Извержение вулкана в Новой Зеландии: на острове не осталось живых
Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер
Подпись к видео,Извержение вулкана в Новой Зеландии
На острове Уайт-Айленд, где утром произошло извержение вулкана, нет признаков живых людей, показал разведывательный полет.
На острове, как считают спасатели, на момент извержения находились 50 человек. Гибель пятерых подтверждена, спасено 23 человека, у некоторых из них сильные ожоги.
В полиции говорят, что все обнаруженные на острове живые люди были эвакуированы.
«На основе нашей информации мы считаем, что на острове не осталось выживших», — говорится в последнем сообщении новозеландской полиции.
О тех, кто находился на острове в момент извержения, информации немного. Большинство из них были пассажирами круизного лайнера Ovation of the Seas, приехавшими посмотреть на вулкан.
Судно недавно прибыло в порт Тауранга неподалеку от острова.
На сайте «Красного креста», открыли «горячую линию» чтобы семьи сообщали о пропавших во время извержения близких, перечислены граждане Австралии, Новой Зеландии, США, Индии и нескольких европейских стран. Граждан России в списке нет.
Незадолго до извержения несколько туристов прогуливались по краю кратера.
Остров является частным, на него ежедневно приезжают туристы.
Извержение началось примерно в 14:11 по местному времени (01:11 по Гринвичу). Майкл Шаде находился в катере, который в момент извержения отправлялся от острова. Он заснял столб густого пепла и дыма, поднимавшийся из вулкана.
В интервью Би-би-си он рассказал, что гулял внутри кратера всего за 30 минут до извержения. «Особой опасности не было, но они [организаторы] ограничивали количество людей, отправлявшихся посмотреть на вулкан», — сказал он.
«Мы только сели в катер… и кто-то показал [на извержение], и тогда мы это увидели.
Я был просто в шоке. Катер повернул назад, и мы забрали еще несколько человек с пирса», — добавил он.
Бразильский турист Алессандро Кауффманн тоже посетил вулкан незадолго до извержения.
«Следующая экскурсия началась сразу после нас и, к сожалению, они не успели оттуда выбраться вовремя, и некоторые люди получили серьезные ожоги», — добавил он.
Извержение попало на видео, снятое со спутника. На нем видно, что в кратере находятся люди, после чего все темнеет.
Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн рассказала, что на острове и вокруг него было много туристов, как новозеландцев, так и иностранцев.
«Я знаю, что люди, чьи родные и друзья в тот момент находились на острове, будут очень за них переживать и беспокоиться. Могу заверить вас, что полиция делает все, что в ее силах», — сказала она.
Премьер сообщила, что полиция проводит спасательную операцию, но из-за падающего пепла попасть на остров крайне сложно.
Некоторые находившиеся на острове туристы были пассажирами круизного лайнера Ovation of the Seas, который в данный момент находится в порту города Тауранга, расположенного неподалеку от Уайт-Айленда.
Подпись к фото,На кадре прямой трансляции с вулкана видно, что в кратере находятся люди
Замначальника полиции Джон Тимс сообщил, что полиции и спасателям опасно высаживаться на остров. Изначально сообщалось, что на острове и поблизости от него может находиться около 100 человек, но затем эту цифру снизили до 50 человек.
3 декабря мониторинговый сайт GeoNet, отслеживающий опасные геологические процессы, сообщил, что вулкан, скорее всего, входит в период, когда вероятность извержений выше, чем в нормальном состоянии. Однако в сообщении отмечалось, что уровень активности вулкана в тот момент не представлял опасности для посетителей острова.
Преподаватель Оклендского университета Джен Линдси отметила, что недавно уровень опасности был повышен с первого до второго.
«Был зафиксирован повышенный уровень активности, и все об этом знали», — сказала она.
«У него [вулкана] есть постоянно активная гидротермальная система… если газы накапливаются под глиной или грязью, они могут внезапно высвободиться. Возможно, там нет магмы, и это просто фреатическое извержение, то есть извержение пара. Точно мы пока не знаем», — добавила Линдсей.
На вопрос, следовало ли пускать на остров туристов, Линдси сказала, что простого ответа нет, поскольку вулкан часто пребывает в столь активном состоянии.
«Это частный остров, с которым работает много туроператоров. Он не входит в заповедную зону, и поэтому не контролируется государством. Научно-исследовательский институт GNS Science рассылает сводки с предупреждениями и поддерживает контакт с туристическими компаниями, которым известно о рисках», — добавила она.
Вулкан в Новой Зеландии: попытки достать тела и опасения нового извержения
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Второе извержение ожидается в течение суток
Полиция Новой Зеландии планирует на пятницу эвакуацию тел туристов, погибших при извержении вулкана на острове Уайт-Айленд.
По прогнозам сейсмологического агентства GeoNet, второе извержение вулкана может произойти в ближайшие 24 часа,
Однако семьи погибших требуют забрать останки их родственников с острова.
В результате извержения в понедельник восемь человек погибли и 20 попали в реанимацию с ожогами. В полиции говорят, что на острове могут находиться тела еще восьми человек, а все выжившие туристы были эвакуированы.
Ожидание или риск
На пресс-конференции в четверг заместитель комиссара полиции Новой Зеландии Майк Клемент рассказал о планах по эвакуации тел.
Согласно стандартной процедуре, полицейские должны не только собрать тела, но и исследовать местность, где они были найдены. Это нужно для идентификации тел.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Полиция стоит перед сложным выбором
Однако в случае ускоренной процедуры не все останки могут быть идентифицированы, рассказал Клемент.
Кроме того, воздух на острове может содержать ядовитые газы. Сейчас туда отправлены дроны для проведения замеров.
На данный момент неизвестно, будет ли пятничная операция проходить по стандартной или ускоренной процедуре.
Мэр ближайшего к острову города Факатане рассказала журналистам, что семьи погибших отчаянно ждут возвращения тел своих родных.
Извержение вулкана Уакаари произошло в понедельник, когда на острове находились как минимум 47 туристов.
Многие из выживших по-прежнему находятся в реанимации с сильными ожогами. Над их лечением круглосуточно работают группы хирургов.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Семьи погибших отчаянно ждут возвращения тел своих родных
Уайт-Айленд — популярное туристическое направление у северного берега острова Северного.
Большинство из находившихся на острове в понедельник прибыли на круизном лайнере.
Новозеландский Красный крест публикует списки погибших и пропавших туристов, о которых сообщили их родственники.
Среди них — граждане Австралии, Новой Зеландии, США, Индии и ряда европейских стран. Россиян в этих списках нет.
Часть выживших при извержении австралийских туристов уже отправились домой.
Ритуальный запрет
Представители маори, коренного народа Новой Зеландии, наложили ритуальный запрет на воды вокруг вулкана и побережья Бей-оф-Пленти.
Он запрещает посещение Уайт-Айленда для всех, кроме спасателей и полиции.
Вулкан Уакаари имеет мистическое значение для аборигенов.
Запрет был наложен во вторник и будет снят после эвакуации всех тел.
К полицейской экспедиции может присоединиться представитель племени для оказания духовной поддержки.
Ритуальные запреты маори часто накладываются на районы несчастных случаев или убийств, а также для защиты дикой природы.
Они не имеют юридической силы, однако уважаются новозеландцами.
Суд по делу о гибели туристов из-за извержения вулкана в Новой Зеландии отложили до 3 июня — Происшествия
СИДНЕЙ, 5 марта. /ТАСС/. Судебные слушания по делу о гибели туристов во время извержения вулкана на острове Уайт-Айленд 9 декабря 2019 года были отложены до 3 июня по просьбе государственной службы охраны труда. Об этом в пятницу сообщает издание The New Zealand Herald со ссылкой на решение суда.
Государственная служба охраны труда и соблюдения правил техники безопасности Новой Зеландии (WorkSafe), выдвинувшая обвинившая в халатности против 13 физических и юридических лиц, не обеспечивших безопасность туристов, обратилась к суду с просьбой отложить слушания. В качестве причин регулятор назвал «сложность и масштаб дела», из-за которых всем сторонам нужно больше времени на подготовку к процессу.
Судья окружного суда Окленда Барни Томас удовлетворил просьбу WorkSafe и назначил слушания на 3 июня 2020 года.
Извержение вулкана, расположенного на новозеландском острове Уайт-Айленд в заливе Пленти в 270 км к югу от Окленда, произошло 9 декабря 2019 года.
В ноябре 2020 года новозеландский регулятор в сфере охраны труда заявил, что ответственность за гибель туристов лежит на 10 организациях, обеспечивающих безопасность людей на острове, и лично на трех руководителях, которые были обязаны контролировать безопасность туристов, но не сделали этого. Если обвинения будут доказаны, обвиняемым грозит штраф, максимальный размер которого для юридических лиц составит 1,5 млн новозеландских долларов ($1,1 млн США), а для физических — до 300 тыс. новозеландских долларов ($211,5 тыс.).
Число погибших при извержении вулкана в Новой Зеландии возросло до 20
https://ria.
ru/20200123/1563763091.html
Число погибших при извержении вулкана в Новой Зеландии возросло до 20
Число погибших при извержении вулкана в Новой Зеландии возросло до 20
Число погибших в результате извержения вулкана на новозеландском острове Уайт-Айленд возросло до 20 человек, говорится в пресс-релизе полиции страны. РИА Новости, 23.01.2020
2020-01-23T08:19
2020-01-23T08:19
2020-01-23T08:57
туризм
вулканы
новости — туризм
новая зеландия
в мире
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn24.img.ria.ru/images/156241/08/1562410859_0:56:1080:664_1920x0_80_0_0_8fbe69c062e8994f40bd486d4d947349.jpg
МОСКВА, 23 янв — РИА Новости. Число погибших в результате извержения вулкана на новозеландском острове Уайт-Айленд возросло до 20 человек, говорится в пресс-релизе полиции страны.Ранее сообщалось о 18 погибших.Как сообщается в пресс-релизе, главный коронер подтвердил смерть двух пропавших без вести человек, которые считались мертвыми. Извержение вулкана произошло на вулканическом острове Уайт-Айленд 9 декабря. Сообщалось, что у многих пострадавших очень тяжелые травмы, 27 из 31 получили ожоги более 30% поверхности тела, многие получили также ожоги дыхательных путей. Полиция предполагает, что выживших на острове не осталось.
https://ria.ru/20191213/1562366755.html
https://ria.ru/20190417/1552779028.html
новая зеландия
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og..jpg)
xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
туризм, вулканы, новости — туризм, новая зеландия, в мире
Власти Новой Зеландии обвинили 13 сторон по делу об извержении вулкана Уайт
Десяти юридическим лицам предъявлены обвинения в соответствии с Законом об охране здоровья и безопасности на рабочем месте, который предусматривает максимальный штраф в размере 1,06 миллиона долларов, сообщает Guardian.
Три человека могут быть привлечены к ответственности в качестве директоров или физических лиц, которые должны были проявить должную осмотрительность, чтобы гарантировать выполнение своих обязательства по охране здоровья и безопасности.
Каждое из этих обвинений влечет за собой максимальный штраф в размере 300 тысяч долларов. Обвинения были предъявлены Worksafe, регулирующим органом по охране труда и технике безопасности Новой Зеландии. Имена и названия фирм не разглашаются. Обвиняемые должны предстать перед Оклендским окружным судом 15 декабря.
Трагедия произошла при извержении активного вулкана 9 декабря 2019 года, когда на острове находились группы посетителей. Большинство из них были туристами с круизного лайнера Ovation of the Seas. Извержение на Уайт-Айленд, также известном на языке племени маори под названием Вакаари, произошло, когда на острове было 47 человек: 24 из Австралии, девять из США, пять из Новой Зеландии, четыре из Германии, два из Китая, два из Великобритании и один из Малайзии.
Вакаари, расположенный в северо-восточном регионе Новой Зеландии Бей-оф-Пленти регулярно посещался туристами, для которых организовывались специальные пешеходные экскурсии прямо к его изголовью. Владельцы компании White Island Tours из Факатане являются официальными хранителями острова, который был объявлен частным живописным заповедником в 1952 году.
Компания предоставляла доступ к вулкану через уполномоченных туроператоров.
Вулкан проявлял признаки беспокойства в течение нескольких недель до извержения, а за три недели до этого он был переведен на так называемый «второй вулканический уровень», указывающий на «умеренное или усиленное вулканическое волнение» из-за повышенной активности.
Когда-то популярное туристическое направление посещали тысячи людей каждый год, несмотря на то что вулкан в той или иной форме извергался с 2011 года, сообщает ВВС. Однако внезапное мощное извержение Вакаари год назад застало всех, в том числе и власти, врасплох. С тех пор остров закрыт для туристов. Вскоре после трагедии зимы 2019 года премьер-министр Джасинда Ардерн заявила, что официальное расследование последствий извержения и ответа властей Новой Зеландии займет около года.
Извержение вулкана в Новой Зеландии. Фоторепортаж :: Общество :: РБК
Фото: Michael Schade / EPA / ТАСС
Он находится в частной собственности. Экскурсантов туда возят по водеФото: Michael Schade / EPA / ТАСС
Извержение произошло в 14:11 по местному времени (01:11 мск), когда на острове находились около 50 туристов
Фото: Michael Schade / EPA / ТАСС
Фото: Michael Schade / EPA / ТАСС
Пять туристов погибли, около 20 пострадали.
По оценкам полиции, более 25 человек еще находятся на островеК поисково-спасательной операции подключились военные
Из-за извержения вулкана в Новой Зеландии погибли пять человек | Новости из Германии о событиях в мире | DW
В результате извержения вулкана на острове Уайт-Айленд в Новой Зеландии погибли не менее пяти человек.
Об этом сообщила в понедельник, 9 декабря, местная полиция. Ранее представитель благотворительной организации St John New Zealand, которая занимается предоставлением медицинских услуг в этой стране, сообщила, что в медицинской помощи могут нуждаться до 20 человек.
По ее словам, некоторые из пострадавших находятся в критическом состоянии. Между тем, как уточнили в полиции, в момент извержения на самом острове или в непосредственной близости от него находились «менее 50 человек». Некоторых из них удалось перевезти на находящийся приблизительно в 50 километрах остров Северный. Местонахождение еще ряда жителей неизвестно.
На остров вылетели вертолеты спасателей
По данным The Guardian, в год остров с однодневными турами посещают около 10 тыс. человек.
В последний раз вулкан извергался в 2016 году, однако тогда речь шла лишь о кратковременном выбросе пепла.
Одно из наиболее серьезных извержений было зафиксировано в 2001 году.
Смотрите также:
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Облако пепла
Извержение вулкана Агунг на северо-востоке Бали началось в минувшие выходные. В результате близлежащие курорты и деревни покрылись тонким слоем пепла. Темные серые облака над вершиной вулкана были видны в столице острова, городе Денпасара, и даже с соседнего острова Ломбок.
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Выбросы потоков лавы
Когда наступила ночь, яркое зарево из кратера осветило облако пепла, поднявшееся на 6000 метров над вершиной вулкана Агунг. Он начал проявлять признаки активности еще в сентябре, что побудило местные власти повысить статус опасности вулкана до чрезвычайного и эвакуировать 140 000 человек, живущих поблизости. Однако позже, 29 октября, уровень опасности был понижен.
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Самая высокая точка Бали
Вулкан Агунг высотой 3142 метра является самой высокой точкой острова.
В результате выбросов газа и пепла прекращена работа сразу двух аэропортов — на острове Бали и на соседнем острове Ломбок.Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Рай под пеплом
Остров Бали — главный туристический центр Индонезии. Прекрасные океанские пляжи, храмы и пышные леса привлекают около 5 млн туристов в год. Но, по словам Маде Сугири, представителя местного отеля Mahagiri Panoramic, в последние месяцы число посетителей сократилось: «Мы вышли из опасной зоны, но, как и на других курортах региона, конечно, извержения вызывают отток туристов».
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
«Все еще безопасен»
Агентство по чрезвычайным ситуациям Индонезии указывает, что Бали «все еще безопасен» для туристов. В заявлении агентства отмечается, что на выходных статус чрезвычайной ситуации для Агунга оставался на уровне 3 (на один пункт ниже показателя самой высокой опасности). При этом, несмотря на ряд извержений, вулканическая активность остается относительно стабильной.
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Аэропорты закрыты
Иначе обстояли дела со статусом авиаперелетов над островом — в воскресенье, 26 ноября, уровень опасности здесь достиг самой высокой — красной — отметки. Хотя многие рейсы продолжали выполняться, сотни человек оказались в затруднительном положении. В итоге сначала закрылся аэропорт на острове Ломбок, а затем и главный международный аэропорт Нгурах-Рай на Бали.
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Зона отчуждения вокруг вулкана
В результате последних выбросов лавы свои дома покинули около 25 000 человек. Власти призвали всех, кто находится внутри зоны отчуждения в радиусе 7,5 километров от кратера вулкана, немедленно эвакуироваться. Гора Агунг — один из более чем 120 действующих вулканов в Индонезии. Жервами его последнего крупного извержения, которое случилось в 1963 году, стали более тысячи человек.
Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Магма и пепел
Вулканологи описали возобновившуюся 25 ноября активность вулкана Агунг как фреатический взрыв, то есть извержение с испарением дыма, вызванное нагревом и расширением грунтовых вод.
26 ноября власти заявили, что, судя по оседанию пепла, уже началось магматическое извержение.Извержение вулкана Агунг на острове Бали
Меры предосторожности на Бали
«Гора Агунг все еще извергает пепел, но нам нужно внимательно следить и быть готовыми к более мощному, взрывному извержению», — предупреждает индонезийский вулканолог Геде Суантика. Солдаты и полиция раздают людям в близлежащих деревнях и курортах защитные маски.
Автор: Елена Барышева
В результате выбросов газа и пепла прекращена работа сразу двух аэропортов — на острове Бали и на соседнем острове Ломбок.
26 ноября власти заявили, что, судя по оседанию пепла, уже началось магматическое извержение.Новая Зеландия обвиняет 13 сторон в гибели более 22 человек: NPR
В декабре прошлого года на острове Уайт в Новой Зеландии видели спасателей. В результате извержения вулкана на острове погибло 22 человека, а туроператорам были предъявлены обвинения в области безопасности труда. Силы обороны Новой Зеландии / через Getty Images скрыть подпись
Спасателей видели на острове Уайт в Новой Зеландии в декабре прошлого года.
В результате извержения вулкана на острове погибло 22 человека, а туроператорам были предъявлены обвинения в области безопасности труда.
Правительство Новой Зеландии предъявило обвинения в связи с извержением вулкана, унесшим жизни 22 человек на Белом острове в прошлом году, заявив, что операторы, которые привозили туристов на самый активный вулкан страны, не соблюдали правила охраны здоровья и безопасности.
Официальные лица говорят, что 47 человек находились на острове, когда извержение вулкана произошло ранним днем декабря.9, выбросив в небо шлейф пепла, токсичного газа и камней на высоту около 12000 футов. Спасательные бригады бросились искать выживших, а спасательные бригады потратили около двух недель, пытаясь найти жертв.
Извержение было неожиданным, но не непредвиденным, согласно WorkSafe New Zealand, агентству по охране труда.
«Те, кто побывал на острове, сделали это с разумным ожиданием наличия соответствующих систем, гарантирующих, что они вернутся домой здоровыми и безопасными», — сказал генеральный директор WorkSafe Фил Паркс в заявлении, опубликованном в понедельник.
Извержение было «гидротермальным взрывом», как определила Геологическая служба США.
«Вулкан проявлял признаки волнений в течение нескольких недель до взрыва 9 декабря 2019 года», — заявили в USGS. «В октябре сейсмические толчки и выбросы двуокиси серы (SO 2 ) были на самом высоком уровне с 2016 года, что указывает на повышенную вероятность извержения».
Все, кто был в тот день на Уайт-Айленде, получили «серьезные травмы и травмы», сообщает WorkSafe.Выжившие получили серьезные ожоги кожи и легких.
WorkSafe обвинила в Оклендском окружном суде 13 сторон — 10 организаций и трех человек. Девять групп обвиняются в неспособности обеспечить здоровье и безопасность рабочих и других лиц, в то время как другой обвиняется в неспособности контролировать рабочее место. Каждое из этих обвинений влечет за собой максимальный штраф в размере более 1 миллиона долларов.
Этим трем лицам грозят меньшие штрафы в соответствии с положением, которое требует, чтобы люди, «обладающие значительным влиянием на компанию, проявляли должную осмотрительность» при выполнении обязательств по охране труда и технике безопасности.
WorkSafe не назвала имена сторон, отметив, что они имеют право потребовать, чтобы их имена были скрыты при первой явке в суд.
Белый остров, известный также под именем маори, Вакаари, является вершиной огромного подводного вулкана, возвышающегося более чем на 1000 футов над водами залива Изобилия. Остров находится примерно в 30 милях от северо-северо-восточного побережья Новой Зеландии.
Среди тех, кто находился на острове во время извержения, были девять американцев и 24 австралийца.Другие страны, откуда приезжали гости, включали Китай, Малайзию, Германию, Великобританию и Новую Зеландию.
Плата за безопасность труда не связана с реагированием, которое последовало после извержения, например, спасательными и восстановительными работами. WorkSafe заявляет, что не расследовала эту часть инцидента.
«Эти действия могут быть предметом других судебных разбирательств, таких как корональное дознание», — говорится в сообщении агентства.
Правдивая история извержения Белого острова
Возвращаясь к Факатане, Phoenix теперь был госпитальным кораблем.
Спустя почти час после извержения пассажиры, которые могли ходить на борту, теперь стонали и кричали, поскольку их ожоги раздувались и покрывались волдырями. Языки раздувались. Горла смыкались. «Вы поднимали чью-то рубашку, и рубашка была в идеальном состоянии, но под ней были бы ужасные ожоги», — сказал Радио Новой Зеландии Джефф Хопкинс, находящийся в турне со своей дочерью. Сначала он, Депау и другие пассажиры облили ожоги бутилированной водой. Теперь многие из раненых впадали в шок.Некоторые не выносили ни ветра, ни солнечного света. Остальные неудержимо вздрагивали. Хопкинс сказал Доброе утро, Британия, , что он утешал Лорен и Мэтта Юри, которые то и дело теряли сознание. «Не думаю, что у меня это получится, — говорила Лорен. «Ты можешь!» Хопкинс будет настаивать. «Ты боец! Для тебя есть еще кое-что. Сегодня это не закончится ».
Приближаясь к Phoenix с воздуха, Стори и Хилл увидели пассажиров на палубе, выполняющих искусственное дыхание.Когда пара попыталась доставить по воздуху наиболее травмированного, Марк Лоу промчался мимо. Несколькими минутами позже, когда Хилл все еще парил, Ло узнал, что лодка береговой охраны с Факатана с двумя парамедиками на борту приближается к Phoenix. Он сказал Хиллу и Стори оставить лодку береговой охране. Он нуждался в них на острове.
Проезжая над кратером, Ло заметил более дюжины людей, беспорядочно собравшихся на дне кратера в паре сотен ярдов ниже внутреннего углубления.Некоторые сидели. Некоторые были «замучены». В 3:12, через час и минуту после извержения, Ло приземлился на посадочной платформе. Хилл и Стори последовали за ними. Кислота в воздухе губительна для их вертолетов. Но «самым важным было то, что мы пошли и позаботились о тех людях, которые были живы, умирали и умерли», — сказал Ло.
Надев противогазы, Ло, Хилл и Стори пробежали несколько сотен ярдов в кратер через сугробы раскаленного пепла. Добравшись до группы, трое мужчин поспешили от человека к человеку, проверяя их травмы и заверяя их, что помощь приближается.Их ожоги были ужасными. «Они были черными, — сказал Ло. «Все обнаженное было сожжено». Ло ухаживал за тяжело ранеными солдатами в бою. «Нет ничего более важного в этой ситуации, чем услышать, как кто-то прибывает и заботится о вас, когда вы находитесь в таком мучительном, растерянном, болезненном, потерянном состоянии», — сказал он. Некоторые из группы не отвечали, возможно, мертвы. Большинство из них были живы, хотя и ошеломлены и бессвязны. «Люди стонали и просили воды, — сказал Стори.
Все 20 человек, которых обнаружили пилоты, находились ниже края внутреннего кратера, образуя рыхлую линию вдоль пути.Многие из их ожогов были настолько серьезными, что позже, когда пилоты увидели фотографии погибших и пропавших без вести в новостях, они не узнали их. Один взрослый был так изуродован, что невозможно было сказать, мужчина это или женщина. Но из полицейских пресс-релизов, описаний пилотов и подтверждения от полиции Новой Зеландии эти 20 были:
Мартин Холландер, 48 лет, и его жена, родившаяся в США, Барбара, 49 лет, из Сиднея, и их сыновья Беренд, 16 лет, и Мэтью, 13 лет;
Гэвин и Лиза Дэллоу, 53 и 48 лет, из Аделаиды, и их дочь Зои Хоскинг, 15 лет;
Кристина и Энтони Лэнгфорд, 45 и 51 лет, из Сиднея, и их дочь Вайнона, 17 лет;
Пол Брауитт из Мельбурна и его дочери Стефани, 23 года, и Кристал, 21 год;
Джули Ричардс, 47 лет, из Брисбена, и ее дочь Джессика, 20 лет;
Ричард Эльзер, 32 года, и Карла Мэтьюз, 32 года — друг и девушка, и их друг Джейсон Гриффитс, 33 года, все из восточного австралийского города Кофс-Харбор;
Хайден Маршалл-Инман и Типене Маанги, оба гиды.
Сначала, когда Стори наткнулся на двух молодых женщин, Кристал Броуитт и Джессику Ричардс или Зои Хоскинг, лежащих без сознания рядом друг с другом, он подумал, что они мертвы, но пощупав пульс, он обнаружил по одной на обеих. В нескольких ярдах вниз по склону, у ручья, Типене Маанги не подавал никаких признаков жизни. В пятидесяти ярдах от нас дышал один из мальчиков Холландера. В поисках Хайдена Ло проследовал по следам в пепле, ведущим от основной группы, мимо Маанги, к морю.Его друг лежал в 40 ярдах у того же ручья и не отвечал. Рядом была Вайнона Лэнгфорд. Она тоже не двигалась.
По мере того, как три пилота работали, они смогли собрать воедино то, что произошло. С того места, где они находились, пешеходы увидели бы первоначальное извержение. За валуном Стори и Ло наткнулись на небольшую груду телефонов и планшетов; видео с них позже подтвердило, что некоторые останавливались, чтобы снимать облако пара. Чего никто из них не мог увидеть, пока он не коснулся губ и не поглотил их, так это горизонтального взрыва камня, пепла и кислотного тумана.Многие травмы были на их передних сторонах, что говорит о том, что они столкнулись с этим, когда он ударил. Суперинтендант Энди МакГрегор, начальник полицейского участка залива Пленти, сказал: «В золе содержались гидрохлорид, гидрофторид и диоксид серы. Смешайте их с водой, и вы получите соляную кислоту, фтористоводородную кислоту, [которая] разрушает кальций, и серную кислоту. Итак, у вас есть перегретые газы, у вас есть взрыв и у вас кислая атмосфера. Представьте, что это делает ». Пилотам не пришлось.Наряду с ожогами они обнаружили доказательства силы извержения. Ло отметил многочисленные осколочные ранения и признаки внутренних повреждений. Стори наткнулся на мужчину, у которого отсутствовала часть головы.
Среди этой бойни были признаки мужества и самопожертвования. Аптечка гида, сидевшая среди группы, вероятно, была принесена туда Хайденом или Маанги после взрыва. Многие из раненых были в противогазах, которые выглядели так, как будто они были надеты на них после того, как они потеряли сознание. В протянутой руке Маанги был ингалятор от астмы, как будто он передавал его кому-то, когда скончался.Следы описывают почти невероятный героизм. Поверх пепла они должны были быть сделаны после извержения и, казалось, указали на то, что Хайден отступил и попытался увести свою группу от кратера к океану. Положение его тела, Маанги и Вайноны предполагало, что в темноте облака пепла они следовали за ручьем вниз по склону. Ни один из них не выжил. Но старший брат Вайноны, Джесси, прибежал к пристани.
Когда они обрабатывали то, что видели, пилоты закалились от мысли, что прибыли вовремя.Большинство раненых держались, хотя и еле-еле. Пилоты понимали, что в пути следуют спасательные бригады. «Я думаю, что они были всего в четырех или пяти милях отсюда», — сказал Стори.
Затем, где-то между 3:25 и 3:30, по радио вернулся Фаннелл. Спасателям было приказано прибыть в Факатане. Никакой помощи не было. Пилоты остались одни.
Почему туристам разрешили посетить действующий вулкан Новой Зеландии?
«Вы входите в этот закрытый амфитеатр, на дно очень активного вулкана, где есть дымящиеся газовые отверстия, где есть кратерные озера, наполненные горячей водой, близкой к температуре кипения», — сказал Рей Кас, вулканолог из Монаша Университет, который дважды посетил кратер и во время обоих посещений считал, что это ожидает катастрофа.
«Это говорит о том, что под вулканом есть источник тепла, который постоянно поставляет горячие газы и нагревает жидкости под расплавленной горной породой или магмой», — добавил он. «По сути, у вас есть эта горячая плита с постоянной высокой температурой и высоким давлением, которая может взорваться в любой момент».
Но Новая Зеландия издавна считалась местом, где туристы могут танцевать с опасностью. Это было первое место в мире, где можно было прыгнуть с тарзанки, а катание на водном мотоцикле и рафтинг в пещерах — среди других его достопримечательностей.
Очарование приключений — природная красота с долей риска — стало основой экскурсии для посетителей острова в понедельник.
На борту круизного лайнера Royal Caribbean, круизного лайнера «Ovation of the Seas», откуда прибыло большинство жертв, онлайн-промоушен для тура обещал «живописную прогулку на лодке по живописному заливу Изобилия до острова Белый для незабываемой экскурсии по Нью Самый активный вулкан Зеландии ».
«Приблизьтесь к драме», — говорилось в нем. «Противогазы помогут вам приблизиться к ревущим отверстиям для пара, бурлящим ямам грязи, горячим вулканическим потокам и удивительному озеру дымящейся кислоты.А яркие оттенки желтого и оранжевого, возникающие из-за всей серы на острове, делают замечательные фотографии, так что держите камеру наготове ».
GeoNet, агентство, которое отслеживает геологическую активность в Новой Зеландии, сообщило об увеличении активности вулкана в течение нескольких недель, повысив уровень предупреждения до 2 из 5, при этом утверждая, что остров по-прежнему безопасен для посетителей.
В настоящее время более 27 из 47 человек, которые были на вулкане во время его извержения, получили ожоги, по крайней мере, 30 процентов своих тел, заявили официальные лица.
Новая Зеландия обвиняет 13 человек в извержении вулкана, в результате которого погибло 22 человека, десятки получили ранения | Голос Америки
WELLINGTON — Регулирующий орган Новой Зеландии предъявил обвинения 13 сторонам после расследования извержения вулкана на Белом острове в 2019 году, в результате которого погибли 22 человека.
Неожиданное извержение на Белом острове, также известном маори под названием Вакаари, 9 декабря 2019 года, в результате чего 22 человека погибли и десятки получили ранения.
Большинство пострадавших были туристами из таких стран, как Австралия, США и Малайзия, которые были на круизном лайнере, путешествуя по Новой Зеландии.На момент извержения вулкана на острове было 47 человек.
WorkSafe, главный регулятор Новой Зеландии по инцидентам на рабочем месте, заявил на пресс-конференции, что расследование показало, что 13 сторон не выполнили свои обязательства по охране здоровья и безопасности при доставке туристов на Белый остров.
«Это было неожиданным событием, но это не значит, что оно было непредвиденным, и операторы обязаны защищать тех, кто находится под их опекой», — сказал генеральный директор WorkSafe Фил Паркс.
WorkSafe обвинила 10 организаций в соответствии с Законом об охране труда и здоровья, каждое обвинение влечет за собой максимальный штраф в размере 1,5 миллиона новозеландских долларов (1,06 миллиона долларов).
Трем лицам были предъявлены обвинения в качестве директоров или физических лиц, которые должны были проявить должную осмотрительность, чтобы гарантировать, что компания выполняет свои обязательства в отношении здоровья и безопасности. Каждое из этих обвинений влечет за собой максимальный штраф в размере 300 000 долларов США.
WorkSafe не назвала имена обвиняемых, потому что они могут потребовать судебного приказа о запрете в суде 15 декабря.
Агентство не расследовало операции по спасению и восстановлению после извержения, потому что это является предметом коронального расследования, которое продолжается.
Во время извержения были подняты вопросы о том, почему людям разрешено находиться на острове, популярном месте для однодневных поездок, учитывая, что, как сообщается, существует повышенный риск извержения.
вулкана Уайт-Айленд: власти Новой Зеландии обвиняют 13 сторон в катастрофе | Вулкан Уайт-Айленд
Новозеландская служба безопасности на рабочем месте предъявила обвинения 13 сторонам в рамках расследования извержения вулкана Уайт-Айленд / Вакаари в декабре прошлого года.Двадцать два человека погибли в результате стихийного бедствия, и почти год спустя несколько выживших все еще проходят лечение от полученных травм.
Вулкан извергся, когда на острове находилось 47 человек, включая несколько туристических групп и их гидов. 22 жертвы были из Австралии, Новой Зеландии, Германии, Китая, Великобритании и Малайзии.
Десяти сторонам предъявлено обвинение в соответствии с Законом об охране здоровья и безопасности на рабочем месте, за который взимается максимальный штраф в размере 1,5 миллиона долларов (1,06 миллиона долларов США).
Три человека привлекаются к ответственности в качестве директоров или физических лиц, которые должны были проявить должную осмотрительность, чтобы гарантировать, что компания выполняет свои обязательства в отношении здоровья и безопасности.Каждое из этих обвинений влечет за собой максимальный штраф в размере 300 000 долларов США. Обвинения были предъявлены WorkSafe, национальным регулятором по охране труда и технике безопасности.
«Это было неожиданным событием, но это не означает, что оно было непредвиденным, и операторы обязаны защищать тех, кто находится под их опекой», — заявил на пресс-конференции в понедельник генеральный директор WorkSafe Фил Паркс.
Люди смотрят на мемориал в гавани Факатане после извержения вулкана Уайт-Айленд в Новой Зеландии. Фото: Хорхе Сильва / Reuters«Мы исследовали, выполняли ли те, кто принимал участие в доставке туристов на остров, свои обязательства в соответствии с Законом о здоровье и безопасности на рабочем месте 2015 года.Мы считаем, что эти 13 партий не выполнили данные обязательства.
«Те, кто приехали на остров, сделали это с разумным ожиданием наличия соответствующих систем, гарантирующих, что они вернутся домой здоровым и безопасным», — сказал Паркс.
Он сказал, что Новая Зеландия должна обеспечить, чтобы «наши матери, отцы, дети и друзья возвращались к нам домой здоровыми и безопасными в конце каждого дня».
Паркс сказал, что не может ответить на вопрос, должны ли туристы вообще посещать остров, поскольку это будет рассмотрено в суде.
Два правительственных агентства, GNS Science, отвечающая за мониторинг вулканической активности, и Национальное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях, которое обеспечивает руководство в снижении риска, готовности к чрезвычайным ситуациям, реагировании и восстановлении после них, добровольно заявили о том, что они входят в число обвиняемых. .
В заявлении на своем веб-сайте GNS Science говорится, что ей еще предстоит узнать подробности обвинений, с которыми она сталкивается, но «мы поддерживаем наших людей и нашу науку».
«Мы продолжим всестороннее сотрудничество с властями, продолжая играть важную роль, которую GNS Science играет в мониторинге и обмене научной информацией о геологических опасностях Аотеароа Новой Зеландии, включая вулканы.
По сообщениям, руководители компаний White Island Tours и Volcanic Air также признали, что им были предъявлены обвинения.
Стороны не были названы в отчете, поскольку в соответствии с законодательством Новой Зеландии они имеют право требовать сокрытия их имен во время своей первой явки в суд 15 декабря.
Двадцать два человека погибли, еще 22 — серьезно. пострадал в результате катастрофы 9 декабря. Трагедия произошла, когда живой вулкан, популярное место для однодневных экскурсий, извергся, когда на острове находились группы с гидом.Большинство из них были туристами с круизного лайнера Ovation of the Seas.
WorkSafe сообщила в письме потерпевшим, что не называет обвиняемых, поскольку они могут потребовать пресечения при первой явке в суд, сообщает телеканал Новой Зеландии.
Премьер-министр Джасинда Ардерн приветствовала прозрачность со стороны государственных органов, но сказала, что оставит дело на усмотрение суда.
«Нам нужно, чтобы это был независимый процесс, которому люди могут доверять, доверять и верить», — сказала она.
Паркс сказал, что расследование было самым крупным и сложным расследованием в истории WorkSafe.
Зонд рассматривал только организации, участвующие в туристических операциях, а не спасательные операции.
Остров Уайт / Вакаари на северо-востоке Новой Зеландии в регионе Залив Пленти, который регулярно посещается общественностью в рамках экскурсий.
Вулкан проявлял признаки беспокойства в течение нескольких недель до извержения 2019 года, а за три недели до этого вулкан был оценен как вулканический уровень 2, указывающий на «умеренное или усиленное вулканическое волнение» из-за повышенной активности.
Вскоре после трагедии премьер-министр Ардерн заявил, что на завершение официального расследования извержения и ответа Новой Зеландии уйдет около года.
Расследование WorkSafe было сосредоточено на организациях, которые доставляли туристов на остров, и не касалось спасения и восстановления погибших и раненых. Эти действия могут быть предметом других судебных разбирательств, например коронального дознания.
Отчет о расследовании не будет опубликован, потому что он был центральным в уголовном процессе.Паркс сказал, что Worksafe, которая также проводит аудит безопасности организаций приключенческого туризма, рассмотрит, как она выполняет свою работу.
Новая Зеландия подала 13 обвинений в безопасности после гибели вулкана Уайт-Айленд
Ник Перри, Associated Press Опубликовано 12:42 ET 30 ноября 2020 г. | Обновлено 17:56 ET 30 ноября 2020 г.
ЗАКРЫТЬСпасатели Джефф и Лиллани Хопкинс описали мучительное время, которое она провела, помогая после смертельного извержения вулкана на этой неделе в Новой Зеландии.(11 декабря) AP Domestic
ВЕЛЛИНГТОН, Новая Зеландия. В понедельник власти Новой Зеландии предъявили обвинения в нарушении правил техники безопасности 10 организациям и трем лицам после извержения вулкана на острове Уайт в прошлом году, в результате которого погибли 22 человека.
Остров был популярным туристическим направлением до извержения 9 декабря. Но многие люди теперь задаются вопросом, почему туристам разрешили посещать вулкан, особенно после того, как эксперты, отслеживающие сейсмическую активность, повысили уровень опасности вулкана за две недели до извержения.
Имена обвиняемых пока держатся в секрете властями в соответствии с законами Новой Зеландии.
Но два агентства, которые полагаются на государственное финансирование, раскрыли, что они входят в число обвиняемых: GNS Science и Национальное агентство по чрезвычайным ситуациям. Некоторые из обвиняемых, вероятно, включают частные компании, которые возили на остров туристов. Обвиняемыми были либо директора компании, либо менеджеры.
Каждой организации грозит максимальный штраф в размере 1 шт.5 миллионов новозеландских долларов (1,1 миллиона долларов). Каждому предъявленному обвинению грозит максимальный штраф в размере 300 000 новозеландских долларов (211 000 долларов США).
Обвинения были предъявлены новозеландским агентством WorkSafe и не связаны с полицейским расследованием извержения, которое может повлечь за собой дополнительные обвинения. Родственники некоторых из убитых и раненых также подали собственные иски.
«Это глубоко трагическое событие было неожиданным. Но это не значит, что это было непредвиденно », — сказал Фил Паркс, исполнительный директор WorkSafe.
Генеральный директор WorkSafe Фил Паркс беседует со СМИ в Веллингтоне, Новая Зеландия, где власти предъявили обвинения в нарушении правил техники безопасности 10 организациям и трем лицам после извержения вулкана на острове Уайт в прошлом году, в результате которого погибли 22 человека. (Фото: Ник Перри, AP)
Он сказал, что жертвы, среди которых были туристы и гиды, считали, что они могут посетить остров, потому что вовлеченные организации позаботятся об их здоровье и безопасности.
Когда извергался перегретый пар, на Белом острове, вершине подводного вулкана, также известного под названием Вакаари (коренное население маори), проживало 47 человек.Большинство из 25 человек, которые не погибли, получили тяжелые ожоги.
Подробнее: Мама просыпается из комы через 2 месяца после извержения вулкана в Новой Зеландии и узнает, что ее семья погибла
Вулкан на острове Уайт у побережья Факатане, Новая Зеландия, извергается 9 декабря 2019 г. (фото) : Lillani Hopkins, AP)
Многие из убитых и раненых были туристами, которые путешествовали из Австралии на борту круизного лайнера Royal Caribbean Ovation of the Seas. Из убитых 14 были австралийцами, пятеро — американцами, двое — новозеландцами и один — немец.
У WorkSafe был установленный законом крайний срок в один год для предъявления обвинений, поэтому его объявление было близко к годовщине.
«В настоящее время я знаю, что все новозеландцы думают о семьях и тех, кто пережил потери или травмы», — сказала премьер-министр Джасинда Ардерн. «Отсюда нет простого процесса. Но работа WorkSafe заключается в том, чтобы, если есть вопросы, на которые нужно ответить, они сыграли свою роль в их решении ».
Автозапуск
Показать миниатюры
Показать подписи
Последний слайдСледующий слайдПрочтите или поделитесь этой историей: https: // www.usatoday.com/story/news/world/2020/11/30/new-zealand-files-13-safety-charges-after-white-island-volcano-deaths/6465482002/
Белый остров, Вакаари, число погибших растет
ЗАКРЫТЬВ среду вулкан Новой Зеландии выпустил больше пара и грязи, что побудило власти отложить планы по извлечению тел жертв смертоносного извержения. Подтверждено, что по крайней мере шесть человек погибли, а восемь тел предположительно находятся на острове. (11 декабря) AP Domestic
Еще один человек умер в результате извержения вулкана в Новой Зеландии в прошлом месяце, из-за которого туристы стали карабкаться под дождем пепла.
В понедельник полиция подтвердила факт 18-го официального смертельного исхода в результате извержения. Два других человека пропали без вести и считаются мертвыми, хотя их тела, возможно, никогда не будут найдены.
Пол Брауитт и две его дочери находились на Белом острове, также известном как Вакаари, когда произошло извержение 9 декабря. Он скончался в воскресенье в больнице Альфреда в Мельбурне. Одна из его дочерей, Кристал, умерла на острове, и ее тело было найдено несколько дней спустя. Другая его дочь Стефани проходит лечение в больнице Альфреда.
В заявлении больницы говорится, что она лечит двух пациентов, один в стабильном состоянии, а другой в критическом состоянии, от ожогов.
Брауитт, австралиец, работал в Управлении государственных доходов Виктории, где его «очень уважали и любили», сообщает ABC News в Австралии.
ИСТОЧНИК GoogleEarth (Фото: USA TODAY)
Что такое конусный вулкан? Наука, стоящая за смертоносным извержением в Новой Зеландии
«Пол был решительным защитником, оказывал большую поддержку своим коллегам и был хорошим членом профсоюза», — сказала телеведущему Карен Батт, государственный секретарь Союза сообществ и общественного сектора.«Это очень печально для его семьи и его коллег».
Во время извержения вулкана 47 человек со всего мира находились на острове, популярном среди туристов месте, несмотря на рост сейсмической активности, зафиксированный в течение нескольких недель.
Считается, что на острове погибли тринадцать человек. Остальные умерли от ожогов и других травм в последующие недели.
Власти Новой Зеландии расследуют обстоятельства катастрофы.
«Эти вопросы необходимо задать и на них нужно ответить», — заявила премьер-министр Джасинда Ардерн в парламенте через несколько дней после извержения.
По данным GeoNet, отслеживающего сейсмическую и вулканическую активность Новой Зеландии, остров Уайт остается в состоянии «умеренной или повышенной вулканической активности».
Содействие: Ассошиэйтед Пресс
Следуйте за Райаном Миллером из USA TODAY в Твиттере @RyanW_Miller
Автозапуск
Показать миниатюры
Показать подписи
Последний слайд Следующий слайдПрочтите или поделитесь этой историей // www.
