Туристско-информационный колл-центр «Alo 179» в Турции

С целью повышения качества обслуживания, обеспечения информационной поддержки и безопасности иностранных туристов в регионе Анталья весной этого года турецкими туристскими властями был создан туристско-информационный колл-центр «Alo 179». В центре работают операторы, владеющие русским, английским и немецким языками. Линия 179 предназначена для помощи иностранцам по широкому спектру вопросов туристического обслуживания в Анталье: размещение в отелях, качество предоставляемых услуг и питания, отношение обслуживающего персонала, уровень сервиса, транспортное обеспечение и др.

По инициативе Ростуризма Министерство культуры и туризма Турции урегулировало с турецкими операторами телефонной связи вопрос о возможности осуществления звонков в колл-центр не только с местных стационарных, но также с российских мобильных телефонов.

Колл-центр работает круглый год, в будние дни с 08.30-17.00.
Для звонков из Турции следуетнабирать: со стационарного / городского — 9 179, с российских мобильных номеров — 179
Е-mail: [email protected]

Ростуризм рекомендует туроператорам, работающим на турецком направлении, информировать туристов о работе колл-центра.

РБК: российских туристов в регионах раздражает отсутствие инфраструктуры — Общество

МОСКВА, 29 августа. /ТАСС/. Больше всего российским туристам в путешествиях по регионам не нравится отсутствие инфраструктуры, высокие цены и отношение местных жителей, сообщает в воскресенье РБК со ссылкой на результаты опроса сервиса Superjob.

В опросе сервиса приняли участие россияне старше 18 лет, в течение последних трех лет посещавшие курорты и туристические места Краснодарского, Камчатского и Ставропольского краев, Дагестана, Калининградской области, «Золотого кольца», Алтая и Крыма, а также местные жители из этих регионов. Респондентам нужно было назвать раздражающие факторы в этих регионах, пишет издание.

Чаще всего вариант «ничего не раздражает» выбирали, отвечая про Калининградскую область (45%), Дагестан (43%), Камчатку и Ставропольский край (42%).

При этом туристам в Калининградской области не нравится отсутствие инфраструктуры (18%), завышение цен (16%), климат и насекомые (10%). В Дагестане туристы также жалуются на инфраструктуру (13%), небрежное отношение к природе (10%) и отношение местных жителей (6%). Больше всего отдыхавших на Камчатке не устроили цены (23%), инфраструктура (19%) и отношение местных жителей (13%). На Ставрополье помимо инфраструктуры (24%) и цен (17%) среди раздражителей названо большое количество туристов (16%).

Плохая инфраструктура (33%), цены (30%) и отношение местных жителей к туристам (15%) называются основными негативными моментами при посещении Крыма. В Краснодарском крае опрошенные недовольны завышенными ценами (36%), инфраструктурой (26%), большим числом туристов (25%) и мусором (24%).

С другой стороны местным жителям не нравится неуважение туристов к коренному населению, невоспитанное поведение и мусор. Некоторые респонденты отмечали ненадлежащий внешний вид отдыхающих. Например, в Дагестане призывают одеваться достойно (11%), а в Крыму просят не ходить по улицам в купальниках (10%). Также жители Крыма и Краснодарского края выделили нарушения отдыхающими ПДД. Неудобства от большого количества туристов отмечают в Калининграде (6%), Краснодарском крае (4%) и в Крыму (3%).

Министр туризма Израиля рассказал, когда страна откроется для российских туристов

— Израиль 19 сентября официально открывается после пандемии, но только для тех, кто привит признанной Израилем вакциной. Это означает, что россияне не смогут попасть в страну?

close

100%

Министр туризма Израиля Йоэль Развозов

 
— То есть Израилю не обязательно признавать вакцину «Спутник V», чтобы граждане из России смогли приезжать в Израиль?
 
— Возможно, будет достаточно проведения тестов на антитела. Человек, который переболел или привился, у него есть антитела, а значит он подвергает меньшему риску самого себя и окружающих.

close

100%

Люди отдыхают на пляже Тель-Авива, Израиль

 
— Как тогда туристическая отрасль будет выживать после октября?
 
— Туризм кормит сотни тысяч семей. В нашей стране есть города, которые живут за счет этого. Сезон внутреннего туризма в октябре заканчивается, и мы должны быть готовы к открытию неба для иностранных гостей. Конечно, поток туристов из-за пандемии будет меньше, чем был в 2019 году, поэтому будет много свободных номеров. И это заставит гостиницы снизить цены, потому что конкуренция будет очень высока.
 
— Как вы оцениваете убытки, которые потерпел Израиль из-за отсутствия туристов во время пандемии?
 
— Убытки большие. Мы выделили около $100 млн на компенсации гостиничному бизнесу, платили пособия туроператорам и гидам. Наша задача — сохранить людей и профессиональные кадры, чтобы туристическая отрасль не обанкротилась, потому что она приносит большой вклад в экономику государства.
 
В 2019 году внешний туризм принес государству более $40 млрд. Это рекордная цифра, но мы можем еще больше.
 
— Многие, наверное, были недовольны пособиями, их размером. Протестовали ли против закрытия страны рестораторы и владельцы отелей? Вы все-таки довольно долго держали страну закрытой.
 
— Да, протестовали и под моим домом. Я всегда выхожу из машины, общаюсь с этими людьми, я понимаю, что им сложно, и не снимаю с себя ответственность.
 
Люди жаловались, что нет туристов, у гидов нет работы. Например, тем же гидам и находим другие места работы — временные. Так, они проводят эпидемиологические опросы, работают в Министерстве образования, Министерстве алии и интеграции. Мы предлагали им разные вакансии, но не все готовы менять сферу, потому что привыкли к большему заработку.
 
— В мае 2021 года в Израиле две недели шли беспорядки в связи с новым витком палестино-израильского кризиса. Как такого рода события могут повлиять на туристическую индустрию? Важно ли для правительства Израиля предотвращать конфликты, в которых могут пострадать объекты туристической инфраструктуры?
 
— Были два-три города, где были точечные беспорядки. Это провокация разных ОПГ, но это уже давно забыто. Сейчас внутренний туризм в этих городах уже вовсю процветает. Гостиницы в том же городе Акко (один из пострадавших городов на северо-западе страны — «Газета.Ru») переполнены. Я хотел поехать туда в отпуск и не нашел себе свободного номера.
 
— Куда вы сами больше всего любите ездить в Израиле?
 
— В последнее время мы с семьей с туристическими целями часто ездили на север страны. Он у нас очень зеленый, красивый. Сейчас мне больше нравятся пустыни на юге, бедуинские палатки, кемпинг… Сам я живу на море, поэтому моря мне хватает.

что нужно знать туристам из России

Подчеркнем, страна принимает не каждого, у того, кому разрешено пересечение границы, должен быть отрицательный результат теста на COVID-19 и страховой полис, который покрывает лечение на сумму не менее $100 тыс., если турист заболеет коронавирусом. И главное – у туриста с разрешенным доступом должен быть сертификат о вакцинации, причем прививка должна быть аккредитована. Сейчас правительство страны признало лишь шесть вакцин – Johnson&Johnson, Moderna, Pfizer, AstraZeneca, Sinovac, Sinopharm. Российской Спутник V в этом перечне нет, но принимающая сторона не теряет надежды, что это произойдет скоро.

«Въезд разрешен жителям 69 стран. Россия в их числе. В перечень также вошли Азербайджан, Узбекистан, Эстония, Латвия. За первый месяц на Пхукете отдохнули более 15 тыс. туристов. Много это или мало? Но это лучше, чем если бы вообще никто не приезжал», – рассказывает Ольга Курмакаева, учредитель и совладелец туристической компании Exotic Voyage Thailand.

Однако участники рынка со стороны России надежду на полное открытие Таиланда этой осенью уже почти потеряли. Таиланд готов принять россиян, но не готов признать российскую вакцину, констатирует директор MAYEL Travel Майя Котляр.

«Таиланд, как, собственно, и большая часть туристических стран, ориентируется на решения ВОЗ и на мнение Евросоюза. Они пока не признали российскую вакцину. И я не верю, что это произойдет уже в сентябре. Поэтому я не верю в раннюю осень в Таиланде. На мой взгляд, россиянам откроют доступ в страну очень поздней осенью – в ноябре и даже в декабре. Азия сложно открывается», – говорит она.

Битва за туриста из России

Причем другие участники рынка, по мнению эксперта, воспользовались такой нерешительностью правительства Таиланда. Уже объявила о желании принять российских туристов Вьетнам. Майя Котляр считает, что Вьетнам откроется для российских туристов даже раньше Таиланда. Не исключено, что откроют границы Бали и Индонезия.

«В доковидные времена было два зеркальных мира – за русских туристов боролись Азия и Доминиканская Республика. Азия очень сложно принимает решение об открытии границ, а государство в Карибском бассейне, наоборот, максимально упростило въезд для россиян – у въезжающих даже не требуют ПЦР-тесты. Это сейчас самые мягкие условия въезда среди всех курортных стран. И страна намерена нарастить туристический поток из России», – продолжает М. Котляр.

Подчеркнем, первый борт, который отправился в  Доминикану 9 августа, улетел с полной загрузкой.

Автор: Алена Алешина

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.

Туристам вернут деньги по договорам, заключенным до 31 марта 2020 года

Правительство России распорядилось вернуть туристам деньги за туры за рубеж по договорам, заключенным по 31 марта 2020 года включительно. Об этом говорится в распоряжении премьер-министра Михаила Мишустина, опубликованном на официальном портале правовой информации.

«Возвратить туристам и (или) иным заказчикам уплаченные ими за туристский продукт в сфере выездного туризма денежные суммы по договорам о реализации этого туристского продукта, заключенным по 31 марта 2020 года включительно»,— говорится в документе.

Деньги должны быть возвращены из средств фонда персональной ответственности туроператора. Документ также устанавливает размер взноса в резервный фонд объединения туроператоров в сфере выездного туризма на 2021 год — один рубль.

В середине 2020 года предлагалось предоставить туроператорам возможность не возвращать туристам деньги за выкупленные туры, которые не состоялись на фоне угрозы или введения в месте предполагаемого пребывания чрезвычайной ситуации, установления иностранным государством запрета на въезд и возникновения опасности причинения вреда здоровью или имуществу путешественников. Вместо денег туроператоры гарантировали клиентам предоставление в дальнейшем равнозначного тура без доплаты, даже если цена путевки к моменту фактического оказания услуг вырастет. Особые условия отмены, переноса бронирований и возврата денег могут применяться также для гостиниц.

Согласно введенной временной норме, правительство получило право на протяжении 2020 и 2021 годов устанавливать особенности отмены либо переноса бронирования мест в гостиницах, а также особенности исполнения договоров о реализации турпродукта, заключенных по 31 марта 2020 года включительно. В соответствии с этой нормой туроператоры получили возможность отсрочки обязательств по таким турам до 31 января 2021 года.

Подробнее о поддержке туротрасли в 2020 году читайте в публикации “Ъ FM” «Туроператоры рассчитывают на перенос дат».

ТУРИСТОВ Добро пожаловать

Мероприятия в TOURISTS

В собственности

Походы, йога, поделки и многое другое в нашем лесном кампусе площадью 80 акров.

Mass Moca

2,9 мили

Один из самых динамичных центров современного изобразительного и исполнительского искусства в мире, расположенный на просторной фабрике XIX века.

Маунт-Грейлок

0,5 мили

Его отмечают Торо, Мелвилл и другие, это самая высокая точка Массачусетса на высоте 3489 футов. Доступен пешком или на автомобиле.

Кларк

3,1 мили

Всемирно известный центр коллекции произведений искусства и исследований на пасторальной территории площадью 140 акров.

АППАЛАЧСКАЯ ТРАССА

0,6 мили

«Три современные девушки, каждая с тяжелым рюкзаком, храбро маршируют из Блэкинтона по извилистой лесной тропе … в начале старой Длинной тропы». — 1933 г.

Каскад

4,4 мили

Короткая красивая лесная прогулка, ведущая от Нотч-Брук в Северном Адамсе к каскадному водопаду.

Пивоварение ярких идей

2,9 миль

Пивоварня в родном городе Северного Адамса, где подают вкусное крафтовое пиво в уютном промышленном пивном зале.

Ramblewild

21 миля

Первый парк приключений «дерево за деревом» на Северо-Востоке расположен в лесном заповеднике площадью 1400 акров.

Велосипедный маршрут Ashuwillticook

21 миля

Маршрутный бег по пересеченной местности 11.3,2 км от Адамса до Лейнсборо. Великолепный вид на пейзажи и дикую природу.

Ферма Крикет Крик

8 миль

Семейная ферма для коров на травяной основе в Уильямстауне с фермерским магазином, где продаются отмеченные наградами сыры.

Поворот для шпильки

6,6 мили

Завершенный в 1914 году, захватывающий живописный вид с видом на Северный Адамс и долину реки Хусик.

Беркшир Риверс Ловля нахлыстом

0,0 миль

Круглогодичные прогулки на лодке и вброд, а также уроки кастинга для рыбаков всех уровней квалификации в Западной Массачусетсе.

Zoar Outdoor

17 миль

Сплав на плотах и ​​каяках с гидом по реке Дирфилд.

Барбекю A-OK

2.9 миль

Настоящее беркширское барбекю копчения в костре рядом с рестораном Bright Ideas Brewing.

Виндзорское озеро

5,4 мили

Прямо над центром города Норт-Адамс, с наследием развлечений на свежем воздухе — плавание, лодка, рыба, барбекю, детская площадка.

Лось

10,1 миль

Возведен на саммите Уиткомба Доброжелательным и защитным орденом лосей в 1923 году в честь тех, кто погиб в Первой мировой войне.

Натуральный мост

4,4 мили

Единственная в Америке арка из натурального белого мрамора. «Музыка для карьера» Вальтера Фендриха играет в сумерках.

Овечья горка

3,6 миль

Бывшая молочная ферма площадью 50 акров сейчас является домом для Фонда сельских районов Уильямстауна.

Линейный парк

2 мили

Пятно для купания в Грин-Ривер для семей с детской площадкой и местом для пикника.

Савойский горный государственный лес

11 миль

Ледниковое озеро в окружении высоких сосен и 50 миль пешеходных троп.

Деревня Хэнкок Шейкер

29 миль

Музей живой истории площадью 750 акров с аутентичными зданиями Шейкер, выставками и семейными мероприятиями.

Диапазон Taconic

7 миль

«Они изобилуют источниками и ручьями воды и везде покрыты лесом… » — 1809 г.

Диапазон Hoosac

7,5 миль

«С комплексом филлита, кварцита и гранитной коренной породы он определяет восточный фланг долины». — 2014 г.

Berkshire Outfitters

10 миль

Каноэ, каяки, велосипеды, лыжи и все остальное для экскурсий на свежем воздухе.

Государственный лес Mohawk Trail

18 миль

6000 гектаров пышных горных хребтов, ущелий и лесов, изобилующих дикой природой.

Уровень вакцинации против Covid в преддверии открытия туризма в ноябре

Турист сидит на качелях на пляже в Таиланде.

© Марко Боттигелли | Момент | Getty Images

В понедельник в Таиланде будут отменены карантинные ограничения для путешественников из более чем 40 стран, которые были полностью вакцинированы, несмотря на то, что менее половины его населения было полностью вакцинировано.// добавлено упоминание путешественников, которым необходимо пройти «полную вакцинацию»

По данным «Наш мир в данных», по состоянию на 27 октября только около 42% населения Таиланда было полностью вакцинировано против Covid-19. Для сравнения, в других странах региона, таких как Камбоджа, Малайзия и Сингапур, более 70% населения полностью вакцинированы против Covid.

Три страны Юго-Восточной Азии, а также Австралия и Китай включены в список одобренных для Таиланда стран, поскольку страна готовится к открытию для туристов с ноября.1.

После первоначального объявления плана премьер-министром Таиланда в начале октября экономисты Bank of America заявили, что это хорошая новость для туристического сектора Таиланда, восстановления экономики и валюты, но отметили, что это было «небезопасно».

Как видно из других стран, уровень вакцинации слишком низкий, чтобы предотвратить вспышку, особенно с вариантом Дельта.

«Несмотря на впечатляющие и достойные восхищения усилия по вакцинации, полная вакцинация остается относительно низкой и неравномерной», — заявили экономисты.«Как видно из других стран, уровень вакцинации слишком низок, чтобы предотвратить вспышку, особенно с вариантом Дельта».

Тем не менее, они сказали, что изоляция не ожидается, учитывая высокую устойчивость страны к риску, если только возможности отделения интенсивной терапии в стране не будут перегружены.

Из-за неравномерного распределения прививок по стране имеющиеся данные могут не отражать четко уровни вакцинации в таких местах, как столица Бангкока. Заместитель губернатора столичной администрации Бангкока недавно сообщил сингапурскому СМИ CNA, что 75% жителей города уже прошли вакцинацию второй дозой.

Важность туризма для Таиланда

Среди экономик региона Таиланд является одной из «наиболее зависимых» от туризма: по данным Сиан Феннера из Oxford Economics, в 2019 году на этот сектор приходилось около 21% ВВП.

«Ограничения на поездки привели к огромным экономическим и социальным издержкам и стали ключевой причиной того, что восстановление экономики Таиланда отстает от многих его коллег в регионе», — сказал Феннер, ведущий экономист по Азии в глобальной консалтинговой фирме.

… мы не ожидаем полного восстановления въездных поездок до уровней, существовавших до коронавируса до 2025 г. Полностью вакцинированное население отражает значительную зависимость страны от иностранных туристов », — сказал Чарнон Буннух, экономист Nomura.

Согласно правительственным данным, во втором квартале экономика Таиланда выросла на 7,5% в годовом исчислении.Этот уровень роста отставал от экономики других стран региона, таких как Малайзия, Сингапур и Филиппины, где рост составил от 11,8% до 16,1%.

Oxford Economics прогнозирует годовой рост ВВП Таиланда на 1,8% в этом году, в то время как Nomura прогнозирует рост ВВП Таиланда в 2021 году на уровне 0,6%.

Однако возвращение иностранных путешественников не ожидается незамедлительно, поскольку, по мнению экономистов, посетители все еще могут столкнуться с карантинными требованиями в своих странах.

«Мы действительно ожидаем восстановления въездного туризма в 2022 году, но даже в этом случае мы по-прежнему ожидаем, что количество международных прибытий будет примерно на 66% ниже уровня 2019 года», — сказал Феннер.«Фактически, мы не ожидаем полного восстановления въездного туризма до уровней, существовавших до Covid, до 2025 года».

Между тем экономисты Bank of America подчеркнули, что китайские туристы, на которые в 2019 году приходилось около четверти тайских туристов, вернутся не раньше второй половины 2022 года.

С тех пор Китай в значительной степени закрыл свои границы для международных поездок. в прошлом году и продолжает придерживаться строгой стратегии нулевого заражения вирусом Covid, которая привела к массовым блокировкам, даже если зарегистрировано лишь несколько случаев заражения.

Другие части Юго-Восточной Азии также стремятся вновь открыть свои границы для иностранных посетителей, и это, вероятно, сыграло свою роль в стремлении Таиланда снова приветствовать туристов, по словам Буннуха из Nomura.

«Потребность в повторном открытии также возрастала из-за растущей конкуренции со стороны соседних стран, которые ослабили пограничные правила, таких как Сингапур, где уровень полной вакцинации намного выше — 85%», — сказал он.

Сингапур объявил о создании вакцинированных полос для проезда с несколькими странами, включая США.С. и Великобритании, а министр туризма Малайзии заявил CNBC на прошлой неделе, что в ноябре страна может открыть свои границы для международных туристов.

Исправление: эта история была обновлена, чтобы точно отразить тот факт, что банкнота Bank of America вышла ранее в октябре, после заявления премьер-министра.

Авиакомпании и туристические горячие точки готовятся — безопасно — снова приветствовать международных путешественников

С 8 ноября Соединенные Штаты начнут принимать полностью вакцинированных международных авиапассажиров в соответствии с новым, менее строгим набором правил Covid-19.

Согласно новым правилам, за очень ограниченными исключениями, граждане, не являющиеся гражданами США, вылетающие в США из более чем 30 стран, должны пройти полную вакцинацию и дать отрицательный результат теста на коронавирус за три дня до посадки на рейс.

«Для пассажиров, не прошедших полную вакцинацию, правила будут ужесточаться и требовать сдачи теста не ранее, чем за один день до вылета в Соединенные Штаты», — говорится в заявлении Центров по контролю и профилактике заболеваний на этой неделе.

CDC также требует от авиакомпаний сбора информации по отслеживанию контрактов с пассажиров, вылетающих на рейсы в Соединенные Штаты.

Смягчение ограничений — хорошая новость для туристической индустрии США, пострадавшей от пандемии, и (в основном) хорошая новость для иностранных путешественников, надеющихся посетить США по делам или на отдых.

Уже сейчас количество поисковых запросов и продаж авиакомпаний в США резко возросло.

«Мы стали свидетелями увеличения продаж билетов на международные поездки за последние недели и очень хотим начать безопасное воссоединение бесчисленных семей, друзей и коллег, которые не виделись почти два года, если не дольше», — Николас Калио, президент и главный исполнительный директор торговой ассоциации авиакомпаний Airlines for America, говорится в заявлении.

Но вместе с ростом продаж билетов выросли и цены. Стоимость международного полета выросла в среднем на 12 процентов по сравнению с прошлым месяцем, сообщил NBC Адит Дамодаран, экономист приложения для бронирования путешествий Hopper.

«Мы ожидаем, что мировые цены вырастут еще на 15 процентов до праздников», — сказал он.

Путешественники, направляющиеся в США, могут столкнуться с переполненными аэропортами и длинными очередями на регистрацию.

Многие авиакомпании все еще борются с проблемами кадрового обеспечения и переподготовки, сказал Дэниел Бернхэм, старший специалист по операциям для участников в Scott’s Cheap Flights.А поскольку персоналу авиакомпаний теперь будет поручено проверять записи о вакцинах и результаты тестов на Covid-19 на стойке регистрации и собирать информацию для отслеживания контактов, «это, вероятно, вызовет скопление людей в первые дни внедрения этих новых правил во многих европейских аэропортах. ”

«Поиск путешественников на Expedia и Hotels.com кипел в ожидании открытия границ и полностью закипел в тот момент, когда США определили местонахождение 8 ноября», — сказала NBC News Мелани Фиш из Expedia Brands.«Повышенный спрос в 2022 году, вероятно, будет означать, что на рынке будет меньше сделок», — сказала она.

Скорее всего, сначала выгоднее не будет в отелях в популярных городах США. «Ожидается, что городские отели в США будут пользоваться большим спросом — это обратная тенденция за последние 18 месяцев», — говорит Мисти Беллес, вице-президент по связям с общественностью Virtuoso travel network. «Итак, попрощайтесь с низкими тарифами и гибкими правилами отмены».

Сделки, скорее всего, исчезнут в первую очередь в отелях популярного U.С. города.

Такие города, как Орландо, Нью-Йорк и Сиэтл, рады снова приветствовать иностранных гостей, которые внесли значительный вклад в местную экономику в типичные годы перед пандемией.

Касандра Матей, президент и главный исполнительный директор Visit Orlando, отмечает, что новые требования для вакцинированных международных путешественников, посещающих США, «особенно важны для семей, путешествующих с детьми до 18 лет, которые будут освобождены от требования вакцинации и будут иметь разрешение на въезд в течение длительного времени. поскольку они соответствуют требованиям отрицательного тестирования.«Это плюс для района Орландо, богатого тематическими парками.

Кауилани Робинсон, директор по связям с общественностью Visit Seattle, сказал: «Мы надеемся, что наши международные визиты вернутся к уровню, предшествующему пандемии, но мы знаем, что это займет некоторое время, поскольку поездка, забронированная прямо сейчас, в значительной степени носит рекомендательный характер. и забронировал в последнюю минуту. Но мы ожидаем увидеть это увеличение по мере приближения к ноябрю ».

В Нью-Йорке международные поездки обычно приносят 50 процентов расходов на туризм и 50 процентов ночей в отелях.«Международные посетители остаются дольше и тратят больше», — сказал Фред Диксон, президент и генеральный директор NYC & Company, городского бюро для посетителей. «Решение о безопасном открытии международных границ — это новости, которых мы ждали, и удар в руку для нашей отрасли».

Пока не существует общепризнанного мобильного проездного или проездного паспорта для проверки вакцины и результатов теста на COVID-19. Но есть инструменты, которые помогут путешественникам выяснить, что от них потребуется на стойке регистрации.К ним относятся Delta FlyReady, United Airlines Travel-Ready Center и Verifly, который используется American Airlines, Alaska Airlines и другими. IATA, Международная ассоциация воздушного транспорта, разработала проездной на проездной, который в настоящее время признают более 50 международных авиакомпаний.

Харриет Баскас, корреспондент NBC News, пишет о путешествиях и искусстве.

Китайская Внутренняя Монголия помещает туристов в карантин в связи с возрождением COVID-19

Более 2000 туристов, посетивших регион Внутренней Монголии Китая , были отправлены в отели для прохождения двухнедельного карантина после обнаружения новых случаев COVID-19 в этом районе.

Этот шаг последовал за сообщениями о вспышке COVID-19 в обширном, малонаселенном регионе, который привлекает посетителей своими горами, озерами и лугами.

В заявлении регионального правительства в пятницу говорится, что 2428 посетителей были помещены под наблюдение в отелях в городах Баотоу и Ордос.

Работники сферы услуг выстраиваются в очередь для прохождения теста на COVID-19 во время массового тестирования на объекте со словами «Ты и я на пути цивилизации» в Пекине в пятницу после всплеска коронавируса в столице и других провинциях. (AP Photo / Andy Wong)

АВТОР РАССКАЗЫВАЕТ «АМЕРИКАНСКУЮ ИСТОРИЮ» ЗА РАЗРАБОТКОЙ ВАКЦИНЫ ОТ COVID

Это произошло после последовательных сообщений о новых случаях местной инфекции в регионе, на Внутреннюю Монголию приходится 19 из 48 новых случаи внутренней передачи объявлены в пятницу.

Карантин типичен для строгих мер, принятых Китаем для борьбы с пандемией, которые также включают ношение масок, электронное отслеживание случаев заболевания, массовое тестирование, изоляцию и вакцинацию.

На этом аэрофотоснимке, опубликованном информационным агентством Синьхуа, застрявшие туристы с самостоятельным вождением готовятся покинуть Эцзина Баннер из Лиги Алха, чтобы отправиться в карантинные отели на две недели в автономном районе Внутренняя Монголия на севере Китая в четверг. (Ван Сюэбин / Синьхуа через AP)

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ FOX NEWS

В городе Ланьчжоу, в провинции Ганьсу, граничащей с Внутренней Монголией, миллионы людей в прошлом в основном были привязаны к своим домам через неделю после того, как там были обнаружены случаи заболевания.В пятницу в городе было зарегистрировано десять новых случаев заражения.

Женщина в маске для лица, чтобы помочь обуздать распространение коронавируса, проходит через очередь женщин из сферы услуг в масках, ожидающих сдачи мазка для теста на COVID-19 во время массового тестирования в Пекине в пятницу после всплеска коронавируса в Китае. столица и другие провинциалы. (AP Photo / Andy Wong)

В Китае зарегистрировано 4636 смертей из 91665 случаев COVID-19, зарегистрированных в стране с момента обнаружения первых инфекций в центральном китайском городе Ухань в конце 2019 года.

Япония продолжает замораживать туризм, несмотря на резкое сокращение случаев заражения вирусом

ТОКИО (AP) — 6% DOKIDOKI, наполненный розовыми пушистыми вещами и плюшевыми мишками, крошечный магазин в самом сердце района Харадзюку в Токио, буквально кишит «кавайями». японцы для «привлекательности».

Чего не хватает, как в нуле, так это иностранных туристов. И он наверняка может использовать некоторые.

Как и большая часть стран Азии, включая Тайвань, Вьетнам и Австралию, границы Японии остаются закрытыми для туристов. В то время как другие азиатские страны постепенно открываются, японские границы, вероятно, останутся закрытыми еще какое-то время.Это проблема для многих предприятий, которые стали полагаться на иностранных туристов, которых в 2019 году, до пандемии, насчитывалось 32 миллиона человек.

«Иностранцы понимают« кавайи »более эмоционально, чем японцы. Они используют «Кавай!» Так же, как они говорят «Замечательно», «Потрясающе» или «Прекрасно», — сказала менеджер Юи Ёсида, отметив, что японцы обычно используют это слово в основном для обозначения материальных вещей, таких как милые щенки.

«До пандемии у нас было так много иностранных клиентов, — сказала она. «А потом вдруг никто не смог прийти.”

6% DOKIDOKI открылся 26 лет назад и имеет преданных последователей: когда ему угрожала пандемия, сторонники в Японии и за ее пределами начали кампании краудфандинга, чтобы удержать его на плаву. Он также увеличивает продажи по почте и представил красочные маски для лица в психоделическом шквале оттенков и мешочки в форме медведя, которые можно использовать для ношения дезинфицирующих средств для рук.

Йошида не ожидает, что иностранные посетители вернутся до наступления сезона цветения сакуры в следующем году.

Это даже может показаться оптимистичным.

В то время как обязательные карантинные требования были несколько смягчены после того, как количество новых случаев коронавируса в Токио упало с сотен в день до нескольких десятков в день, в отличие от индонезийского курортного острова Бали и некоторых направлений в Таиланде, Япония остается закрытой для посещения. иностранные туристы.

Япония также эффективно не допускает иностранных студентов и деловых путешественников. Большое исключение, которое много критиковали, было сделано для спортсменов и официальных лиц, прибывших на Олимпийские игры в Токио в начале этого года.

Люди по-прежнему нервничают по поводу зарубежных путешествий в этой островной «островной культуре», — сказал Котаро Торими, аналитик по туризму и автор книг о путешествиях.

Торими, преподающий в токийском университете Тэйкё, считает, что иностранный туризм не возродится еще год или два, хотя около 73% японцев полностью вакцинированы. Это намного выше, чем в большинстве других азиатских стран, за исключением Сингапура.

Даже если границы снова откроются, туризм не возродится, если Япония продолжит требовать 10-дневный карантин для путешественников, прибывающих из-за границы, сказал он.

«Даже один день карантина уничтожит туризм», — сказал Торими, только что вернувшись из деловой поездки во Францию, которая по-прежнему остается местом №1 для туристов со всего мира.

Многое зависит от того, будут ли сдерживаться случаи COVID-19. Медицинские эксперты опасаются, что инфекции могут снова вспыхнуть в новой сезонной волне.

На данный момент правительство готовится возобновить свои акции «GoTo» для внутренних поездок, которые предусматривают скидки на проезд, проживание и другие расходы.В прошлом году программа была отменена через пять месяцев, когда вирус вернулся.

По оценкам фонда Japan Travel Bureau Foundation, кампания принесла доход в размере около 1,8 триллиона иен (16 миллиардов долларов) от 52,6 миллиона путешественников в Японии.

Но внутренние поездки по-прежнему не могут полностью компенсировать потери бизнеса от десятков миллионов иностранных туристов.

Туризм из-за рубежа в Японию начал расти в 2014 году, чему настоятельно рекомендовал тогдашний премьер-министр Синдзо Абэ.По данным Всемирного совета по путешествиям и туризму, в 2019 году сектор путешествий и туризма обеспечил 7,1% экономики Японии.

Цель на 2020 год — 40 миллионов человек. Но вместо этого после новогодних праздников количество посетителей уменьшилось, поскольку были введены ограничения на поездки из-за пандемии. Доходы от путешествий и туризма упали до 4,7% экономической деятельности. Между тем количество людей, занятых в сфере туризма и путешествий, включая людей, работающих в отелях, авиакомпаниях, туристических агентствах и ресторанах, обслуживающих туристов, упало до 5.4 миллиона из 5,7 миллиона, сказали в совете.

До пандемии иностранные туристы тратили более 4 триллионов иен (35 миллиардов долларов) в год. Стремление азиатских посетителей копить дизайнерские продукты привело к появлению фразы «baku-gai», означающей «взрывной шоппинг».

В те дни популярные места, такие как древняя столица Киото, были переполнены туристами. Сейчас толпы — это в основном дети на школьных экскурсиях. Храм Киёмидзу-Дера, известный своим впечатляющим склоном холма с видом на город, потерял около трети из 5 миллионов ежегодных посетителей, которые он посещал до пандемии, даже с учетом недавнего восстановления внутренних путешествий.

Ицуо Нисида, управляющий храма, не хотел гадать, когда все может вернуться на круги своя.

«Это то место, которое каждый хочет побывать хотя бы раз в жизни», — сказал он.

При 6% DOKIDOKI, названной так из-за того, что сердце «трепещет» от милых вещей, розоволосая продавщица магазина Эмири, написанная с японским «R» и без фамилии, говорит, что у нее только работал в магазине в тихие дни пандемии.

Некоторые магазины в Харадзюку закрыты ставнями, особенно на извилистых улочках.

«Пришло всего два иностранных покупателя», — грустно сказал розоволосый Эмири о недавнем дне в магазине.

И жили они в Японии. Они не были туристами.

___

Юрий Кагеяма в Твиттере https://twitter.com/yurikageyama

Новые правила не помогут подающим надежды туристам

Международные поездки в США имеют «чрезвычайно ограниченные» исключения COVID

Представитель Государственного департамента Нед Прайс резюмирует новые правила в отношении международных авиаперелетов в связи с COVID-19, включая исключения.

США СЕГОДНЯ

ВЕЛЛИНГТОН, Новая Зеландия — Официальные лица Новой Зеландии заявили в четверг, что они постепенно ослабят свои пограничные карантинные требования, которые были одними из самых жестких в мире на протяжении всей пандемии.

Но хотя изменения упростят возвращение домой новозеландцам, оказавшимся за границей, официальные лица не назвали дату, когда туристов могут снова встретить. До этого изменения, вероятно, еще несколько месяцев.

Министр реагирования на COVID-19 Крис Хипкинс сказал, что со следующего месяца большинству людей, прибывающих в Новую Зеландию, придется провести семь дней в карантинном отеле, управляемом военными, что вдвое меньше предыдущего требования.

Он сказал, что некоторые вновь прибывшие из тихоокеанских островных стран с низким уровнем риска могут вообще пропустить карантин и изолироваться дома.

► «Дополнительный уровень защиты»: Новая Зеландия добавляет требования о вакцинации, поскольку она готовится к открытию своих международных границ

►Открытие в Австралии: Полностью вакцинированные австралийцы получают зеленый свет на поездку, американцы все еще приостановлены

Hipkins сказал, что новые правила являются промежуточным шагом перед более широкими мерами по возобновлению работы, которые будут постепенно вводиться после того, как более 90% новозеландцев в возрасте от 12 лет и старше будут полностью вакцинированы.На данный момент 72% подходящих людей получили обе прививки.

Изменения последовали за растущим протестом новозеландцев, которые пытались вернуться домой, но не смогли обеспечить себе места в системе карантина. Некоторые обратились в суд.

«Я признаю, что здесь очень много давления. Я обращаюсь к людям, которые стремятся вернуться в Новую Зеландию: «Ждать осталось не так уж много времени», — сказал Хипкинс. «И поощрение своих собратьев из Новой Зеландии к полной вакцинации поможет нам быстрее достичь этого.

Хипкинс сказал, что он ожидал, что большинство вновь прибывших смогут изолироваться дома где-то в первом квартале следующего года. Он сказал, что в первую очередь это новозеландцы и те, у кого есть действующие визы.

«Туристы представляют собой большую проблему, поскольку им не обязательно есть где изолироваться по прибытии», — сказал Хипкинс. «Но мы постараемся справиться со всем этим».

Политические оппоненты заявили, что изменений недостаточно и что возвращающиеся домой полностью вакцинированные путешественники не представляют большого риска.

До начала пандемии более 3 миллионов туристов посещали Новую Зеландию каждый год, и эта отрасль была одним из крупнейших в стране источников иностранного дохода.

Более чем через год после начала пандемии строгая система карантина помогла Новой Зеландии остаться почти полностью свободной от вирусов и позволила жизни вернуться в нормальное русло.

►Официальный Волшебник Новой Зеландии отпустил: «Акты волшебства и другие волшебные услуги» обходятся в тысячи долларов каждый год

Но вспышка более заразного дельта-варианта в Окленде более двух месяцев назад подтвердила невозможно погасить, что вынуждает чиновников отказаться от своего прежнего подхода абсолютной нетерпимости в пользу стратегии подавления.

В связи с продолжающимся распространением вируса в Окленде, который по-прежнему заблокирован, пограничные требования стали казаться устаревшими.

Объявление в четверг было сделано после того, как официальные лица заявили, что два человека в городе Крайстчерч заразились вирусом после того, как один вернулся из Окленда. Не было никаких прямых доказательств дальнейшего распространения вируса в городе.

Зеленый проездной: Какие страны Европы сейчас запрашивают их у туристов?

В некоторых странах Европы до сих пор требуется подтверждение вакцинации от COVID-19 для входа в бары, рестораны и другие общественные места.

В каждой стране свой план работы пропусков. Поэтому убедитесь, что вас проинформировали о правилах перед поездкой в ​​любую из этих стран.

Вот руководство о том, что может означать проездной на гостеприимную вакцину для вашей следующей поездки.

Что такое гостеприимный грин-пасс и зачем он нужен?

Зеленый пропуск, впервые использованный в Израиле, — это бумажный документ или приложение, подтверждающее, что его владелец был полностью вакцинирован или вылечился от COVID. Это дает им доступ к закрытым ресторанам, барам, кафе и другим закрытым заведениям.

Они не нужны для гостеприимства и собраний на открытом воздухе, поскольку уровень передачи COVID вне помещений оказался низким при условии соблюдения социального дистанцирования.

Отличается ли зеленый пропуск от европейского цифрового сертификата Covid (EUDCC)?

В некоторых случаях нет. EUDCC в настоящее время действует как проездной по странам-членам ЕС , проверяя статус вакцинации человека, чтобы облегчить поездки по континенту.

Некоторые страны используют собственные приложения или бумажную документацию, созданную до существования EUDCC.Другие страны с удовольствием используют EUDCC, поскольку данные о вакцинации уже имеются и доступны, что упрощает процесс.

Почему были протесты против Зеленых пропусков?

Не все приветствовали введение зеленых пропусков с распростертыми объятиями. Некоторые граждане считают, что они нарушают гражданские свободы и позволяют барам и ресторанам «дискриминировать» тех, кто не желает получать вакцину.

Владельцы бизнеса также осознают, что эти меры применяются, и у них мало времени на вакцинацию себя и своих сотрудников.

«Я сам не полностью вакцинирован, моя сестра и несколько других сотрудников не полностью вакцинированы, поэтому мы просто не можем рисковать», — сказал BBC ирландский мытарь Кевин Кавана , услышав новости о планах Республики по внедрению. зеленый пропуск с уведомлением всего за несколько дней.

Какие страны ЕС используют зеленый пропуск и как его получить?

Текущее руководство гласит, что посетители должны пройти тот же процесс, что и жители или граждане, для получения зеленого пропуска.Мы обновим эту статью, если будут объявлены другие правила.

Австрия

Для посещения закусочных, театров, гостиниц, спортивных сооружений и мест для личного ухода необходимо подтверждение вакцинации, отрицательный результат анализа или справка о выздоровлении от COVID-19.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Бельгия

Жители Брюсселя должны предъявить паспорт здоровья в барах, ресторанах и фитнес-клубах, а также на торговых ярмарках, чтобы доказать, что они были вакцинированы или недавно дали отрицательный результат на COVID-19.Это произошло 1 октября.

Туристы и жители Бельгии, посещающие мероприятия на открытом воздухе с участием 1500 и более человек, могут подать заявку на безопасный билет COVID, который освободит их от ношения масок или социального дистанцирования.

Чтобы иметь право на получение билета, вам необходимо пройти полную вакцинацию в течение двух недель, иметь доказательство выздоровления от COVID-19 за последние шесть месяцев, иметь отрицательный результат ПЦР (действителен в день теста и в течение двух дней). после) или отрицательный результат теста на антиген (действителен в день теста и в течение одного дня после него).

Билет COVID Safe Ticket с 1 сентября был продлен на закрытые мероприятия с участием 1500 человек и более.

Кипр

Любой, кто посещает закрытые рестораны, бары и другие заведения на Кипре, должен иметь Coronapass, также известный как Safe Pass, документальное подтверждение вакцинации более трех недель или отрицательный результат теста. Это приложение, которое отличается от EUDCC и используется отдельно.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Франция

Президент Эммануэль Макрон своим указом приказал посетителям всех закрытых заведений с вместимостью более 50 человек теперь предъявлять зеленый пропуск.

По состоянию на 9 августа люди, живущие во Франции, также нуждались в зеленом пропуске для посещения мероприятий с участием более 1000 человек. Они выдаются тем, кто полностью вакцинирован от COVID-19 или вылечился от него в течение последних шести месяцев. Люди с отрицательными результатами ПЦР и тестов на антиген в возрасте до 48 часов также могут получить зеленый пропуск.

По словам министра здравоохранения Оливье Верана, французская медицинская карта COVID-19 была названа «успешной».

Более подробную информацию можно найти здесь .

Германия

Большинство людей, посещающих закрытые помещения для приема гостей в Германии, теперь должны пройти вакцинацию, выздороветь или получить отрицательный результат на COVID-19 и предоставить доказательства этого через EUDCC.

Дети в возрасте до шести лет и те, кто регулярно проходят тестирование в рамках школьного обучения, освобождаются от этого.

Немецкие политики заявляют, что зеленые пропуска являются обязательными в регионах, где на 100000 человек приходится более 35 случаев COVID. В Баден-Вюртемберге, Берлине, Нижней Саксонии, Рейнланд-Пфальце и Сааре эта политика применяется независимо.

Это произошло после того, как глава администрации канцлера Ангелы Меркель ранее в этом месяце признала, что в будущем вакцинированным людям будет намного легче «иметь больше свободы» при посещении крупномасштабных мероприятий, таких как концерты и спортивные матчи.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Греция

Приложение Greek Covid Pass предназначено для проверки «безопасного» статуса клиентов и проверки того, был ли человек вакцинирован, вылечился от COVID или недавно получил отрицательные результаты ПЦР или антигенных тестов.Приложение Covid Pass необходимо для входа в рестораны, кафе и бары.

У греческого правительства есть отдельная программа — Freedom Pass, предназначенная для поощрения вакцинации детей в возрасте от 18 до 25 лет.

Венгрия

Венгерская карта вакцины до сих пор используется для местных жителей, чтобы получить доступ к крупным мероприятиям на открытом воздухе, несмотря на то, что большинство ограничений было снято. Его также можно использовать в различных двусторонних соглашениях с такими странами, как Албания, Турция и Марокко.

Теперь он также совместим с цифровым сертификатом COVID ЕС.

Более подробную информацию о правилах Венгрии для международных и внутренних поездок можно найти здесь.

Израиль

Израиль был первой страной, которая представила инициативу «зеленого пропуска» еще в феврале 2021 года. В июне власти решили отказаться от этой модели.

Однако на прошлой неделе Израиль предпринял шаги по продлению ограничений на COVID-19 после всплеска, который, как считается, является результатом варианта Дельта. Это предполагает возврат зеленого пропуска, который распространяется на большинство мероприятий и досуга.

Людям необходимо будет предъявить доказательства того, что они вакцинированы, вылечились от COVID-19 или дали отрицательный результат на вирус за последние 72 часа, чтобы попасть в большинство общественных мест.

Италия

Зеленый проездной на COVID-19 требуется для посещения всех общественных закрытых мест в Италии.

Сюда входят кинотеатры, выставочные центры, спортивные залы, музеи, театры, стадионы и бассейны.

Итальянский сертификат COVID также потребуется для посещения свадебных приемов и посещения лиц с повышенным риском, например, находящихся в домах престарелых.

С сентября 2021 года итальянский Green Pass также является обязательным для пассажиров общественного транспорта, учителей и студентов университетов.

Это доказывает, что владелец вакцины получил хотя бы одну дозу вакцины, вылечился от вируса или дал отрицательный результат за предыдущие 48 часов. Он действует как расширение EUDCC и позволяет людям старше 12 лет посещать места приема гостей и большие собрания, такие как музеи, частные вечеринки и спортивные мероприятия.

Пропуск выдается людям, которые получили хотя бы одну дозу вакцины COVID-19, тем, кто недавно выздоровел от болезни, и людям, которые могут представить отрицательный результат теста, сданного менее чем за 48 часов до мероприятия, которое они посещают. .

Более подробную информацию можно найти здесь .

Латвия

Латвийские власти полностью интегрировали Латвийский пропуск COVID (или зеленый пропуск) в систему проверки сертификатов COVID Европейского Союза.

Мероприятия высокого риска и места, где может потребоваться подтверждение вакцинации от COVID-19, выздоровление или отрицательный результат теста, включают концерты, кинотеатры и театры.

Латвийское приложение COVID pass «COVID19Verify» позволяет проверять сертификаты на вакцины даже в автономном режиме.

Приложение позволяет владельцам сертификатов входить в определенные заведения и пользоваться общественными объектами. Для внутреннего пространства в Латвии по-прежнему требуется социальное дистанцирование и маски.

Культурные мероприятия могут проводиться еще раз, если соблюдаются необходимые ограничения. Это также включает посещение музеев и библиотек.

Более подробную информацию о правилах Латвии для международных и внутренних поездок можно найти здесь.

Люксембург

Клиентам с цифровым сертификатом о вакцинации или приложением CovidCheck разрешается пользоваться услугами приема в помещении до часу ночи без ограничений. Те, у кого нет, должны носить маски и практиковать социальное дистанцирование.

Участники всех общественных социальных и культурных мероприятий также должны предоставить подтверждение CovidCheck или EUDCC в электронном или бумажном виде.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Нидерланды

Нет официального юридического оформления пропуска зеленого гостеприимства COVID-19, но предприятия, которые проверяют доказательства вакцинации, являются единственными, кому разрешено работать на полную мощность.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Португалия

При въезде в туристическое жилье (при регистрации), в спа-салоны, групповые занятия в тренажерном зале, в казино и на культурные мероприятия с участием более 500 человек в помещении или 1000 человек на открытом воздухе обязательно предъявить сертификат EUDCC или отрицательный тест.

Рестораны требуют доказательства вакцинации от COVID или отрицательного результата теста в пятницу вечером после 19:00, а также в выходные и праздничные дни. Это не касается детей младше 12 лет.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Республика Ирландия

Пабы, кафе и рестораны могут обслуживать людей только с пропусками EUDCC в помещении.

Это может быть в цифровой или бумажной форме. В качестве альтернативы также приветствуются клиенты, которые могут предъявить доказательство выздоровления от COVID-19 за последние 6 месяцев.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Словения

В сентябре правительство Словении обязало предъявить паспорт COVID при входе в рестораны, больницы, заправочные станции, торговые центры и другие общественные места.

Маски обязательны для всех людей в помещении и на открытом воздухе, когда невозможно поддерживать безопасное расстояние. Школьникам также придется носить маски в помещении.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Испания

Хотя Испания в целом не ввела требование зеленого пропуска, в Галисии и на Канарских островах есть. Людям, живущим здесь, придется доказать, что они вакцинированы, выздоровели или недавно у них был отрицательный результат теста, с помощью цифрового сертификата COVID.

Лицевые маски по-прежнему приветствуются в закрытых внутренних и наружных помещениях.

В Андалусии театры, кинотеатры, аудитории, культовые и концертные залы вернулись на 100% вместимость, а рестораны позволяют принимать до восьми гостей на вечеринку.

На Балеарских островах объявлено, что владельцам цифрового зеленого пропуска в Испании не нужно будет заполнять специальную форму запроса для въезда на острова.

Работодателям на Канарских островах разрешается отказывать работникам во входе в свои помещения, если они не предъявят доказательств вакцинации, выздоровления или отрицательных результатов анализов.В дополнение к этому, ночные клубы открыты, но танцы запрещены.

Галисия также имеет сложные правила относительно гостеприимства. Верховный суд Испании недавно постановил, что властям Галиции может быть разрешено ввести требование о вакцинации для баров и ресторанов, если этого потребует эпидемиологическая ситуация.

Мадрид сделал огромный шаг к нормальному развитию, позволив закрытым помещениям для гостеприимства работать на 75 процентов, а открытым пространствам — на 100 процентов.Рестораны также могут работать до 2 часов ночи, а ночные клубы и коктейль-бары до 6 часов утра, как и до пандемии.

Мерсия также открыла ночные клубы, и 6 человек могут обедать вместе в помещении.

Валенсийское сообщество полностью отменило комендантский час, и ночные клубы могут работать до 3 часов ночи. Бары, рестораны и кафе должны быть прекращены в полночь.

Власти Валенсии в настоящее время обсуждают возможность реализации требования о пропуске COVID.

Более подробную информацию можно найти здесь .

No related posts.