ней написан Коран и многие другие ценные книги древности. В СМИ и различных деловых документах используется литературный арабский, который также называют современным стандартным. Но, оказавшись в ОАЭ, важнее всего знать, на каком языке говорят. В Дубае, да и в других эмиратах население общается между собой на разговорном арабском.

На каких языках разговаривают в отелях Дубая

Этот вопрос является самым актуальным. Ведь для того, чтобы обеспечить себе максимально комфортный отдых, желательно говорить с обслуживающим персоналом на одном языке.

Как бы удивительно это ни звучало, но говорящих на русском языке в ОАЭ тоже достаточно. Некоторые работники гостиниц могут не только понять, о чем их спрашивает путешественник из России, но и дать ответ на его вопрос, пусть на ломанном, но достаточно понятном русском. В Дейре даже иногда можно увидеть вывески на русском языке.

Если в словарном багаже туриста имеется хотя бы базовый школьный курс английского, то он вообще может не беспокоиться о взаимопонимании с местным населением, которое может встретить в отеле или во время прогулок по городу. Практически все здесь свободно общаются на английском, так как Объединенные Арабские Эмираты уже давно стали центром международного туризма и торговли.

Во всех торговых центрах и в целом по городу располагаются информационные стенды на английском языке.

Какой язык в Дубае

В Дубае говорят на языке межнационального общения во всех государственных и крупных частных структурах.

Помимо этих языков в Эмиратах можно встретить людей, говорящих на:

  • фарси или персидском
  • урду или индоевропейском
  • хинди или индийском
  • других менее распространенных языках и наречиях (малаям, тагалог, бенгали, пунжаби)

На улицы ОАЭ эти языки пришли благодаря большому количеству трудовых мигрантов. Хоть Эмираты и стараются «понять» каждого гостя, перед поездкой все же стоит пополнить свой словарный запас хотя бы несколькими словами на арабском, такими, как: «здравствуйте» – «мархаба» и «спасибо» – «шукран».

На каком языке говорят в Дубае?

Понимают ли в отелях Дубая хоть немного русский язык? Есть в запасе еще школьный курс английского языка с базовыми словами, но боюсь его тоже не поймут. Как тогда вообще туда ехать на отдых?

Если Вы планируете остановиться в каком-либо из недорогих отелей в Дейре. то Вам за глаза хватит и русского языка. Вот Вам примерный список отелей, где персонал говорит и прекрасно понимает по-русски: Spectrum 1*, Ramee International 2*, Royalton 2*, Rafee Hotel 2*, Comfort Inn 3*. Список можно продолжить. Именно в этих отелях останавливаются русско-украинские челноки. И отовариваются на ближайших рынках или в торговых центрах. В Дейре совсем не редкость увидеть вывеску на русском языке. Официальный язык арабский, это так. Однако с коренными жителями Вам вряд ли придется общаться. Дубайцы по улицам не ходят. они передвигаются на своих дорогих авто. Разве что в дорогом ресторане Вы сможете увидеть дубайцев. Английский они все прекрасно знают, так что поймут Вас. А обслуживающий персонал в отелях и торговцы в лавках — это все пакистанцы, индусы, филиппинцы. Они говорят на ломаном английском. В отелях Дейры — еще и на русском.

Тамара

Не волнуйтесь, в некоторых отелях в Дубаях понимают русский язык. Мы с мужем останавливались в Citymax Bur Dubai 3*. Там персонал разговаривает по-русски. Кстати этот отель расположен возле бухты и у нас из номера открывался чудный вид.

Людмила

Как бы не удивительно было бы, но русский знают. Мы были в отели, то там до 50% людей понимали русский и могли дать ответ. Конечно язык, то ломаный, но понять можно. А вот с английским, то нету вовсе проблем.

я хочу попасть в дубай мне нужно какие языки знать пожалуйста ответте

нурлан

Официальный языка в Дубае — арабский (аравийский диалект). А диалектов этих в арабском языке очень много. Поэтому даже арабы из других стран, работающие в Дубае могут с трудом говорить на этом диалекте. Но за то там очень много русскоговорящих туристов и многие работников кафе и отелей тоже знают наш язык. Ну и, конечно. элементарные знания английского тоже Вам не помешают.

Наташа

Я вот тоже по началу парился блин арабский,английский я же эти языки не знаю,как там можно быть и как разговаривать, а потом включил мозги и тем людям которые едут в Дубаи тоже советую врубить свой мозг,у вас же у каждого айфон, скачайте програму под названием говорящий переводчик из апстор,и вуаля вы можете общатся с кем хочешь и где хочешь)))

Ярослав

Вот вы ездили в Дубай,много денег потратили?просто первый раз едем))

Екатерина

Что удивительно, но в своей поездке в Дубай мы обратили внимание на то, что арабский язык — это язык официального, но не повседневного общения окружающих людей. Видимо, на нем говорят только сами коренные жители страны. А так как их только 16%, а все остальные — приехали на заработки откуда только возможно, то языком общения является английский. В отеле, в кафе, в магазинах в Дубае к Вам обратятся на английском, а не на арабском. Никто из обслуживающего персонала и сотрудников службы сервиса на нем не говорит. Даже между собой сотрудники отеля говорят на английском потому, что кто-то из них приехал из Пакистана, кто-то из Индии, а кто-то с Филиппин. Ваш русский язык поймут практически везде, где сосредоточены туристические потоки. И в отелях на ресепшене есть русскоговорящие менеджеры, и в магазинах везде есть русскоговорящие консультанты — наши сограждане приехавшие на заработки. Даже экскурсии на пляже на русском языке предлагают те, кто, возможно, летел с Вами в одном самолете из России.

Александр

Объединенные Арабские Эмираты — это восточная страна, где официальным языком является арабский. Язык, конечно, мало распространенный в России, на Украине и других европейских странах. Однако отчаиваться не стоит. В этом пустынном оазисе Вы с легкостью встретите людей, которые свободно говорят на английском, французском или других европейских языках. Поэтому применив свой «ломанный» английский Вы сможете узнать ответ на интересующий Вас вопрос. Кроме этого в торговых центрах, а также на улицах городах имеется большое количество информационных стендов на английском языке — даже при минимальных знаниях Вы сможете понять куда и как Вам необходимо следовать. Кроме этого, встретить в Дубаи человека, который владеет и разговаривает на русском языке довольно не сложно, а при отелях даже есть переводчики. Поэтому можете смело отправляться в путешествие. Дубаи — это сказка, а как известно плохих сказок не бывает.

Александр

Не смотря на то, что в Эмиратах официальный язык арабский, могу Вас успокоить и сказать, что мало кто из обслуживающего персонала им владеет. Так как в основном они все иностранцы, арабы там если и работают, то из других, более бедных стран. И все они в обязательном порядке владеют английским, а в отелях, где много русских туристов, то знают и его. Но все-таки, хотя бы для себя выучите пару слов на арабском. Например, спасибо-шукран, здравствуйте -мархаба. А так проблем со знаниями языка у Вас там не будет.

Наталья

На знание русского языка лучше не рассчитывать, особенно, если едете в хороший отель 5*, не ориентированный на русскоговорящих туристов. Но зато английский здесь хорош как у самих арабов (с которыми, правда, вам вряд ли нужно будет общаться), так и у обслуживающего персонала.

Если вы едете от туроператора, то знание языка вам не особо и пригодится, так как общаться будете либо с другими туристами, либо с гидом и анимацией, они все по-русски говорят. В магазинах всё продублировано на английском, так как туристов последнее время очень много и никаких проблем не возникает.

На каком языке говорят в Арабских Эмиратах

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ)

Краткая история арабского языка и Арабского мира

Около 420 миллионов человек говорят на арабском языке, что делает его шестым из самых распространенных языков в мире. Слово «араб» означат «кочевник», и это понятно, ведь арабский язык пошел от кочевых племен, населяющих пустынные регионы Аравийского полуострова. Арабский язык развился в четвертом веке нашей эры на основе набатейской и арамейской письменности. На арабском пишут справа налево, письмо напоминает курсив, а арабский алфавит включает 28 букв – почти как в английском языке. Он остался неизменным с седьмого века нашей эры благодаря откровениям пророка Мухаммада, записанным в Коране. С 8-го века арабский язык стал распространяться по Ближнему Востоку и Северной Африке, так как многие люди стали обращаться в ислам. Мусульмане обязаны молиться только на арабском языке. Сегодня Арабским миром называют регион, в который входят страны Ближнего Востока и Северной Африки, и арабский язык там является официальным. Арабские страны отличаются друг от друга с точки зрения истории, культуры, политики и диалектов.

Список арабоязычных стран с учетом ВВП

Совокупный ВВП арабоязычных стран составляет $2851 трлн. Это примерно 4% от валового мирового продукта (ВМП). Многие страны в Арабском мире считаются странами с формирующейся рыночной экономикой. Арабский мир, особенно Ближний Восток, в наибольшей степени примечателен добычей нефти. Саудовская Аравия стоит на втором месте в мире по нефтедобыче наряду с Ираком, ОАЭ и Кувейтом, занимающими соответственно 7-е, 8-е и 11-е места. Экономика многих из этих стран зависит исключительно от нефтяных доходов. В Катаре – арабском государстве с наибольшим ростом ВВП (5,6%) – нефть составляет более 70% от общего объема государственных доходов, более 60% валового внутреннего продукта и около 85% экспортных поступлений. Тем не менее, нефтедобыча – не единственная отрасль промышленности в Арабском мире. К примеру, Иордания не имеет нефти или других ресурсов для производства энергии. Их место занимают услуги, которые в этой стране составляют более 67% ВВП. Банковский сектор Иордании – один из самых мощных в регионе. Арабский банк, имеющий штаб-квартиру в столице Иордании Аммане, – одно из крупнейших финансовых учреждений Ближнего Востока. Уровень жизни в странах Арабского мира очень разный. Так, в Катаре один из самых высоких показателей ВВП на душу населения в мире и составляет около $93.352, а в Йемене – один из самых низких, равный $1.473.

СтранаВВП (млрд долларов США)
Саудовская Аравия646,00
Объединенные Арабские Эмираты370,29
Египет330,78
Ирак180,07
Алжир166,84
Катар164,60
Кувейт114,04
Марокко100,59
Оман69,83
Ливия29,15
Судан97,16
Сирия73,67
Тунис43,02
Ливан47,10
Йемен37,73
Иордания37,52
Бахрейн31,12
Палестина6,90
Мавритания5,44

Арабоговорящие пограничные финансовые рынки и наименее развитые страны

Многие арабоязычные страны попадают либо в категорию пограничных финансовых рынков, либо считаются наименее развитыми (НРС). Пограничные финансовые рынки, как правило, имеют большие рыночные возможности и высокий потенциал для быстрого роста. С другой стороны, эти пограничные рынки нередко более сопряжены с риском, чем рынки сформировавшиеся, и отсутствие инфраструктуры может усложнить ведение бизнеса. Арабские НРС – это арабоязычные страны с самым низким экономическим развитием. Из таких стран, как раздираемая войной Сирия, вывозится валюта, а их экономика переживает упадок вместо роста.

Важно отметить, что даже на этих рынках все еще существуют некоторые развивающиеся отрасли промышленности и пользующиеся увеличивающимся спросом товары.

Изучение экономики показывает, что при уменьшении доходов увеличивается спрос на низкосортные товары. Путешествие на автобусе – пример низкосортного товара, который выбирают те, чьи доходы стали меньше. Тем не менее, даже в тех странах, где экономика переживает упадок, спрос на некоторые дорогие товары может увеличиваться. Взять, к примеру, бронетранспортеры. В раздираемых войной арабских странах, где забота о безопасности стоит на первом месте, они пользуются большим спросом.

Ниже приведен список из четырех арабских стран, входящих в эту категорию:

Население арабоязычных стран

По данным 2013 года, общая численность населения Арабского мира предположительно составляет 369,8 млн человек. Этот регион простирается от Марокко в Северной Африке до Дубая в Персидском заливе. Самая густонаселенная страна региона – Египет, а малонаселенная – Бахрейн. Во многих странах Арабского мира очень высокие темпы прироста населения. Например, в Омане и Катаре самые высокие темпы прироста населения в мире – они составляют 9,2% и 5,65 соответственно. Около 90 процентов людей Арабского мира считают себя мусульманами, шесть процентов – христианами, а четыре процента исповедуют другие религии. Большая часть всех этих людей – этнические арабы; другие основные этнические группы включают берберов и курдов.

Ниже приводится полный список арабоязычных стран, составленный в соответствии с численностью населения:

Численность населенияЕгипет82.060.000Алжир39.210.000Судан37.960.000Ирак33.042.000Марокко33.010.000Саудовская Аравия28.290.000Йемен24.410.000Сирия22.850.000Тунис10.890.000Объединенные Арабские Эмираты9.346.000Иордания6.459.000Ливия6.202.000Ливан4.467.000Палестина4.170.000Мавритания3.890.000Оман3.632.000Кувейт3.369.000Катар2.169.000Бахрейн1.332.000

Другие арабоговорящие страны

Во многих странах арабский язык либо является вторым официальным, либо там имеются значительные арабоязычные сообщества. Однако во всех этих странах арабский – язык меньшинства. Например, в Чаде два официальных языка – французский и литературный арабский, а также более 120 языков коренных народов.

СтранаВВП (млрд долларов США)Население
Чад11,0212.450.000
Коморские острова0,5959717.503
Джибути1,239859.652
Эритрея3,0926.131.000
Израиль242,97.908.000
Сомали0,917100.200.000
Южный Судан9,33710.840.000

Диалекты арабского языка

Существует три формы арабского языка: современный стандарт арабского языка (MSA), классический арабский/язык Корана и разговорный арабский язык. MSA – официальный современный язык Арабского мира, основанный на языке Корана. MSA широко преподается в школах и университетах арабоязычных стран. Он также в той или иной степени используется на рабочих местах, в правительстве и в средствах массовой информации всего Арабского мира.

Несмотря на существование MSA, носители арабского языка взрослеют, разговаривая на диалекте региона, в котором они живут. В каждой арабоговорящей стране есть своя форма разговорного арабского, который существенно отличается от MSA. Какой-то один диалект разговорного арабского может использоваться в целом регионе или даже стране. Основные диалектные группы арабского следующие:

ДиалектЗоны распространенияNumber of Speakers
ЕгипетскийЕгипет55,000,000
Диалекты Персидского заливаБахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Саудовская Аравия, ОАЭ36,056,000
МавританскийМавритания, Южное Марокко, Юго-Западный Алжир, Западная Сахара3,000,000
Левантийский (левантинский)Ливан, Иордания, Палестина, Сирия21,000,000
МагрибскийАлжир, Ливия, Марокко, Тунис70,000,000
Месопотамский/иракскийИрак, Восточная Сирия35,000,000
СуданскийСудан, Южный Египет40,000,000
ЙеменскийЙемен, Сомали, Джибути, Южная Саудовская Аравия15,000,000

Карта арабских диалектов

Gulf Arabic – Диалекты Персидского залива

Hijazi and Rashaida – хиджазский

Yemeni and Somali – йеменский и сомалийский

»

Facebook

Twitter

Вконтакте

Google+

Отличная статья 0

На каком языке говорят в Дубае? — Турагентство Ульяновск

Официальный язык ОАЭ

Официальным языком ОАЭ является MSA (Modern Standard Arabic) – общепринятая современная версия арабского языка. Все официальные документы написаны на MSA, делопроизводство в государственных органах ведётся только на MSA, большинство СМИ работают на MSA.

Все дела в судах слушаются только на MSA. И раньше власти не обязаны были предоставлять сторонам переводчиков. Иностранцы, если не наняли себе переводчика, были в судах просто зрителями. К счастью, 8 ноября 2020 года вступили в силу поправки к законам, и теперь обвиняемому положен переводчик за счёт государства.

Имеющиеся официальные бумаги пишутся именно на данном языке, а также ведется делопроизводство в стране, большая часть средств массовой информации также использует данный язык в качестве официального для построения своего теле или радио эфира.

Эль-лахжа эль-калижийя

Несмотря на это, коренное население ОАЭ в обычной жизни использует не классический вариант арабского языка, а его многочисленные диалекты. В результате в быту применяют язык арабского залива, который является одним из трех самых известных и популярных наречий в арабском мире (наравне с египетским и левантийским арабским языками).

Данный диалект получил название эль-лахжа эль-калижийя. В результате, на нем разговаривают не только жители Дубая и всего ОАЭ, но и Катара, Кувейта, Бахрейна. Кстати, дети изначально изучают именно этот диалект, а лишь затем, в школе, начинают учить классический вариант арабского языка.

Меньше распространён арабский диалект Аль-Шеххи (он же Оманский диалект), на нём говорят в восточных областях страны, примыкающих к Оману.

По достижению определенного возраста, их начинают повсеместно обучать знаниям английского языка. Благодаря чем, жители Дубая могут найти общий язык с представителем любой страны мира.

Разница между диалектами

Она не такая большая. Сейчас все диалекты арабского языка взаимнопонимаемы. То есть, житель ОАЭ поймёт тунисца или египтянина, однако небольшая часть слов будет непонятна. Требуется некоторый опыт общения, чтобы приспособиться к особенностям грамматики и выучить новые слова.

Разница здесь примерно такая же, как между диалектами английского в Лондоне и Нью-Йорке. Два таких носителя английского языка в целом поймут друг друга, но будут вынуждены разъяснять друг другу значения новых слов и уточнять детали.

Соответственно, если в других странах Вы уже «нахватались» арабских слов и выражений, то морально готовьтесь, что арабы в ОАЭ их понимать не будут.

Обратите внимание, что в 10-миллионной стране, как ОАЭ, всего 1 000 000 являются коренными жителями (гражданами) государства. Другие жители – экспаты, которые являются приезжими из иностранных государств и работающие по трудовой визе. В результате в стране и в Дубае, в частности, используется большое количество иностранных диалектов и языков. Все они проникают в классический вариант арабского языка, модернизируя его под свои особенности и нужды.

Естественно, всем этим людям нужен какой-то общий язык. Выполняющий эту роль язык принято называть «лингва-франка». До 1971 году Арабские Эмираты были под протекторатом (фактически, колонией) Великобритании, и английский ещё с тех времён стал использоваться повсеместно.

Другие языки в ОАЭ

Фарси, он же Персидский язык. На нём говорят приезжие из Ирана, которых в Арабских Эмиратах около 500 000.

Хинди, он же Индийский. В Дубае проживает много индусов – около 30% от общего населения эмирата. Данная община в ОАЭ считается самой многочисленной. Индусы едут в чужую страну из всех уголков своей родины. Однако, не все выходцы из Индии говорят на хинди. Индия – огромная страна и языков в Индии десятки.

Поэтому в Эмиратах часто слышны индийские диалекты:

  • панджаби;
  • хинди;
  • канада;
  • тэлугу;
  • малаялам;
  • урду;
  • бенгальский.

Малайский. На нём говорят приезжие из Малайзии и Индонезии, их здесь живёт около 1 000 000.

Бенгальский. На нём говорят приезжие из Бангладеш и восточной Индии, их в ОАЭ живёт около 350 000.

Тагальский. На нём говорят приезжие с Филиппин, их здесь около 300 000.

Язык телугу. На нём говорят в некоторых областях Индии, в ОАЭ на этом языке говорят около 450 000 человек.

У каждой эмиратской общины есть свой язык, но все они легко общаются друг с другом на английском. Мигранты, едущие в ОАЭ на заработки, свободно могут обойтись всего одним этим языком. Если же работа связана с торговлей либо туристическим бизнесом, желательно знать ещё несколько языков.

Поэтому, если вы стремитесь работать в Дубае, то вовсе не обязательно знать арабский язык. Достаточно на хорошем уровне владеть знаниями в области английского языка. Стоит также задуматься над тем, что английский язык уже достаточно давно проник в жизнь жителя Дубая.

Практически все знаки, дорожные указатели и вывески принято дублировать на английский язык. Поэтому, если вы знаете английский язык, хотя бы на небольшом уровне, то проблем с общением у вас не должно возникнуть.

Взаимодействие с властями

Съездить отдохнуть в Арабские Эмираты можно таким образом, что арабский язык не потребуется. Конечно, это при условии, что ничего экстраординарного во время отпуска не произошло.

Даже подать устную жалобу полицейскому можно на английском. Однако как только дело доходит до бюрократии, используется только MSA. Написать заявление можно только на арабском. В полицейских участках есть переводчики, которые напишут заявление со слов обратившегося, но всё равно некомфортно подписывать документ, в котором не имеешь представления что написано на самом деле.

В случае неприятностей с полицией, туристам мы настоятельно не рекомендуем вообще говорить что-либо и подписывать что-либо без присутствия адвоката и переводчика. Адвокат и переводчик или предоставляются бесплатно, или можно воспользоваться услугами сотрудников посольства РФ в Абу-Даби или консульства в Дубае.

Существует ли «фирменный» дубайский сленг?

За последние несколько десятилетий в Дубае сформировался особый разговорный диалект, который включает различные слова и фразы из различных языков. Многие фирменные выражения представляют собой интересное смешение арабского, хинди и тагальского. Например:

  • «Могу я узнать Ваше доброе имя?» — вежливая форма вопроса об имени собеседника.
  • Ma’am-sir [мэм-сэр] ― форма обращения к собеседнику, независимо от его пола. Используется в основном сотрудниками сферы обслуживания.
  • Maffi mushkil [мафи мушкил] ― в переводе с арабского «Без проблем!»
  • Habibi [хабиби] (муж.) или Habibti [хабибти] (жен.) ― слово, выражающее теплые чувства. Переводится, как «(мой) дорогой» и «(моя) дорогая».
  • Inshallah [иншаллах] ― арабское восклицание «Если на то есть воля Божья».
  • Jaldi, jaldi [джалди, джалди]  ― расхожее выражение на хинди, означающее «давай» и «скорей». В арабском используется слово «йалла».

Организуйте идеальный отпуск и посетите все главные достопримечательности Дубая по выгодной цене вместе с турагентством Galactic Tours.

На каком языке говорят в Арабских Эмиратах

Отправляясь на отдых в Дубаи или Абу-Даби, важно знать, на каком языке говорят в Арабских Эмиратах. Эта мусульманская страна станет намного понятнее и ближе для тех, кто знает ее язык.

Какой язык в ОАЭ является официальным

В Арабских Эмиратах говорят на арабском языке. На общепринятой современной версии арабского языка написаны все официальные бумаги, на нем ведется делопроизводство, и вещают средства массовой информации. Местные жители говорят на различных диалектах арабского.

Классический или литературный арабский является официальным языком эмиратов. На нем говорят главы государств во время переговоров, составляются протоколы в полицейских участках. Если иностранец приходит в полицию писать жалобу, он должен сделать это на арабском языке.

Английский язык также очень распространен. Его изучают дети в местных школах наравне с арабским. Это язык общения между всеми жителями эмиратов, которые относятся к разным нациям. Коренных эмиратцев в стране около 12% от всего населения, они живут закрытыми общинами, в которые трудно попасть иностранцу.

Распространенные диалекты

Современные жители ОАЭ с детства не владеют литературным арабским. В ОАЭ распространены диалекты и говоры. То, на каком диалекте говорит человек, зависит от места его проживания в стране – на севере, юге или в центре. Иностранцам, приехавшим в эмираты, и желающим выучить язык, лучше выбрать классический арабский.

Это язык литературы, телевидения, журналистики эмиратов. Дети в школе изучают классический арабский язык, учатся на нем писать. Диалекты используют только в разговорной речи. Разговорный арабский язык в эмиратах относится к диалекту Персидского залива. Главное его отличие заключается в произношении букв. В арабском языке есть буква «жим», в эмиратах ее произносят как «я».Например, слово «раджуль», что означает мужчина в литературном арабском, в эмиратах звучит, как «раяль». Есть разные арабские слова, которые произносятся по-другому, имеют разное происхождение.

Другие распространенные языки

В Дубае 30% населения составляют индусы. Это самая большая иностранная община в эмиратах. Численность индусов в ОАЭ составляет более 1 млн. человек. Они едут со всех уголков Индии, и везут свои обычаи и диалекты. Самые распространенные индийские диалекты в ОАЭ – это хинди, панджаби, малаялам, канада, тэлугу, урду, тамильский и бенгальский.

Каждая община в ОАЭ общается на своем родном языке. Но между собой все говорят на английском поэтому, чтобы приехать в ОАЭ на работу, достаточно знать английский язык. Знание нескольких языков приветствуется у работников туристической сферы и торговли.

В Дубае проживает большая община из Великобритании, русских иммигрантов примерно в четыре раза меньше. Много в Арабских Эмиратах китайцев.

Какой язык нужен для общения в эмиратах

Чтобы жить и работать в Дубае, важно иметь высокий уровень английского. Знание арабского будет дополнительным бонусом при поиске работы. Без владения английской речью, можно найти только низкооплачиваемую работу, где не нужно разговаривать – мыть посуду, убирать, копать, строить.

Знание английского даст возможность устроиться на хорошо оплачиваемую работу. Для тех, кто знает только русский, есть шанс найти работу в туристической индустрии или в сфере услуг. Но для того, чтобы жить в эмиратах с комфортом, необходимо знать английский и еще какой-то другой язык – арабский, немецкий французский или русский.

В ОАЭ живет около 9 млн. человек, при этом около 88% населения – это приезжие. Прежде всего это индусы и пакистанцы, за ними следуют граждане других государств. Отличить коренных жителей эмиратов можно по одежде. Мужчины носят белую длинную одежду и повязку на голове, а женщины надевают черную абайю. Знание арабского пригодится в общении с коренным населением.

Необходимые арабские слова:

  1. Ас-саляму алейкум – здравствуйте (дословный перевод «мир вам»).

  2. Ва алейкум ассалям – здравствуйте (ответ на приветствие, дословно «и вам мир»).

  3. Мархабан – привет (неофициальное приветствие).

  4. Ахлян – привет (в ответ на «мархабан»).

  5. Ахлян ва сахлян – добро пожаловать.

  6. Ма ас-саляма – до свидания (дословно «с миром»).

  7. Шукран – спасибо.

  8. Афван – пожалуйста или извините.

  9. Ана асиф – мне жаль или я извиняюсь (для мужчин).

  10. Ана асифа – мне жаль (для женщин).

  11. Кейфа халюкя – Как дела? (для мужчин).

  12. Кейфа халюки – Как дела? (для женщин).

  13. Ма исмуки – Как тебя зовут?(для женщин).

  14. Ма исмукя – Как тебя зовут? (для мужчин).

  15. Исми… – меня зовут.

Арабский язык очень красивый, насыщенный, красноречивый. В нем много речевых оборотов. Даже арабская письменность выглядит, как произведение искусства. Выучить арабский можно на курсах по интернету, желательно осваивать литературную версию. Имея базу, можно затем ознакомиться с диалектами.

Просмотров: 1 214

Как отдохнуть в Дубае и выучить английский

Дубай — не только рай для отдыха, но и современный, динамично развивающийся город с безграничными возможностями для практики английского языка. У многих Дубай ассоциируется с местом отдыха богатых шейхов, олигархов и чиновников. Мы развенчаем этот миф и докажем, что в Дубае можно сэкономить, бюджетно отдохнуть и при этом подтянуть английский.

В Дубае многих привлекают кристально чистые пляжи и вода, стойкий загар, небольшая разница во времени и безграничные возможности для развлечения. Но немногие знают, что Дубай идеальное место для изучения английского. И вот почему.

Плюсы изучения английского в Дубае

  • Не нужно заранее оформлять визу, если едешь на срок до трёх месяцев. Её можно получить по прилёте.
  • В Дубае все говорят на английском: он используется в сфере бизнеса, деловой переписке и повседневном общении. Можешь практиковать язык в любом месте: на пляже, в баре, во время шопинга или прогулки по городу.
  • Тёплая погода круглый год. Утром можешь посвятить занятиям английским, а время после обеда пляжу и экскурсиям. Самое популярное время для посещения языковых курсов осень и зима, когда в Арабских Эмиратах не так жарко.
Cреднемесячная температура в Дубае днём и ночью
  • В Дубае можно заняться экстремальными видами спорта, этот город отличается продуманной техникой безопасности и опытными инструкторами.
  • Познакомишься с абсолютно другой культурой и откроешь для себя новый мир. Вопреки распространённому мнению, в Дубае не только одни магазины, рынки и ярмарки, там есть музеи современного искусства, невероятные сооружения, впечатляющие фонтаны и аквапарки. В зоопарке Дубая и дельфинарии можно провести целый день!
  • Заведёшь новые знакомства. Тысячи студентов со всего мира каждый день прибывают в Дубай для осмотра достопримечательностей и изучения языка. На языковых курсах у тебя есть уникальная возможность познакомиться с ребятами их разных стран, чтобы потом продолжить общение в социальных сетях и ездить друг к другу в гости.
  • Языковые школы в Дубае не уступают по качеству обучения лучшим языковым школам Европы. Они предлагают образовательные программы, которые соответствуют европейским стандартам. А дипломы образовательных организаций ОАЭ признаются по всему миру.
  • Если вместо простой туристической путёвки купить поездку на языковые курсы с обучением и проживанием, это будет выгоднее, чем покупать всё по отдельности. Ты не только отдохнёшь на популярном курорте и с пользой проведёшь время, но и сэкономишь. Давай посчитаем на примере школы ES Дубай.

Школа находится в самом центре Дубая в районе Джумейра Лэйкс Тауэр. Отсюда рукой подать до пляжа и главного торгового центра «Дубай Марина Молл». Стоимость двухнедельных языковых курсов, в которую включены проживание в современной комфортабельной резиденции и само обучение (от 15 часов в неделю), составляет 79 099 ₽ за вечерний курс или 83 451 ₽ за дневные занятия.

Средняя цена одной ночи в одноместном номере в отеле в этом районе 4 500 ₽. Таким образом, за две недели ты потратишь около 63 000 ₽ только на проживание в отеле. Это в два раза дороже проживания во время языковых курсов. И это не считая развлекательной программы, которую организуют в школе бесплатно.

Стоимость ночи в отеле в районе Джумейра Лэйкс Тауэр

Поехав в отпуск на языковые курсы, ты не только прокачаешь язык, но и насладишься красотой Дубая, осмотришь все его достопримечательности и будешь жить в сердце современного мегаполиса. Инвестиции в образование всегда окупаются!

Школа английского ES Дубай Двухнедельные курсы английского в школе ES Dubai от 79 099 ₽

В школе работают квалифицированные преподаватели носители языка с большим опытом преподавания языка. Они создают атмосферу полного погружения, чтобы студенты смогли в короткие сроки прокачать язык и получить удовольствие от курса.

На общем курсе английского ты прокачаешь свои языковые и коммуникативные навыки, а также будешь изучать грамматику, познакомишься с новой лексикой и будешь работать над произношением.

Отзывы о школе

ES Дубай:

Есть вопросы по языковым курсам за рубежом? Записывайся на бесплатную консультацию с нашими специалистами. А также подписывайся на нашу рассылку, чтобы получать полезные материалы по изучению английского за границей и скидки на наши курсы.

Также читай другие наши материалы по теме языковых курсов за рубежом:

Учим язык через кулинарию, моду и путешествия: подборка необычных языковых школ

Case study. Как поклонница дорам отправилась в Сеул учить корейский язык

Как поехать учить английский в Новую Зеландию

Языковые курсы в Европе

Отзыв о поездке с LinguaTrip.com — языковые курсы в Лондоне

Транспорт в Дубае: автобус, трамвай, метро, монорельс


Общественный транспорт

Одни говорят, что в Дубае самая развитая транспортная система в мире, другие убеждены, что без автомобиля тут попросту нечего делать. Разбираемся, как все на самом деле.

Метро

Метро Дубая технологически продвинутое. Машинистов нет: движение полностью автоматизировано.

Метро состоит из 2 веток: красной и зеленой. Красная проходит через весь эмират, зеленая — очерчивает небольшой полукруг в районе Старого города.

Карта метро Дубая

Часы работы метро Дубая: поезда ходят с 05.00 до 00.00, в четверг и пятницу — до 01.00. В пятницу движение начинается в 10.00.

Фотограф и путешественник Дмитрий Чистопрудов рассказывает, за что пассажира могут оштрафовать в метро:

В дубайском метро запрещено есть и пить как в поездах, так и на станциях. Запрещено также спать, курить, перевозить животных, велосипеды и алкогольные напитки!

Штраф за сон — 300 AED, за курение — 200 AED, за еду, напитки, жевательные резинки — 100 AED. Если нажали кнопку аварийной остановки просто так, заплатите 2000 AED.

В метро Дубая 3 вида вагонов: «серебряные», женские и «золотые».

В «серебряном вагоне» может проехать любой человек за стандартную плату.

В женский вагон допускаются только женщины и мальчики не старше 12 лет. Мужчину обязательно оштрафуют. Узнать такой вагон вам помогут специальные таблички и предупредительные знаки розового цвета.

«Золотым» вагоном повышенной комфортности могут воспользоваться только те, кто оплатил тариф Gold. Сделать это может любой человек, просто внеся стоимость проезда в двойном размере.

Артем Чечкенев блог Russian Adventurist

развенчивает популярные мифы о «золотых» вагонах:

Многие кто был в Дубае, в своих заметках пишут, что для того чтобы прокатиться на месте машиниста, надо купить билет в Gold Class. Это бред. Gold Class это один вагон, в зависимости от того куда едете, он либо первый, либо последний. И на всех станциях есть указатель на этот вагон‎.

На метро можно доехать до станций, рядом с которыми находятся главные достопримечательности Дубая: «Бурдж-Халифа», зоопарк, дельфинарий, парк «Мушриф».

Автобусы и трамваи

Так как на метро можно доехать до всех интересных мест в городе и оно гораздо быстрее, автобусы и трамваи не пользуются популярностью у местных жителей и у туристов. Тем не менее по комфортабельности эти виды транспорта не уступают. Автобусы и трамваи Дубая оснащены кондиционерами, интерактивными картами и удобными сиденьями.

Автобусы перевозят пассажиров с 05.00 до 00.00. Чтобы водитель остановился, махните рукой. Если хотите выйти на остановке, нажмите кнопку STOP на поручне.

Трамваи ходят с 06.00 до 01.00 ежедневно. По пятницам движение начинается в 09.00. Вагоны в трамвае поделены на 3 отсека: общий для всех, только для женщин и детей, «золотой».

Кондукторов в автобусах и трамваях нет, но ехать бесплатно не стоит: в Дубае очень много контролеров, и работают они добросовестно.

Трамвайные и автобусные остановки обычно находятся недалеко от метро.

Их удобством восхищается автор иллюстрированного блога Андрей Кушнеров:

В Дубае остановки с кондиционерами. Внутри остановки прохлада и отличная карта автобусных маршрутов на всю стену. Несмотря на то, что на автобусах сами арабы не ездят, всё сделано “для людей”. Видел даже пару “призрачных” остановок, без автобусов. Кондиционеры там работали.

На трамвае можно добраться до пляжей «Джумейра» и «Барасти», а также до молла «Дубай Марина».

Расписание и маршруты

Расписание и схемы движения общественного транспорта в Дубае можно посмотреть на сайте Дубайского дорожно-транспортного ведомства или через специальное приложение S’hail (скачать можно в AppStore и GooglePlay). Перед поездкой обязательно проверьте на сайте или в приложении, не появилось ли новых остановок или целых веток метро. В Дубае такое происходит с завидной регулярностью.

Проездные на городской транспорт

В Дубае нет традиционных билетов на автобус или метро, которые пассажир покупает при каждой поездке. Зато есть очень удобные проездные NOL.

Это бесконтактные карты для оплаты проезда во всех видах общественного транспорта. Купить и пополнить их можно в кассах на остановках метро, офисах RTA, автоматах. Также доступно пополнение онлайн.

Автор ЖЖ vv1 советует, как правильно пользоваться автоматами, чтобы не потерять деньги:

При пополнении баланса надо внимательно следить за сообщениями, так как пока не высветится подтверждение транзакции, карту лучше не трогать. Из минусов, карта свободно лежит в картоприемнике и вот может просто не внести сумму (у отца так получилось)‎.

Дубай разделен на 7 географических зон. Чем больше зон вы пересечете, тем дороже обойдется поездка. Если вы проезжаете одну зону или две, но расстояние меньше 3 км, цена рассчитывается по тарифу T1, две смежных зоны — T2, 3 и более зон — T3. В течение 30 минут можно сделать одну бесплатную пересадку.

Не забывайте прикладывать карту к кард-ридеру после поездки, иначе с нее спишется максимально возможная сумма.

Нерезидентам ОАЭ доступны NOL-карты Red, Silver и Gold.

NOL Red — самый популярный среди туристов проездной. Пополняют его сразу после покупки. По карте можно совершить не больше 10 поездок и оплатить до 5 «безлимитов»‎, а через 90 дней с момента приобретения она становится неактивной.
Карта стоит 2 AED.

  • Поездка в вагонах метро и трамвая обычной комфортности обойдется вам в 4, 6 и 8.5 AED по тарифам T1, T2 и T3 соответственно. «Безлимит» на 1 день стоит 20 AED.
  • За поездку в «золотом» классе с карты снимут 8, 12, 17 AED соответственно. Цена «безлимита» на 1 день — 40 AED.

NOL Silver можно пополнять сколько угодно раз в течение 5 лет. Вы покупаете ее за 25 AED, и 19 AED тут же падают на счет. Проезд по тарифам T1, T2 и T3 обойдется в 3, 5 и 7.5 AED соответственно.

Любителям комфорта идеально подойдет NOL Gold. Она позволяет ездить в «золотых» вагонах метро и трамвая. Поездка по карте Gold обойдется в 6, 10 и 5 AED по тарифам T1, T2 и T3 соответственно.

В автобусах разделения на классы не предусмотрено, поэтому стоимость поездки списывается по тарифам NOL Silver.

Ксения и Андрей блог «Иностранно.ру»

напоминают, что карты лучше пополнять заранее:

Не рассчитывайте на оплату наличными непосредственно водителю при поездке на общественном транспорте в Дубае, их у вас не примут.

Индивидуальный транспорт

Такси

Почти все службы такси в Дубае государственные, цены контролируются властями.

Стоимость поездки зависит от времени суток:

  • с 06.00 до 22.00 вы заплатите 5 AED за посадку и 1.8 AED/км, а 1 минута ожидания обойдется в 1 AED.
  • c 22.00 до 06.00 сесть в такси стоит 5.5 AED, проехать 1 км — 1.8 AED, простой будет также стоить 1 AED за минуту.

Минимальная стоимость поездки составляет 12 AED в любое время суток.

Блогер Кирилл Гурбанов утверждает, что пользоваться дубайским такси совершенно безопасно:

Такси колесят по всем городам/эмиратам и легко ловятся прямо на дороге. Поездки осуществляются по счетчику: никаких скрытых тарифов, ничего подобного. Все таксисты, пусть минимально, но знают английский язык.

Те, кто хочет почувствовать себя ВИП-персоной, могут выбрать такси бизнес-класса, которое еще называют Limousine Taxi. В основном это автомобили Lexus или Audi. Чаще всего водители ждут клиентов возле дорогих отелей и ресторанов. Поездка в премиум-такси будет стоить примерно на 30% дороже, чем в обычном.

Еще одна дубайская диковинка — женское такси, на котором мужчинам ездить запрещено. Все водители в нем — женщины, а узнать его можно по розовому цвету кузова.

Тарифы действуют такие же, как в обычном такси.

Прокат авто

Цена авто в прокат начинается от 120 AED в сутки.

Алексей Зимин блог alexzimin

рассказывает, что необходимо, чтобы арендовать авто в Дубае:

Для аренды авто в ОАЭ обязательно нужно иметь международное водительское удостоверение (серая книжечка) и именную кредитную карту с выпуклыми фамилией и именем арендатора на лицевой стороне карты. Возраст водителя должен быть не меньше 21 года, стаж вождения не меньше года.

Трансфер

Если вы не хотите искать автоматы с проездными и ждать транспорта на остановке, заказывайте индивидуальный трансфер в Дубае. Особенно удобным он будет для тех, кто:

  • Не знает иностранных языков. Чтобы воспользоваться услугой трансфера, достаточно поприветствовать и поблагодарить водителя.
  • Путешествует с маленькими детьми и большим количеством багажа. Водитель с табличкой встретит вас в аэропорту и поможет донести сумки до автомобиля.
  • Торопится. Машина подъезжает в указанное время, а опытный водитель выберет самый короткий маршрут.

Аренда авто с водителем

Если в планах заехать по пути в несколько мест, лучше всего арендовать автомобиль с водителем. Это избавит вас от поиска парковки и составления маршрута.

Арендовать автомобиль с водителем

Особый транспорт

Монорельс

Дубайский монорельс соединяет искусственный остров Пальма-Джумейра с материком. Длина монорельса — 5,45 км.

Автор ЖЖ pelato рассказывает, по какому маршруту проходит монорельс:

Монорельс начинается у самого основания пальмового острова станцией Палм Гейтвэй. Станция имеет на своей территории бесплатную парковку на 1600 машин и соединена пешеходным переходом со станцией трамвая Палм Джумейра (Palm Jumeirah). Монорельс заканчивается уже на острове станцией Atlantis Resort рядом со знаменитым одноименным отелем.

Поезд ходит с 09.00 до 21.45 с интервалом 15 минут. Проезд в один конец стоит 20 AED, в оба — 30 AED. Оплата возможна только наличными. Купить билет можно в автомате или в кассе прямо перед поездкой.

Речной трамвайчик

Трамвай входит в систему государственного транспорта, оплатить проезд в нем можно с помощью NOL-карт.

Речной трамвай курсирует в двух заливах Дубая:

  • Дубай Крик (Dubai Creek) с 07.00 до 22.00;
  • Дубай Марина (Dubai Marina) с 10.00 до 22.00.

Пусть вид «плавучей хибары» вас не пугает: внутри речные трамваи оснащены кондиционерами. Не переживайте за безопасность: при посадке вы получите спасательные жилеты.

Транспортные узлы Дубая

В Дубае несколько междугородных автовокзалов. Вот основные:

  • Аль-Губайба (Al Ghubaiba Bus Station). Отсюда отправляются автобусы до Шарджи и Абу-Даби.
  • Юнион (Union Station). С этого автовокзала вы доберетесь до Шарджи, Фуджейры и Аджмана.

О том, как добраться из международного аэропорта Дубая в город, читайте по ссылке.


Итак

Общественный транспорт в Дубае развит очень хорошо: на нем вы быстро и недорого доедете до всех достопримечательностей. Поэтому без личного авто вполне можно обойтись. Но помните, что с мая по октябрь температура в ОАЭ редко опускается ниже 40 °С, а путь до остановки часто занимает больше 10 минут. В этом случае разумно заказать такси или арендовать автомобиль.

Отели Дубая со скидкой до 60%, цена на бронирование отелей в Дубае — Hotellook

Дубай — город изобилий: здесь на выбор для бронирования представлено 3685 отелей различных типов со стоимостью от 7 133 ₽. Больше всего в этом месте предложений 3 и 4 звёзд — 412 из 3685, причем расположены они преимущественно в центральной части города. Наш совет: жилье в Дубае выгоднее бронировать в западном районe города, ведь именно здесь располагаются отели с оптимальным предложением по стоимости и качеству. Поскольку Дубай является мегаполисом, при выборе отеля стоит уделить отдельное внимание району, в котором он находится, ведь цена поездки на такси из южной части города до центра может быть сравнима со стоимостью проживания. Самая насыщенная отелями часть Дубая — южная, здесь сосредоточилось 68% предложений. Однако, даже для желающих забронировать отель в центре найдется 694 вариантов. Дубай — идеальное место для семей и пар, средняя оценка отелей у этих категорий путешественников 7.9 баллов по десятибалльной шкале. В Дубае вы сможете полюбоваться красотой таках мест как Музей каллиграфии Шарджи, Галерея искусств Green Art Gallery и Музей искусств Шарджи. Более того, у вас на выбор для бронирования есть 737 отелей, расположенных в пешей доступности от этих достопримечательностей. Приятно дополнить поездку в этот город могут виды на сад, бурдж-халифа, опера и пальмы из номера. Кроме этого, отели в Дубае предлагают своим посетителям такие услуги как спортзал, бассейн, парковка и прачечная. Персонал большей части отелей знает различные языки: английский, арабский, русский и французский. При необходимости, в Дубае возможно найти отель с персоналом, знающим итальянский язык. Больше всего в отелях Дубая посетителей впечатляет интернет и комфорт. Исходя из отзывов постояльцев отелей этого города, у отелей изысканные напитки, прекрасный номер и отличное соотношение цены и качества. Изучите нашу подборку лучших предложений по бронированию отелей в Дубае, чтобы выбрать именно то, что вам нужно!

полезных фраз, которые следует выучить перед поездкой в ​​Дубай

Музей будущего в Дубае | © Джузеппе Какаче / Getty Images

Преобладающими языками в ОАЭ являются арабский и английский. Вы можете говорить только по-английски, но есть много арабских терминов, которые вы можете встретить в повседневной беседе. Вот основные фразы, которые нужно знать во время отпуска в Дубае.

Официальное приветствие на арабском языке: ас-салам алейкум , , на которое всегда следует отвечать ва’алайкум ас-салам .Это переводится как «мир вам». Но если вы предпочитаете небрежно поздороваться, выберите вместо этого salam или halla , что на жаргоне означает «привет».

Когда вы приедете в Дубай, велика вероятность, что вас встретят приятным marhabaan или ahlan .

Прибытие в Дубай в аэропорту DBX | © R4vi / Flickr

Следующая часто произносимая фраза — «как дела?» Или kayfa halluk (мужчине) и kayfa halluki (женщине).Стандартный ответ: ana bekhair , shukran , что означает «Я в порядке, спасибо».

Обычно прощание произносится как mae alsalama , , что примерно означает «иди с миром».

Если вы находитесь на базаре и хотите что-то купить, попробуйте сказать «сколько это стоит» на арабском языке: kam yukalif ?

Также полезно знать «да» и «нет», которые равны na’am и la соответственно.

«Пожалуйста» произносится как m в фадлаке при разговоре с мужчиной и min fadlik при обращении к женщине.

Если вы натолкнетесь на кого-то, «извините» произносится как alma’derah , а «извините» — aesef .

«Спасибо» — s hukran .

Пряности на базаре | © Elroy Serrao / Flickr

Арабские фразы перешли на другие языки в Эмиратах.Среди неарабских жителей Дубая можно встретить такие распространенные выражения:

Habibi для мальчика habibti для девушки, что означает «любимая», но может использоваться как дружелюбный «чувак». или «цыпленок» для тех, кого вы хорошо знаете. Это привлекательный термин, которым пользуются как близкие друзья, так и партнеры.

Maafi Mushkila : распространенное выражение, которое означает «без проблем» или «не беспокойтесь об этом».«

иншаллах или иншааллах означает« если Бог этого пожелает ». Например, если вы попросите кого-нибудь встретиться с вами в 18:00, они могут ответить:« Конечно, тогда увидимся, иншаллах ». «», что означает, что вы только что составили план примерно на 18:00, если больше ничего не происходит. Традиционно предполагается, что это слово означает, что кто-то сделает все возможное, но оно также используется в качестве предлога.

Знаменитый небоскреб Бурдж аль-Араб в Дубае | © Sam valadi / Flickr

Haram примерно означает грех или что-то запрещенное и противоречащее исламскому закону.Этот термин используется в разговорной речи для обозначения нарушения этикета, а также может использоваться как предупреждение. Если кто-то говорит вам это, лучше прекратить то, что вы делаете, поскольку это может быть оскорбительным или даже запрещенным.

Khallas означает закончено, сделано или достаточно . Если вы находитесь в ресторане и официант спрашивает, не хотите ли вы десерт после еды, вы можете сказать халлей , что означает, что вы закончили есть.

Йаллах — это выражение, которое означает «двигайся быстро» или «давай вперед».«Вы вполне можете услышать, как родители говорят это своим детям, пока вы в Дубае.

Шу хада ? буквально означает «что это?» Его можно использовать либо как невинный запрос, либо как выражение, которое примерно звучит как «что, черт возьми, ты делаешь ?!»

Дубай на закате | © the_dead_pixel / Flickr

Если вы оказались в сложной ситуации и вам нужно общаться на арабском языке, эти фразы могут помочь.

Если вы заблудились и хотите это выразить, скажите ada’tu tareeqi .

Чтобы спросить «Вы можете мне помочь?», Скажите h al beemkanik musaea’adati или просто скажите musaeada , «help».

Языки в Дубае — На каких языках говорят Дубай?

Дубай является одним из ведущих туристических направлений и является многоязычной страной. Поскольку арабский язык является популярным среди местных жителей, эмигранты общаются в основном на английском, хинди, урду и даже на филиппинском. Благодаря своей миссии быть самым изысканным туристическим направлением в мире, он привлекает множество рабочих из азиатских стран, что еще больше увеличивает разнообразие разговорных языков в Дубае.

Официальный разговорный язык Дубая — арабский


Источник Принимая во внимание гордость эмиратцев своей культурой и сохраняя самобытность, Султанат объявил арабский язык авторитетным языком Дубая. Хотя по всей стране используется много разных языков. Из трех четвертей всех людей, живущих здесь в качестве эмигрантов, английский язык является любимым выбором среди населения. Иммигранты и рабочие из стран Южной Азии сделали хинди, гуджарати, урду и малаялам общими языками в Дубае.

Родной язык в Дубае

Несомненно, носители языка используют арабский язык, но здесь есть загвоздка. Это не арабский язык, используемый в официальных местах, и не тот, который встречается в Коране. Он существенно отличается от тех, он известен как диалект Эмиратов. Диалекты можно рассматривать как оттенки одного и того же разговорного языка. Кроме того, на диалекте Эмиратов во многих формах говорят люди из разных регионов. Различия можно ощутить в Абу-Даби, на восточном побережье и на севере.За последние несколько десятилетий Дубай превратился в сплоченную многонациональную страну. Благодаря этим сильным впечатлениям от английского и некоторых других азиатских языков в Эмиратах можно наблюдать арабский. Например, «Хала» образовано от английского слова «Hello», «Seeda», что означает прямо, пришло из урду, а пряности, называемые «Abzar», имеют корни от персидского слова «Afzar». Эти адаптации говорят о разнообразии эмиратской версии.

Английский — наиболее распространенный язык


ИсточникВнушающее трепет превращение пустыни в страну чудес инженерной мысли привлекло множество туристов со всего мира.Это сделало английский язык широко распространенным. Большинство официальных делегатов могут свободно говорить по-английски. Вам может быть трудно разговаривать с водителями, курьерами и т. Д. Простая причина — прямой перевод их родного языка на английский. Во многих государственных и частных учреждениях, включая школы, колледжи и больницы, английский является вторым языком. Хотя вам может потребоваться сотрудник по связям с общественностью, чтобы выполнять свою работу в некоторых государственных учреждениях.

Есть много гидов, которые могут разговаривать на английском, так как это один из наиболее распространенных языков в Дубае.Вывески, щиты и названия отелей написаны как на арабском, так и на английском языках. Английский также оказывает влияние на многие местные языки. Подводя итог, можно сказать, что английский язык является доминирующим голосом Дубая.

Языки иммигрантов

Источник Постоянно меняющийся ландшафт Дубая был бы невозможен без трудолюбивых рабочих из Индии, Бангладеш, Пакистана и других стран Южной Азии. Это значительно увеличивает количество выступлений в Дубае.Хинди, гуджарати, малаялам, бенгали, китайский и урду — одни из немногих из множества языков, на которых говорят в Дубае. Существует несколько учебных заведений для изучения арабского языка, поскольку это крепкий орешек. Даже если кто-то выучит некоторые фразы, у него могут возникнуть трудности из-за огромных несоответствий между различными диалектами.

Полезные слова и фразы

Дубай поддерживает множество языков. Азиатские туристы имеют больше шансов говорить на своем родном языке во время пребывания в Дубае.В то время как европейские и американские посетители всегда будут иметь возможность вернуться на английский. Но этот милый маленький жест попытки выразить их словами завоюет сердца многих. Хотя существует несколько учебных заведений, которые преподают вам арабский язык в ОАЭ, вы можете начать с нашей коллекции арабских слов и фраз с их значениями.

Общие фразы:

  • Marhaba — Здравствуйте,
  • Kaeefhalak — Как дела?
  • Сабах эль Хаир — Доброе утро
  • Асеф — Извини
  • Маааес-Салама — Прощай
  • Масса эль Хаир — Добрый вечер
  • ЛааАреф — Я не знаю
  • Шукран-Лак — Спасибо
  • NaAm — Да / Нет
  • Минфадлак — Пожалуйста,
  • Тавакаф — Остановка
  • Кам аль Аадад — Сколько?
  • Камат-Таман — Сколько?
  • Маза / Мужчина — Кто? / Что?
  • Айна / Лемаза — Где? / Почему?
  • Вы говорите по-английски? — halTaTaKalamalanglizia
  • Я не говорю по-арабски — ana La ataKalam El Aarabya
  • Приятно познакомиться — sarertuLemuqabalatek
  • Могу я поехать сюда? — Hal yomkanany El qayadahona
  • Это путь..? — Хал хазахова эт-тарикела?
  • Мне нужен врач — aHtajelaTabib
  • Где я могу купить…? — Айнаёмкананышера?
  • Где ванная? — Айна Аль Хамам
  • У вас есть телефон? — Hal Ladikahatef
  • Где ближайший банкомат? — AynaaqrabSarafaalee
  • Сколько времени? — KamAlsaaa
  • Пожалуйста, повторите — Эд мин Фадлик
  • Что случилось? — ShoofiMafi?
  • Увидимся завтра — AshoofookBukra
  • Это нормально — Aadhi
Важно отметить, что, в отличие от английского, при разговоре с мужчинами и женщинами фразы меняются.В значительной степени произношение — это основа арабского языка. А также пытаюсь выучить арабскую версию, которая используется официально, так как выходцы из всех регионов могут каким-то образом подключиться к ней. Избегайте ненужных чатов с гражданами противоположного пола, вас могут неправильно понять. Туземцы очень этноцентричны и могут быть оскорблены неуважением к их культуре. Но с учетом того, что каждый год сюда прибывают миллионы туристов, несомненно, что вам понравится его разнообразие. Теперь, когда вы знакомы с языками в Дубае, когда вы посетите эту великолепную страну?

На каком языке говорят в Дубае?

Многие новички в Дубае могут задаться вопросом, на каком языке говорят в Дубае?

Официальным языком Объединенных Арабских Эмиратов является арабский.Также существует арабский язык Персидского залива, на котором говорят многие эмиратцы. Это очень похожий на стандартный арабский язык. Однако вы будете удивлены, узнав, что английский — самый распространенный язык в Дубае.

Помимо арабского и английского, в городе вы найдете множество языков, от хинди до китайского. Это отчасти связано с экспоненциальным ростом делового сектора и множеством эмигрантов, эмигрирующих сюда.

Теперь, когда мы ответили на этот простой вопрос, мы можем взглянуть на некоторые основы языка, которые помогут вам во время вашего визита в Дубай.

Основы языка для поездки в Дубай

Несмотря на то, что вы можете рассказывать о своих делах и отдыхе, разговаривая по-английски, будет вежливо выучить хотя бы несколько распространенных арабских фраз.

Как сказать привет по-арабски

Формально «Привет» означает «ас-салам алейкум»; однако, чтобы сказать «Привет» небрежно, вы можете сказать «саллям» или «хала».

Как попрощаться по-арабски

«До свидания» по-арабски также означает «иди с миром». Чтобы сказать «до свидания», мы говорим «маа ас-салама».

Как сказать спасибо по-арабски

«Спасибо» по-арабски означает «шукраан». Кроме того, еще одна распространенная фраза в ответ — «Добро пожаловать», что означает «Хаякум».

Другие полезные фразы, используемые в Дубае

Теперь, когда мы установили некоторые основы, ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей, чтобы узнать больше полезных терминов во время поездки в Дубай.

Английский Арабский
Как дела? Кайф Халик
Я в порядке ‘ана бихайр
Сколько? kam althaman
Excuse Me Efu
Sorry Asif
Please raja ‘
Пожалуйста, повторите arjwk ‘aead
Я не понимаю‘ ana la ‘afham

Для тех, кто хочет попробовать более подробно, вы можете попробовать ответы на следующие часто задаваемые вопросы когда в Дубае.

Английский Арабский
Где находится Бурдж-Халифа? Wein Burj Khalifa?
Где ближайшее метро? Wein Mahatat el Metro?
Извините, я не говорю по-арабски Afwan, ma ahki Arabi
Могу ли я получить более низкую цену? Ахер Сеер
Где ближайший банкомат? Айна акраб Сараф Аали
Где находится ванная? ayn alhamam
Вы говорите по-английски? hal tatakalam allughat al’iinjlizia
Доброе утро sabah alhyr
Добрый вечер masa ‘alkhayr
9038 9038 9038 9038 9038 9038 9038 9038 На других языках говорят в Дубае?

Из-за притока иностранных рабочих и экспатриантов перечисленные ниже способы связи также являются обычным средством связи в Дубае.

  1. Malayalam
  2. Хинди
  3. урду
  4. Гуджаратский
  5. персидский
  6. Sindhi
  7. Тамил
  8. панджаби
  9. пушту
  10. Бенгальский
  11. балучи
  12. Тулу
  13. каннада
  14. Sinhala
  15. маратхи
  16. телугу
  17. Тагалог
  18. Китайский

Большинство приведенных выше фраз на арабском языке не всегда произносятся так, как кажется, поэтому перед посещением стоит «освежить» свое произношение.

Вы можете ввести любую из приведенных выше фраз в Google Translate или еще лучше посмотреть видео на YouTube ниже, которое я считаю очень полезным.

Дополнительную туристическую информацию о посещении Дубая вы можете найти в нашем блоге. Вы также можете подписаться на нас на Pinterest и Youtube, чтобы получить всю самую свежую туристическую информацию о Дубае, советы и подсказки.

Продолжить чтение

языков в Дубае | Frommer’s

Официальный язык Дубая — арабский, хотя английский язык еще более распространен.За исключением некоторых местных эмиратцев, которые составляют небольшой процент от общей численности населения, почти все, кто живет или путешествует в Дубае, говорят по крайней мере на сносном английском. Дорожные указатели и официальные документы написаны на арабском и английском языках. В отелях, ресторанах, торговых центрах, пляжных клубах, спортивных сооружениях, развлекательных комплексах и других общественных местах информация обычно размещается как на арабском, так и на английском (или только английском) языке, а персонал неизменно говорит по-английски. В некоторых более традиционных районах города, особенно в Дейре и Бур-Дубае, вы также услышите хинди, урду и фарси.

Эмиратцы (иногда их называют просто «местные жители») говорят на арабском диалекте Персидского залива. Он похож на арабский, на котором говорят в Кувейте, Саудовской Аравии, Катаре, Бахрейне и некоторых частях Омана. Арабский язык Персидского залива имеет тенденцию быть более гортанным, чем классический арабский, и на него повлияли некоторые персидские слова. Уникальные особенности арабского языка Персидского залива включают в себя произношение «k» как «ch» и «j» как «y». Скорее всего, вы услышите это по телевидению, если только вы не путешествуете за пределами Дубая, где арабский язык гораздо более распространен.

Примечание: Когда «M / F» используется ниже, это относится к тому, говорите ли вы с мужчиной или женщиной.

Базовый словарь

Англо-арабские фразы — Хотя вам не нужно ни слова по-арабски, чтобы жить в Дубае, некоторое знакомство с этим богатым языком улучшит ваше понимание культуры страны. Эмиратцы оценят ваши усилия, чтобы поприветствовать их или поблагодарить на арабском языке, и будет вежливо сказать местному жителю «Salam alaykoom» , прежде чем продолжить разговор на английском, или «shukran» , чтобы выразить признательность.

Да Ay-wa / naam

Нет La ‘

Спасибо Shu-kran

Нет, спасибо La shu-kran

Пожалуйста, Min fadlak / min fadliki 905 )

Поехали Я-ллах

Дай бог Ин-ша-ла

Извините, извините Аф-ван, мута’ассиф

Привет Салам алайком

27 Привет (ответ) Wa alaykoom salam

Доброе утро Sabahh el-kheer

Доброе утро (ответ) Sabah in-nuwr

Добрый вечер Massa ‘el kheer

Добрый вечер (ответ) Massa’ in-

Добро пожаловать Ah-hlan wa sah-hlan

Response Ahh-lan beek / beeki (M / F)

Приветствие / добро пожаловать Mar-haba

Как дела? Кай фах-лак? / Kay fah-lik? (M / F)

Хорошо, спасибо Zayn, shu-kran / Zayna, shu-kran (M / F)

Слава Богу Al hum-duleh-la

Great Zay al foll

Как вас зовут? Shuw ismak? / Shuw ismik? (M / F)

Меня зовут Is-mee [ваше имя]

Нет проблем Mish-mishkella

Вы откуда? Инта мин-айн / Инти мин-айн? (M / F)

Я из Anaa min [страна]

Америка Ame-ri-ki

Великобритания Brai-ta-ni

Европа O-ro-pi

Индия Al hind

Приятно познакомиться с вами Forsa sai-eeda

Для меня большая честь (ответ) Ана ас-ад

До свидания Ма-салама

Номера

0 sifr

1 wahed

2 itnain

3 talaata

4 arbaa ‘

5 khamsa

6 sitta

7 saba’

8 tamanya

9gas2

12 итнашер

13 талатаашер

14 арабаташер

15 хамсаташер

16 ситташер

17 сабатаашер

18 таманташер

19 тиссаташер

teen 20 ashreen 30

03

40 arba-een

50 khamseen

60 sitteen

70 saba-een

80 tamaneen

90 Tissa-Een

100 mia

200 mee-tain

1000 alf

1,0002 Дни недели, периоды времени

Неделя начинается в воскресенье, а выходные — пятница и суббота.Если вы сравните названия дней с числами, вы заметите, что они просто пронумерованы последовательно. Дням недели обычно предшествует слово йом, означает «день».

Воскресенье Йом Аль Хэд

Понедельник Йом Аль Итнайн

Вторник Йом Аль Талаат

Среда Йом Аль Арба ‘

Четверг Йом Аль Хамис Пятница

30 Пятница

Суббота йом as-sebt

День / дни йом / айам

Неделя / недели isbu- a ‘/ asabee-a’

Месяц / месяцы shahr / shahour

27

Сегодня -nahar-da

Вчера imber-ihh

Завтра boukra

Сейчас dil-wa’atee / al-an

Позже бадайн

Понимание фактов Ана фахим / ана фахма (мужчины / женщины)

Я не понимаю Ана му фа-хим / ана му фахма (мужчины / женщины)

Я болею Ана ай-ян / Ана ай- яна

Мне нравится Ана beheb

Мне не нравится Ana mabeh-bish

Я хочу.. . Ana areed

Хочу купить. . . Ana areed an ashtaree

Я ищу Ana badowar

Задавая вопросы

Что? Shuw?

Почему? Лайш?

Кто? Meen?

Когда? Мата?

Где? Уэйн?

Как? Кайф?

Можно? Мамкин?

Не могли бы вы? Мамкин мин фадлак?

Где находится Wayn al [вещь]

продуктовый магазин ba’ala

бензоколонка mahattat betrol

Что это значит? Янни а?

Где ближайший.. . ? Уэйн аграб?

Как мне добраться до Ana unzil [place] zay?

Корниш? corniche zay?

Который час? Са кам?

Это есть. . . Sa ‘ [номер]

Travel Tems

Направления

сзади — wara’

go — khush

go right here — khush

30 min hen здесь — хна

перед… — uddam al

в глуши — wara es-shams

прямо — ala tool

слева — ala shi -mel / ala yassar

справа — ala yameen

и выше — fo ‘

Гостиничные номера

кондиционер / кондиционер — takif / mukae- yif

номер с кондиционером — ghurfa mukae-yifa

date — tareekh

fan — marwaha

hotel — funduq

le one night — le

9000 2-комнатная — гурфа

сегодня — an na-harda

туалет — хамам

Могу я это увидеть? — Мумкин атфараг-ха?

Сколько? — Бикам?

Дескрипторы

Просто добавьте эти прилагательные после существительных (например: Cheap room = fundu ‘arkhees ).

большой — kabeer

дешевый — arkhees

пустой — faadi

дорого — ghalee

бесплатно — hali

927 sagheer маленький — —

Это дорого! — Гали гиддан!

Другие полезные существительные

airport — mataar

bed — sareer

beer — beera

счет / ресторан — hes-sab 9000 — велосипед agala

cafe — magha

car — arabeya

door — bab

вход / главная дверь — bab al reisi

посольство —

saffara Посольство США — саффарат Америка

Посольство Канады — саффарат Канадея

Посольство Великобритании — саффарат Братани

газ / бензин — betrol

бензоколонка —

заправочная станция больница — moustashfa

деньги — fallous

музей — methaf

ничего — walla haga 900 03

аптека — сайидалая

ресторан — матам

номер — угфа

такси — такс

штука — хага

вода —

27 майя майя

минеральная вода — майя маданея

Примечание : Эта информация была точной на момент публикации, но может быть изменена без предварительного уведомления.Перед планированием поездки обязательно подтвердите все цены и детали непосредственно у соответствующих компаний.

МПК

Валюта

Местная валюта — дирхам, курс которого составляет 3,67 дирхамов за 1 доллар США.

Площадь

4 114 км²

Население

30,3 лакха (4 апр 2018)

Люди

Жители Дубая. Коренных жителей ОАЭ принято называть Emiratis

.

Языки

Арабский — официальный язык как письменного, так и устного общения в Дубае.Государственные учреждения и дела ведутся на арабском языке, а правила и законы публикуются на арабском языке. На арабском в основном говорят выходцы из ОАЭ, которых называют эмиратцами. Вы можете обойтись в Дубае, просто говоря по-английски, но если вы готовы выучить арабский язык, эмиратцы, вероятно, будут более приветствовать вас.

В Дубае говорят на неарабских языках

Английский — самый распространенный язык в Дубае, особенно в бизнесе, торговле и туризме. Около 75% населения Дубая — иностранцы, большинство из которых говорят на английском и / или на своем родном языке.В Дубае работает много граждан разных стран, поэтому вы, скорее всего, найдете человека, говорящего на вашем языке. Если вы можете говорить на языке Южной Азии (например, хинди, урду, малаялам, бенгали и тамильский), у вас будет возможность практиковаться в Дубае. Многие эмигранты из Южной Азии, и некоторые из них говорят только на своем родном языке. Проблема растущего числа англоговорящих была поднята во время обсуждения Стратегического плана Дубая на 2015 год. Это проект развития Дубая, предложенный премьер-министром и вице-президентом ОАЭ.Правительство опасается, что ОАЭ теряют свою национальную идентичность.

Религия

Ислам — официальная религия Дубая и Объединенных Арабских Эмиратов. Это одно из самых либеральных мест на Ближнем Востоке, и здесь допускаются последователи других религий (кроме иудаизма). Посетители должны уважать ислам, арабскую культуру и законы.

Правительство

Правительство Дубая (арабский: حكومة دبي) управляет Эмиратом Дубай, одной из семи составляющих монархий, составляющих Объединенные Арабские Эмираты.Исполнительный орган правительства — эмир Дубая, шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум. Муниципалитет Дубая и многие другие управляющие организации находятся под его юрисдикцией.

Экономический профиль

В ОАЭ открытая экономика с высоким доходом на душу населения и значительным годовым положительным сальдо торгового баланса. Благодаря успешным усилиям по диверсификации экономики доля нефтегазового сектора в ВВП сократилась до 30%.
С момента открытия нефти в ОАЭ почти 60 лет назад страна претерпела глубокую трансформацию из бедного региона с небольшими пустынными княжествами в современное государство с высоким уровнем жизни.Правительство увеличило расходы на создание рабочих мест и расширение инфраструктуры и открывает коммунальные предприятия для более широкого участия частного сектора. Зоны свободной торговли страны, предлагающие 100% иностранную собственность и нулевые налоги, помогают привлечь иностранных инвесторов.

Валюта

Название валюты в Дубае и Объединенных Арабских Эмиратах — дирхам (AED или Арабский эмиратский дирхам — также обычно сокращенно Dhs или DH). В дирхаме 100 филсов.Купюры бывают достоинством 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 и 1000 дирхамов.

Разница во времени

Время в

Дубай (Объединенные Арабские Эмираты) на 1 час 30 минут меньше, чем в Индии.

Климат

Линия тропика Рака пересекает ОАЭ, поэтому погода в Дубае теплая и солнечная. Зимой здесь средняя дневная температура 25 ° C, ближе к берегу 12-15 ° C, в пустыне или в горах 5 ° C. С ночами относительно прохладно.Вблизи прибрежных районов влажность может составлять от 50% до 60%. Летом в Дубае очень жарко и влажно, температура достигает 40 градусов. Даже температура морской воды может достигать 37 ° C при влажности в среднем более 90%. Дожди в Дубае редкие и непродолжительные. В зимний период в основном идут дожди в виде коротких фонтанов и редких гроз. В среднем дождь выпадает всего пять дней в году.

На каких языках говорят в Объединенных Арабских Эмиратах?

Флаг Объединенных Арабских Эмиратов.

Объединенные Арабские Эмираты — это федерация семи арабских государств, которую часто называют ОАЭ. Страна расположена вдоль Персидского залива, по соседству с Оманом и Саудовской Аравией. В стране проживает чуть более 10 миллионов человек. Однако коренное население ОАЭ составляет всего 1,4 миллиона человек, и около 84 процентов населения Объединенных Арабских Эмиратов составляют экспатрианты. Стандартный арабский язык является официальным языком страны.В результате высокой иммиграции в страну в Объединенных Арабских Эмиратах часто говорят на других иностранных языках, таких как английский, хинди, фарси, урду и малаялам.

Официальный язык Объединенных Арабских Эмиратов

Арабский

В ОАЭ говорят на многих вариациях арабского языка.Современный стандартный арабский язык — это язык, используемый в официальных документах, а также в правительственных учреждениях. Он также используется в книгах, газетах и ​​журналах. Язык основан на более сложном классическом арабском. Другой вариант арабского языка, на котором говорят в ОАЭ, — это арабский язык Персидского залива. На арабском языке Персидского залива часто говорят в соседних странах Персидского залива, включая Катар, Кувейт, Бахрейн и Саудовскую Аравию. Шихи арабский — менее популярная версия арабского языка, на котором говорят в Объединенных Арабских Эмиратах. Однако на этом языке широко говорят в соседнем государстве Оман.Законы ОАЭ требуют от иностранцев свободного владения арабским языком для получения гражданства страны.

Самый популярный иностранный язык в ОАЭ

Английский

Земля, которую занимают Объединенные Арабские Эмираты, была британской колонией до 1971 года.Поэтому английский — популярный язык в регионе. Этот язык в основном используется в системе образования, где он преподается как второй язык. Английский также широко используется в магазинах, отелях и большинстве коммерческих предприятий. В результате большого сообщества западных экспатриантов, проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах, английский язык используется в стране чаще, чем арабский.

Языки меньшинств, на которых говорят в ОАЭ

Персидский

Персидский, также называемый фарси, является языком меньшинства, на котором в основном говорит небольшая община иранцев, проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах.Говорят, что иранцы были первыми иммигрантами в ОАЭ из-за близости страны к Ирану. Иранцы составляют более 5 процентов от общей численности населения Объединенных Арабских Эмиратов. Большинство иранцев живут в Дубае, где у них около 8000 предприятий.

Хинди

Хинди — это еще один язык меньшинства, на котором говорят в Объединенных Арабских Эмиратах.На нем широко говорят многие индийские иммигранты, живущие в стране, которые составляют около 30 процентов населения ОАЭ. Язык хинди преподается в индийских школах, которыми руководят в основном богатые индийские эмигранты. Дубай — излюбленный город индийской общины в ОАЭ.

Важность иностранных языков в ОАЭ

Население Объединенных Арабских Эмиратов — одно из самых разнообразных в мире.В стране множество языков, на которых говорит широкий круг иммигрантов. Это разнообразие языков сделало страну культурным центром, и туристы стекаются в страну, чтобы познакомиться с различными культурами, доступными там. Кроме того, разнообразие языков делает страну привлекательным местом для деловых людей.

Джойс Чепкемой в Обществе
  1. Дом
  2. Общество
  3. На каких языках говорят в Объединенных Арабских Эмиратах?

Вопрос: На каком языке говорят в Абу-Даби?

Говорят ли в Абу-Даби по-английски?

Несмотря на то, что Абу-Даби — арабоязычный эмират, нам повезло, что подавляющее большинство из них говорит по-английски.

Нам так повезло в Абу-Даби, что хотя официальным языком является арабский, английский язык очень широко распространен, и большинство знаков тоже на английском !.

Как передать привет в ОАЭ?

Как сказать «привет» Ас-салам ‘алыкум — Это, пожалуй, самое распространенное приветствие. Это означает «мир вам». … Ахлан (привет). Это может быть использовано кем угодно в любое время дня. … Мархаба (Добро пожаловать) Оно происходит от слова «раххаба», что означает «приветствовать».

Египет близок к Дубаю?

Расстояние между Дубаем и Египтом 2609 км.

Могу ли я говорить по-английски в Дубае?

Хотя арабский язык является официальным языком ОАЭ, английский язык является наиболее распространенным языком в Дубае. … На арабском в основном говорят выходцы из ОАЭ, которых называют эмиратцами. Вы можете обойтись в Дубае, просто говоря по-английски, но если вы готовы выучить арабский язык, эмиратцы, вероятно, будут более приветствовать вас.

Какой язык наиболее распространен в Дубае?

Арабский язык Дубай / Официальные языки Неарабские языки, на которых говорят в Дубае Английский — самый распространенный язык в Дубае, особенно для бизнеса, торговли и туризма.Около 75% населения Дубая — иностранцы, большинство из которых говорят на английском и / или на своем родном языке.

Какая страна ближе всего к Дубаю?

Об Объединенных Арабских Эмиратах ОАЭ граничат с Оманом и Саудовской Аравией и имеют морские границы с Ираном. На западе эмирата Абу-Даби есть спорный регион; поэтому неясно, действительно ли ОАЭ граничат с Катаром.

Сколько часов длится из Дубая в Египет?

3 часа Время полета из Дубая, Объединенные Арабские Эмираты в Каир, Египет Общая продолжительность полета из Дубая, Объединенные Арабские Эмираты в Каир, Египет составляет 3 часа 31 минуту.

Говорит ли ОАЭ по-английски?

Преобладающими языками в ОАЭ являются арабский и английский. Вы можете говорить только по-английски, но есть много арабских терминов, которые вы можете встретить в повседневной беседе.

Что нужно для переезда в Дубай?

Для получения рабочей визы вам потребуется обновленная фотография в паспорте и, скорее всего, придется заплатить сбор за изменение статуса визы. Если вы планируете переехать с семьей, Дубай также требует доказательства того, что у вас есть зарплата не менее 10 000 дирхамов в месяц, прежде чем вы сможете получить разрешение на въезд для своих близких.

Как далеко от Дубая до Египта?

Дубай, Объединенные Арабские Эмираты ↔ Каир, Египет = 1502 мили = 2418 км.

Какая религия является Абу-Даби?

Ислам — официальная религия Объединенных Арабских Эмиратов.

На каком языке говорят в ОАЭ?

Арабский Объединенные Арабские Эмираты / Официальные языки Официальным языком Объединенных Арабских Эмиратов является арабский. Современный стандартный арабский язык преподается в школах, и большинство коренных жителей Эмиратов говорят на диалекте арабского языка Персидского залива, который в целом похож на диалект, на котором говорят в соседних странах.

Абу-Даби и Дубай — одно и то же?

Хотя их названия похожи, названия Дубай и Абу-Даби не относятся к одному и тому же месту. Действительно, эти территории юридически являются двумя отдельными эмиратами в составе Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ).

Ответить

Ваш электронный адрес не будет опубликован.