/Стамбул для русских туристов: Стамбул встречает туристов в масках – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ

Стамбул для русских туристов: Стамбул встречает туристов в масках – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ

Содержание

Турция изменила правила въезда для российских туристов

https://ria.ru/20210916/turtsiya-1750298140.html

Турция изменила правила въезда для российских туристов

Турция изменила правила въезда для российских туристов — РИА Новости, 16.09.2021

Турция изменила правила въезда для российских туристов

Россияне могут попасть в Турцию только с сертификатом о вакцинации «Спутником V» либо отрицательным результатом ПЦР-теста, сообщили РИА Новости представители… РИА Новости, 16.09.2021

2021-09-16T11:55

2021-09-16T11:55

2021-09-16T14:04

туризм

в мире

турция

новости — туризм

коронавирус covid-19

вакцина «спутник v»

вакцина «эпиваккорона»

вакцина «спутник лайт»

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/06/1e/1739185333_0:67:1383:845_1920x0_80_0_0_1e1ad622e2585700c20568bb789b4b5c.jpg

МОСКВА, 16 сен — РИА Новости. Россияне могут попасть в Турцию только с сертификатом о вакцинации «Спутником V» либо отрицательным результатом ПЦР-теста, сообщили РИА Новости представители туротрасли.»Наш офис в Турции сегодня ночью подтвердил, что в стране признана только двухкомпонентная вакцина, при этом признан только «Спутник V». Раньше они признавали все вакцины, зарегистрированные в стране вылета», — пояснили в «Интуристе», отметив что новые изменения прописаны на сайте Минздрава и российского посольства.Привитым другими препаратами необходимо предоставить результаты ПЦР либо теста на антиген.Сертификат вакцинации должен быть на английском языке, с указанием данных заграничного паспорта (проставляются автоматически, если внести эти данные в «Госуслуги»), а также с QR-кодом.Как уточнили в туроператоре Anex Tour, последняя доза должна быть сделана как минимум за 14 дней до прибытия.В свою очередь, авиакомпании, исходя из предписания турецкого регулятора, пускают на борт только привитых двумя компонентами, за исключением однокомпонентной Jonson & Jonson. Для российской аналогичной вакцины «Спутник Лайт» исключения не сделали.

https://ria.ru/20210915/turtsiya-1750238722.html

https://ria.ru/20210916/antalya-1750284471.html

турция

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/06/1e/1739185333_0:0:1237:927_1920x0_80_0_0_5417da205d5bde5bd9e56c26d5f43fed.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

в мире, турция, новости — туризм, коронавирус covid-19, вакцина «спутник v», вакцина «эпиваккорона», вакцина «спутник лайт», вакцина «ковивак»

11:55 16.09.2021 (обновлено: 14:04 16.09.2021)

Турция изменила правила въезда для российских туристов

Правила въезда туристов в Турцию

Российское правительство объявило о возобновлении с 1 августа международного авиасообщения с Турцией. Полеты из России (как регулярные, так и чартерные) с 1 августа станут возможны в Стамбул и Анкару, а с 10 августа – на курорты Антальи (аэропорт Анталья) и Эгейского побережья Турции (аэропорты Бодрум и Даламан).

Нужна ли туристам справка с отрицательным тестом на коронавирус COVID-19 по прилету в Турцию:

Нет.

Нужна ли россиянам виза в Турцию:

Нет.

Что потребуют от прибывающих в Турцию россиян:

Во время полета пассажиры должны будут заполнить специальную анкету, включающую личные данные, номер кресла, адрес пребывания в Турции, данные для связи и пр., а также данные о состоянии здоровья (наличие или отсутствие симптомов COVID-19).

В терминале аэропорта до прохождения паспортного контроля у каждого пассажира измерят температуру. Те, у кого не обнаружено симптомов заболевания и повышенной температуры, могут спокойно следовать по своему маршруту.

При выявлении людей с повышенной температурой или другими подозрительными симптомами пассажиру может быть предложен бесплатный ПЦР-тест на коронавирус. Пассажиры с подозрительными симптомами COVID-19 будут помещены в карантин/изоляцию, в случае положительного теста на коронавирус и симптомами заболевания – направлены в госпиталь для обследования и лечения.

В случае установления у пассажира определенного  рейса диагноза COVID-19, информация о лицах, находившихся с ним в контакте в самолёте (т.е. о пассажирах, сидевших на двух креслах спереди, сзади и по бокам от кресла заболевшего, а в случае, если больной сидел у прохода – о сидевших по диагонали спереди и сзади от него), их личные данные, данные для связи и адрес отеля будут сообщены в Управление здравоохранения Турции. В случае, если станет известно о наличии зараженного COVID-19 в период после полета, контактировавшие с больным в самолёте будут установлены по их формам пассажиров.

Туристы, определённые как контактировавшие с больным в самолёте, будут помещаться в 14-дневный карантин/изоляцию, в отношении них будут применяться действующие карантинные и изоляционные процедуры.

Рекомендовано: приобретать страховку с включенным в покрытие лечением COVID-19. 

Памятка подготовлена Ассоциацией Туроператоров: https://www.atorus.ru/news/press-centre/new/52193.html

Дипломаты сообщили о состоянии пострадавших в Стамбуле россиян :: Общество :: РБК

Фото: Getty Images

Одного из русских туристов, на которых в Стамбуле напал турок с ножом, могут скоро выписать из больницы. Об этом сообщило в Facebook генконсульство России в Стамбуле.

«Двое пострадавших граждан находятся с повреждениями различной степени тяжести под контролем медиков, состояние третьего гражданина опасений не вызывает, в ближайшее время он может быть выписан из больницы», — уточняется в сообщении.

Мужчина с ножом напал на троих россиян в Стамбуле

По информации дипломатов, турок напал на отдыхающих из-за бытового конфликта. Он нанес им многочисленные ножевые ранения, пострадавших доставили в разные больницы. «По имеющимся сведениям, подозреваемый в нападении задержан», — уточнило генконсульство.

Ранее газета Haber Turk сообщала, что жертвами стали двое мужчин и женщина. Инцидент произошел в стамбульском районе Бешикташ, его засняли камеры видеонаблюдения. Очевидец рассказал изданию, что сначала мужчина требовал у россиян деньги, а когда они ушли, догнал их и набросился на туристов с ножом. Представитель управления безопасности Бешикташа сказал ТАСС, что, предположительно, нападавший работает сборщиком мусора.

Тест указующий: какие страны изменили правила въезда для россиян | Статьи

С открытием авиарейсов на курорты Египта россияне смогут попасть туда без лишних сложностей: вакцинированным даже не надо делать ПЦР-тест, а визу достаточно оформить в аэропорту. Но ряд других стран за последнее время ужесточили правила въезда для российских туристов из-за вспышки заболеваемости в РФ: например, Греция и Болгария кроме сертификатов о вакцинации стали требовать ПЦР, а Марокко ввело 10-дневный карантин для непривитых путешественников. Эксперты считают, что в популярных для российских туристов странах в ближайшее время вряд ли будут ужесточаться въездные требования.

Египет ждет гостей

8 июля Владимир Путин отменил указ, запрещавший чартерные полеты на курорты Египта. Этого решения российские туристы ждали почти шесть лет: отдых в арабской республике был самым доступным по цене в осенне-зимний период. Количество рейсов в Египет определит оперативный штаб по предупреждению завоза и распространения коронавирусной инфекции.

Правила въезда в страну лояльные. Российским туристам достаточно предоставить сертификат о вакцинации «Спутником V», содержащий QR-код, въезд возможен через 14 дней после получения второго компонента вакцины. ПЦР-тест в этом случае не понадобится. Если турист по какой-то причине не прививался, то он может предоставить ПЦР-тест, сделанный не позднее 72 часов до вылета в Египет.

Фото: ИЗВЕСТИЯ/Кристина Кормилицына

Анализ также можно сдать в аэропортах курорта по прибытии за $30. В этом случае потребуется карантин на несколько часов до получения его результатов. Если тест окажется положительным, путешественников поселят в отдельные номера, покрыв расходы по проживанию, питанию, безалкогольным напиткам вплоть до их отбытия, уточняет Ассоциация туроператоров России (АТОР).

Гражданам России необходима виза, и получить ее можно прямо в аэропорту Египта за $25, срок действия — три месяца. При этом по прибытии в Шарм-эш-Шейх туристы и вовсе получают бесплатный «синайский штамп», дающий право на пребывание в курортной полосе Шарм-эш-Шейх — Дахаб–Нувейба–Таба в течение 15 суток, а также на посещение монастыря святой Екатерины.

Эпидемиологическая обстановка в Египте благополучная: за последние два месяца заболеваемость коронавирусом резко пошла на спад. За минувшие сутки в стране зарегистрирован 161 случай COVID-19 (здесь и далее приведены данные ВОЗ).

Турция и Кипр правил не меняли

Посетить Турцию российские туристы по-прежнему могут при условии предоставления отрицательного теста ПЦР, сделанного не позднее 72 часов до въезда. Это требование касается и переболевших ковидом в течение полугода, уточнили в посольстве Турции в Москве. Детям до шести лет справка не нужна. Допускается предъявление экспресс-теста на антигены, сделанного за 48 часов. Привитым от коронавируса российским путешественникам достаточно предъявить сертификат о вакцинации. Въезд возможен через 14 дней после получения второго компонента вакцины.

Статистика заболеваемости коронавирусом в Турции резко пошла на спад с 20 апреля и сейчас держится на уровне примерно 5 тыс. новых случаев в сутки.

Не менял правила въезда для российских туристов и Кипр: приехать туда можно при условии предоставления сертификата о вакцинации «Спутником V» или отрицательного теста ПЦР. В июне министр туризма страны Саввас Пердиос заявил «Известиям», что РФ не будет перемещена Кипром в список опасных стран независимо от эпидемиологической обстановки. Авиасообщение также остановлено не будет.

Российские туристы, прибывшие на отдых в Турцию

Фото: РИА Новости/Мустафа Далпальта

Между Кипром и Россией действует визовый режим. Оформить местную про-визу можно онлайн бесплатно. С ней лететь на Кипр разрешено только прямым рейсом без пересадок. Также въезд возможен по обычной шенгенской визе, в этом случае ограничений нет.

Заболеваемость коронавирусом на Кипре резко начала расти с середины июня: тогда ежедневно регистрировали в среднем по 60 новых случаев, а сейчас уже около тысячи.

Старые требования по въезду для туристов из России действуют также на Мальдивах и в ОАЭ: необходимы ПЦР-тесты, прохождение вакцинации от них не освобождает. Заболеваемость коронавирусом на Мальдивах резко пошла на спад с конца мая (124 новых случая за минувшие сутки). В ОАЭ показатели средние, с марта по июль резких изменений нет (1,5 тыс. новых случаев за последние сутки). Российским туристам не нужны визы для поездок в эти страны.

Греция, Болгария и Марокко ужесточили требования

Тем не менее на фоне вспышки заболеваемости коронавирусом в России в ряде стран всё же ужесточили правила въезда для наших туристов. Так, для посещения Греции теперь недостаточно предъявить сертификат о вакцинации, нужен еще и ПЦР-тест, сделанный не ранее чем за 72 часа до прибытия. Детям до 12 лет анализ не требуется. Все прибывающие в обязательном порядке проходят бесплатное экспресс-тестирование на ковид. Если его результаты положительные, турист помещается в карантинный отель, пребывание в котором оплачивают власти Греции, отмечает АТОР.

Аналогичные требования ввела Болгария: с 8 июля вакцинированным россиянам дополнительно нужны отрицательные ПЦР-тесты

. Дети до 12 лет от них освобождены. Греция и Болгария — страны Евросоюза, для въезда туда нужна шенгенская виза.

Фото: ИЗВЕСТИЯ/Дмитрий Коротаев

Заболеваемость коронавирусом в Греции вновь начала повышаться с 27 июня, за минувшие сутки там зарегистрировано около 1,8 тыс. новых случаев. А вот в Болгарии прироста нет, заболеваемость стабильно падает с конца марта. За последний день зафиксировано 60 новых инфицированных.

Для въезда в Марокко привитым российским туристам теперь также нужен тест, сделанный не ранее 48 часов до вылета. Непривитые путешественники обязаны провести 10-дневный карантин в отеле за свой счет. Виза в Марокко не требуется.

Заболеваемость COVID-19 в Марокко держится на стабильно невысоком уровне примерно с середины февраля, хотя с июня пошла в рост. За минувшие сутки зарегистрировано около 1,3 тыс. новых случаев.

В последние дни у российских туристов появилась надежда на полноценное возобновление путешествий в Европу: 8 июля Евросоюз предложил РФ обсудить возможность взаимного признания сертификатов о вакцинации от коронавируса. В Минздраве РФ подтвердили готовность к диалогу.

Кроме того, 9 июля о признании российских препаратов от ковида заявили в Индонезии: путешественники из РФ, прошедшие полный курс вакцинации, смогут прибыть туда после открытия границ, сообщили «Известиям» в российском представительстве министерства туризма страны (VITO Russia). На данный момент Индонезия визы не выдает.

Жестче не будет

Вряд ли в популярных для российских туристов странах в ближайшее время будут ужесточаться въездные требования, считает гендиректор сети турагентств «Розовый слон» Алексан Мкртчян.

— Не думаю, что Турция и Египет каким-то образом усложнят въезд для российских туристов. Наши путешественники занимают первое место по въезду в Турцию, опережая Украину и Германию. Никто не будет резать курицу, несущую золотые яйца, — сказал он «Известиям».

По его словам, даже если Турция дополнительно начнет спрашивать с вакцинированных туристов ПЦР-тесты, на турпотоке это никак не отразится. К необходимости тратить деньги на эти анализы люди уже относятся стоически, воспринимая это как дополнительный финансовый налог для поездки на отдых за границу.

Фото: РИА Новости/Павел Лисицын

Что касается Греции и Болгарии, по сути, никаких ограничений на въезд нет, любой здоровый человек может сейчас поехать туда отдыхать. ПЦР-тест — это не проблема, намного сильнее на турпоток повлияла бы необходимость вакцинироваться для въезда куда-либо. Зачастую люди просто не успевают делать прививки, — отметил эксперт.

Серьезной проблемой, по его мнению, был двойной ПЦР-тест по возвращении из-за границы в Россию, но такое требование сейчас отменили, и это очень позитивный шаг.

Росавиация разрешила полеты в Турцию еще из 13 городов России

Спустя почти месяц после возобновления авиасообщения с Турцией российские власти объявили о расширении списка аэропортов, откуда можно будет улететь в эту страну. С 12 июля их количество достигнет 45. Кроме того, увеличится и число принимающих турецких городов — их станет шесть: Стамбул, Измир, Анталья, Анкара, Даламан и Бодрум.

С 12 июля количество российских городов, из которых можно улететь в Турцию, увеличится до 45. Кроме того, начиная с этой же даты можно будет отправиться в Измир.

«С 12 июля 2021 года российские и турецкие авиакомпании смогут выполнять полеты из 45 международных аэропортов России, в том числе из Барнаула, Белгорода, Волгограда, Воронежа, Калуги, Краснодара, Липецка, Нальчика, Оренбурга, Саратова, Сочи, Тюмени и Южно-Сахалинска», — приводит ТАСС сообщение Росавиации.

Решение об увеличении количества рейсов из России в Турцию принял ранее оперативный штаб по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции.

Сейчас лишь пять турецких городов принимают рейсы из России — Стамбул, Анкара, Анталья, Даламан, Бодрум. Полеты в Турцию возобновили 10 российских авиакомпаний, хотя соответствующее разрешение есть у 12 перевозчиков.

В конце мая российские власти продлили временный запрет на авиасообщение с Турцией из-за того, что в этой стране наблюдалось ухудшение эпидемиологической ситуации с коронавирусом. Ограничение было продлено до 21 июня.

Уже 18 июня вице-премьер России Татьяна Голикова сообщила, что регулярное и нерегулярное авиасообщение с турецкими курортами будет восстановлено с 22 июня. Рейсы были разрешены из 32 городов России.

Такое решение было принято по итогам заседания оперштаба «с учетом обсуждения и полноценного рассмотрения этого вопроса всеми заинтересованными федеральными органами исполнительной власти».

Президент России Владимир Путин подчеркивал, что любая заграничная поездка россиян — это «личный риск и личная ответственность каждого человека». Голикова с ним согласилась и предупредила путешественников, что у других стран нет прямых обязательств по оказанию медпомощи россиянам в случае заболевания COVID-19.

В то же время, по словам Голиковой, Турция готова принять необходимые меры в случае заболевания россиян во время отдыха на курортах этой страны.

Глава МИД РФ Сергей Лавров в связи с этим выразил турецким властям благодарность. «Мы поблагодарили турецких партнеров за то, что они нас заверили в принятии всех необходимых мер, которые будут обеспечивать и защиту здоровья, и безопасность российских граждан, в том числе туристов. Это особенно важно в контексте возобновления пассажирского авиасообщения», — сказал он после переговоров с турецким коллегой Мевлютом Чавушоглу.

Для посещения Турции россиянам не нужна виза, достаточно предоставить отрицательный результат ПЦР-теста на коронавирус или документ о полном прохождении вакцинации.

«Турция принимает российских туристов, которые получили две дозы любой [зарегистрированной] российской вакцины, то есть прошли вакцинацию. В ином случае мы запрашиваем негативный ПЦР-тест, сделанный в течение 72 часов перед вылетом в республику», — сказал глава МИД Турции, отметив, что предложил России взаимно признать сертификаты о вакцинации.

Турция предложила бесплатно проводить ПЦР-тесты россиянам перед вылетом домой

При въезде российских граждан страна может и вовсе отменить тестирование. Авиасообщение России с Турцией ограничено до 1 июня, о дальнейшем решении пока неизвестно. Может ли бесплатное тестирование приблизить возобновление авиасообщения?

Отдых российских туристов в Турции. Фото: Сергей Бобылев/ТАСС

Турция предложила бесплатно проводить ПЦР-тесты россиянам перед вылетом обратно в Россию и делать это прямо в отелях. Это поможет покрыть расходы туристов на тестирование и частично удовлетворить требования России к тем, кто возвращается из-за рубежа, заявил РИА Новости министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой. Он также отметил, что Турция вскоре может вовсе отменить обязательное предоставление результатов теста на COVID-19 для российских туристов при въезде в страну.

Авиасообщение России с Турцией остается ограниченным. До 1 июня туроператорам рекомендовано приостановить продажу туров. И вряд ли 1 июня она откроется, считает генеральный директор «Гауди тур» Евгений Потапов.

— На мой взгляд, эта мера с ПЦР-тестами не сыграет особой роли, это именно чтобы привлечь больше туристов, когда откроют. Так как сейчас по возвращении в Россию нужно два ПЦР-теста, Турция хочет на себя взять какие-то затраты туристов. На возобновление [авиасообщения] это, мне кажется, никак не повлияет.

— Как вы считаете, может ли Турция открыться 1 июня или это не так скоро произойдет?

— Уже сложно понять, от чего это зависит. Осталась неделя, и все молчат, и непонятно, то ли продавать, то ли не продавать Турцию. Насколько я знаю, практически все авиакомпании уже сняли на летние месяцы свои рейсы с учетом того, что могут возобновить в любой момент, как только будет открыто авиасообщение. А чартеров нет, они запрещены. До июля, насколько я знаю, туроператоры сняли все полетные программы. Пока даже слухов никаких нет, поэтому неизвестно.

После ограничения полетов между Россией и Турцией сохранились только по два рейса в неделю: Москва — Стамбул и Стамбул — Москва. На прошлой неделе S7 Airlines отменила рейсы в Турцию до конца лета из-за неопределенности по этому направлению.

Турция вряд ли откроется до конца лета, туроператоры сейчас готовы продавать только осень, говорит основатель и генеральный директор сети турагентств OnlineTur.ru Андрей Бородин.

Андрей Бородин основатель и генеральный директор сети турагентств OnlineTur.ru

Турецкие власти говорят, что ПЦР-тестирование при отелях было успешно реализовано прошлым летом, проблем не возникло. Министр культуры и туризма заявил, что страна предложила России модель безопасного туризма, согласно которой полеты будут возобновлены в первую очередь в курортные регионы.

Чаще всего россияне летают в Анталью, Бодрум, Даламан и Измир, а ежедневный прирост новых случаев заражения COVID-19 в этих регионах на 50% ниже среднего показателя по Турции, утверждают турецкие власти. Для оценки эпидемиологической ситуации в Турцию отправится группа российских экспертов. В Турции на данный момент выявили более 5,1 млн заразившихся коронавирусом, умерли 46 тысяч человек.

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Отдых в Турции. Туристов ждут с 1 июня, несмотря на коронавирус | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW

Уже две недели подряд в Турции снижается уровень заражения коронавирусом. В середине апреля произошел резкий скачок заболеваемости SARS-CoV-2, суточный прирост 16 апреля превысил 60 тысяч случаев заражения коронавирусом. Но уже к 4 мая он сократился наполовину: в стране было зарегистрировано около 29 тысяч новых заражений. В тот же день турецкий Минздрав сообщил, что из «красной зоны», в которую входят провинции с высоким риском заражения коронавирусом, вышли курортные регионы Анталья и Мугла. 

Улица в центре Стамбула. В Турции до 17 мая действует жесткий локдаун

С 29 апреля по 17 мая власти Турции ввели в стране жесткий локдаун. В этот период закрыты все рестораны и кафе, многие предприятия, действует комендантский час в ночное время и в выходные дни. Гражданам разрешено покидать дома только по уважительным причинам, поездки по стране возможны для местных жителей по специальным разрешениям. С 7 мая и предположительно до 17 мая правила еще раз ужесточаются: теперь в магазинах будет разрешено продавать только основные продукты питания и средства гигиены. 

Карантин не распространяется на иностранных туристов?

Однако на иностранных туристов большинство ограничений не распространяется, заявил министр культуры и туризма Турции Мехмет Эрсой. По его словам, открыты музеи и памятники старины, и «посещать их сейчас еще приятнее, чем раньше». «В определенном смысле быть сейчас туристом в Турции — большое преимущество», — говорит министр. С 1 июня власти Турции намерены официально открыть основной туристический сезон в стране, заявил Эрсой 3 мая.

Правительство Турции надеется с помощью жестких мер спасти туристический сезон 2021 года. Для многих россиян и немцев, а также граждан других стран Турция является популярным местом отдыха. Туристы привозят в страну много денег и тем самым поддерживают экономику, переживающую не самые лучшие времена. Власти рассчитывают снизить до минимума уровень заражений коронавирусом к началу основного туристического сезона, чтобы не повторить провал прошлого года.

Пустой пляж в Анталье

Тогда пандемия нанесла большой ущерб турбизнесу на побережье Средиземного и Эгейского морей. Из-за ограничений на поездки, действовавших во многих странах, многие люди остались дома. По данным турецкого статистического ведомства (TUIK), в прошлом году страну посетило на 15,9 миллиона туристов меньше по сравнению с 2019-м, падение составило около 70 процентов. Доходы туристической отрасли сократились на 65 процентов — примерно 8,3 миллиарда евро. Работы в туристической сфере лишились 320 тысяч человек.

В Турции особенно надеются на российских туристов 

Наиболее пострадал один из популярных курортов — Анталья. Всего 3 миллиона туристов приехали в прошлом году в регион вместо обычных 15-ти. В первые три месяца нынешнего года все выглядело совсем неплохо, говорит Кемаль Сахин, глава туристической компании, владеющей в Анталье сетью гостиниц. Однако в апреле стал расти уровень заболеваемости, и Россия резко ограничила авиасообщение с Турцией.

Пустующие гостиницы в Анталье

«Оживления не произойдет, поскольку из-за высоких показателей распространения SARS-CoV-2 туристических рейсов из России до 1 июня не будет», — сказал Сахин DW. По его словам, если в этом году российские туристы не приедут, грозит полный крах. На 12 мая запланирован визит в Москву главы турецкого МИД и министра здравоохранения. Как сообщается, одной из тем переговоров станет возобновление регулярного авиасообщения между Россией и Турцией

В начале весны полон оптимизма был и глава Эгейского объединения туристических компаний (ETIK) Мехмет Ислер. «В начале марта мы прогнозировали 30 миллионов туристов в этом году. Но потом в марте по всей стране прошли партийные съезды, чуть позже стала расти заболеваемость и в ответ на это были введены жесткие ограничительные меры», — говорит Ислер DW. — Наши ожидания и планы стали таять на глазах».

Спасет ли вакцинация туристический сезон?

В 2019 году около 7 миллионов россиян и 5 миллионов немцев провели отпуск в Турции. В прошлом году их число резко сократилось из-за пандемии. Кемаль Сахин опасается, что и нынешний год будет ненамного лучше прошлого, поскольку, как он считает, и в России, и в Германии возникли проблемы с вакцинацией. «Это рушит все наши планы на текущий год. Но мы надеемся, что в июне произойдет оживление в туристической отрасли и не будет новых проблем», — говорит он.

При этом немцы не спешат с покупкой туров в Турцию, хотя эта страна сейчас является третьей по популярности после Греции и Испании. По данным на начало мая, бронирование турпоездок из Германии в другие страны составило лишь 20-25 процентов от уровня 2019 года, сообщил Германский туристический союз (DRV). При этом большинство туров забронировано на конец лета или осень этого года, а также на начало 2022 года.

Турция опоздала с жестким карантином?  

Введенный президентом Эрдоганом локдаун на три недели парализовал внутренний туризм в стране. Несмотря на это, многие туристические компании поддержали эти меры. Они надеются, суточные показатели коронавирусной инфекции сильно сократятся, и отрасль снова сможет нормально работать. По мнению Кемаля Сахина, локдаун — правильная, но запоздалая мера. «Если бы его ввели раньше, можно было бы раньше открыть сезон», — говорит он. Сходного мнения придерживается и Мехмет Ислер: «Сейчас мы должны очень серьезно отнестись к антикоронавирусным мерам и показать туристам, что Турция — безопасная страна. Иначе мы не сможем достичь поставленных целей в 2021 году».

Смотрите также:

  • Лучшие немецкие озера

    Боденское озеро

    (Bodensee, Баден-Вюртемберг) ••• Находится на границе Германии, Австрии и Швейцарии. Самое большое озеро Германии. Площадь немецкой части составляет 173 квадратных километра. Через Боденское озеро протекает Рейн, истоки которого находятся в Швейцарских Альпах.

  • Лучшие немецкие озера

    Кимзе

    (Chiemsee, Бавария) ••• «Баварское море», как его также называют, расположенно в шестидесяти километрах от Мюнхена. На одном из островов здесь находится дворец Херренкимзе, построенный для короля Людвига II.

  • Лучшие немецкие озера

    Ванзе

    (Wannsee, Берлин) ••• Популярное место отдыха жителей немецкой столицы и соседнего Потсдама. Первый общественный пляж был открыт здесь в 1907 году. Эта фотография была сделана спустя несколько лет.

  • Лучшие немецкие озера

    Закровское озеро

    (Sacrower See, Бранденбург) ••• Через это озеро под Берлином, как и через Ванзе, протекает река Хафель — в районе Потсдама. Вода здесь — самая чистая в столичном регионе.

  • Лучшие немецкие озера

    Гроссер-Плёнер-Зе

    (Großer Plöner See, Шлезвиг-Гольштейн) ••• Находится на территории природного парка Гольштейнская Швейцария и входит в десятку самых больших по площади немецких озер.

  • Лучшие немецкие озера

    Шармютцельзе

    (Scharmützelsee, Бранденбург) ••• На озере Шармютцельзе находится курорт Бад-Заров, где в 1922-1923 годах поправлял свое здоровье Максим Горький — правда, жил он в другом доме, но в этом в 1972 году был открыт музей, посвященный пребыванию знаменитого пролетарского писателя на немецкой земле.

  • Лучшие немецкие озера

    Вальхензе

    (Walchensee, Бавария) ••• Находится примерно в восьмидесяти километрах от Мюнхена посреди Баварских Альп и является одним из самых глубоких озер Германии — более 190 метров.

  • Лучшие немецкие озера

    Зильберзе

    (Silbersee, Северный Рейн — Вестфалия) ••• «Серебряное озеро», как дословно переводится название, находится около города Хальтерн-ам-Зе, а название получило, благодаря цвету здешнего песка. До следующего места отсюда — рукой подать…

  • Лучшие немецкие озера

    Хальтернское водохранилище

    (Halterner Stausee, Северный Рейн — Вестфалия) ••• Это водохранилище является популярным местом отдыха жителей Рурской области. Здешняя плотина была построена в конце 1920-х годов. Длина пляжа составляет почти 800 метров.

  • Лучшие немецкие озера

    Айбзе

    (Eibsee, Бавария) ••• Находится в Баварских Альпах около самой высокой немецкой горы — Цугшпитце. Известно благодаря насыщенному изумрудно-зеленому цвету воды и живописным островкам.

  • Лучшие немецкие озера

    Шлухзе

    (Schluchsee, Баден-Вюртемберг) ••• Горное водохранилище в немецком «Чернолесье» — регионе Шварцвальд. Расположено на высоте 930 метров над уровнем моря — выше всех других водохранилищ в Германии.

  • Лучшие немецкие озера

    Эдерзе

    (Edersee, Гессен) ••• Живописное озеро на территории Национального парка Келлервальд-Эдерзе, который в числе других старых буковых лесов Германии входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Лучшие немецкие озера

    Гроссер-Гойчезе

    (Großer Goitzschesee, Саксония-Анхальт) ••• Раньше в этом регионе вокруг Биттерфельда добывали бурый уголь. Затем карьеры заполнили водой. Образовавшиеся озера стали популярными местами отдыха. В 2006 году на Гроссер Гойчезе привезли этот парусник 1890 года постройки.

  • Лучшие немецкие озера

    Фюлингер-Зе

    (Fühlinger See, Северный Рейн — Вестфалия) ••• Это озеро, созданное на месте карьера по добыче гравия, находится на окраине Кельна в районе Фюлинген. Состоит из семи озер, связанных друг с другом. На одном из них проводятся соревнования по гребле, а в здешнем парке — музыкальные и разные другие фестивали. Эта фотография была сделана во время одного из них.

  • Лучшие немецкие озера

    Мюриц

    (Müritzsee, Мекленбург — Передняя Померания) ••• Мюриц — крупнейшее озеро на Мекленбургском озерном плато и самое большое озеро Германии, целиком расположенное на территории страны.

  • Лучшие немецкие озера

    Дюммер-Зе

    (Dümmer See, Нижняя Саксония) ••• Это озеро можно перейти вброд — самое глубокое место не превышает полутора метров. Здесь много прекрасных пляжей, а также есть пристани для катеров, яхт и лодок.

  • Лучшие немецкие озера

    Гросер-Штехлинзе

    (Großer Stechlinsee, Бранденбург) ••• Самое глубокое озеро Бранденбурга (70 метров) славится свой очень чистой и прозрачной водой, что привлекает сюда многочисленных любителей просто поплавать или понырять с аквалангом.

  • Лучшие немецкие озера

    Коспуденер-Зе

    (Cospudener See, Саксония) ••• Это озеро находится около Лейпцига. Образовалось на месте бывшего угольного карьера, к затоплению которого приступили в начале 2000-х годов. Вокруг озера проложена 11-километровая асфальтированная велосипедная дорожка.

  • Лучшие немецкие озера

    Шальзе

    (Schaalsee, Шлезвиг-Гольштейн) ••• Одно из самых глубоких озер Германии (71,5 метра) находится в треугольнике между крупными немецкими городами — Гамбургом, Любеком и Шверином на территории биосферного заповедника.

  • Лучшие немецкие озера

    Штайнхудер Мер

    (Steinhuder Meer, Нижняя Саксония) ••• В немецком названии этого самого большого озера на северо-западе Германии используется слово «море». Основную часть отдыхающих здесь составляют жители Ганновера. На озере даже есть искусственный остров с пляжем.

    Автор: Максим Нелюбин


Возвращение

россиян увеличивает перспективы турецкого туризма

  • Падение случаев COVID-19, рост вакцинации стимулирует сектор
  • Россия прекратила туристические полеты в Турцию 15 апреля
  • Доходы от туризма упали на две трети в прошлом году

СТАМБУЛ, 22 июня (Рейтер) — Тысячи российских туристов начали прибывать в Турцию во вторник, что вселяет надежды на ее туристический сектор после двухмесячной приостановки полетов, введенной Москвой из-за опасений по поводу роста числа случаев COVID-19 в апреле.

Туризм в Турции возродился благодаря резкому падению числа ежедневных случаев коронавируса примерно до 5000 с пика более 60000 два месяца назад, а также ускорению вакцинации до более чем 1 миллиона в день. подробнее

Первый самолет прибыл в Анталию из Москвы около рассвета, на нем было 132 пассажира. Как сообщает государственное информационное агентство Anadolu, во вторник ожидалось, что около 12000 россиян на 44 самолетах прибудут в средиземноморский туристический центр Анталии.

«За последние две недели мы наблюдаем лучшие показатели и лучшую тенденцию в ежедневном бронировании.Российские туристы очень хотят приехать в Турцию », — сказал генеральный директор TUI Fun & Sun Hotels Волкан Симсек на встрече по онлайн-туризму в понедельник вечером.

« Также обнадеживает ежедневное бронирование, которое мы получаем на немецком рынке. Российский рынок идет хорошо, немецкий рынок идет хорошо «, — сказал он, и немцы, как ожидается, приедут с начала июля.

Около 2,13 миллиона россиян посетили Турцию в прошлом году, что является самым высоким показателем среди всех стран, кроме 7. млн в 2019 году.Число посетителей из Германии упало до 1,1 миллиона в прошлом году с более чем 5 миллионов в 2019 году.

Россия остановила большинство рейсов в Турцию 15 апреля и заявила на прошлой неделе, что они возобновят свои рейсы 22 июня. Читать далее

Доходы от туризма упали вдвое. В прошлом году он составил около трети до 12 миллиардов долларов, а в 2021 году начался неудачный старт, поскольку COVID-19 поразил отрасль, на долю которой обычно приходится до 12% экономики и которая играет ключевую роль в сокращении дефицита текущего счета. читать дальше

Simsek прогнозирует, что рынок для британских туристов откроется после середины июля и ожидается, что туристический сезон продлится до конца ноября, но полное восстановление займет больше времени.

«Я не думаю, что удастся компенсировать убытки последних двух лет в следующие шесть месяцев. Это будет возможно только тогда, когда все вернется на круги своя в 2023 году».

Согласно ожиданиям, количество отелей, открытых в этом году, к июлю составило около 90% по сравнению с 50%, открытыми в прошлом году.

«В июле мы планируем 75 дополнительных рейсов. Мы очень довольны развитием событий как компания», — сказал генеральный директор SunExpress Макс Ковнацки.

Fraport TAV Генеральный директор аэропорта Анталии Билгихан Йилмаз заявил, что его пассажиропоток в этом году удвоится и может утроиться по сравнению с 2020 годом.

Написано Дареном Батлером; Редакция Доминика Эванса

Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

российских туристов устремились в Турцию после возобновления полетов

Тысячи российских туристов прибыли в Турцию во вторник после возобновления авиасообщения между двумя странами.

Рейс Turkish Airlines из Москвы первым приземлился в Анталии.По оценкам турецких властей, в течение дня в прибрежный город Средиземного моря прибудут 12 000 туристов.

Россия приостановила авиасообщение с Турцией 15 апреля из-за опасений по поводу новых штаммов COVID-19 в стране. Этот шаг нанес серьезный удар по туристической индустрии Турции, и турецкие власти не смогли убедить своих российских коллег отменить запрет.

Многие предполагали, что настоящая причина, по которой Москва приостановила полеты, заключалась в том, что Анкара открыто поддерживала Украину на фоне наращивания российских войск на восточной границе бывшего Советского Союза.Турция также заключила соглашение о продаже своих беспилотников Bayraktar Украине, поставив на данный момент шесть из них и вызвав резкие упреки со стороны Москвы. Но возобновление полетов опровергает эту теорию, поскольку ничего не изменилось с точки зрения политики Турции в отношении Украины, и многие ожидают, что президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган примет участие в саммите по Крыму, который состоится в Украине этой осенью. Официальная позиция Турции по-прежнему заключается в том, что полуостров, аннексированный Россией в 2014 году, должен быть возвращен Украине.

Туристы из России составляют основную часть международных посетителей Турции. Шесть миллионов россиян посетили Турцию в 2019 году до пандемии коронавируса, что составляет 12% всех иностранных посетителей в этом году. По данным Anadolu, в 2020 году количество российских туристов составило 2,1 миллиона человек.

Десять российских авиакомпаний возобновили полеты в Турцию во вторник, всего 12 имеют разрешения на полеты. В настоящее время они летают в столицу Турции Анкару, крупнейший город Турции Стамбул и популярные туристические направления Анталию, Даламан и Бодрум.Флагманская авиакомпания России «Аэрософт» в ближайшем будущем может увеличить частоту полетов в Турцию, сообщает агентство ТАСС.

Турция была заблокирована из-за вирусов большую часть года, хотя ограничения были ослаблены в последние недели из-за падения случаев COVID-19. Правительство планирует отменить блокировку в воскресенье и комендантский час в будние дни 1 июля. Туристы освобождены от антивирусных ограничений страны.

В Турции с населением более 80 миллионов человек в настоящее время регистрируется около 5000 новых случаев заражения COVID-19 в день.По данным Worldometer, это число намного меньше, чем в апреле, когда в апреле было более 50 000 случаев.

Не исключено, что Турция сделала решающий шаг в борьбе с вирусом, что будет хорошим предзнаменованием для туризма в остальное время года. Более 30% населения Турции получили хотя бы одну дозу вакцины от COVID-19. Согласно «Нашему миру в данных», количество введенных доз в июне резко увеличилось.

турецких туристических компаний готовы принять российских туристов в условиях пандемии — Синьхуа

СТАМБУЛ, 21 июня / Синьхуа / — Турецкая туристическая индустрия готова к приезду российских туристов после того, как Москва объявила, что полеты между двумя странами возобновятся 22 июня, но пандемия COVID-19 вызывает опасения.

Инсайдеры сектора

заявили, что возвращение российских путешественников станет облегчением для экономики, но поскольку пандемия еще не закончилась, правила, связанные с коронавирусом, должны строго соблюдаться.

«Мы счастливы с точки зрения экономики, но нам необходимо принять меры для улучшения здоровья», — цитируют местные СМИ слова президента Турецкой ассоциации малых отелей Эртана Устаоглу.

Сурури Корабатир, глава Федерации отельеров Турции, сказал, что отрасль полностью реализует программу сертификатов безопасного туризма и уверена в себе.

«Мы продолжим наш путь без самоуспокоенности … без ущерба для мер», — сказал Корабатир репортерам, отметив, что турецкий сектор с нетерпением ждал этого решения в течение нескольких месяцев.

Налан Есилюрт, член правления Ассоциации турецких туристических агентств, сообщил «Синьхуа», что российский рынок очень важен для прибрежных регионов Турции, особенно для средиземноморской провинции Анталия, которую российские туристы посещают чаще всего.

«Однако новости о росте числа случаев COVID-19 в России вызывают тревогу для здоровья», — сказала она.

По данным Главного управления гражданской авиации Турции, российские туристы в обязательном порядке должны будут предоставить документ, выданный официальными властями, подтверждающий, что они были вакцинированы против COVID-19 не менее чем за 14 дней до въезда в Турцию или что у них было заболевание в последние шесть месяцев. В противном случае потребуется отчет об отрицательном результате ПЦР.

Правительство Турции ранее объявило, что туристическим работникам сделают прививку от COVID-19 до начала туристического сезона в июне.

Турция начала свою кампанию массовой вакцинации в январе, и к понедельнику общее количество введенных вакцин приблизилось к 42 миллионам.

Сердар Карджилиоглу, глава Ассоциации профессиональных менеджеров отелей Бодрума, отдаленно отнеслись к приезду российских туристов с точки зрения объема их вклада в экономику.

Он сказал, что 90 процентов россиян уже забронировали себе места на время отпуска и предпочли Европу.

«Турция рассчитывает завлечь только 1.Максимум 5 миллионов туристов, что является очень низким показателем для отрасли », — цитирует слова Карджилиоглу газета Cumhuriyet daily.

Приняв 45 миллионов туристов в 2019 году и получив в общей сложности 34,5 миллиарда долларов дохода, Турция понесла убытки более чем на 70 процентов в 2020 году из-за пандемии.

Россия продлила запрет на полеты в Турцию до 21 июня из-за ежедневного увеличения числа случаев COVID-19 в стране. Enditem

Возвращение тысяч россиян увеличивает туристические перспективы Турции

Тысячи российских туристов начали прибывать в Турцию во вторник, что вселяет надежды в ее туристический сектор после двухмесячной приостановки полетов, введенной Москвой из-за опасений по поводу роста числа случаев COVID-19 в апреле.

Туристические перспективы Турции улучшились благодаря резкому падению числа ежедневных случаев коронавируса примерно до 5000 с пика более 60 000 два месяца назад, а также ускорению вакцинации до более чем 1 миллиона в день.

Первый самолет прибыл в южный курортный город Анталию из Москвы около рассвета, на нем было 132 пассажира.

Туристы вышли из самолета, прошли через тепловизоры и вошли в аэропорт до того, как их отвезли в свои отели.

Ожидается, что во вторник около 12 000 россиян на 44 самолетах прибудут в средиземноморский туристический центр Анталии, сообщает агентство Anadolu (AA).

Олег Уванов, один из пассажиров, сказал, что находится в отпуске с другом, который живет в Анталии.

Уванов выразил удовлетворение тем, что прибыл в Турцию после снятия ограничений, и добавил: «Я хочу избавиться от усталости от года, хорошо провести отпуск и вернуться (в Россию)».

Еще одна туристка Александра Донская также сказала, что с нетерпением ждет праздника, и сразу же купили билеты на самолет, когда ограничения были сняты.

Российская туристка подчеркнула, что любит Анталию и Турцию, приехала с семьей и хотела хорошо отдохнуть в теплом городе.

Еще одна пассажирка Викторина Зейена сказала, что очень рада находиться в Турции.

Российские туристы покидают аэропорт по прибытии в южную провинцию Анталии, Турция, 22 июня 2021 г. (Фото АА)

Прибывает до 3 млн россиян

Глава Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе заявила, что до конца сентября может прибыть до 3 миллионов российских туристов.

«При сохранении бронирования и динамики цен, а также при отсутствии дополнительных ограничений по коронавирусу поток туристов из России в Турцию (включая Анталию, курорты Эгейского моря и Стамбул) с 22 июня до конца может составить около 3 млн человек. сентября », — цитирует слова Ломидзе Sputnik.

Она сказала, что эта цифра включает пассажиров, которые не могли путешествовать с апреля по июнь.

«Высокий сезон» может продлиться до октября при благоприятных погодных и ценовых условиях, отметил Ломидзе.

«Летний сезон 2021 года будет для Турции лучше, чем в прошлом году с точки зрения российского туристического потока», — сказала она.

«Сезон начался в июне, а не в августе. Расширена география полетов. В 2020 году полеты в Турцию начались с семи городов, а затем список был расширен до 21 города. В этом году есть разрешение на вылет из 32 городов России в Турцию ».

Глава АТОР также заявил, что многие российские туристы стремятся сменить свои внутренние туры поездкой в ​​Турцию.

«Меняют российские курорты, есть требования по этому поводу, но пока сложно назвать цифры», — сказал Ломидзе.

Она подтвердила, что во вторник в Анталию вылетало 44 рейса, которые доставили около 12 200 туристов.

Около 2,13 миллиона россиян посетили Турцию в прошлом году, что является самым высоким показателем среди всех стран, кроме 7 миллионов в 2019 году.

Россия приостановила большинство рейсов в Турцию 15 апреля и заявила на прошлой неделе, что они возобновятся 22 июня.

Российские туристы покидают аэропорт по прибытии в южную провинцию Анталии, Турция, 22 июня 2021 г. (Фото АА)

Стрела бронирование

Мехмет Ишлер, заместитель председателя Федерации отельеров Турции (TÜROFED), подчеркнул немедленный эффект от рейсов из России.

«Турецкое побережье пользуется огромным спросом. Наши авиаперевозки увеличились на 30% с первого дня », — отметил Ишлер, заявив, что в этом году ожидается около 3 миллионов российских туристов.

«Мы прогнозируем около 3 миллионов туристов из России и около 6 миллионов из соседних стран», — добавил он.

«Есть бум бронирования. Мы ожидаем, что в ближайшие дни этот показатель еще больше увеличится ».

«За последние две недели мы наблюдаем лучшие показатели и лучшие тенденции в ежедневном бронировании. Российские туристы очень хотят приехать в Турцию », — сказал генеральный директор TUI Fun & Sun Hotels Волкан Шимшек на встрече по онлайн-туризму в понедельник вечером.

«Точно так же обнадеживают ежедневные заказы, которые мы получаем на немецком рынке.Российский рынок идет хорошо, немецкий рынок идет хорошо », — сказал он, и немцы, как ожидается, прибудут с начала июля.

Число посетителей из Германии упало до 1,1 миллиона в прошлом году с более чем 5 миллионов в 2019 году.

Доходы от туризма упали на две трети до 12 миллиардов долларов (104,35 миллиарда турецких лир) в прошлом году и сделали слабый старт в 2021 году, поскольку ограничения COVID-19 продолжали действовать в отрасли, на которую обычно приходится до 12% экономики и которая является ключевой для сокращение дефицита текущего счета.

Шимшек прогнозирует, что рынок для британских туристов откроется после середины июля и что туристический сезон продлится до конца ноября, но полное восстановление займет больше времени.

«Не думаю, что в ближайшие полгода удастся компенсировать убытки последних двух лет. Это станет возможным только тогда, когда в 2023 году все вернется в норму ».

Из-за заниженных ожиданий процент отелей, открытых в этом году, должен достичь около 90% к июлю по сравнению с 50%, открывшимися в прошлом году.

«В июле мы планируем 75 дополнительных рейсов. Как компания, мы очень довольны разработками, — сказал генеральный директор турецко-германской совместной авиакомпании SunExpress Макс Ковнацки.

Fraport TAV Генеральный директор аэропорта Анталии Билгихан Йылмаз заявил, что его пассажиропоток в этом году удвоится и может утроиться по сравнению с 2020 годом.

Флагманская авиакомпания России «Аэрофлот» также сообщила о высоком спросе на турецкие курортные города.

«В настоящее время большой интерес вызывают города Анталия, Бодрум и Даламан в Турции», — говорится в заявлении компании.

Турция приветствует туристов, надеется возместить убытки

АНТАЛИЯ, Турция (AP) — В отеле Ananas на побережье Средиземного моря Турции были убраны комнаты, наполнен бассейн и расставлены шезлонги, поскольку персонал готовился встречать российских туристов. после почти 20 месяцев закрытия из-за пандемии.

Отели в популярном турецком регионе Анталии готовы к открытию после того, как Москва объявила о снятии ограничений на полеты в Турцию. Представители туризма надеются, что их сектор — ключевой компонент турецкой экономики — теперь сможет восстановить часть своих потерь.

«Мы были закрыты около 20 месяцев. Мы были очень довольны отменой Россией ограничений на полеты », — сказал Мурат Озбалат, генеральный менеджер гостиницы« Ананас »в курортном городе Аланья. По его словам, русские составляют около 80% его гостей. «Дополнительное постепенное снятие ограничений со стороны Европы дает нам надежду на оставшуюся часть сезона 2021 года».

В то время как многие турецкие предприятия пострадали во время пандемии, туризм пострадал: в 2019 году он принес 34 доллара.5 миллиардов и почти 52 миллиона посетителей. По данным министерства туризма, в 2020 году количество посетителей упало на 69%, а доходы упали примерно до 12 миллиардов долларов.

«Мы говорим о … секторе, который простаивал в течение года», — сказал Хамит Кук из Ассоциации турецких туристических агентств. «Убыток составляет более 20 миллиардов долларов».

Турция полагается на доходы от туризма для удовлетворения своих потребностей в иностранной валюте в то время, когда она страдает от двузначной инфляции и падающей валюты, усугубленной пандемией.

Президент Реджеп Тайип Эрдоган неоднократно заявлял, что сезон этого года является решающим.

«Мы позаботимся о том, чтобы профессионалы туризма могли использовать по крайней мере вторую половину сезона 2021 года», — сказал он в субботу, открывая отель в Анталии. «Мы стремимся получить гораздо большую долю туристического пирога» вместе с возмещением убытков.

Немецкая Рената Мальцан, отдыхающая на курорте Сиде, известном своими древними руинами с видом на пляж, сказала, что хорошо знает, что Турции нужны посетители.

«Я думаю, что ослабление ограничений на поездки в Турцию давно назрело», — сказала она после того, как приняла традиционный скраб и приняла ванну в турецком хаммаме своего отеля. «Если вы ослабите ограничения (на поездки) в отношении других стран … вы не должны исключать Турцию, потому что люди здесь также срочно нуждаются в таких посетителях, как мы, иначе страна развалится».

Весенний всплеск COVID-19 в Турции, когда ежедневное число заражений достигло рекордного уровня в 63 000, вызвало предупреждения о поездках. Великобритания и Франция включили Турцию в свои красные списки, требуя, чтобы возвращающиеся туристы были помещены на карантин, а Россия приостановила полеты в апреле.

Страх перед очередным пропущенным сезоном побудил правительство исключить туристов из того, что они назвали «полной изоляцией» для турок.

Работники туризма получили приоритет в вакцинации, а министерство туризма опубликовало рекламный видеоролик о сотрудниках, которые носят маски, с надписью «Наслаждайтесь, я вакцинирован». Видео было удалено после общественного протеста в социальных сетях, некоторые люди говорили, что турки изображены как подчиненные иностранным посетителям.

В связи с тем, что ежедневное количество заражений снизилось до 5 645 за 7 дней, некоторые страны в этом месяце пересмотрели свои предупреждения о поездках.Франция и Германия исключили Турцию из списка высокого риска, а во вторник Россия возобновила полеты — турецкие телеканалы транслировали в прямом эфире первую посадку россиян.

Представители отрасли надеются, что Великобритания, третий по величине туристический рынок Турции, также исключит страну из своего красного списка.

Гражданская авиация Турции обновила свои требования 21 июня, заявив, что отрицательный результат ПЦР в течение 72 часов после прибытия потребуется путешественникам, которые не были полностью вакцинированы или не могут предъявить доказательства выздоровления от COVID-19.

Йенс Брауэр, еще один немецкий турист, сказал, что чувствует себя в Турции в безопасности. «Они много делают (с точки зрения мер безопасности) в отеле, особенно соблюдают безопасные расстояния, носят маски», — сказал он.

Но стремление Турции к привлечению иностранных туристов может создать риски для местного населения. Хотя количество госпитализаций и смертей уменьшилось, а вакцинация набрала обороты, только 17% населения были полностью вакцинированы. Туристы из стран, где распространяется более заразный вариант, могут затронуть Турцию.В России количество ежедневных инфекций резко возросло, а количество вакцинаций невелико.

__

Зейнеп Билгинсой сообщила из Стамбула. Роберт Бадендик в Стамбуле и Сьюзан Фрейзер в Анкаре внесли свой вклад.

Рейсы из России в Турцию возобновлены

Вице-премьер РФ Татьяна Голикова подтвердила, что 22 июня возобновилось полное обслуживание рейсов из России в Турцию. Россия ранее ввела ограничения на полеты в Турцию 15 апреля из-за большого количества COVID-19 в стране.

За это время было разрешено всего 2 рейса в неделю, выполняемые Аэрофлотом и Turkish Airlines. Однако в настоящее время возобновлено рейсов, выполняемых следующими авиакомпаниями:

  • Azur Air
  • Nordwind Airlines
  • Победа
  • Ред Уингз
  • Королевский рейс
  • S7 Airlines
  • Уральские авиалинии
  • ЮТэйр

Голикова сообщила, что решение о возобновлении всех рейсов между двумя странами было принято после визита российских экспертов в Турцию для оценки мер безопасности. Турецкие официальные лица в последние недели начали ряд кампаний по безопасному туризму, чтобы дать толчок ослаблению туристической индустрии страны, и поэтому приветствовали эту новость.

Турецкие лидеры приветствуют отмену приостановки полетов

Президент Турции Тайип Эрдоган приветствовал полное открытие рейсов из России, заявив, что другие государства [начали] постепенно исключать нашу страну из своих списков ограничений. Мы приветствуем решение, принятое Россией вслед за Францией ».

Эрдоган сделал эти комментарии во время открытия отеля в южном турецком городе Анталия, одном из самых известных летних курортов страны. Он особенно популярен среди российских туристов.

Мехмет Нури Эрсой, министр культуры и туризма Турции, также приветствовал решение России № . «Возобновление Россией полетов в нашу страну с 22 июня является показателем доверия нашей стране к безопасному туризму», — сказал он. «Я надеюсь, что мы пожинаем плоды наших дипломатических контактов с другими странами в предстоящий период, как и с Россией».

Турция является самым популярным местом отдыха для россиян, и только в 2019 году было зарегистрировано около 7 миллионов туристов из России . Несмотря на ограничения пандемии коронавируса, более 2,7 миллиона россиян по-прежнему посетили Турцию в целях туризма в 2020 году, и ожидается, что это число вырастет только сейчас, когда полеты полностью возобновлены.

Текущие требования для поездки из России в Турцию

Хотя россиянам не нужна виза для въезда в Турцию для краткосрочного туристического пребывания, им нужно соответствовать примерно требованиям к документам, чтобы посетить страну во время пандемии коронавируса.

В настоящее время все пассажиры в возрасте 6 лет и старше, прибывающие в Турцию рейсом из России, должны предоставить подтверждение отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19, сделанный не позднее чем за 72 часа до прибытия. В качестве альтернативы они могут предоставить отрицательный результат экспресс-теста на антиген COVID-19, сделанный не позднее, чем за 48 часов до прибытия.

Однако российских пассажиров, у которых есть свидетельство о вакцинации от COVID-19 , подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до прибытия, или сертификат выздоровления от коронавируса, выданный не позднее, чем за 6 месяцев до прибытия, освобождаются от этого требования.

Кроме того, им также необходимо будет заполнить онлайн-форму на въезд в Турцию — обязательное требование, введенное для защиты здоровья туристов и жителей Турции. Эта форма декларации о состоянии здоровья должна быть заполнена в течение 72 часов после вылета рейса в Турцию.

российских туристов вернулись в Турцию после возобновления полетов

АНТАЛИЯ

Первая группа российских туристов прибыла в южную провинцию Анталии после того, как Москва возобновила полномасштабное авиасообщение с Турцией 22 июня. Представители отрасли ожидают, что в этом году страну посетят 7 миллионов россиян.

класс = ‘cf’>

15 апреля Россия временно приостановила регулярные и чартерные рейсы в Турцию из-за опасений COVID-19.

На прошлой неделе в Турцию прибыла делегация из России, чтобы увидеть и оценить меры безопасности, которые страна принимает против коронавируса.

Они посетили объекты в Анталии, получившие сертификаты безопасного туризма, и поговорили с государственными органами и работниками сектора.

Наконец, после двухмесячного перерыва Москва сняла ограничения на полеты, и российские туристы снова начали приезжать в Турцию.

Самолет Turkish Airlines, вылетевший из аэропорта Внукова в столице России Москве, приземлился в аэропорту Анталии рано утром со 132 пассажирами на борту.

Туристы вышли из самолета, прошли через тепловизоры и вошли в аэропорт. После паспортных процедур они переехали в отели.

класс = ‘cf’>

В течение дня ожидается прибытие более 12 000 туристов в Анталию на 44 самолетах из России в Турцию.

[HH] Большой спрос на отдых в Турции

Около 7 миллионов россиян могут посетить Турцию в этом году, заявил на прошлой неделе президент Российского союза туриндустрии (РУТИ) Андрей Игнатьев.

Между тем, российские туристические компании сообщают о высоком спросе на Турцию со стороны российских отдыхающих.

«Тысячи людей позвонили туроператорам всего через 30 минут после того, как власти объявили о возобновлении полетов в Турцию», — сказала Майя Ломидзе, исполнительный директор Ассоциации туроператоров России.

Такой высокий интерес к Турции не был неожиданностью, но спрос на бронирование на отдых в Турции значительно превзошел ожидания российских туристических агентств и туроператоров, сказала она.

Спрос на рейсы в турецкие направления подскочил на 250 процентов сразу после объявления о снятии ограничений: 48 процентов россиян купили билеты в Анталию и 41 процент на Стамбул, по словам Елены Шелеховой, представителя российской службы планирования отпуска. OneTwoTrip.

Турция — одно из излюбленных направлений российских отдыхающих.

Страна приняла 2,1 миллиона россиян в прошлом году и около 6 миллионов в 2019 году до пандемии, что составило около 12 процентов всех иностранных туристов, прибывших в тот год.

класс = ‘cf’>

С января по апрель этого года Турцию посетили чуть более 317 000 россиян по сравнению с 552 000 посещений за тот же период 2020 года.

.