Кельнский собор отмечает юбилей окончания строительства | Информация о Германии и советы туристам | DW

Около Кельнского собора почти всегда дует ветер, даже когда вокруг — абсолютный штиль. Воздушные потоки, натыкаясь здесь на 157-метровые готические башни, устремляются вниз, встретив столь неожиданную преграду на пологой рейнской равнине. Средневековый великан стоит в окружении 12 древних романских церквей Кельна, словно застывших вокруг него в вечном хороводе. Самая видная из них — Большой Святой Мартин на берегу Рейна в Старом городе. На момент окончания строительства в 1880 году, длившегося более шести столетий, он несколько лет был самым высоким сооружением в мире, позже уступив этот рекорд своего времени американскому Монументу Джорджа Вашингтона.

Сейчас ежегодно в Кельнском соборе бывает около шести миллионов туристов со всего мира, то есть в среднем — более полутора десятка тысяч ежедневно. Он является самой посещаемой архитектурной достопримечательностью Германии и включен в список Всемирного наследия. Когда и почему решили построить здесь этот храм, до сих пор поражающий воображение своими масштабами?

В Средние века Кельн считался одним из самых великолепных городов Западной Европы. Он был центром деловой активности, где пересекались потоки товаров, перевозимых по Рейну и по суше. Здесь можно было найти почти все, что где-либо производилось и что могло служить для обмена и продажи. Город входил в Ганзейский союз и мог позволить себе возвести такую большую церковь, но одного этого для возникновения столь грандиозных планов было все же недостаточно.

Фотогалерея: Самая посещаемая достопримечательность Германии 

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  770 лет назад, 15 августа 1248 года, был заложен фундамент готического Кельнского собора — самой посещаемой архитектурной достопримечательности Германии и одной из наиболее часто фотографируемых.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  «Большое видится на расстоянье»… Последуем совету Сергея Есенина и посмотрим на Кельнский собор. Сначала — со стороны, а потом, в другой раз, также заглянем внутрь. Собор, действительно, видно издалека — например, из заповедника Ванская пустошь под Кельном и… заходящих на посадку самолетов.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Вид на Кельн и недостроенный собор с деревянным краном на южной башне в середине XVI века. Собор находится справа. В центре возвышается романская церковь Большой Санкт-Мартин, чуть левее — башня Старой ратуши.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Без такой или примерно такой фотографии Кельн сейчас не покидает ни один уважающий себя блогер. «Классический» вид на собор открывается с противоположного берега Рейна, где несколько лет назад построили прогулочный бульвар и широкие террасы.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Во время Второй мировой войны в Кельнский собор попало около семидесяти бомб, большинство из которых сбрасывали над соседним городским вокзалом. Храм получил повреждения, но уцелел.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Фрагмент западного фасада и главного портала Кельнского собора со скульптурными изображениями библейских святых и фигурами ангелов.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Эта фотография была сделана в 1967 году во время церемонии прощания с первым канцлером ФРГ Конрадом Аденауэром. Раньше к главному входу вели ступени, но в результате реконструкции 1970 года они исчезли, а перед храмом появилась пешеходная зона — Соборная площадь.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Так выглядит средняя часть западного фасада с филигранными сводчатыми окнами.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Разглядывать фасады Кельнского собора можно бесконечно, при этом обнаруживая все новые и новые фигуры, например, такую гаргулью — водосток в виде кабана.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Кстати, о воде. Главная немецкая река, на левом берегу которой возвышается этот храм, имеет привычку иногда выходить из берегов, но до собора воды Рейна никогда не добирались и вряд ли доберутся, так как он возведен высоко — на холме. Перед нами — фотография 1870 года.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В свою очередь, этот снимок сделан примерно через сто лет — во время рейнского наводнения в феврале 1970 года. Как видно, первые этажи в Старом городе были затоплены наполовину.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В Кельне сейчас насчитывается семь мостов через Рейн. Два — железнодорожных и пять — автомобильных. Автомобильные мосты покрашены особой зеленой краской — кельнской мостовой (Kölner Brückengrün), характерный цвет которой придает оксид хрома (III). На фотографии — одна из соборных башен и мост Северинсбрюкке.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Кельнский собор — не только самая посещаемая достопримечательность Германии, но и популярный мотив для открыток и сувениров. Эту карточку нужно держать перед источником света, тогда свет появится в окнах собора, а на небе взойдет месяц.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В строительной мастерской собора (Dombauhütte) сейчас работает около шестидесяти человек — каменотесов, реставраторов, кровельщиков, плотников, электриков. Среди них есть даже кузнец. Обычно на одной из башен висят строительные леса, но на этой фотографии их не видно — они просто были с другой стороны.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В 2013 и 2016 годах на башни по строительным лесам забирались руферы. Акции эти были не только нелегальными, но и представляли угрозу для жизни и здоровья как самих нарушителей, так и для прохожих внизу. Меры охраны были усилены, а спецназ недавно провел даже специальные тренировки…

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Эта фотография была сделана во время учений полицейского спецназа в июле 2018 года, в которых принимали участие команды из Германии, Швейцарии и Нидерландов.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Зачем забираться на башни собора, если он и так прекрасен в любую погоду и с любого расстояния, например, в один из туманных дней, столь характерных для Рейнской области?

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  Высота башен этого готического храма составляет 157 метров. В момент окончания строительства в 1880 году он был самым высоким зданием в мире.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В 1996 году Кельнский собор был занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Эта международная организация, в частности, следит за тем, чтобы в городе не возводили здания, которые могли бы закрыть вид на собор.

• Кельнский собор. Взгляд со стороны

  В нашей следующей галерее мы заглянем внутрь храма, а пока полюбуемся этой фотографией, сделанной во время одного из многочисленных лунных затмений, которые этот храм видел за свою многовековую историю.

  Автор: Максим Нелюбин

В середине XIII века практически все значительные церкви Кельна были отстроены заново в романском стиле. Лишь тогдашний собор сохранял черты эпохи поздних Каролингов. Он находился на месте более ранних церквей и предшествовавшего им храма Меркурия Августа, построенного примерно в 50 году нашей эры основателями города — древними римлянами. В начале IV века в период быстрого распространения христианства первый известный по имени кельнский епископ Святой Матернус распорядился соорудить на территории римского храма баптистерий — небольшую церковь для проведения обрядов крещения.

Примерно через пять столетий в начале IX века здесь заложили новую трехнефную базилику, взяв за образец раннехристианский собор святого Петра в Риме. Этот кельнский храм был освящен в 870 году. Позже к нему добавили еще два боковых нефа. В свою очередь, фундамент нынешнего готического собора был заложен на этом месте 15 августа 1248 года. В середине XII века из Милана в Кельн были перевезены мощи трех волхвов или королей, как их называют католики и протестанты, которые первыми пришли с дарами к новорожденному младенцу Христу. Естественно, что для хранения этих священных реликвий, а также для приема многочисленных паломников необходимо было соорудить достойное здание.

Романский стиль и готика

Новый собор начали строить не в романском стиле, распространенном тогда в Германии, а в новом — готическом. Неясно, что побудило первого зодчего собора — мастера Герхарда обратиться именно к французской готике, тем не менее, совершенно очевидно, что за образец он взял собор в Амьене. Отметим, что само название готического стиля появилось гораздо позже — после того, как известный историк искусства Джорджо Вазари, живший в эпоху Ренессанса, пренебрежительно назвал средневековое зодчество архитектурой готов, то есть германских варваров.

Реализация столь масштабного проекта требовала больших финансовых средств, поэтому стройка затянулась, а в середине XVI века вообще была остановлена. В Европе уже наступила эпоха Просвещения. Незавершенный готический храм по новым тогдашним временам выглядел безнадежно старомодным. Так он простоял еще триста с лишним лет. Середина храма отсутствовала, но алтарная часть была готова и освящена, в ней проводились службы.

Деревянный кран, последний раз поднявший груз на недостроенную Южную башню в 1560 году, так и продолжил стоять на ней без дела и постепенно превратился в один из городских символов. Он вошел в историю, оставшись на многочисленных гравюрах и картинах. Лишь в 1842 году прусский король Фридрих Вильгельм IV (Friedrich Wilhelm IV) и кардинал Иоганнес фон Гейсель (Johannes von Geissel) второй раз в истории собора заложили его… первый камень — на той самой недостроенной башне.

Немалую роль в том, что строительство возобновилось, сыграли представители немецкого романтизма. Эпоха романтизма пробудила в Германии интерес ко всему средневековому. В моду вошло восстановление развалин и воспевание древних красот в литературе и живописи. Одним из главных сторонников идеи был кельнский искусствовед и коллекционер Сюльпи Буасере (Sulpiz Boisserée). Считается, что именно он убедил прусского короля финансировать завершение собора.

Фотогалерея: Золотой реликварий трех волхвов и другие достопримечательности Кельнского собора

• Кельнский собор внутри

  В предыдущий раз мы посмотрели на Кельнский собор со стороны. Сегодня заглянем внутрь — последуем примеру 20-30 тысяч человек, посещающих его… ежедневно. Эта фотография была сделана перед главным порталом в один из праздников. Во время ежедневных служб основная часть собора для туристов закрыта — можно зайти только в переднюю часть, соблюдая надлежащую тишину.

• Кельнский собор внутри

  Так выглядит центральный неф Кельнского собора. Высота — 43,35 метра. Высота двух боковых нефов достигает почти 20 метров. Время реверберации в соборе, то есть постепенного уменьшения интенсивности звука при многократных (вернее — многотысячных) эхо, составляет целых 13 секунд.

• Кельнский собор внутри

  Если долго разглядывать готические своды, может закружиться голова. На этой фотографии виден один из здешних органов. Всего их в соборе — четыре: два — малых и два — больших. Они используются во время служб и концертов органной музыки.

• Кельнский собор внутри

  Готический собор был заложен в Кельне в 1248 году на месте старой романской церкви. Необходимость в строительстве нового храма возникла после того, как в 1164 году сюда из Милана доставили мощи трех королей (или царей, как их также называют), приходивших поклониться с дарами младенцу Христу. Золотой реликварий для них был изготовлен в 1181-1225 годах.

• Кельнский собор внутри

  Мельхиор, Каспар и Бальтазар — так их принято называть в западноевропейской традиции, хотя в Евангелии имена не упоминаются. В православной традиции этот сюжет называют поклонением волхвов — мудрецов с востока. Реликварий изготовлен из дубового дерева, золота, серебра и меди. Общий вес — около 500 килограммов. Помимо трех королей на нем изображены другие библейские святые.

• Кельнский собор внутри

  «Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою, и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну». Так эта сцена изображена на позднеготическом Алтаре трех королей, созданном в 1451 году кельнским мастером Штефаном Лохнером по заказу городского совета.

• Кельнский собор внутри

  Особое внимение посетителей-фотографов привлекают витражи — старые и новые. Некоторые из них мы еще увидим. Общая площадь окон этого храма составляет около 10 тысяч квадратных метров, что примерно равно одному футбольному полю — если, конечно, такое наглядное сравнение в данном случае вообще уместно.

• Кельнский собор внутри

  Например, так выглядит «Пиксельный витраж», подаренный храму Герхардом Рихтером — жителем Кельна и самым дорогим современным немецким художником. Он занял место витражей, уничтоженных во время Второй мировой войны. Создан из 11263 стеклянных квадратов 80 разных цветов и оттенков.

• Кельнский собор внутри

  В северном боковом нефе находится эта фигура Девы Марии XVII века. Перед ней всегда горит много свечей, а вокруг расположены многочисленные дары за несколько столетий. Преподносить этому изображению Богородицы украшения — давняя кельнская традиция.

• Кельнский собор внутри

  В этом реликварии хранится материя, пропитанная каплей крови Иоанна Павла II. Реликвия была подарена собору в 2013 году, но позже украдена. В 2017 году бывший личный секретарь папы — кардинал Станислав Дзивиш передал Кельну другую такую реликвию — взамен утраченной. После причисления Иоанна Павла II к лику святых для их изготовления использовали пробы крови, бравшиеся для медицинских обследований.

• Кельнский собор внутри

  Как мы уже отмечали, общая площадь окон Кельнского собора составляет 10 тысяч квадратных метров. Из них около 1,5 тысяч квадратных метров приходится на средневековые витражи. Этот посвящен вдохновителю крестовых походов — французскому монаху Бернарду Клервоскому. Он был изготовлен в 1524-1525 годах.

• Кельнский собор внутри

  Примерно каждый десятый посетитель Кельнского собора также поднимается на смотровую площадку Южной башни, в общей сложности — около 600 тысяч человек в год. Чтобы насладиться видом на Старый город и окрестности Кельна, нужно преодолеть 533 ступени…

  Автор: Максим Нелюбин

Примерно за 20 лет до этого — в 1823 году в Кельне вновь создали соборную строительную артель (нем. Dombauhütte), которая занялась самыми необходимыми ремонтными работами. Недостроенный храм сильно пострадал в годы французской оккупации, как, впрочем, многие церкви или монастыри, закрытые и распущенные наполеоновскими властями. Собор французы деградировали до статуса приходской церкви. Архиепископское управление вообще перенесли в Ахен. Некоторое время в соборе размещался лазарет для австрийских солдат, которые сожгли в печах почти всю деревянную обстановку и резные украшения.

Видные представители немецкого романтизма входили в ближний круг будущего прусского короля Фридриха Вильгельма IV, когда он был еще кронпринцем. Уже в 1814 году они начали убеждать его в необходимости такого проекта — сразу после случайной находки оригинальных строительных планов, изготовленных преемником и помощником первого соборного зодчего через 32 года после закладки первого камня. Часть планов обнаружил плотницкий подмастерье во время ремонта чердака гостиницы в Дармштадте. Через два года еще несколько листов нашли в Париже. В какой-то момент они попали к придворному архитектору прусского двора, который тоже вынашивал идею достроить готический памятник.

Эстетические порывы немецких романтиков не были единственной причиной, убедившей монарха. Имелся и политический резон. Протестантские прусские власти решили завершить постройку католического храма, чтобы продемонстрировать недоверчивым рейнским католикам (область после поражения Наполеона отошла к Пруссии) свои добрые намерения и религиозную терпимость.

Только на достройку обеих башен собора ушло в общей сложности и в переводе на современные деньги около миллиарда евро. Две трети средств собрали с помощью специальной лотереи. Оставшаяся часть поступила из прусской казны.

Национальный символ

При всей религиозной терпимости со стороны прусского престола, отношения между королем-протестантом и кельнскими католическими иерархами были напряженными. Фридрих Вильгельм IV не хотел делать им такой подарок, а собор считал не только религиозным, но и новым национальным символом — символом объединения немецких земель. Он прибег к законодательным уловкам и в качестве владельца достроенного Кельнского собора в городском земельном кадастре был записан… сам Кельнский собор.

В 1842 году простоявший несколько веков без дела деревянный кран на недостроенной Южной башне снова заработал. Без особых проблем. Помимо кельнского архитектора Эрнста Фридриха Цвирнера (Ernst Friedrich Zwirner) в работе над проектами оформления фасадов участвовал один из самых знаменитых немецких архитекторов той эпохи Карл Фридрих Шинкель (Karl Friedrich Schinkel), а также лично прусский король.

В 1880 году, то есть через 632 года после закладки фундамента, строительство собора было завершено. Впрочем, строительные работы в соборе продолжаются постоянно. В Кельне даже существует поверье, что, как только собор будет завершен, наступит конец света.

Смотрите также: 
Всемирное наследие в Германии

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1978 год

  Ахенский собор (Северный Рейн — Вестфалия). Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия. Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1978 году

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1981 год

  Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1981 год

  Вюрцбургская резиденция (Бавария)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1983 год

  Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1984 год

  Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн — Вестфалия). На фото — охотничий дворец Фалькенлуст

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1985 год

  Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония). На фото — Хильдесхаймский собор

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1986 год

  Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фото — античные ворота Порта Нигра

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1987 год

  Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — церковь Мариенкирхе

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1990 год

  Дворцы и парки Потсдама и Берлина (Бранденбург, Берлин). На фото — дворец Сан-Суси

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1991 год

  Монастырь в городе Лорш (Гессен)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1992 год

  Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония). На фото — Императорская резиденция в Госларе

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1993 год

  Старый город в Бамберге (Бавария). На фото — Бамбергская ратуша

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1993 год

  Монастырь Маульбронн (Баден-Вюртемберг)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1994 год

  Замок, церковь Святого Серватия и Старый город в Кведлинбурге (Саксония-Анхальт). На фото — Кведлинбургская ратуша на Рыночной площади

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1994 год

  Металлургический комбинат «Фёльклингер Хютте» (Саар)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1995 год

  Карьер Мессель (Гессен). На фото — окаменевший скелет примитивной лошади, найденный в карьере Мессель

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1996 год

  Кельнский собор (Северный Рейн — Вестфалия)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1996 год

  Памятники Баухауза в Дессау и Веймаре (Саксония-Анхальт, Тюрингия). На фото — Главное учебное здание Баухауса в Дессау

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1996 год

  Памятные места Лютера в Айслебене и Виттенберге (Саксония-Анхальт). На фото — памятник Мартину Лютеру на Рыночной площади в Виттенберге

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1998 год

  Классический Веймар (Тюрингия). На фото — Садовый домик Гёте

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1999 год

  Музейный остров (Берлин). На фото — бюст Нефертити в берлинском Новом музее

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  1999 год

  Замок Вартбург в Айзенахе (Тюрингия)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2000 год

  Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (Саксония-Анхальт). На фото — Змеиный домик в парке Луизиум

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2000 год

  Монастырский остров Райхенау (Баден-Вюртемберг). На фото — бенедиктинский монастырь Миттельцель

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2001 год

  Шахта «Цольферайн» в Эссене (Северный Рейн — Вестфалия)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2002 год

  Культурный ландшафт Среднего Рейна (Рейнланд-Пфальц). На фото — таможенный замок Пфальцграфенштайн на острове посреди Рейна

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2002 год

  Старые города в Штральзунде и Висмаре (Мекленбург — Передняя Померания). На фото — фахверковый дом в портовом квартале Висмара

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2004 год

  Бременская ратуша и статуя Роланда (Бремен)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2004 год

  Парк Мускау (Саксония)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2005 год

  Верхнегерманско-ретийский лимес (Рейнланд-Пфальц, Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария). На фото — реконструкция древнеримской дозорной башни в районе Ремс-Мур под Штутгартом

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2006 год

  Старый город в Регенсбурге (Бавария)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2007 год

  Старые буковые леса (Бранденбург, Мекленбург — Передняя Померания, Тюрингия, Гессен). На фото — весна в национальном парке Хайних

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2008 год

  Жилые поселения эпохи модернизма (Берлин). На фото — «поселение-подкова» Бриц

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2009 год

  Ваттовое море (Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн). На фото — маяк в Вестерхефере

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2011 год

  Фабрика «Фагус» в Альфельде (Нижняя Саксония)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2011 год

  Доисторические свайные жилища (Бавария, Баден-Вюртемберг). На фото — реконструированные постройки в Унтерульдингене на Боденском озере

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2012 год

  Маркграфский оперный театр в Байройте (Бавария)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2013 год

  Горный парк Вильгельмсхёэ в Касселе (Гессен)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2014 год

  Аббатство Корвей (Северный Рейн — Вестфалия)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2015 год

  Шпайхерштадт и Конторский квартал с Чилийским домом (Гамбург). На фото — бывший таможенный складской квартал Шпайхерштадт

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2016 год

  Дома Ле Корбюзье в Штутгарте (Баден-Вюртемберг). На фото — дом в поселении Вайсенхоф

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2017 год

  Пещеры древнейшего искусства ледникового периода (Баден-Вюртемберг). На фото — «Швабская Венера», считающаяся самым старым в мире изображением человека

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2018 год

  Комплекс Хедебю и система укреплений Даневирке (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — музей викингов в Хедебю

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2018 год

  Наумбургский собор (Саксония-Анхальт)

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2019 год

  Горнодобывающий регион Рудные горы / Крушне-Гори в Германии (Саксония) и Чехии (Богемия). На фото — юные участники исторического парада горняков в саксонском городе Аннаберг-Буххольц

• Немецкие памятники ЮНЕСКО

  2019 год

  Историческая водохозяйственная система Аугсбурга (Бавария). На фото — водонапорные башни в Аугсбурге

  Автор: Максим Нелюбин

Кёльнский собор в Германии — третий самый высокий кафедральный собор

Высокий кафедральный собор Святых Петра и Марии — это официальное название одной из знаменитых достопримечательностей Германии. Кельнский собор считается третьим по величине готическим собором в мире, немного уступая своим «собратьям» в Италии — Миланскому и Севильскому. Если выражаться точно, то построен он в стиле северофранцузской готики, а прототипом стал Амьенский собор.

Когда-то этого красавца назвали венцом готического искусства и, начиная с 1996 года, он находится в списке всемирного наследия ЮНЕСКО.

Величие исполина

Этот монументальный собор расположен рядом с кельнским железнодорожным вокзалом, и его великолепные башни, две 157-метровые пики, видны практически отовсюду. Те, кто не боится высоты, поднимаются по винтовым лестницам на самый верх и наслаждаются захватывающим панорамным видом города.

Строительство Кафедрального собора Кельна было начато еще в 1248 году и стало средневековым долгостроем, который продолжился до 1560 года, когда финансовые источники иссякли окончательно. Лишь спустя три столетия, по инициативе короля Фридриха Вильгельма IV собор было решено достроить, однако и на этот раз строительство затянулось на долгие десятилетия. Кельнский собор — гордость всей Германии — был относительно закончен лишь в прошлом веке благодаря сохранившимся подлинным чертежам и планам. Но среди местных жителей ходит поверье, что город будет процветать до тех пор, пока идет строительство собора, поэтому реставрационные работы проводятся и по сей день.

Чудо архитектурной мысли

Невероятно потрясающая архитектура собора включает и величественные порталы, и башни, которые, словно черное кружево, сплетены в причудливом узоре, а очертание собора представляет собой латинский крест.

Во время Второй мировой войны большая часть центра Кельна была разрушена, но собор уцелел полностью, и это настоящее чудо, ведь его башни трудно не заметить даже при всем желании. Сегодня для туристов и гостей города среди разнообразных сувениров продаются фото послевоенных руин, среди которых гордо стоит нетронутый собор.

Особый восторг вызывают великолепные витражи, в изготовлении которых принимали участие лучшие средневековые мастера. Недаром в религии свет является символом созидания и спасения. Во время войны все витражи были заботливо спрятаны, благодаря чему мы можем любоваться первозданной, сказочной достопримечательностью Кельна.

Среди других достопримечательностей, стоит побывать и в церкви Святого Мартина — замечательном архитектурном сооружении, которое сочетаетв себе самые разные стили.

Кёльнский собор: описание, история, легенда, фото

Кёльнский собор: описание, история, легенда, фото

Адрес: Германия, Кёльн
Начало строительства: 1248 год
Окончание строительства: 1880 год
Архитектор: Герхард фон Риле
Высота: 157 м
Святыни: Ларь трёх волхвов, чудодейственная скульптура Миланской мадонны, Крест Геро

Координаты: 50°56’28.7″N 6°57’29.2″E

Содержание:  

Краткое описание

Кёльнский собор — святое место

Строительство и длинная история

Легенда об архитекторе

Кёльнский собор — непрекращающееся строительство

Вторая Мировая война — неприкосновенный собор

Кёльнский собор в 21-м веке

Кёльнский собор на карте

Краткое описани

Знаменитый Кёльнский собор, построенный в готическом стиле, несомненно, является самым узнаваемым и самым знаменитым храмом во всем мире. Посмотреть на это величественное строение, которое по своей высоте занимает третье место среди всех храмов на нашей планете, считают своим долгом все туристы, прибывшие в Германию.

Собор с высоты птичьего полёта

Кёльнский собор можно назвать памятником всему человечеству, ведь его строительство, начавшееся еще в 1248-м году, продолжается и в наше время, и, наверное, будет закончено еще не скоро, если будет закончено вообще. Существует древняя легенда, связанная с Кёльнским собором, в которой говорится, что когда собор будет окончательно возведен, наступит конец света. Верить в эту легенду, или же считать ее неправдоподобным мифом, дело каждого, однако строительство и реконструкция Кёльнского собора ведется и в 21-м веке, веке технологического прогресса, в котором нет места домыслам, загадкам, мистификациям и легендам.

Высота Кёльнского собора способна ввести туриста, впервые посетившего Кёльн, в состояние немого шока. 157 метров – такова высота архитектурного сооружения, кажущегося на первый взгляд, воздушным и «невесомым», несмотря на его огромную площадь. Возле Кёльнского собора практически в любое время суток можно встретить толпы туристов с фотоаппаратами, которые желают запечатлеть на снимках здание, описанное организацией ЮНЕСКО, как «одно из величественных творений человеческого гения». Кёльнский собор является еще и местом паломничества католиков со всего мира, ведь в нем хранятся не только бесценные реликвии веры, но и покоятся останки многочисленных архиепископов, причисленных к святым.

Вид собора с противоположного берега реки Рейн

Большое количество легенд и тайн, которые окутывают плотной завесой не только Кёльнский собор, но и прилегающую к нему площадь, привлекают в город десятки тысячи исследователей паранормальных явлений и эзотериков. Архитектурное сооружение, выполненное в готическом стиле, довольно часто появляется на широких экранах в кинолентах, снятых в жанре мистики и ужасов. Естественно, ничего страшного в элементах Кёльнского собора нет, скорее всего, он привлекает режиссеров и сценаристов готической атмосферой и легендой о самом дьяволе. Эта легенда заслуживает более детального рассмотрения, поэтому о ней, немного ниже…

Кёльнский собор — святое место

Если подойти к Кёльнскому собору, можно увидеть, что на прилегающей к нему территории ведутся постоянные археологические исследования. Специалисты уж давно доказали, что место, на котором построен Кёльнский собор, считалось святым еще за 600 лет до прихода в наш мир Спасителя. В результате раскопок были найдены руины древних храмов, которые были построены еще в честь языческих богов. Однако и после прихода в Кёльн христиан, на месте Кёльнского собора постоянно строились различные церкви, многие из которых были впоследствии разрушены или сожжены.

Вид собора с площади Ронкаллиплац

Есть данные, что в 500-м году на территории, которая в настоящий момент прилегает к собору, была возведена усыпальница, в которой археологам при раскопках удалось найти два тела: женщины и мальчика. Удивительно, но даже по прошествии огромного промежутка времени и постоянных строительных работ, могила не была разграблена. В ней найдены бесценные экспонаты, выполненные из золота, серебра и драгоценных камней. Естественно, это говорит о том, что похороненные неподалеку от Кёльнского собора люди, относились к одной из правящих династий. По предположению некоторых историков, династии Меровингов. Как уже говорилось выше, церкви на этом месте возводились с завидной регулярностью. Видимо, место, на котором в настоящее время возвышается Кёльнский собор, всегда считалось священным.

Кёльнский собор — строительство и длинная история

Если внимательно изучить историю, строительство Кёльнского собора можно разделить на два этапа. Первый этап начался в 1248-м году

. Идея строительства величественного собора, который своими размерами и архитектурными формами должен был превзойти легендарные французские соборы, пришла к архиепископу Конраду фон Гохштадену.

Фасад собор

Правда, история Кёльнского собора начинается еще раньше. Правильнее будет сказать, что готическое архитектурное чудо ведет свою историю с 1164-го года. Тогда еще никто не думал о возведении гигантского здания. В 1164-м году в Кёльн были ввезены останки трех Святых Волхвов. Они были своего рода трофеем, полученным в результате покорения итальянского города Милана. Именно тогда архиепископ Кёльнский задумался о том, что святые мощи должны находиться в достойном для них месте. Изначально за десять лет для них изготовили саркофаг, который и сейчас доступен для ознакомления в Кёльнском соборе. Древние мастера сделали раку для самой драгоценной святыни христианства из чистого золота и благородного серебра, а огромное количество драгоценных камней лишь подчеркивают значимость для верующих мощей трех Волхвов. К слову, во многих туристических проспектах мощи трех Волхвов могут называться мощами трех Королей.

В 1248-м году был заложен первый камень в фундамент Кёльнского собора. Кстати, его форму архитектор Герхард не разработал самостоятельно, а позаимствовал у одного из храмов Франции. Согласно проекту, внутренние помещения здания должны были освещаться естественным светом, именно поэтому сейчас и создается, благодаря стройным пилястрам, ощущения воздушности здания.

Южный портал собора

Арки Кёльнского собора было решено сделать заостренными, что отличало их от арок практически всех французских храмов. Кроме этого, заостренные арки символизируют стремление человека ввысь – к Богу. Первой была построена восточная часть Кёльнского собора. Строительство длилось, согласно сохранившихся до наших дней документам, чуть более 70-ти лет. За это время был возведен алтарь, внутренние хоры, окруженные галереей. Как только строительство хоров было завершено, началось строительство северной части Кёльнского собора. Для этого пришлось снести Старый храм, в котором во время строительства продолжались богослужения.

С 14-го по 15-й век были завершены нефы на южной части собора и построены поочередно три этажа Южной башни. К слову, на этой башне в 1449-м году были установлены колокола, каждый из которых имел свое название «Специоза» и «Претитоза». Кроме этого, в начале 15-го века северная часть собора была накрыта кровлей. Как ни странно, на этом первый этап строительства был завершен, а собор, при этом, стоял недостроенным до 18-го века.

Западный фасад собора

Кёльнский собор — легенда об архитекторе

Из вышесказанного можно сделать вывод, что от архитектора, который разрабатывал план Кёльнского собора, требовались знания, выдержка, терпение. По большому счету, он должен был быть гениален. Существует легенда, в которой говорится о том, что архитектор так и не смог разработать план величественного собора. Он постоянно путался в расчетах и не знал, что дальше делать с чертежами. Он призвал в помощники самого…. дьявола. Он обратился к Сатане с просьбой помочь ему составить план Кёльнского собора. Дьявол ответил, что помогать ему он не будет, а уже принесет готовые чертежи здания, которое в будущем станет самым величественным в мире. За это он попросил лишь одно – душу Герхарда. Обмен чертежа на душу должен был состояться в тот момент, когда прокричит первый петух.

Об этой черной сделке узнала жена Герхарда, она не могла позволить своему мужу променять душу на чертежи собора. Жена архитектора, еще затемно, прокукарекала вместо петуха, тут же явился Сатана и передал чертежи. Когда прокукарекал настоящий петух, чертежи уже были у Герхарда и тот мог не отдавать дьяволу свою душу. Вот такая легенда ходит вокруг главного и первого архитектора Кёльнского собора. Кстати, она еще имеет продолжение. Обманутый Сатана наложил проклятие на собор. Он сказал, что как только собор будет завершен, наступит конец света.

Вид на башни собора

Кёльнский собор — непрекращающееся строительство

До 18-го века великолепный Кёльнский собор, который многие архитекторы того времени называли чудом света, стоял незаконченным. Более того, возведенные хоры уже нуждались в ремонте. Второе по счету грандиозное строительство собора стартовало в 1842-м году. Его лично начал Фридрих Вильгельм IV. Первоначальный проект, разработанный Герхардом, был признан правильным и достойным для собора в Кёльне. В результате этого было принято решение продолжать работы согласно первым чертежам. Уже в 1880-м году строительство башен, высота которых достигла 157 метров, было «завершено». Однако Кёльнский собор продолжали постоянно достраивать и реставрировать: менялись стекла, добавлялись украшения, устанавливались ворота, обновлялся внутренний интерьер. Кроме этого, в 1906-м году пришлось восстанавливать одну из декоративных башен, которая внезапно рухнула.

Вторая Мировая война — неприкосновенный собор

У многих вызывает удивление тот факт, что легендарный Кёльнский собор практически не получил повреждений во время Второй Мировой войны. Объяснения этому пытаются дать современные военные стратеги: они утверждают, что советские, английские, американские и французские летчики не сбрасывали бомбы на собор, чтобы использовать его высокие башни в качестве ориентиров. Все вокруг находилось в руинах, среди них, словно появившись из другого мира, возвышался Кёльнский собор.

Центральный портал западного фасада собора

Если стратегию летчиков объяснить просто, то, как объяснить тот факт, что многочисленные снаряды, выпущенные из дальнобойных орудий, падали куда угодно, только не на готический собор? Видимо, его все же охраняли высшие силы. Естественно, на стенах Кёльнского собора в 1945-м году можно было встретить немногочисленные следы от осколков и пуль, но они были скорее «исключением из правил». Эти «повреждения» стали причиной для новых реставрационных работ. Интересно то, что фирма, отвечающая за восстановление готического храма, по сей день работает у его стен. Туристы и в наши дни могут увидеть неподалеку от собора небольшое служебное помещение этой фирмы.

Кёльнский собор в 21-м веке

Кёльнский собор сейчас является не только архитектурной достопримечательностью, но и местом, где хранятся одни из главных святынь христианства. Вышеупомянутая рака с мощами трех Волхвов, многочисленные захоронения архиепископов, восстановленная Миланская мадонна — лишь малая часть бесценных сокровищ Кёльнского собора. Самые главные святыни, которые невозможно оценить в денежном эквиваленте, выставлены в сокровищнице, построенной на основании здания.

Вид на собор с востока

Она носит название «палата Святынь». Все ценные христианские реликвии – посох Святого Петра, ларь трех Волхвов, дароносица Святого Петра, жезлы и мечи, выполненные из драгоценных металлов и инкрустированные драгоценными камнями, находятся под пуленепробиваемыми стеклами и подсвечены специальными прожекторами. Кроме этого, сокровищница Кёльнского собора славится огромной коллекцией древних рукописей, в которых рассказывается о многочисленных подвигах святых. В Кёльнском соборе также можно увидеть экспонаты, датируемые 500-м годом нашей эры. В нем выставлены предметы, изготовленные из золота, серебра, рубинов, алмазов и мрамора, найденные в «могиле женщины и мальчика».

Особый интерес вызывает у гостей Кёльнского собора Крест Геро, выполненный из дуба. Это было одно из первых распятий во всем Старом Свете. Сделать двухметровый крест из крепкого «вечного» дерева решил архиепископ Геро, который возвратился в 976-м году из Византии. К этому кресту ежедневно приходит огромное количество верующих, чтобы вознести свои молитвы Спасителю. Популярность этого священного экспоната вовсе не в размерах распятия, а в том, как изображен на кресте Иисус Христос.

Фрагмент крыши

По мнению современных специалистов, настолько детально воспроизвести тело человека в те далекие времена было практически невозможно. Иисус Христос изображен на распятии в тот момент, когда его тело умирает, с предельной точностью воспроизведены все мускулы, выпирающие кости и даже сухожилия. Об анатомическом строении человека в первом тысячелетии еще мало кто знал. Это еще одна из многочисленных загадок, которые хранит в себе Кёльнский собор.

Увы, не хватит и сотни материалов, чтобы описать всю прелесть архитектурного сооружения, перечислить все его сокровища и святыни. Большинство туристов, побывавших в Кёльнском соборе, говорит о том, что из храма не хочется уходить, а для того чтобы хотя бы частично ознакомиться с его внутренним убранством, потребуется не меньше недели. Еще больше нужно времени, чтобы прочувствовать ту атмосферу, которой пропитано все даже за пределами здания. Не секрет, что любой человек, оказавшись внутри Кёльнского собора, испытывает чувство благоговения, заставляющее его замирать перед всем тем великолепием, которым славится третий по величине храм на нашей планете.

Фрагмент витража собора

Кёльнский собор и сейчас строится, во многих помещениях идет реставрация, поэтому говорить о конце света, в наши дни рано. К слову, в некоторых источниках говорится о том, что когда достроится собор, наступит не конец света, а в небытие канет Кёльн. Наверное, римско-католическая церковь и многочисленные строительные компании, не торопятся проверять правдивость легенды, связанной с Кёльнским собором и его первым архитектором Герхардом.

Рейтинг достопримечательности

Кёльнский собор в Германии на карте

Города Европы на Putidorogi-nn.ru:

Замосць	Милан	Рим	Флоренция
Амальфи	Ассизи	Альберобелло	Барселона
Жирона	Берлин	Мюнхен	Париж
Афины	Лондон	Будапешт	Ватикан
Венеция	Таллин	Обидуш	Прага

Кёльнский собор, Германия: история, достопримечательности

Самой интересной и значимой архитектурной достопримечательностью города Кёльна в Германии признан римско-католический кафедральный собор Святого Петра и Святой Девы Марии. Это официальное название религиозного сооружения, более распространённое – просто Кёльнский собор.

Интересный факт! Известная достопримечательность не принадлежит ни государству, ни Церкви. Официальным владельцем Кёльнского собора в Германии является… сам Кёльнский собор!

История храма вкратце

Самый грандиозный в Кёльне собор расположен на месте, которое ещё во времена римского правления являлось религиозным центром живших здесь христиан. На протяжении веков там было построено несколько поколений храмов, причём каждый последующий превосходил по своим масштабам предыдущие. В нижнем ярусе современного собора, где сейчас проводятся раскопки, можно увидеть то, что сохранилось от этих древних святынь.

Зачем понадобился новый храм

Можно утверждать, что история Кёльнского собора в Германии началась в 1164-м году. Как раз в это время архиепископ Райнальд фон Дассель привёз в Кёльн мощи трёх Святых Волхвов, которые пришли поклониться новорожденному Иисусу.

В христианстве эти мощи считались драгоценной святыней, к которой шли паломники со всей Земли. Для такой значимой религиозной реликвии требовался достойный Дом. Идея создания в Германии величественного собора, превосходящего всемирно прославленные соборы Франции, принадлежит архиепископу Конраду фон Гохштадену.

Новый храм в Кёльне строился в два очень долгих этапа.

Как всё начиналось

Герхард фон Риле – именно этот человек составил чертежи, по которым велись работы по возведению грандиозного сооружения. Символичный камень в фундамент Кёльнского собора заложил Конрад фон Гохштаден в 1248 году. Сначала была сооружена восточная сторона храма: алтарь, окружённые галереей хоры (их освятили в 1322 году).

В XIV и XV веках работы шли медленными темпами: завершили лишь нефы в южной части здания и возвели три уровня южной башни. В 1448 году на башенной колокольне установили два колокола, вес каждого из них составлял 10,5 т.

Год, когда строительство приостановили, в разных источниках указан разный: 1473, 1520 и 1560. Несколько столетий собор в Кёльне оставался недостроенным, а на южной башне всё время так и стоял высокий подъёмный кран (56 м).

Интересный факт! В Эрмитаже находится полотно известного голландского художника Яна ван-дер-Гейдена «Улица в Кёльне». На нём изображены городские улицы начала XVIII века, там же виден и собор с незаконченной башней и возвышающимся над ней краном.

Второй этап строительных работ

В ХIХ веке король Пруссии Фридрих Вильгельм IV приказал достроить собор, к тому же возведённые хоры уже требовали обновления. В те годы готическая архитектура находилась на очередном пике популярности, поэтому святыню решено было закончить, придерживаясь выбранного ранее готического стиля. Этому поспособствовало и то, что в 1814 году чудом были обнаружены давно утерянные чертежи проекта, составленные Герхардом фон Риле.

Карл Фридрих Шинкель и Эрнст Фридрих Цвирнер пересмотрели старый проект, и в 1842 году начался второй этап строительных работ. Начал его сам Фридрих Вильгельм IV, заложив в фундамент очередной «первый камень».

В 1880 году одно из длиннейших в истории Европы строительств завершилось и даже отмечалось в Германии как национальное событие. Если считать, сколько же строился Кёльнский собор, то получается, что 632 года. Но даже после официального торжества религиозную святыню не прекращали ремонтировать и доделывать: меняли стёкла, приступили к внутренней отделке, настилали полы. А в 1906 году обвалилась одна из башен над центральным фасадом, и пришлось ремонтировать повреждённую стену.

Интересный факт! В 1880 году Кёльнский собор (высота 157 м) являлся наивысшим сооружением не только в Германии, но и в мире. Он оставался рекордсменом до 1884 года, пока в Америке не появился Монумент Вашингтону (169 м). В 1887 году во Франции построили Эйфелеву башню (300 м), а в 1981 году в Кёльне появилась телебашня (266 м), и собор стал 4-м на планете сооружением по высоте.

Годы Второй мировой войны и послевоенный период

Во Второй мировой Кёльн, как и многие другие города Германии, был очень сильно разрушен бомбёжками. Интересным является тот факт, что Кёльнский собор чудом сохранился и возвышался среди сплошных развалин, будто возникнув из иного мира.

Как говорят военные стратеги, высокие башни здания служили пилотам ориентирами, поэтому они не бомбили его. Но всё же 14 раз в собор попадали авиабомбы, хотя он и не получил серьёзных повреждений. Тем не менее, новые реставрационные работы были необходимы.

До 1948 года хоры в соборе Кёльна восстановили, после чего там постоянно стали проходить службы. Восстановление прочего интерьера продолжалось вплоть до 1956 года. Тогда же построили винтовую лестницу, ведущую к площадке на одной из башен, на высоту 98 м.

Время до сегодняшних дней

Из-за сильного загрязнения окружающей среды и непогоды всё время происходят многочисленные повреждения грандиозного собора в Кёльне, которые могут привести к его разрушению. Временная реставрационная контора по-прежнему находится у здания, постоянно занимаясь ремонтными работами. В общем, строительство собора в Кёльне (Германия) вряд ли будет закончено когда-либо вообще.

Это интересно! Есть очень старое сказание, в котором говорится, что проект Кёльнского собора составлял сам Сатана. В обмен за это Герхард фон Риле должен был отдать душу, но он сумел обмануть Сатану. Тогда разгневанный Сатана сказал, что когда строительство собора будет закончено, город Кёльн перестанет существовать. Может, ещё и поэтому стройку никто не спешит прекращать?

С 1996 года Кёльнский собор пребывает в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сейчас этот храм является одной из самых значимых архитектурных достопримечательностей Германии. К тому же, как и планировала Церковь много веков назад, в нём хранятся важнейшие для христиан реликвии.

Особенности архитектуры

Кафедральный собор Святых Петра и Марии в Кёльне – выразительный образец позднего готического стиля в Германии. Если говорить более точно, то это стиль северофранцузской готики, причём в роли прототипа послужил Амьенский собор. Для Кёльнского собора характерно большое количество изысканного архитектурного декора, изобилие великолепных каменных кружевных узоров.

Громадное здание имеет форму латинского креста, длина которого 144,5 м, а ширина 86 м. Вместе с двумя величавыми башнями оно занимает площадь 7 000 м², и это мировой рекорд для культового сооружения. Высота южной башни 157,3 м, северная ниже на пару метров.

Интересный факт! Даже когда на территории всего города Кёльна полный штиль, около кафедрального храма дуют ветра. Воздушные потоки, встречая на пологой рейнской равнине такую неожиданную преграду как высоченные башни, резко устремляются вниз.

Ощущение масштабности пространства внутри сооружения формируется ещё и благодаря перепаду высот: центральный неф в 2 раза выше, чем боковые нефы. Высокие своды опираются на стройные колонны, поднимающиеся вверх на 44 метра. Арки сделаны заострёнными, что служит символом извечного стремления людей ввысь, к Богу.

По периметру просторного основного зала храма располагаются многочисленные часовни-капеллы. Одна из них стала местом погребения основателя этого самого монументального собора Германии – епископа Конрада фон Хохштадена.

Кёльнский собор часто называют «стеклянным» из-за того, что площадь поверхности его окон (10 000 м²) больше площади самого здания. И это не просто окна – это уникальные витражи, созданные в разные эпохи и отличающиеся по стилю. Наиболее древние витражи 1304-1321 годов – это «Библейские окна» на соответствующую тематику, в 1848 году было установлено 5 «Баварских витражей» в стиле новой готики, а в 2007 – масштабное окно постмодерниста Герхарда Рихтера из 11 500 расположенных в хаотическом порядке одинаковых по величине осколков цветного стекла.

Сравните Цены на жилье с помощью этой формы

Сокровища Кёльнского собора

В храме Кёльна очень много значимых произведений средневекового искусства, например, фрески на стенах, резные готические скамейки в хоре. Видное место занимает главный алтарь длиной 4,6 м, изготовленный из цельной мраморной плиты чёрного цвета. На его передней и боковых поверхностях сделаны ниши из белого мрамора, украшенные рельефной скульптурой на тему коронации Богородицы.

Но всё же самой главной достопримечательностью Кёльнского собора является рака с мощами трёх Святых Волхвов, установленная рядом с главным алтарём. Искусный мастер Николаус Вердунский создал деревянный корпус размером 2,2х1,1х1,53 м, и затем покрыл его со всех сторон пластинками из листового золота. Все стороны саркофага украшены чеканкой на тему жизненного пути Иисуса Христа. Для отделки раки мастер использовал 1000 жемчужин, камней и гемм, считающихся самыми драгоценными в то время. Передняя сторона раки сделана съёмной, её снимают ежегодно 6 января, чтобы все верующие могли поклониться мощам трёх Святых Волхвов – это 3 черепа в золотых коронах.

Ещё одна ценная реликвия – деревянная скульптура Миланской Мадонны. Это очень редкое изображение улыбающейся, а не скорбящей Девы Марии, было создано в 1290 году и признано самым красивым скульптурным шедевром времён зрелой готики.

Следующий уникальный артефакт – крест Геро, созданный в 965-976 годах для архиепископа Геро. Особенность двухметрового дубового креста с распятием в невероятной реалистичности изображения. Иисус Христос изображён в миг смерти. Его голова с закрытыми глазами склонена вперёд, на теле очень чётко просматриваются кости, мускулы и сухожилия.

Сокровищница

Самые значимые артефакты, которым невозможно дать денежную оценку, помещены в сокровищнице. Сокровищница была открыта в 2000 году в подвальной части Кёльнского собора и на данный момент признана самой масштабной не только в Германии, но и в Европе.

Сокровищница занимает очень большое помещение, состоящее из нескольких этажей. Каждый этаж – это отдельная выставка с разными экспонатами, помещёнными в специально подсвечиваемых стеллажах.

Среди наиболее ценных артефактов, находящихся в первом зале, жезл и меч архиепископов Кёльна, готический крест для церемоний, каркас оригинальной раки для мощей Святых Волхвов, многочисленные рукописи. Уровнем ниже обустроен лапидарий и помещена богатая коллекция церковного одеяния из парчи. Проёмы под арками заставлены стеллажами с предметами, обнаруженными во франконских могилах при раскопках под фундаментом здания. В этом же зале есть оригинальные скульптуры, стоявшие у портала Святого Петра во времена Средних веков.

Интересный факт! Каждый год на содержание Кёльнского собора затрачивается 10 000 000 €.

Узнайте ЦЕНЫ или забронируйте любое жилье с помощью данной формы

Booking.com

Практическая информация

Адрес, по которому располагается Кёльнский собор: Германия, Кёльн, Domkloster 4, 50667.

Это совсем рядом с городским железнодорожным вокзалом Dom/Hauptbahnhof, прямо на площади перед ним.

Режим работы

Кёльнский собор открыт ежедневно в такое время:

• в мае – октябре с 6:00 до 21:00;
• в ноябре – апреле с 6:00 до 19:30.

Нужно учесть, что по воскресеньям и праздничным дням туристы допускаются в храм только с 13:00 до 16:30. К тому же во время важных религиозных событий вход для туристов может быть закрыт на некоторый промежуток времени. Соответствующую информацию можно найти на официальном сайте https://www.koelner-dom.de/home/.

Сокровищница собора принимает посетителей каждый день с 10:00 до 18:00.

Посещение южной башни со смотровой площадкой возможно в такое время:

• январь, февраль, ноябрь и декабрь – с 9:00 до 16:00;
• март, апрель и октябрь – с 9:00 до 17:00;
• с мая по конец сентября – с 9:00 до 18:00.

Стоимость посещения

Вход в самый грандиозный собор Германии совершенно бесплатный. Но чтобы побывать в сокровищнице и подняться на башню, нужно заплатить.

	башня	сокровищница	башня + сокровищница
для взрослых	5 €	6 €	8 €
для школьников, студентов и инвалидов	2 €	4 €	4 €
для семей (максимум 2-е взрослых с детьми)	8 €	12 €	16 €

Как уже говорилось выше, в собор можно заходить и осматривать его самостоятельно в комфортном для себя темпе. Но при желании можно взять одну из многочисленных экскурсий, которые проводят с понедельника по субботу на английском языке. Подробная информация о предлагаемых маршрутах и их стоимости есть на официальном сайте.

Интересный факт! Каждый год знаменитый собор Германии посещает почти 3 000 000 туристов – в пик сезона это около 40 000 человек в день!

Цены на странице указаны на июль 2019.

В заключение – полезные советы

1. Снаружи, справа от основного входа в Кёльнский собор, располагается вход на южную башню со смотровой площадкой. Её считают обязательной к посещению, но перед подъёмом нужно здраво рассчитать свои силы. Подниматься, а потом спускаться придётся по очень крутой и узкой винтовой лестнице – ширина такая, что встречные потоки туристов могут разойтись с трудом. Сначала будет площадка с колоколом, по которой можно обойти башню вкруговую, а потом снова подъём – всего 509 ступенек на высоту более 155 м. Но затраченные усилия окупятся сполна: с площадки открывается изумительно красивый вид на город и на Рейн. Хотя, многие туристы утверждают, что это справедливо лишь для тёплого времени года, а в остальную пору Кёльн выглядит с высоты слишком каменным и очень унылым. Но если уж и подниматься в холодное время года, то в начале подъёма нужно снять с себя верхнюю тёплую одежду, чтобы одеть её уже наверху – как правило, там очень сильный ветер.
2. Башни монументального собора Кёльна хорошо видно с любой точки города, но самый потрясающий вид открывается с другого берега Рейна. Приезжая в город на поезде, можно выйти не на вокзале рядом с собором, а на станции с противоположной стороны речки и неспешно пройти к зданию пешком по мосту.
3. Если есть время, побывать в знаковом храме Германии нужно и днём, и вечером. Днём поражают своим великолепием его цветные витражи, особенно когда на них попадают солнечные лучи. По вечерам, благодаря зеленоватым бликам подсветки на тёмном камне, собор выглядит особенно впечатляюще!
4. Внутрь храма пускают всех желающих и даже разрешают фотографировать. Но вход возможен только без больших сумок и в подобающей одежде! Кёльнский собор – это не музей, там проходят богослужения, и нужно относиться к этому с уважением.
5. В сокровищнице собора фотографировать строго запрещено. Там кругом установлены камеры, поэтому сделать фото незаметно никак не получится. Нарушителей просят дать фотоаппарат и изымают карту.
6. По вторникам с 20:00 до 21:00 в храме проходят бесплатные органные концерты. Учитывая их огромную популярность, приходить нужно заранее, чтобы успеть занять хорошее место.

Интересные факты о Кёльне и Кёльнском соборе в этом видео.

Автор: Ирина Ковалёва

Архитектура Германии готика. Кёльнский готический собор описание фото

В 1248 году, когда архиепископ Кёльна Конрад фон Гохштаден заложил первый камень в основание Кёльнского собора, началась одна из самых длинных глав в истории европейского строительства. Хор с обходом, расположенный целиком по типу принятому во Франции, но в Германии мало распространенному, был закончен в 1332 году.

Для Кельнского собора характерна необычайная вышина среднего корабля, прорезанные окнами трифории и часто расположенные большие верхние окна, заполняющие всю стену. Строительство продолжалось в течение XIV и XV в.в., но шло медленно, а позднее совсем прекратилось. Несколько веков собор простоял недостроенным…

Строительство собора было возобновлено лишь в XIX веке, после того как в 1814 г. были найдены подлинные чертежи. С 1841 по 1880 г. строительство было закончено.

Кельнскому собору в высокой мере присуще типичное для поздней готики обилие изысканного архитектурного декора, покрывающего все детали беспокойно сплетающимся в великолепные каменные кружева узором. Стены, своды и пол Кёльнского собора выложены серым рейнским камнем, добытым в каменоломнях под Бонном.

Стройные 44-метровые колонны, словно стволы древнего леса, поддерживают высокие своды, уложенные в форме звезд. Ощущение огромности пространства создается еще и перепадом высот: центральный неф более чем вдвое выше боковых, на разных уровнях расположены неф и хор.

Архитектура собора определяется арочными и столбовыми контрфорсами, стремительно устремленных вверх стен, поддерживающих свод. Прекрасные ажурные орнаменты, переплетения и галереи создают потрясающее впечатление от тонкой и изысканной готической архитектуры собора.

Изумительной красоты резьба по камню, тончайшие ажурные орнаменты и все подчинену единому замыслу, все устремлено вверх, как молитва ко Всевышнему. Молитва дошла до Творца, иначе как можно объяснить тот факт, что собор устоял во время жуткой бомбардировки во время Второй Мировой войны? Цоколь северной башни был поврежден воздушной миной, а собор устоял и это граничит с чудом.

Кельнский собор в Германии – описание, архитектура, история, фото

Среди старинных городов Западной Германии, славящихся своей историей и  многочисленными достопримечательностями, Кельн занимает особое место. Здесь на самой высокой точке Соборного холма, неподалеку от железнодорожного вокзала, возвышается знаменитый Кельнский Кафедральный Собор, воздвигнутый в стиле готика в честь святого апостола Петра и Девы Марии. По своему величию он не уступает таким шедеврам средневековой готической архитектуры, как Миланскому и Севильскому соборам в Италии, а также пражскому Собору Святого Вита.

Кельнский собор в Германии – описание и архитектура.

Внешний вид Кельнского собора вызывает восхищение благодаря необычной изящной архитектуре этого грандиозного строения, сотканной из каменного кружева порталов, башен, арок, колонн и пилястр, а также благодаря очертаниям всего здания, выполненным в виде латинского креста. Кстати, хранящиеся в Кафедральном соборе бесценные христианские реликвии делают его одной из главных опор католической веры. Высота Кельнского собора в Германии составляет 157,18 метров, поэтому он стоит на третьем месте в списке самых высоких соборов мира.

к содержанию ↑

История строительства Кельнского собора в Германии.

Уникален не только внешний и внутренний вид Кафедрального Собора в Кельне, но и сама история его строительства. Место для возведения было выбрано не случайно. Интересно, что в первой половине I столетия здесь уже был храм, посвященный римским богам. Начиная с IV столетия, на этой территории начали строить христианские храмы, которые ветшали от времени или уничтожались пожарами. В середине XIII века, после передачи кельнскому архиепископу Райнальду фон Дасселю святых мощей трех волхвов, хранившихся ранее в Милане, было решено построить храм, который превзойдет все ранее построенные.

Первый камень в основание Кельнского собора в Германии положил архиепископ Конрад фон Гохштаден в середине августа 1248 года. Поначалу работы продвигались быстро, но вскоре они затормозились, и только к 1560 году была возведена основа сооружения. Вплотную к строительству Кёльнского собора вернулись в 1824 году, в результате чего, по обнаруженным в архивах чертежам и планам, были достроены знаменитые 157-ми метровые башни и остальные части, а также украшены фасады. Для этого мастера изготовили множество скульптур на библейскую тематику, собрали сотни квадратных метров уникальных витражей и отлили из бронзы ворота для порталов. Завершение строительства собора в Кельне, длившегося 632 года, с большими торжествами отметили в 1880 году. Сочетание в облике этого храма черт средневековья и неоготики, характерной для XIX столетия, сделали Кельнский собор в Германии одним из величайших историко-архитектурных памятников.

Во время Второй Мировой войны здание Кельнского собора почти не пострадало, за исключением нескольких незначительных повреждений и выбитых взрывной волной с южной стороны витражей. Основную реставрацию закончили уже к 1956 году, а в 2007 восстановили витражи Кельнского собора, используя для этого более 11500 составных разноцветных стеклянных элементов. Начиная с 1996 года, собор внесен в списки ЮНЕСКО как памятник мирового наследия и находится под защитой этой организации.

к содержанию ↑

Легенда Кельнского собора.

Со строительством храма в Кельне связана одна легенда, согласно которой архитектору никак не удавалось создать чертеж. Ему вызвался помочь Сатана в обмен на бессмертную душу. Архитектор Герхард фон Риле согласился и сделка, сигналом к проведению которой должен был служить крик петуха, была назначена на утро. Жена Герхарда, подслушавшая разговор, решила обмануть Нечистого и подала условный знак, прокукарекав несколько раз. Чертеж был получен, но в отместку за обман, дьявол произнес проклятие. Если ему верить, то в тот день, когда закончится строительство Кельнского собора, наступит конец света. Может быть, поэтому восстановительные и строительные работы не прекращаются и сегодня.

к содержанию ↑

Кельнский собор внутри.

Посетителей завораживает внутреннее убранство Кельнского собора в Германии, главный зал которого окружен галереями, маленькими часовнями, разнообразными фигурами святых и резными колоннами, а стены и пол украшены затейливой мозаикой с позолотой. Главный алтарь Кельнского собора мастера средневековья изготовили из мраморного монолита, а его боковые стены оформили в виде аркады, в нишах которой таятся статуи двенадцати апостолов.

Рядом с алтарем находится главная реликвия Кельнского собора в Германии – гробница с мощами волхвов, первыми принесших миру весть о рождении Спасителя. «Ларец трех волхвов» представляет собой три саркофага, изготовленных из дерева, обшитых пластинами листового золота и декорированных изящной резьбой и чеканкой. На украшение реликвии пошло более 1000 драгоценных камней и старинных гемм. Чтобы посмотреть на эту реликвию, в город Кельн ежегодно приезжают десятки тысяч паломников и туристов.

Но не только Ларец привлекает в Кельнский собор в Германии верующих и туристов. Здесь хранится еще одна бесценная реликвия – «Миланская Мадонна». Эту статую вырезали в 1290 году взамен сгоревшего во время пожара чудотворного образа. Ее создали те же мастера, которые ваяли скульптуры апостолов, украшающие внутренние пилястры Кельнского собора.

Особый трепет у прихожан и туристов вызывает дубовый крест, который подарил еще старому собору архиепископ Геро. Это двухметровое творение с достоверной точностью изображает распятого Христа в момент смерти. Уникальность этой реликвии состоит в том, что она дошла до нас в первозданном виде.

Многие ценности хранятся в подвальном помещении в витринах, которые оснащены особой подсветкой. Здесь можно увидеть символы, являющиеся неотъемлемым атрибутом власти архиепископов Кельна – меч и жезл, дароносицы и церемониальные кресты.

Желающие могут ознакомиться с многочисленными образцами выбитой на каменных плитах старинной письменности, коллекцией церковной одежды, пошитой из драгоценной парчи, а также различными кубками из серебра. Здесь же находятся несколько оригинальных скульптур Кельнского собора в Германии, украшавших ранее один из порталов, и вещи из захоронения времен династии Меровингов, датируемые 540 годом н.э.

Тут каждый уголок дышит историей. Поэтому, находясь возле стен Кельнского собора снаружи, а тем более попав внутрь собора, туристы ощущают атмосферу средневековья, усиливающуюся во время часто проходящих здесь концертов органной музыки.

Всю грандиозность сооружения можно осознать, поднявшись на смотровую площадку Кельнского собора в Германии, которая находится на высоте почти сто метров от поверхности земли. Посетителям со слабой физической подготовкой совершить такой поход довольно сложно, ведь к вершине ведут более 500 широких ступенек.

После посещения Кельнского Кафедрального собора многие туристы совершают прогулки по площади, которая находится возле храма. Это очень оживленное место. Здесь есть возможность послушать игру уличных музыкантов, посмотреть на выступление мимов и отведать ароматный шоколадный кофе в одном из многочисленных кафетериев.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:

Ксантенский собор — католический собор в немецком городе Ксантен, имеющий с 1937 года звание Малой папской базилики.  Освящен собор в честь мученика Виктора Ксантенского, почитаемого католиками и православными. Согласно легендам, Виктор был солдатом Фиваидского легиона и и был казнен в IV веке за то, что отказался принести жертву языческим божествам. Позже мощи Виктора были найдены Императрицей Еленой, специально для них была построена капелла. В VI веке над этой капеллой была построена молельня, а в 752 году — первая церковь. Постепенно на основе этой церкви вырос монастырь.

На заре IX века здесь строится новая церковь, которая очень скоро, в 863 году, была разрушена норманнами. Через столетие вновь возводится церковь, теперь в романском стиле. Она дважды значительно пострадала от пожаров (в XI и XII вв.) и была восстановлена. В 1213 году, в период правления Оттона IV Брауншвейгского, церковь была расширена. Через 50 лет происходит закладка Ксантенского собора. Строительные работы были окончательно завершены к середине XVI века.

Собор сохранял независимость от архиепископа, местных светских властей до 1802 года, когда он был секуляризирован. В 1857-1868 гг. проводились масштабные реставрационные работы. В 1936 году была построена новая крипта, освященная кардиналом Клеменсом Августом фон Галеном. В ходе бомбардировок в конце Второй мировой войны собор был сильно разрушен, но большинство ценностей были заранее эвакуированы и потому сохранились. Восстановительные работы продолжались до 1966 года. В расширенной крипте собора были помещены урны с пеплом узников концлагерей и иных жертв войны.

 Среди святынь, художественных и исторических ценностей, хранящихся в соборе, важно отметить такие, как главный алтарь, изготовленный в 1529 году, ларец с мощами Святого Виктора, изготовленный в 1128году, скульптуры XIV века (Святых Виктора и Елены, СВятого Мартина, папы Корнелия, Отцов Церкви). Также интерес представляет епископская библиотека, основанная в 1547году. Многие ценности, ранее хранившиеся здесь, размещены по нескольким музеям Брюсселя, Кёльна, Бонна, Мюнстера и Парижа.

Kölner Dom — Кельнский собор — немецкая культура

Кельнский собор (Kölner Dom) — римско-католический собор в Кельне, Германия.

Это резиденция архиепископа Кельна и администрации Кельнской архиепископии.

Это известный памятник немецкого католицизма и готической архитектуры, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

Строительство этого шедевра готики, начатое в 1248 году, проходило в несколько этапов и было завершено только в 1880 году.

На протяжении семи веков строители, сменявшие друг друга, черпали вдохновение в одной и той же вере и в духе абсолютной верности первоначальным планам.

С момента завершения строительства в 1880 году в панораме города доминируют пара гигантских башен собора.

Северная башня высотой 157,38 метра (516,33 фута) на 7 сантиметров (2,75 дюйма) выше Южной башни.

Собор по-прежнему является вторым по высоте зданием в Кельне после телекоммуникационной башни.Его след не менее впечатляет: полная длина собора составляет 145 метров (475 футов), а поперечный неф — 86 метров (282 фута).

В то время как огромный западный фасад является самым большим в мире, Кельнский собор занимает третье место в мире по внутреннему убранству церквей.

Собор занимает почти 8000 квадратных метров (86 111 квадратных футов) площади и может вместить более 20 000 человек.

Дизайн Кельнского собора очень похож на Амьенский собор с точки зрения плана, стиля и соотношения ширины и высоты центрального нефа.

План в форме латинского креста, как это принято в готических соборах.

Каменный массив, кажется, почти невесомо поднимается до 43-метровых (141 футов) арок в стиле балдахина.

Неф украшен множеством витражей девятнадцатого века, в том числе пятью окнами с южной стороны, которые называются «Баварские окна», которые были подарком Людвига I из Баварии и представляют собой живописный немецкий стиль той эпохи.

Средневековые хоры внутреннего хора Кельнского собора, вмещающие не менее 104 мест, являются одними из самых больших в своем роде, которые еще существуют.Хор окружен произведениями искусства 13 и 14 веков: резными дубовыми стойлами, фресками на стенах, расписными статуями и витражами.

Часовня Девы Марии содержит алтарь покровителей города, расписанный в 1442 году Стефаном Лохнером. Картина отличается фотографическим реализмом (обратите внимание на разновидности трав на переднем плане) и правдоподобной глубиной и является наиболее ярким образцом кельнской живописной школы поздней готики.

В часовне причастия находится Миланская Мадонна, изящная деревянная скульптура, изображающая Марию и младенца Иисуса.Эта статуя в стиле высокой готики, созданная в мастерской Кельнского собора около 1290 года, ассоциируется с чудесами и веками привлекала паломников.

Святилище Волхвов или Святилище Трех Королей — это реликварий, в котором, как говорят, хранятся кости библейских волхвов, также известных как Трех Королей или Трех Волхвов. по своему содержанию самый грандиозный реликварий средневековья. Мощи были привезены в Кельн из Милана в 1164 году.Примерно с 1190 по 1220 годы несколько мастеров работали над святыней в мастерской ювелира Николая Верденского, а также в мастерских в Кельне и на берегу реки Маас, которые продолжали его работу.

Крест Геро или Распятие Геро, датируемый примерно 965–970 гг., Является старейшей большой скульптурой распятого Христа к северу от Альп и всегда выставлялся в Кельнском соборе.

В соборе одиннадцать церковных колоколов, четыре из которых средневековые.

В Кельнском соборе есть два органа Клайса Оргельбау, орган Трансепт, построенный в 1948 году, и Нефовый орган, построенный в 1998 году.

Кельнский собор был самым высоким зданием в мире с 1880 по 1884 год.

Кельнский собор во время Второй мировой войны был сбит 14 бомбами, но здание не упало.

В настоящее время собор является основным местом паломничества, и его посещают миллионы людей со всего мира.

Посетители могут подняться по 509 каменным ступеням винтовой лестницы на смотровую площадку на высоте около 98 метров (322 фута) над землей. С платформы открывается живописный вид на Рейн.

Кельнский собор | www.cologne.de

Его видно практически из любой точки в центре города и из многих других мест: великолепный Кельнский собор возвышается над крышами и дымовыми трубами города. Это не только ориентир, но и гордость жителей Кельна. В панораме города с момента их завершения в 1880 году доминирует пара гигантских башен собора (Северная башня (157,38 м) на 7 см выше Южной башни).

Собор по-прежнему является вторым по высоте зданием в Кельне после телекоммуникационной башни. Его след не менее впечатляет: полная длина собора составляет 145 м, а поперечный неф — 86 м. Для сравнения, футбольное поле «всего» около 100 на 70 метров. Общая площадь собора составляет почти 8000 квадратных метров, и в нем могут разместиться более 20 000 человек.

Открыт ежедневно
6: 00-19: 30 (ноябрь-апрель)
6: 00-21: 00 (май-октябрь)
Часы работы по воскресеньям и праздникам: 13: 00-16.30pm

Забронировать сейчас: Экскурсии Кельнский собор

История строительства

Первый камень в фундамент готического собора был заложен 15 августа 1248 года в день празднования Успения Пресвятой Богородицы. Очевидно, Старый собор больше не был достаточно представительным, чтобы вместить останки Трех Королей, которые архиепископ Райнальд фон Дассель привез в соборный город в 1164 году из покоренного Милана. Эти реликвии сделали собор одним из важнейших мест паломничества в Европе.В начале 16 века строительство было остановлено — частично из-за отсутствия денег, частично из-за отсутствия интереса.

На этом месте алтарь, нижняя часть Южной башни с колокольней, а также длинный и поперечный неф были завершены до нижних аркад. Северной башни почти не существовало. Более 300 лет на панораме города доминировал могучий торс с огромным строительным краном на незавершенной Южной башне.

Примерно на рубеже XIX века сторонники немецкого романтического движения вновь пробудили общественный интерес к завершению строительства собора благодаря своему энтузиазму по поводу средневековья.Продолжение строительства и завершение строительства стало для немцев вопросом национального интереса. В 1842 году король Фридрих Вильгельм IV заложил первый камень в фундамент, ознаменовав продолжение строительных работ. Собор был построен в 1880 году — по средневековому плану — в рекордные сроки — всего 38 лет.

Это не что иное, как чудо, что Кельнский собор, хотя и сильно поврежден, пережил Вторую мировую войну, несмотря на обширные бомбардировки. В настоящее время основными факторами, влияющими на собор, являются погодные и экологические факторы.Свыше 80 каменщиков, стекольщиков, кровельщиков и других специалистов постоянно работают над обслуживанием и реставрацией здания Собора.

Подробнее

Интерьер

Каменный массив почти невесомо поднимается к 43-метровым балдахиновым аркам. Узкий главный неф, ведущий к алтарю, сопровождается двумя боковыми нефами. В северном боковом нефе свет проникает через пять впечатляющих стеклянных окон, созданных в более поздние годы кельнской росписи по стеклу (1507/1509).

В 2007 году в южном крестовом нефе собора была создана совершенно новая концепция освещения. Легкое простое стеклянное окно, которое заменило окно, разрушенное во время Второй мировой войны, было удалено. Герхард Рихтер, художник, живущий в Кельне, создал новое произведение искусства из бесконечных цветных квадратов, покрывающих площадь в 100 м2, что созвучно видениям мастеров-строителей средневековья.

На переходе находится современный бронзовый алтарь Эльмара Хиллебранда (1960 г.).За этим скрывается высокий алтарь с амбулаторным хором — одно из лучших святилищ в западном мире. Хор вмещает 104 места, что делает их самыми большими в Германии. Росписи алтаря были добавлены примерно в 1340 году. Над ними вы увидите старые скульптуры алтарных столпов Иисуса, Марии и 12 апостолов. Помимо Поклонения волхвов, весь круг стеклянных окон на верхнем этаже центрального нефа изображает еще 48 королевских фигур.

За главным алтарем возвышается Святилище Трех Королей; мощи Каспара, Мельхиора и Бальтазара — покровителей города Кельна — отдыхают здесь рядом с мощами святых Феликса и Набора и святого Григория Сполето.Это впечатляющее произведение средневекового золотого мастерства превосходит все другие святыни западного мира по размеру и величию.

По пути в хоровую амбулаторию вы проходите под органной крышей. Распятие Геро висит в часовне распятия и является старейшей сохранившейся большой скульптурой распятого Христа по эту сторону Альп. Самое старое окно в соборе (около 1260 года) все еще можно найти в своем первоначальном положении в часовне Оси (Часовня Трех Королей). Он показывает тематически связанные сцены из Нового и Ветхого Завета в двух параллельных рядах.

Еще одно большое произведение искусства находится в алтаре часовни Марии. Это трехстворчатый алтарный образ (триптих), написанный Стефаном Лохнером для капеллы Ратуши, изображает святых города — Трех Святых Королей, Святую Урсулу и Святого Гереона вместе с их товарищами-мучениками.

Храм Трех Святых Королей в Кельнском соборе имеет высоту 153 см, длину 220 см, ширину 110 см и весит прибл. 300 кг.

Соборная сокровищница

В средневековом ризничном склепе в соборной сокровищнице находится богатая находка церковных сокровищ, датируемая еще 4 веком.Произведения искусства из сокровищницы сделаны из золота, серебра, бронзы и слоновой кости и включают святые реликвии, литургические предметы, текстиль, знаки архиепископа, скульптуры средневековья и франконские могилы:
Открыто ежедневно с 10.00 до 18.00, входная плата € 4, льготы 2 евро.
Общественные экскурсии по четвергам в 15:00, дополнительная информация на сайте www.domschatzkammer-koeln.de.

Южная башня

С платформы Южной башни Кельнского собора открывается впечатляющий вид с высоты примерно 100 метров.Чтобы насладиться впечатляющим видом на город и Рейн с этого места, вам нужно сначала подняться по 533 ступеням. В хорошую погоду можно увидеть даже холмы Зибенгебирге. Поднявшись по ступеням на платформу, посетители проходят мимо колокольни. Из восьми колоколов Собора Колокол Святого Петра (в Кёльше «d’r Decke Pitter») является самым большим свободно вращающимся церковным колоколом в мире и весит 24 тонны.
январь — февраль 9.00-16.00
март — апрель — 9.00-17.00
май — сентябрь 9.00-18.00
октября 9.00-17.00
ноябрь — декабрь 9.00-16.00
Входная плата 3 евро

Дополнительная информация:
www.koelner-dom.de

и более

Ваш путеводитель по миру :: Интернет-проект Наций

Словарь
Смысл слов

Liberal — Происхождение от французского libéral <лат. Liberalis = либеральный; щедрый; благородный, на: liber = free
перевести на просвещенный; свободное мышление; свободный духом; терпимый; либеральный; непредвзято; беспристрастный; и неформальный.

Демократическая — основанная на принципах демократии, действующая в соответствии с принципами демократии; стремление к демократии; либеральный и неавторитарный.Происхождение от греческого dēmokratía = Народная власть, система правления всего населения.

Радикальные — относящиеся к фундаментальной природе чего-либо или влияющие на них; далеко идущие или основательные. Происхождение от позднего среднеанглийского языка (в значении «образующий корень»: от позднего латинского радикализма, от латинского radix, radic — «корень».
Таким образом, радикальный демократ — это тот, кто полностью стремится к демократии.

Прогрессивный — относящийся к , или характеризуется прогрессом.
Синонимы: авангард; эмансипация; развитый; прогрессивный; движение в ногу со временем; модерн; задающий тенденции; новаторский; современный.Происхождение от французского прогрессивного, to: progrès = прогресс <латинское progressus = прогресс, прогресс

Антифа — антифа научная акция и левое политическое движение в Соединенных Штатах и ​​Европе. Происхождение этого термина было противодействием (нацистскому) фашизму в Германии во время и сразу после Второй мировой войны. (Нем., Сокращенно от «Антифашизм»)

Фашист — человек крайне правых или авторитарных.

Фашизм — форма правоэкстремистского, авторитарного, крайне расистского и националистического правительства.Фашизм характеризуется диктаторским использованием власти посредством насильственного подавления оппозиции, свободы прессы и свободы выражения мнений, а также строгого регулирования общества.

Диктатор — правитель, обладающий полной властью над страной, обычно тот, кто установил контроль с помощью силы, приостанавливая гражданские свободы и устраняя политическую оппозицию.

Цитата
Вдохновляющая цитата недели
Любой, кто лжет, чтобы заработать себе на жизнь, опасен.
Алистер Рейнольдс — Город пропасти

Совет времени
Не доверяйте никому, кто говорит, что «все это знают».

Основные правила
Большой взрыв был беззвучным и темным событием , вселенная плоская , земля сфера (что-то вроде), а гравитация работает вокруг часов.

Ваш путеводитель по миру :: Интернет-проект Наций

Словарь
Смысл слов

Liberal — Происхождение от французского libéral <лат. Liberalis = либеральный; щедрый; благородный, на: liber = free
перевести на просвещенный; свободное мышление; свободный духом; терпимый; либеральный; непредвзято; беспристрастный; и неформальный.

Демократическая — основанная на принципах демократии, действующая в соответствии с принципами демократии; стремление к демократии; либеральный и неавторитарный. Происхождение от греческого dēmokratía = Народная власть, система правления всего населения.

Радикальные — относящиеся к фундаментальной природе чего-либо или влияющие на них; далеко идущие или основательные. Происхождение от позднего среднеанглийского (в значении «образующий корень»: от позднего латинского радикала, от латинского radix, radic- «корень.
Таким образом, радикальный демократ — это тот, кто стремится к демократии.

Прогрессивный — относящийся к прогрессу или характеризуемый прогрессом.
Синонимы авангардные; эмансипированный; развитый; прогрессивный; двигаться в ногу со временем; современный; установление тренда; новаторский; современный. Происхождение от французского прогрессивного, to: progrès = прогресс <латинское progressus = прогресс, прогресс

Антифа — антифа научная акция и левое политическое движение в Соединенных Штатах и ​​Европе.Происхождение этого термина было противодействием (нацистскому) фашизму в Германии во время и сразу после Второй мировой войны. (Нем., Сокращенно от «Антифашизм»)

Фашист — человек крайне правых или авторитарных.

Фашизм — форма правоэкстремистского, авторитарного, крайне расистского и националистического правительства. Фашизм характеризуется диктаторским использованием власти посредством насильственного подавления оппозиции, свободы прессы и свободы выражения мнений, а также строгого регулирования общества.

Диктатор — правитель, обладающий полной властью над страной, обычно тот, кто установил контроль с помощью силы, приостанавливая гражданские свободы и устраняя политическую оппозицию.

Цитата
Вдохновляющая цитата недели
Любой, кто лжет, чтобы заработать себе на жизнь, опасен.
Алистер Рейнольдс — Город пропасти

Совет времени
Не доверяйте никому, кто говорит, что «все это знают».

Основные правила
Большой взрыв был беззвучным и темным событием , вселенная плоская , земля сфера (что-то вроде), а гравитация работает вокруг часов.

Всемирное наследие Германия — Церкви и аббатства — Rough Guides

Ахенский собор

Ахенский собор был первым объектом, получившим статус Всемирного наследия в Германии. Построенный примерно в 790-800 годах, он является одним из самых узнаваемых символов западной архитектуры года в мире. Могущественный император и король франков Карл Великий приказал построить его, и он также похоронен здесь, что сделало собор важным местом паломничества.В течение шестисот лет Ахенский собор был местом коронации более тридцати немецких королей и более десяти королев.

Собор имеет высоту 32 метра и имеет восьмиугольный купол , поскольку Карл Великий придавал большое значение числу восемь, которое часто встречается в Библии. Он также считал, что это число символизирует могущество франков и Римской империи, правителя как религиозного, так и светского мира. Можно нарисовать восьмиугольник с двумя квадратами, пересекающимися внутри круга: круг представляет вечность Бога, а квадрат символизирует светский мир.

Внутри собора вы увидите мраморный саркофаг Карла Великого в алтаре. Его императорский трон, построенный в 10 веке, сохранился до сих пор; он выходит на прекрасный алтарь. Не забудьте также осмотреть сокровищницу в монастыре. Вы можете найти великие шедевры, относящиеся к разным периодам, от классического, оттонского, штауфианского и каролингского времени — обратите внимание на Крест Лотаря года , который датируется примерно 1000 годом и гордо является прекрасным образцом работы ювелиров средневековья, в то время как Вы также можете полюбоваться серебряным и золотым бюстом Карла Великого.Неудивительно, что Соборная сокровищница признана одной из самых значительных в Европе и христианском мире.

Есть и другие россыпи золота, которые мерцают сквозь мозаику собора. Просто прогуляйтесь по небесному зданию и насладитесь отражающимся светом из витражей , разбросанных по прекрасному мраморному полу, . Серый и кремовый цвета покрывают полосатые арки и переднюю — это фантастическая демонстрация цвета.

Ахенский собор в вечернем свете © Travel Collection / Lookphotos

INFOBOX

Carolingian Westwork и Civitas Corvey

The Carolingian Westwork и Civitas Corvey можно найти на сверкающей реке Везер на краю Höxter .Построенный между 822 и 885 годами нашей эры, комплекс когда-то был бенедиктинским аббатством; бывшая церковь аббатства была внесена в список Всемирного наследия в 2014 году. Она является одним из важнейших монастырских районов средневековой Германии, но уникальное сочетание культуры, духовности, архитектуры, искусства и истории делает это здание уникальным. В период своего расцвета монастырь был известен своей обширной библиотекой и уважаемой школой.

Монастырский комплекс был почти полностью разрушен во время Тридцатилетней войны и был преобразован в в 1671 в резиденцию в стиле барокко.В нем есть Вестворк, единственное стоящее сооружение эпохи Каролингов. Вестворк состоит из огромного рваного фасада, который является традиционным дополнением к каролингским церквям. Здесь хранятся сказочно замысловатые произведения искусства и украшения; попробуйте разглядеть коллекцию морских существ и сцену из «Одиссеи».

Корви по-прежнему привлекает многих путешественников и верующих, поскольку является важным местом паломничества и одним из самых значительных монастырей периода Империи франков года .Он был не только духовно влиятельным, но также имел важное экономическое и политическое значение как форпост Франкской империи. Эта роль очевидна и в архитектуре комплекса.

Главный зал на верхнем этаже окружен галереями, оформленными в старинном стиле. Арка в вестибюле выдержана в том же стиле и тех же методах строительства. Не торопитесь также на первом и верхнем этажах, где вы можете найти настенные росписи, изображающие древнюю мифологию времен Каролингов.

Осмотрите территорию, чтобы найти дворец с его величественными потолками и богато украшенными картинами на стенах. Обязательно посетите библиотеку , которая содержит более 74 000 книг на английском, французском и немецком языках. В сборнике огромное количество английских романтических романов; Если вы заядлый читатель, библиотека наверняка займет вас.

Замок Корви и Вестверк в Хёкстере © Lookphotos / Guenther Bayerl

INFOBOX

• Подходит для: Любители средневековой архитектуры и волшебных монастырей
• Ближайший крупный город: Билефельд
Ближайший аэропорт
• Веб-сайт: www.schloss-corvey.de (только на немецком языке)

Кельнский собор

Красивый город Кельн, которому 2000 лет, находится на берегу мерцающей реки Рейн. В самом центре этого популярного западногерманского города находится шедевр Кельнского собора. Кельнский собор, построенный в 1880 году, представляет собой грандиозное готическое сооружение огромных размеров и является одним из крупнейших когда-либо созданных шедевров. Посвященный святым Петру и святой Марии, его архиепископ был одним из семи выборщиков Священной Римской империи.

Кельнский собор, несомненно, является главной достопримечательностью города и одним из самых популярных мест в Германии. ежегодно посещают более шести миллионов путешественников.Взгляните на две величественные башни, самые высокие в мире двойные шпили. Спуститесь по нефу церкви, которая высотой 144 метра является самой длинной в Германии. Поднимитесь по 533 ступеням, чтобы добраться до вершины собора, откуда открывается панорамный вид на Кельн, живописный соседний регион внизу и реку Рейн, извивающуюся и поворачивающуюся.

Внутри собора хранится множество сокровищ. Взгляните на витражи, излучающие танцующий цвет, полюбуйтесь замысловатыми хорами и обратите внимание на мельчайшие детали картин 14 века. Три Короля заключены в золотой храм внутри и делают собор важным местом паломничества. Посмотрите вокруг Domschatzkammer в хранилищах на северной стороне здания, чтобы увидеть потрясающее множество сокровищниц, сделанных из золота и слоновой кости.

Кельнский собор является местом проведения культурных мероприятий в течение года. Летом каждый вторник организуется сольный концерт, а с сентября по июнь вы можете услышать ежемесячное выступление хора.В Кельне в феврале проходит свой собственный карнавал . Парады проходят по улицам города, а вечеринки проходят в большом количестве, с маскарадными костюмами и пением местных мелодий. Кельнский фестиваль Pride в июле может привлечь до миллиона посетителей и изобилует празднованиями и вечеринками.

Вид на центр Кельна с собором © GNTB / Francesco Carovillano

INFOBOX

• Подходит для: Любители истории и готической архитектуры
• Ближайший крупный город: Аэропорт Кельна
• Ближайший аэропорт Дюссельдорф
• Веб-сайт: www.cologne-tourism.com

Аббатство Лорш

Гессен , федеральная земля на западе Германии, — это место, где вы найдете тихий город Лорш, расположенный в рифтовой долине Рейна. Самой известной особенностью Лорша, конечно же, является бенедиктинское Аббатство Лорша , которое имеет статус всемирного наследия с 1991 года. Основанное в 764 году, аббатство когда-то было центром власти, культуры и духовности во времена Священной Римской империи. вплоть до Средневековья.Живописное аббатство было одним из самых почитаемых монастырей Каролингской империи года.

Знаменитый Королевский зал выделяется как один из самых значительных артефактов доороманского периода в Германии и сохраняет свой первоначальный вид. Это настоящее сокровище с его величественными пилястрами, крытыми аркадами и высокими полуколоннами. Ворота Торхалле 9-го века и старая церковь являются одними из немногих истинных остатков первоначального монастыря; Церковь демонстрирует строительные технологии 8–18 веков и является одним из самых важных зданий эпохи Каролингов.

В аббатстве находилась одна из крупнейших библиотек средневековья, а Фармакопея Лорша входит в число известных рукописей, связанных с городом. Он имеет большое значение как одна из старейших существующих форм фармакопеи, содержащая увлекательную коллекцию древних рецептов, и был внесен в реестр «Память мира» в 2013 году. Медицина в то время основывалась на травах и народных средствах. Средневековье и вид на огромный пышный сад с травами сегодня, неудивительно, что это место было центром исцеления.

В этом районе также проводится множество мероприятий в течение года. Рядом с Лошем находится Lindenfels , известный своими расслабляющими спа-курортами, а также ежегодным средневековым фестивалем. Прогуляйтесь по улицам города, чтобы найти местных жителей в традиционных костюмах. Между тем, в соседнем районе Heppenheim ежегодно проходят захватывающие уличный театр и международный фестиваль вина.

Каролингское аббатство Лорш © GNTB / Bettina Dittmann Fotodesign

INFOBOX

• Подходит для: Поклонников всего романского
• Ближайший крупный город: Франкфурт
Ближайший 07 Франкфуртский аэропорт Ближайший 07 : www.kloster-lorsch.de/en

Монастырский комплекс Маульбронн

Маульбронн в Баден-Вюртемберге является домом для выдающегося монастыря — одного из наиболее хорошо сохранившихся монастырских комплексов во всей Европе . На строительство монахами потребовалось около четырехсот лет, а с 1993 года он был внесен в список Всемирного наследия. Бывшее цистерцианское аббатство, Маульбронн идеально сочетает в себе сочетание архитектурных стилей, от романского до готического, создавая уникальную атмосферу.Фактически, именно здесь готический архитектурный стиль был представлен немецкоязычному миру.

Монастырь Маульбронн отличается укрепленными стенами и терракотовыми крышами. Большинство зданий на территории были построены между 12 и 16 веками. Находясь за пределами комплекса, обратите внимание на систему управления водоснабжением на территории; он состоит из впечатляющей сети водохранилищ, оросительных каналов и водостоков, которые вызвали большой интерес.Обратите внимание и на сельскохозяйственные поля — фермы цистерцианцев или «усадьбы» когда-то украшали пышную сельскую местность в окрестностях.

Исследуйте множество зданий комплекса, и вы будете вознаграждены многочисленными башнями и несколькими постройками со средневековыми стенами. Пройдите через вестибюль в монастырскую церковь и найдите портик Paradise . Красивое произведение 1220 года, это старейший образец готической архитектуры в стране. Он вместе с трапезной и монастырем в основном сохранился в первозданном виде.

Фонтан — еще одна изюминка монастырского комплекса. Фонтан с тремя чашами, пресная вода идет из близлежащих горных источников. Фонтанный дом использовался для уборки и мытья и является визуальным символом монастыря.

Сегодня монастырь используется как концертная площадка — идеально подходит для использования уникальной акустики комплекса. Он также был преобразован в протестантскую школу-интернат в 16 веке; хотя школа за эти годы претерпела значительные изменения, она по-прежнему принимает студентов по сей день.Среди известных выпускников — влиятельные писатели и ученые, такие как Иоганн Кеплер, Герман Гесс и Фридрих Гельдерлин. Сегодня в комплексе работает классическая языковая школа.

Маульбронн: хоры монастыря © GNTB / Florian Trykowski

INFOBOX

Монастырский остров Райхенау

Остров Райхенау возвышается над водами прекрасного Боденского озера на юге Германии. В 2000 году ему был присвоен статус объекта всемирного наследия.Райхенау — 4,5 км в длину и 1,5 км в ширину — является самым большим и самым популярным островом на Боденском озере. На острове есть три деревенских района — Миттельцелль, Нидерцелль и Оберцелль.

Монастырский остров Райхенау, основанный в 724 году, является домом для трех романских церквей IX – XI веков. Три церкви — прекрасные образцы оттонской, каролингской и салианской архитектуры; они свидетельствуют о важности бывшего бенедиктинского аббатства, обнаруженного на острове.Бенедиктинский монастырь был невероятным центром искусства с великолепными настенными росписями и ослепительной иллюминацией.

Церковь служителей аббатства была построена в честь Богородицы и Святого Марка в 1048 году в Миттельцелле. Апсида и трансепты видны и оказали большое влияние, изменив историю европейской архитектуры. Церковь Святых Петра и Павла в деревне Niederzell хранит известные настенные росписи и великолепный орган, а еще несколько произведений искусства можно найти в церкви Святого Георгия в году в Оберцелле .Изюминкой здесь являются фрески оттоновской росписи , датируемые 10 веком — единственное в своем роде пространство в этой части Германии.

Остров Райхенау также является домом для других важных артефактов. Можно найти драгоценных рукописей , в которых представлены иллюстрации к Новому Завету, а также изображения Евангелий и Иисуса Христа. Впоследствии в 2003 году рукопись была внесена в Реестр «Память мира». Ее можно найти в музее Райхенау , в котором рассказывается о строительстве монастыря.

Сегодня остров Райхенау хранит свои монастырские традиции. Религиозные фестивали и шествия проходят над островом круглый год. Праздник Святого Марка отмечается в апреле, а праздник Успения Пресвятой Богородицы — в августе. Для других видов деятельности на острове Райхенау, почему бы не воспользоваться его бесконечными спортивными возможностями ? Подумайте о пеших прогулках, велосипедных прогулках и водных видах спорта, любуясь мерцающим озером.

Внутренний вид церкви Святого Георгия в Оберцелле, Райхенау © GNTB / Christof Herdt

INFOBOX

• Подходит для: Ценители потрясающих альпийских панорам и идиллических садов
• Ближайший крупный город: Констанц 902 902 Ближайший аэропорт: Zürich
• Веб-сайт: www.reichenau-tourismus.de (только на немецком языке)

Наумбургский собор

Наумбург можно увидеть вдалеке, его величественные шпили собора скребут небо.Четыре башни здания — первое, что вы видите. Построенный в 1028 году нашей эры, собор является относительно недавним дополнением к списку всемирного наследия, внесенному в 2018 году. Сегодня здание сохранило свое первоначальное предназначение, и здесь часто проводятся религиозные службы.

Собор представляет собой великолепное сочетание готической и романской архитектуры. Пройдите внутрь собора и найдите два готических хора , дополняющих его романскую структуру. Начните с западного хора, который восходит к 13 веку.Главной особенностью собора являются скульптур — выдающийся скульптор, известный как «Наумбургский мастер» , и его мастерская создали эти исключительные произведения искусства. Всего в этой части здания находится двенадцать статуй. Десять статуй находятся в стенах, а остальные стоят на свободе. Эти статуи изначально были окрашены в цвет, но сегодня сохранившиеся останки являются результатом более поздних реставрационных работ. Обратите внимание на замысловатые детали скульптур — в частности, пары, известной как Эккехард и Ута, — произведения, воплощающего идеи средневекового рыцарства.

«Наумбургский мастер» также построил готический экран в соборе примерно в 1240–1250 годах. С изящными фигурами и замысловатыми деталями в виде фруктов, цветов и листьев на выставке произведения искусства имеют огромное визуальное воздействие. Обратите внимание, что рельеф Страстей Христовых вырезан на глубине более 30 метров, что придает изображению неповторимый вид.

Сочетание архитектурных стилей и красивые витражи собора демонстрируют великое искусство Средневековья и работы таких художников, как Нео Раух и Томас Кузио в склепе и баптистерии.Восточный хор — еще одно место, где можно полюбоваться великолепными оконными работами.

После того, как вы исследуете внутреннее пространство, обязательно прогуляйтесь по нетронутым садам собора, где вы можете найти около двухсот видов растений, некоторые из которых также присутствуют в произведениях искусства собора.

Наумбургский собор © Lookphotos / Guenther Bayerl

INFOBOX

• Подходит для: Друзья чудесного средневекового мастерства
• Ближайший крупный город: Лейпциг
• Ближайший аэропорт: 90 Дрезден www.naumburg-cat Cathedral.de

Шпейерский собор

В Западной Германии находится красивый городок Шпейер, расположенный в регионе Рейнланд-Пфальц. Красивый императорский собор года — вот его главная достопримечательность. Посвященный Святым Стефану и Святой Марии, он является одним из самых важных сооружений времен Священной Римской Империи. Он гордо возвышается под номером , одним из крупнейших романских зданий Германии , и является самой большой сохранившейся романской церковью на планете. Основанный в 1030 г. г. Конрадом II и заново перестроенный в 11 веке, именно здесь в течение почти трехсот лет были похоронены императоры Габсбургов, Салиана и Штауфера. Таким образом, собор является впечатляющим символом имперской власти.

Собор имеет форму латинского креста. Его центральным шедевром является величественная сводчатая базилика с тремя нефами . Сохранившийся склеп — самый большой в своем роде зал с колоннами в Европе, и в результате Шпейерский собор оказал большое влияние на последующий романский дизайн.

Поднимитесь примерно на триста ступенек, чтобы добраться до вершины собора, и вы будете вознаграждены панорамным видом на Шпайер со смотровой площадки , где перед вами раскинулась живописная Рейнская равнина. Воспользуйтесь возможностью увидеть эту потрясающую часть Германии с уникальной точки зрения.

Продолжайте исследовать территорию, чтобы найти « чаша ». Глубоко изогнутый, он может вместить до 1560 литров. Каждый новый епископ однажды наполнял сосуд льющимся вином — жители Шпейера, казалось, наслаждались этим ритуалом! Легенда гласит, что это начало ярмарки вин собора , которая проходит здесь весной.На территории отеля также проводится Международный музыкальный фестиваль, на котором проводятся концерты и органные концерты, приносящие в город фантастическую и живую музыку.

Кроме того, огромный парк Domgarten простирается до Рейна и является самым большим парком в городе. Это прекрасное место для послеобеденной прогулки. Здесь вы можете найти Масличную гору, которая когда-то была центром монастыря.

Если вы хотите больше узнать о регионе, Шпейер удобно расположен недалеко от Heidelberg .Великолепно красивый город Гейдельберг является домом для известного университета и потрясающего дворца 16-го века.

Шпейерский собор © GNTB / Karl Hoffmann

INFOBOX

• Подходит для: Поклонников всего романского
• Ближайший крупный город: Гейдельберг
• Ближайший аэропорт: Франкфурт
• Веб-сайт: www.speyer.

Собор Святой Марии и Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме

Собор Святой Марии и Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме являются типичными примерами ранней романской архитектуры в Германии.Оба они имеют статус всемирного культурного наследия с 1985 года.

Церковь Святого Михаила была построена между 1010 и 1020 годами и прекрасно демонстрирует средневековую архитектуру и мастерство. Построенный в симметричном плане — типичном для османского романского искусства — его две высокие апсиды пронзают небо. Внешне он похож на сказочный замок.

Внутри находится настоящая сокровищница. Взгляните на массивный деревянный потолок XIII века, высота которого составляет около 20 метров.Внутри есть хоры, прекрасные круглые башенки и высокие фонарные башни. Здесь вы найдете уникальное произведение искусства — Дерево Джесси нарисовано на 1300 дубовых досках в центральном нефе.

Собор Святой Марии, тем временем, был реконструирован после пожара в 1046 году. Пройдите через изысканные бронзовые двери, которые датируются 1015 годом. Они изображают некоторые события, которые произошли во время жизни Христа, и события из Книги Бытия . Здесь до сих пор находится оригинальный склеп .Планировка собора Святой Марии сравнима с планировкой собора Святого Михаила — он имеет аналогичное расположение нефов, с двумя колоннами на каждую колонну, однако в церкви Святой Марии размеры всего места более точные. Есть бронзовые работы от епископа Бернварда, а в центре помещения висит люстра Hezilo . Это самая большая из дошедших до наших дней колесная люстра 11 века.

Есть еще кое-что, что можно найти за пределами собора. Откройте для себя территорию и обратите внимание на невероятный куст роз.Легенда гласит, что этому кусту около тысячи лет, и это самых старых роз в мире . Он поднимается на высоту около 10 метров на апсиду собора и является символом Хильдесхайма.

Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме © Нина Вейманн-Шульц

INFOBOX

Паломническая церковь Вискирхе

Паломническая церковь Бичого Спасителя (или Церковь Виса) находится в крошечной деревушке Виес, в 5 км к юго-востоку. в нескольких минутах ходьбы от знаменитой баварской романтической дороги .Ежегодно более миллиона посетителей совершают этот объезд, чтобы полюбоваться этим шедевром искусства рококо, олицетворяющим совершенную гармонию между архитектурой и декором. Нигде лучше не сочетаются дух и излишество небесных церковных интерьеров Баварии, чем паломническая церковь Вескирхе, которая была добавлена ​​в список всемирного наследия в 1983 году.

Увлекательная история церкви началась 14 июня 1738 года, когда жена фермера Мария Лори заметила слезы, идущие из глаз. заброшенной фигуры избитого Христа, Бичевания Христа.Это место мгновенно стало местом паломничества , а два года спустя была построена крошечная часовня, чтобы вместить поток паломников. Однако вскоре ее стало слишком много посетителей, и поэтому строительство нынешней церкви было начато в 1746 году по проекту местного художника и архитектора Доминика Циммермана . Он был освящен в 1754 году.

Несмотря на то, что снаружи он достаточно красив, ничто не готовит вас к потрясающему изяществу и красоте интерьера — видению неба в стиле рококо в пастельных тонах.Потолочные фрески любезно предоставлены старшим братом Доминика Иоганном Баптистом и изображают Христа, раздающего божественную милость, и создают иллюзию свода на плоской поверхности. Иоганн был придворным художником баварского курфюрста и, как таковой, был плодовитым художником в этом регионе и по всей Европе. Его работы также украшают монастырь Клостер Андекс и летний дворец Виттельсбахов в Нимфенбурге.

Церковь — волшебное зрелище в любое время года, но приходите в , середина зимы , и у вас может быть место для себя — идеальное место для тихих размышлений и созерцаний.Если вы находитесь здесь в более загруженные летние месяцы, обязательно посетите один из вечерних концертов , которые проводятся здесь. Однако самым ярким событием церковного календаря является Праздник слез Христовых , который проводится в первое воскресенье после 14 июня, основного праздника паломничества. Вы можете узнать все об этом в Wiesmuseum , расположенном на втором этаже дома прелата, и в рамках экскурсии.

Внутри паломнической церкви Вискирхе © GNTB / Florian Trykowski

INFOBOX

• Подходит для: Последователи чудес, туристы и байкеры в предгорьях Баварии
• Ближайший крупный город: 907 Ближайший крупный город Мюнхен Мюнхен
• Веб-сайт: www.wieskirche.de/en

Узнайте больше о жемчужинах всемирного наследия Германии, загрузив нашу бесплатную электронную книгу

Этот контент был создан в сотрудничестве с Немецким национальным советом по туризму.

The Rough Guide to Germany и соответствующие путеводители

Подробные, простые в использовании путеводители с советами экспертов.

Найдите еще больше вдохновения для Германии здесь

Планируете самостоятельно? Подготовьтесь к поездке

Используйте надежных партнеров Rough Guides для получения выгодных цен

создано 24.11.2020

обновлено 18.12.2020

Посещение Кельнского собора в Германии — найдите время, чтобы увидеть подробности

Я посещал Кельнский собор в Германии много раз в своей жизни, и исследовал от подвала Казначейства до вершины колокольни, но мое посещение Немецкого национального совета по туризму в феврале этого года было первым разом, когда я когда-либо ползал по полу.Большинство людей, включая меня, заходят в огромный Дом и смотрят ВВЕРХ. Вы ничего не можете с этим поделать. Это огромное пространство, и так много всего выше уровня глаз. Невозможно охватить все сразу … так что вы с трепетом смотрите. Мой гид, Партена Треллопулу-Паули, подтолкнула меня к тому, чтобы заглянуть за грань величия… увидеть ДЕТАЛИ… которые делают Kölner Dom настоящим сокровищем. Позвольте мне поделиться с вами некоторыми из этих фантастических сокровищ и показать, ПОЧЕМУ вам нужно проводить время, посещая Кельнский собор, и почему вы, возможно, захотите ползать по полу.

Кельнский собор в Германии

КАК они это сделали? Как могли люди сотни лет назад построить такой великолепный собор без компьютеров или OSHA?

Начнем с небольшой истории. В 9, ^и веках на этом месте в Кельне (или Кельне) уже существовал один из крупнейших соборов Европы. Затем в 1164 году архиепископ Райнальд фон Дассель привез мощи волхвов (кости трех королей, посетивших Иисуса в Вифлееме) в Кельн, что сделало город одним из самых важных мест паломничества в мире.Естественно, им нужно было великолепное здание, достойное такой чести. В 1248 году, после нескольких месяцев планирования, начались работы над нынешним собором. 632 года спустя, в 1880 году, был заложен последний камень.

Но работа над таким большим проектом никогда не заканчивается. Погода, стихия и война сказались на строении. Сегодня 100 постоянных рабочих занимаются ремонтом, ремонтом и обслуживанием Дома. (Если у вас будет возможность, пройдите к задней части Дома, вы увидите двор каменщика и все статуи, которые находятся в процессе ремонта).

Подождите…. ТРЕХ КОРОЛЕЙ?

Те из вас, кто присутствовал на многих рождественских представлениях (или помните историю из книги Матфея), возможно, помнят, что Три Короля или Мудрецы пришли с Востока, неся дары Золота, Ладана и Мирры младенцу Иисусу (в этот день празднуется в Крещение, 6 декабря ^-го ). В 4 ^-м веке Елена, мать римского императора Константина, отправилась на поиски останков, и ей посчастливилось встретить их в Персии.На какое-то время они переехали в Константинополь, затем в 5 ^{-х годах} -го века они нашли дом в Милане. Сегодня черепа Трех Королей или Волхвов покоятся в великолепном золотом святилище возле Алтаря Собора. Когда вы стоите рядом с ним, вы, наконец, получаете представление о том, насколько он БОЛЬШОЙ, и сколько работы и деталей было потрачено на создание этого святилища. Ящик в форме базилики имеет длину 83 дюйма и высоту 60 дюймов и опирается на гидравлический подъемник, чтобы священник мог опускать его для особых случаев.(Первоначально реликвии вынимались, и люди могли прикасаться к ним, чтобы способствовать исцелению. Позже, чтобы уберечь реликвии от повреждения таким количеством пальцев, люди получали листки бумаги, которые хранились в святыне вместе с реликвиями.)

Но что самое удивительное, так это детализация работы с золотом и эмалью. У каждого лица свое выражение, каждая арка украшена драгоценными камнями и эмалью, вы видите руки, носы, крошечные детали, все покрыто чеканным золотом. А для тех из вас, кто действительно внимателен … вы даже получаете 4 ^-го King, несущий подарок рядом с оригинальными тремя … это Отто IV.Поскольку он заплатил за коробку, он тоже должен был там быть….

Познакомьтесь с Кельном: KölnCard

Витражи с историями

За алтарем вы найдете самые старые витражи Кельнского собора, датируемые 13, ^и веками. Смотри внимательно. На каждой панели есть история из Библии, справа вы найдете истории из Нового Завета рядом с соответствующей историей из Ветхого Завета. (Например, рождение Иисуса происходит рядом с рождением Исаака). Боковое примечание. Поскольку собор находится недалеко от Кельнского вокзала (Hbh), который был главной целью бомбардировок, эти окна были аккуратно сняты, упакованы и хранились во время Второй мировой войны, чтобы они не попали в зону взрыва.

Спускаясь по южной стороне Нефа, Парфена заметила в Ледерхозене несколько человек. Она с гордостью показала им «Баварские окна»… да, с баварскими красками и изображением самого короля Людвига I. Окна были подарены на празднование годовщины, а в главном окне было изображено мученичество святого Стефана.Ребята из Ледерхозена не впечатлились. Позор … это были хорошие окна …

Защита дома от разрушения

Короткое замыкание…

В 1937 году, до того, как упали первые бомбы, Макс Лусен, католический викарий, увидел, что приближается, и начал принимать меры предосторожности. Он приказал построить ящики для всех сокровищ, чтобы их можно было загрузить и перевезти в безопасное место в любой момент. В 1940 году средневековые витражи были сняты и упакованы.Наконец, предметы, которые нельзя было сдвинуть с места, скульптуры и замысловатые резные киоски для хора были уложены на свои места. Статуи из колонн были завернуты и упакованы в коробки, а затем получили дополнительную поддержку, чтобы что-либо не упало на них сверху. Парки хора были завалены мешками с песком. Для спасения собора от пожара была создана новая пожарная часть. В конечном итоге собор подвергся бомбардировке 12 раз, в том числе бомбежка, в результате которой была разрушена огромная часть западной стены. Но в целом структура стояла прочно.Для получения дополнительной информации прочтите Кельнский собор во время Второй мировой войны Никласа Меринга

.

Казначейство

Когда будете готовы, спуститесь в сокровищницу. (Имейте в виду, что за посещение этих залов взимается дополнительная плата в размере около 3 евро.) Казначейство Кельнского дома, вероятно, является крупнейшим в Германии, несмотря на то, что его несколько раз ограбили. (Вот почему он сейчас под землей). В нем вы найдете золотые чаши, исторические одежды и реликвии других святых. Здесь есть произведения искусства и иллюминированные рукописи, и даже храм с тремя звеньями цепи Святого Петра.

Спустившись по другой лестнице, вы найдете место археологических раскопок. Дом — третья церковь, построенная на этом месте, и археологи всегда узнают что-то новое. Я был очарован фондом. (Для меня, как для калифорнийца, очень важно поддерживать устойчивость зданий). Фундамент опускается на 7 метров (около 23 футов), базальт и щебень уложены идеальными слоями, чтобы выдержать вес массивной конструкции.

Вверх!

Чтобы получить непревзойденный вид и невероятную тренировку, вы непревзойденно поднимитесь по 533 ступеням на смотровую площадку Южной башни.Каменные ступени немного изношены из-за тысяч футов, которые поднимались за эти годы, а случайные оконные щели позволяют заглядывать в открывающийся вид. Остановитесь на время в Колокольне. В нем восемь колоколов, в том числе колокол Святого Петра, самый большой (24 ТОННЫ) свободно качающийся колокол в любой церкви мира. И это ГРОМКО! Если вы рассчитываете время своего восхождения, вы можете стоять в колокольне, пока они бьют. Не волнуйтесь, со временем к вам вернется слух … Смотрите вдаль, некоторые говорят, что в ясные дни можно увидеть Зибенгеберге в 30 км.Мне нравится искать на башнях горгульи и замысловатую резьбу. Представьте, что вы создаете такое искусство, а затем развешиваете его там, где мало кто сможет его увидеть.

Хорошо, а почему я ползал по полу?

Мозаичные полы украшены великолепными деталями. Крошечные квадратные плитки размером 1 см невероятно покрывают самый пол собора (1350 квадратных метров или 14 500 квадратных футов) красивыми изображениями, включая архиепископа Хильдебольда с моделью старого собора, гербами различных епископов и архиепископов, цветами и многим другим. .На укладку пола, изготовленного известным производителем фарфора Villeroy & Boch, потребовалось 14 лет. И большинство людей просто проходят по нему. Сделайте себе одолжение, остановитесь, приблизьтесь к нему и по-настоящему СМОТРИТЕ.

Детали, как и детали в каждом уголке Собора, поражают воображение.

Хотите узнать больше о Кельнском соборе?

The Cathedral of Cologne — English EditionCologne Cathedral Цветной путеводитель с сокровищницей.Барбара Шок-Вернер: Рахмель-Верлаг в сотрудничестве с Verlag Kölner dom

Запишитесь на экскурсию по Кельну и собору

Я не решался поехать в тур, потому что раньше был в Кельне. Честно говоря, с моим профессиональным гидом я получил больше, чем мог себе представить. Экскурсии обычно начинаются в туристическом офисе рядом с Домом. Кроме того, туры по Дому проходят в шахматном порядке, поэтому их не так много одновременно.

Частный тур: Основные моменты Кельна — 87 долларов.80 Познакомьтесь с Кельном во время 2-часовой комплексной обзорной экскурсии под руководством частного гида. Отдохните и путешествуйте по городу на частном минивэне, прыгая туда и сюда, чтобы сфотографироваться и узнать о достопримечательностях. Посетите Кельнский собор, осмотрите достопримечательности, такие как Большая церковь Святого Мартина в Старом городе Кельна, и послушайте рассказы об истории, культуре и еврейском наследии города. Это частный тур с гибким маршрутом, который можно адаптировать к вашим предпочтениям.

Экскурсия по Кельнскому собору и Старому городу с 1 кёльшем

Кельнский собор

Описание

Готический собор возвышается над горизонтом Кельна и является одним из самых известных ориентиры.Это также один из самых красивых образцы готической и неоготической архитектуры в Мир.

Здание Кельнского собора было началось в 1248 году, на его завершение ушло более 600 лет, но собор по-прежнему доминирует над горизонтом города.

В настоящее время собор является резиденцией Архиепископ Кельнский, внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. сайт с 1996 года. После завершения 14 августа 1880 г. Кельнский собор получил титул Всемирного самое высокое здание до 1884 года.

Кельнский собор и сегодня возвышается над Кельном, на него можно смотреть из любой точки города, знаменитые башни-близнецы собора ярко выделяются как символ гордой истории Кельна.

Снаружи собор темный и довольно грозный; внутри это просто внушающий трепет.

В конце гигантского нефа строится собор; в святыня Трех Волхвов, Трех Волхвов, мощи которых были принесены в город в 1164 году.

Посетитель Информация

Собор привлекает около 20 000 посетителей каждый день и открыт круглый год. круглый.

В летние месяцы с мая по октябрь он открыт с 06:00 до 21:00. После полудня, а в зимние месяцы с ноября по апрель он открыт только до 19:30

Посетители также могут подняться на башню собора, а входной билет стоит 3 евро. Восхождение на башню возможно каждый день с 09:00 до закрытия. с 16:00 до 18:00 в зависимости от периода года.

Также доступен комбинированный билет в сокровищницу и башню стоимостью 6 евро на взрослого, и если у вас есть время, это лучший вариант.

Экскурсии также доступны на английском языке с понедельника по субботу с 10:00 до 14,30. По воскресеньям и праздникам туры доступны в 14:30.

Стоимость билета на экскурсии на английском языке составляет 7 евро для взрослых и 5 евро. евро для детей и студентов.

Как добраться

Добраться до Кельна (или Кельна) довольно просто, так как он хорошо связан с другими крупными городами. Немецкие города и город также обслуживается международным аэропортом. Если вы приедете поездом, Köln Dome (как его называют немцы) находится рядом с железнодорожным вокзалом. Но как только вы войдете Кельн, это внушительное здание невозможно не увидеть.

Карта Кельнского собора

Собор находится по следующему адресу: Domkloster 4, 50667 Köln, Германия.