Музей «Каменецкая башня» в Каменце
TOMIN.BY
Музей «Каменецкая башня» — первый из филиалов Брестского областного краеведческого музея. Открыт в 1960 году в уникальном памятнике оборонительного зодчества конца XIII века Каменецкой башне (Белая вежа), расположенной в г. Каменец.
В экспозиции музея есть единственный в Беларуси медный ромбощитковый перстень конца ХIII века. Здесь экспонируются уникальные монеты: солиды Яна II Казимира ВКЛ и Яна II Казимира коронные, Августа III и Сигизмунда III Ваза, шиллинг Густава II Адольфа Ваза.
Перстень из городища. Каменец, конец XIII века.
На стенде справа — монеты из городища Каменец. XVI-XVIII века.
Их нашли во время археологических раскопок в Каменце. На одном из изразцов, отнесенных ко второй половине XVI века, выполнен портретный рисунок – юноша в шляпе с пером.
Изразцы из городища Каменец. XVI век.
Директор филиала музея «Каменецкая башня» Татьяна Козулько рассказала, что кафель изготовлен в здешних краях. Ведь везти изразцы из-за границы было дорого и небезопасно – слишком хрупкий материал.
Каменецкая башня-донжон построена между 1276-1288 гг. на берегу реки Лесной по указанию
«Създа же в нем столп камен высотою 17 сажней, подобен удивлению всем зрящим нань», гласит Ипатьевская летопись.
Каменецкая башня. Картина художника Н.И. Гурщенкова.
Внутри башня разделена на 5 ярусов (этажей). Над верхним ярусом расположен купольный свод. Из 5 яруса на верхнюю площадку ведет каменная лестница-ход, проходящая в толще стены.
Разрез башни. Реконструкция. Авторы: кандидат исторических наук А.А. Башков, художники А.М. Хвисевич, Н.В. Ващук.
Каменецкая башня. Складское помещение.
Каменецкая башня. Княжеская гостиная.
Каменецкая башня. Оружейное помещение.
Башня имеет 14 зубцов, у основания которых расположена боевая площадка.
Зубцы Каменецкой башни.
Высота башни 29,4 м, наружный диаметр 12,5 м, толщина стен 2,5 м. Высота фундамента башни 2,3 м, диаметр его 16 м.
Реставрационные работы проводились в башне в 1968-1973 гг. и в 1996-2003 гг.
Экспозиция занимает площадь 313,2 квадратных метра и размещается на пяти ярусах башни в пяти экспозиционных залах.
На первом ярусе – реконструкция фрагмента жизни башни конца XIII века. Здесь представлен триптих на тему «Строительство Каменецкой башни», выполненный художником Н.И.Гурщенковым.
Второй ярус музея отведен археологическим находкам, расказывающим об истории Каменца и Каменецкого района.
Детали бронзового пояса.
Находки XIV века.
Находки X-XIV веков.
Находки X-XI веков. Селище Каменец.
Третий ярус посвящен политической, экономической и культурной жизни Каменца в составе Великого Княжества Литовского (XIV – XVII вв.). Здесь экспонируются бронзовый ромбощитковый перстень конца XIII века из городища Каменец, очень редкая для Беларуси находка эпохи итальянского Возрождения — портретный изразец середины XVI века, а также крест-энколпион для хранения мощей святых (XII в.).
Энколпион. XII век.
Четвертый ярус башни посвящен развитию оборонительного зодчества Беларуси конца XIII – начала XVII вв., а также башням, построенным между XIII-XIV вв., реставрациях Каменецкой башни.
Экспонаты пятого яруса рассказывают о военной истории Каменца и Каменецкой башни.
Славянский воин-стражник XIII-XIV века (манекен).
Рыцарские доспехи XIV-XV веков. Справа — более ранний доспех со шлемом-бацинетом времен Грюнвальдской битвы (1410). В рукавицы вставлен меч типа «фламберг» более позднего периода. Слева — готический доспех со шлемом типа «салад».
Шлем типа «армет» («собачья морда») — один из самых распространенных у рыцарей Тевтонского ордена. Внизу — подлинный чешуйчатый доспех, иногда называемый «бригантиной», XV век.
Лук и колчан со стрелами (современные копии).
Рыцарский меч XV века (высококачественная копия, изготовленная в начале XX века). Кольчуга ратника (подлинник).
Арбалет (современная копия).
Пищаль конца XIV — начала XV века (подлинник).
На смотровой площадке башни проводится обзорная экскурсия «Архитектурные памятники г. Каменца».
Виды Каменца со смотровой площадки Каменецкой башни.
МУЗЕЙ «КАМЕНЕЦКАЯ БАШНЯ»: ВРЕМЯ РАБОТЫ, КОНТАКТЫ
Музей «Каменецкая башня» расположен по адресу: 225050, г. Каменец, ул. Ленина, 3А.
ТЕЛЕФОН:
Время работы:
-
с 10.00 до 18.00 (март-октябрь),
-
с 10.00 до 17.00 (ноябрь-февраль)
Вторая среда каждого месяца установлена днём бесплатного посещения музея
Выходные дни: понедельник, вторник.
ОБЪЕКТЫ КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА В БРЕСТЕ:
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Каменец. Белая Вежа.: varandej — LiveJournal
На западе Брестской области заканчивается Полесье и начинается Подляшье, находящееся на 90% уже в Польше. Собственно, и название-то «Подляшье» происходит от «под ляхами», то есть «у поляков» — то ли польская земля в Белоруссии, то ли белорусская в Польше. Центром этой области служит польский Холм, а в Белоруссии — Брест, но о Бресте я расскажу чуть позже (так как материала набралось на 3 поста), а пока отправимся в Каменец — крошечный городок (около 8 тысяч жителей) в 55 километрах севернее Бреста. В 1276 году князь Владимир Васильевич из Волыни заложил тут деревянную крепость с мощнейшим каменным донжоном, получившим название Белая Вежа (то есть башня). Далее на север и запад лежали глухие леса, еще более непроходимые, чем Полесье — а так как Каменец был тут единственным городом, эти места назвали Беловежская Пуща.
До самой Пущи (деревни Каменюки) я не добрался, да и что бы я там увидел, кроме вольер с животными? Так что здесь речь пойдет только о Каменце — воротах Беловежья.
Из Бреста туда каждый час ходят автобусы, развозящие в основном дачников. На полпути до Каменца есть село Чернавчицы, в которых прямо у трассы стоит второй по возрасту в Беларуси костел 15 века. Автобус едет через широкие поля, и Каменец виден издали — он стоит на высоком холме, и на высшей точки видна белая колокольня Симеоновского собора, а чуть ниже — темная (парадокс) Белая Вежа. От автовокзала до башни идти не больше 5 минут.Вот она — за деревьями:
А вот — поближе, во всей красе:
Каменец был последним русским городом перед границей Польши, и архитектуру здесь в конце 13 века усвоили польскую. По сути, здесь стоял обычный деревянный кремль, но только в кремле этом был устроен каменный донжон.
Вот что о Белой Веже пишут на «Глобусе Беларуси»:
Башня круглая с наружным диаметром 13,6 м при толщине стен 2,5 м. Высота сооружения около 30 м. Фундаменты, стены и свод башни выполнены из большемерного кирпича. Пять ярусов, или этажей, башни, прорезанные окнами-бойницами, соединялись между собой внутренней деревянной лестницей. Связь между отдельными этажами была не только по внутренней лестнице: с третьего яруса можно было добраться до верхней площадки башни по каменным ступеням, устроенным в стене. Общая площадь этажей превышала 300 кв. м, что позволяло во время обороны разместить на них много воинов.
Декоративных элементов в Белой Веже не было совсем, и все же у башни очень красивые и разнообразные окна:
Остатки деревянных укреплений оставались в Каменце до 19 века. А башня и по сей день выглядит своеобразной «константой».
Официально Белая Вежа считается музеем, но когда я был там, она, естественно, оказалась закрыта. А наверное внутри башни тоже интересно. Перед Белой Вежей оборудован вот такой скверик — идолы с крестами поражают.
Недалеко от башни возвышается Симеоновский собор конца 19 века — на границе с Польшей, по-моему, он фантастически неуместен.
Внизу — памятник Владимиру Васильевичу из Волыни.
Также, ближе к окраине, в городе есть Петропавловский костел 1925 года постройки.
Знать бы, что это за стиль.
В городе неплохо сохранился исторический центр, застроенный в основном в 1920-е годы — маленький польский городок:
Особенно понравился деревянный необарочный дом около костела, который я сфотографировал на глазах у девочки, стоявшей за калиткой. Та не возразила, и даже отошла, чтобы не попасть в кадр.
А также крупное здание около Белой Вежи. Видимо, изначально это было что-то административное, а сейчас — школа. Около здания сохранился участок брусчатки.
А на центральной площади Каменца, как и всюду в маленьких полесских городках, аистиное гнездо
И ласточкины гнезда прямо под сводами автовокзала:
По центральной улице города едет мужик в телеге, запряженной лошадью — такую картину в Полесье можно наблюдать повсеместно, даже в относительно крупном Пинске.
Вообще, я в Белоруссии больше всего люблю именно малые города, такие же богом забытые и притягательные для путешественника, как и малые города России.
Белая Вежа (Беларусь/Брестская область/Каменец). Отзывы отеля. Рейтинг отелей и гостиниц мира
NatalyaMSK оценила сервисы
5.0 Инфраструктура отеля5.0 Безопасность в отеле
5.0 Благоустройство территории
5.0 Рестораны и бары
5.0 Удобная парковка
5.0 Анимация
5.0 Вежливый и внимательный персонал
5.0 Работа ресепшен
5.0 Скорость и качество интернет соединения(WiFi)
4.9 Номера4.5 Звукоизоляция в номере
5.0 Качество мебели, сантехники
5.0 Кондиционирование номеров
5.0 Уборка номеров
5.0 Подходит для отдыха— Деловая поездка
— Если нужно только переночевать
— Парой
— С друзьями
— Семейный с детьми
5.0 Спокойный
— Тусовочный
— Сервисы для детей— Детская анимация
— Инфраструктура для детей
— Питание для детей
— Удобство расположения— Где развлечься — ночные клубы, кино, т.д.
— Кафе, рестораны, магазины
— По отношению к достопримечательностям
Белая Вежа — 竹書紀年 — LiveJournal
Кто хоть раз побывал в крохотном белорусском городке Каменце, уже не забудет его никогда. Узкие улочки, белая ажурная церковь на пригорке и башня, чей грозный силуэт особенно хорош на закате, когда последние лучи уходящего за горизонт солнца скользят по древней, шершавой кладке. Как ни странно, именно она, Белая Вежа, в XIII веке положила начало истории Каменца,а в XX — ее настолько запутала, что долгое время энциклопедии и серьезные научные издания публиковались с ошибками.
Каменец. Исправленному верить
«сруби городъ на пустомъ месте и нарече имя ему Каменецъ»
XIII век был неспокойным; правители всеми силами старались укрепить свои земли. Не стал исключением и волынский князь Владимир Василькович. Как свидетельствуют летописи, ятвяги и литовцы просто истерзали его набегами. Особенно много хлопот доставлял литовский князь Тройдень. Заключив с ним перемирие, Владимир «нача себе думати, абы кгде за Берестьемъ поставить городъ», то есть крепость.
Итогом этих раздумий стал поход волынцев на челнах вверх по реке Лесной. Возглавил экспедицию искуснейший зодчий того времени Алекса, срубивший немало городовъ еще при Васильке Романовиче. Вскоре внимание мастера привлек пригорок, окаймленный глубокими оврагами. Его Алекса присмотрел для строительства нового форпоста. Князь, прибывший вскоре с боярами и прислугой, похвалил выбор зодчего и приказал вырубить лес и расчистить площадку. Вскоре над окрестностями грозно вознеслась Каменецкая Вежа или Каменецкий столп. Вот как пишет об этом Ипатьевская летопись: «За Берестьемъ сруби город на пустомъ месте, нарицаемемъ Льстне и нарече имя ему Каменецъ, зане бысть земля каменна. Създа же бъ немъ столпъ каменъ высотою 17 сажней, подобенъ удивлению всемъ зрящимъ нань».
Размеры гигантского «столпа» впечатляют и сейчас. Его высота около 30 м, а толщина стен достигает 2,5 м. Такие башни возводили для обороны многие средневековые города Беларуси (Брест, Витебск, Туров и др.), но сохранилась только одна — в Каменце. Причин тому ученые называют несколько. Во-первых, зодчий Алекса действительно знал свое дело и строил на века. Во-вторых, Каменецкая башня стоит на самом обрыве у реки. В эту сторону город просто не мог расти. Совсем иная ситуация была, например, в Бресте: когда башня утратила оборонное значение, ее снесли за ненадобностью. В-третьих, Каменецкому столпу просто повезло: во время Первой и Второй мировых войн в него не попало ни одного снаряда и ни одной бомбы.
Князь Владимир Василькович, книжный и каменный
Неподалеку от башни путешественников встречает каменная фигура — князь Владимир Василькович, плечистый богатырь, к ногам которого льнет зубр. Но вряд ли лесное зверье столь нежно относилось к князю: если верить краеведу Льву Паевскому, Владимир «отличался воинственною храбростью, онъ был страстный охотникъ: завидитъ бывало вепря или медведя — не станетъ дожидаться слугъ, самъ убьетъ всякаго зверя». Ссылаясь на Волынскую летопись, Паевский также отмечает, что князь «былъ отменно высокаго роста и прекрасный лицомъ, имелъ желтые кудреватые волосы и стригъ бороду вопреки обыкновенiю». Особенно священник-краевед подчеркивает, что Владимир Василькович ненавидел татар, называя их не иначе, как «поганью»
Первым всерьез заинтересовался историей города настоятель Каменец-Литовского повета Лев Паевский. Священник-краевед провел серьезную научную работу, и в 1895 году свет увидела его книга «Каменец-Литовск и его древние храмы». В ней автор цитировал Ипатьевскую и Волынскую летописи, а также изложил собственный взгляд на вещи. Труд имел огромный успех и быстро завоевал популярность не только у обычных читателей, но и среди ученых.
К сожалению, в своем труде Лев Паевский допустил ошибку. Почему-то он считал, что Белую Вежу в древности белили. И отсюда ее название. На самом деле, башня никогда не была белой, а всегда оставалась краснокирпичной, говорит научный сотрудник Института истории Национальной академии наук Олег Иов. Присутствие слова «белая» в названии Каменецкой Вежи объясняется очень просто — подобные наименования характерны для территории Польши (граница с которой как раз и пролегает возле Каменца). Например, Бельск, Белосток. Как бы там ни было, а ошибка краеведа в XIX столетии имела для башни весьма неприятные последствия в XX веке. При очередном ремонте Вежу, чтобы не было разночтений с историческими источниками, действительно побелили.
Донжон? Или нет?
Каменецкая башня привлекала внимание с первого дня своего существования: сначала, в Средние века, как военный объект, затем — как исторический памятник. А вот сам по себе Каменец историки и археологи долго и незаслуженно игнорировали. Впервые серьезные раскопки здесь прошли в 1970-х годах. Руководил ими видный ученый Михаил Ткачев. Он же в тандеме с художником Евгением Куликом создал реконструкцию Каменецкого замка. Археолог предположил, что Белая Вежа была донжоном, это и легло в основу карандашного рисунка, который вскоре появился в научных и научно-популярных изданиях.
Современная энциклопедия определяет донжон как центральную башню в феодальных замках. Она размещалась внутри крепости, под прикрытием стен и других башен. В донжоне защитники могли укрыться и продолжать оборону даже если сам замок уже взят.
На рисунке Кулика-Ткачева Белая Вежа возвышается посреди замкового двора, а вокруг нее деревянные стены. Эта реконструкция благополучно кочевала из книги в книгу вплоть до 1997 года (а кое-где встречается и сейчас).
«В 1997 году мы начали раскопки у стен Белой Вежи. Заложили шурф 2х2 м и прокопали вглубь метра на 4. Культурного пласта не нашли! То есть не обнаружили совсем ничего, никаких артефактов, относящихся к XIII, XIV, XV векам. Это была настоящая загадка!» — вспоминает Олег Иов.
Земля оказалась довольно рыхлой, копать дальше становилось опасно — в любой момент мог произойти обвал. Поэтому работы пришлось остановить. Но загадка каменецкого шурфа впервые заставила ученых задуматься над правильностью реконструкции замка. Ведь если ошибки нет, и у древних стен действительно кипела жизнь средневекового города, здесь просто обязаны были обнаружиться черепки глиняных горшков, монеты, всевозможные застежки и пряжки все то, что обычно находят на месте человеческого жилья. Строго говоря, нашли монеты, но относительно новые — XIX века. Куда же подевалось все остальное?..
Шурф и раскоп
Шурф и раскоп — узкоспециальные термины археологов. Шурфами принято называть ямы площадью не более 24 кв. м. Все, что больше — это уже раскоп. В глубину те и другие могут быть разными. Обычно копают вплоть до материка (слой земли, на котором следов деятельности человека нет). Культурный слой может достигать глубины от 10 см до 10 м. Именно в нем находят артефакты, которые затем мы можем видеть в музеях.
Зарытая история
Вскоре археологи вернулись к раскопкам в Каменце. На сей раз им повезло больше. «Мы нашли культурный слой около двух метров толщиной, и там постепенно пошли пласты. Сначала дореволюционные, потом — Средневековье (XVI-XVII века), а потом внизу пошли слои как раз второй половины XIII века, — рассказывает Олег Иов. — Видите ли, по летописи Каменец был построен как порубежная крепость в 1276 году. И вот материал, который мы нашли, четко подтвердил эту дату».
Радостное возбуждение ученого легко понять. Ведь обычно в древних рукописях город упоминается в связи с определенной датой, а при раскопках обнаруживаются артефакты лет на 200 старше. Здесь же такое точное совпадение. Но это были еще далеко не все сюрпризы, преподнесенные археологам Каменцом.
Возраст города определили. Но какой же все-таки была его планировка? Находилась ли Вежа внутри замка? И если нет, то имела ли она связь с крепостью? Чтобы ответить на эти вопросы, ученым пришлось перелопатить тонны земли. Не облегчил работу археологам холмистый рельеф Каменца вкупе с плотной застройкой. Пришлось раскопать 16 небольших шурфов (ведь не попросишь же горожан снести дома во имя науки!). В дополнение к ним появился один раскоп. Выяснилась удивительная вещь: башня стояла отдельно от замка, на своеобразном островке. Ее окружали глубокие овраги, причем не рукотворные, а природные. На другом островке, отделенная от Вежи опять же оврагами, высилась деревянная крепость. Вот почему в самом первом шурфе археологи не нашли вещей, относящихся к XIII веку. По иронии судьбы, копать начали в том самом месте, где некогда находился овраг. Уже в XVIII-XIX веках его засыпали, и именно в этой подсыпке ученые затем находили царские монеты. И все же до истины докопаться удалось. «Это были действительно два разных рубежа обороны -комментирует свое открытие Олег Иов. — Но связь между ними существовала». Скорее всего, из башни замка в Вежу вел деревянный мост, причем шел он сразу на второй этаж. Похоже, что конструкция его была сложной, ведь вход в Вежу располагался со стороны реки, под углом к крепости. Попасть в Белую Вежу с первого этажа было невозможно. Въездные ворота в ней попросту отсутствовали.
В минуты опасности воины могли перебежать в Каменецкий столп из замка по мосту, уничтожить кладку и спокойно пересидеть осаду, поскольку в башне был запас продовольствия, воды и оружия. Исторические источники свидетельствуют, что замок неоднократно горел и был разрушен, но нигде не встречается упоминаний о взятии Белой Вежи.
«Как ее взять, эту башню? — улыбается глазами ученый. — Только осадными орудиями». А как их подвести туда? Надо засыпать рвы. Огромный труд! А военные отряды тогда были небольшие. Ну, 500 всадников, 600, 700. Не было времени на такие долгие маневры — они налетели, пограбили и уехали. Ведь Каменец — это не Полоцк и не Киев, которые имели стратегическую ценность. Это была всего лишь небольшая крепостица. Набеги же были неожиданные и стремительные. Тайный набег — это половина успеха. А успех — это пленные и богатства.
И все же в истории Каменца немало страниц, залитых кровью его жителей. Как ни крути, а войн городу избежать не удалось.
Войны Каменца
В 40-е годы XIV века с огнем и мечом прошел по Берестейским землям польский король Казимир III. В итоге он присоединил к своим владениям Львов, Галич, Владимир Волынский, Берестье, Каменец и другие города. Но удержать завоеванные земли под своей властью Казимир не сумел и в 1366 году «подарил» Берестье, Дрогичин, Мельник, Бельск, Кобрин и Каменец Великому княжеству Литовскому. Не успел город как следует оправиться от потрясений, как на него обрушились тевтонцы. В 1373 году Теодор фон Эльнер вместе со своими рыцарями-псами пробрался через болота и чащи Беловежской пущи и подчистую разграбил Каменец. Взятая добыча настолько понравилась крестоносцам, что они вернулись и в 1379 году в очередной раз опустошили окрестности. Спустя четыре года под стенами Каменца появились воины польского князя Януша Мазовецкого. И снова полились реки крови. А еще через год сюда заглянул и Ягайло (на тот момент великолитовский князь), семь дней он держал город в осаде, а потом взял его приступом. Затем на некоторое время наступило затишье. Каменец вошел во владения мощного государства — Великого княжества Литовского. Город рос и развивался, в а 1518 году даже получил Магдебургское право. Впрочем, и здесь все шло не так гладко. В 1500 году Каменец попытался взять крымский хан Менгли-Гирей. Он привел пятнадцатитысячную конницу и попробовал осадить город, но в конце концов отступил.
Спустя полтора столетия по Каменцу прошлась война России и Речи Посполитой (1664-1667 годы). К тому времени осадная техника стала совершеннее, и город был настолько серьезно изувечен, что сейм на 4 года освободил его от налогов. Но Белая Вежа выстояла и в этом испытании.
Город-камертон
Каменец — абсолютно уникальный город. И связано это со временем его основания. Дело в том, что в археологии существует парадокс — культурные слои XIV-XV веков очень бедные. Это означает, что при раскопках старых городов среди находок много вещей X — первой половины XIII веков. Немного больше находят артефактов второй половины XIII века. А дальше провал. Нет почти ничего. Следующий «жирный» пласт относится уже к XVI веку.
Как это можно объяснить? Есть несколько версий. Во-первых, в 40-х годах XIII века по Европе прокатились монголо-татары, опустошив все вокруг и повергнув торговлю и ремесла во многих странах в упадок на целые столетия. Во-вторых, на XIV-XV века пришлись тяжелейшие эпидемии бубонной чумы и других смертельных болезней, выкосившие целые деревни и города. А в-третьих (есть и такая теория), как раз в это время поля стали удобрять навозом. Собирали его прямо на городских улицах. А вместе с ним на поля отправлялись черепки, обломки ножей и прочие вещицы, составляющие счастье археолога.
Но какое же отношение к этому всему имеет Каменец? Самое прямое! Каменец был основан как раз в то время, когда наступил этот упадок — в последней четверти XIII века. И именно на примере этого города мы можем наиболее ярко и четко представить себе обстановку, которая была в городах того времени. Проследить регресс действительно легко, сравнив Каменец, скажем, с сопоставимым по размерам средневековым городком Снядином. Там исследователи нашли множество пряслиц из сланца, которые делали и привозили сюда с Волыни, стеклянных браслетов тонкой работы, бусинок и обломков дорогого оружия. Все это говорит о том, что торговля кипела, а жители городка отнюдь не бедствовали. Но Снядин был основан в XII веке. И все эти находки характерны для городов того времени. Совсем другая картина в Каменце конца XIII столетия.
«Представьте, мы не нашли ни одного сланцевого пряслица. Это может означать, что либо мастерские на Волыни перестали работать, либо была нарушена торговля. Нет высокохудожественных украшений. Очень мало бусин — единичные находки. То есть людям было не до красоты. Нет дорогого оружия. Видно, что все сработано местными кузнецами. Много находок, связанных с военным делом, поскольку здесь стоял гарнизон. Но наконечники стрел, арбалетные болты, обломки боевых ножей- все это местное, неказистое. Знаете, как деревенский кузнец — и лошадь подковать, и косу склепать — вот как раз тот случай. Это то, что касается наиболее ценных сюрпризов конца XIII-XV веков. Но большинство находок, конечно, относятся к XVI-XVII столетиям. Это и керамика, и монеты Яна Казимира II и Сигизмунда III» — комментирует Олег Иов.
Есть и две необычных находки. В одном из засыпанных рвов обнаружили целую крицу. Крицы выплавлялись во многих селениях. Существовали даже целые деревни, жители которых были заняты исключительно этим ремеслом. Болотную руду помещали в специальные «двухэтажные печи». От высокой температуры шлаки плавились и стекали в нижний ярус печи, а на верхнем оставался практически чистый металл. Остатки шлаков кузнец затем отбивал молотом, а из железа делал все необходимое — от гвоздей до оружия.
Конечно, мечи, сработанные из местного «болотного» железа, ценились гораздо меньше, чем сделанные из металла, добытого в горах. И все же готовая крица стоила недешево, и просто так ее никто бы не выбросил. Именно в это время зародилось поверье, что найти подкову — это к счастью: подобрать на дороге такой кусок железа тогда было практически то же самое, что сейчас найти слиток чистого золота.
«Крица, обнаруженная в Каменце, вполне могла быть свидетельницей какого-то трагического события. Скажем, вражеского набега, когда хозяин спрятал ее, а затем погиб или был взят в плен и не вернулся. А возможно, просто случился пожар, дом рухнул, и под обломками оказалось все, что было внутри, в том числе и крица» — поясняет Олег Иов.
Еще одна удивительная находка в Каменце — китайская монета XIX века. Как она попала в Беларусь, остается только гадать. Разве что обронил аристократ-путешественник или заядлый нумизмат, живший две сотни лет назад.
Пропавший документ
Одна из величайших сложностей, с которыми приходится бороться ученым и археологам — потеря документов. После войн, прокатившихся по Беларуси, старинные рукописи, которые могут пролить свет на историю наших городов, разлетелись по всему миру. Они хранятся в архивах Варшавы, Калининграда, Вильнюса, Львова. Причем иногда тот или иной документ всплывает совершенно случайно, когда найти его уже никто и не надеется.
Так случилось и с Каменцом. Ни в одном из белорусских архивов нет старинных планов города — ни в Национальном, ни в Гродненском, ни в Брестском. И археологи приступили к созданию плана древнего Каменца, опираясь исключительно на данные, полученные во время раскопок. Как только реконструкция была завершена и уже выставлена в Каменецком музее, словно гром среди ясного неба прогремела новость: найден план Каменца XVIII века. Документ в архиве Санкт-Петербурга обнаружил старший научный сотрудник Национальной академии наук Беларуси Андрей Метельский.
«Я был потрясен, — вспоминает этот случай Олег Иов. — Представляете, найден документ, и в нем вдруг все окажется не так, как мы предположили. Смотреть на него я шел с некоторой опаской. Но все оказалось именно так, как и на нашем плане! Мало того, там было написано, что евреи засыпают рвы возле Вежи, и показано начало этих работ. То есть документально подтверждалось то, что мы поняли во время раскопок. Но мы-то не знали этого документа. И мы сделали, оказывается, верную реконструкцию.
Каменецкие тайны
Несмотря на открытия, которые принесли раскопки, и на найденные документы, Каменец хранит немало секретов.
Лев Паевский, цитируя в своей книге Ипатьевкую летопись, пишет, что здесь была Благовещенская церковь: «И церковь постави Благовещения Пресвятыя Богородицы, и украси ю иконами златыми, и съсуды скова служебныя сребрены и еуангелiу опракосъ оковано, апостолъ опракосъ, и парамья, и съборникъ отца своего тутожь положи, и крестъ въздвизалный положи». Если верить священнику-краеведу, то церковь была воздвигнута примерно в 1276 году. Но как ни искали ее археологи, никаких следов храма обнаружить не удалось. Возможно, святыня существовала только в преданиях, записанных летописцем, а быть может, она еще будет явлена миру.
Другая загадка — кладбища. Захоронения жителей древнего Каменца не найдены. На территории местной церкви сохранились могилы XVI-XVII веков. В урочище Монастырь, через реку от Каменца, ученые нашли еще несколько мужских, женских и детских захоронений, сделанных по христианскому обряду. По металлическому поясу, сохранившемуся на одном из женских костяков, удалось установить, что они относятся к XV веку. Но вот где останки жителей Каменца XIII-XIV веков? Пока ответа нет.
Кстати, с урочищем Монастырь связана интересная легенда. Местные жители рассказывают, что когда-то на этом месте действительно стояла монашеская обитель, которая провалилась под землю, когда пришли враги. Некоторые специалисты считают, что легенда возникла не на пустом месте. В XVII столетии здесь прошли войска Ивана Хованского, разрушили местечко и сожгли Воскресенский монастырь.
Интересно, что нет у Каменца и посада. Во всяком случае, он не найден. Это очень странно, учитывая, что к крепостям всегда жались торговцы и ремесленники. В Cредневековье было небезопасно селиться на открытой местности. Прийти, ограбить и убить мог кто угодно. Каменец же был крепостью, с войском, и здесь торговцы должны были чувствовать себя в безопасности. Поэтому посад, конечно же, имелся. Но вот куда он делся, сложно сказать. Во всяком случае, за пределами замковых стен культурного слоя нет. «Возможно, он был снесен во время реставрации начала XX века» — пожимает плечами Олег Иов.
И, наконец, последний штрих к портрету этого удивительного города — несколько находок, относящихся к X веку.
Слой X века очень слабенький — буквально несколько фрагментов керамики. То, что здесь кто-то обосновался, вполне понятно — место-то удобное, его же не просто так выбрали. Развития это поселение не получило, и неизвестно, почему оно перестало существовать. Но была экспансия, а это всегда чревато. Понятно, что возникновение Новогрудка, Гродно, Волковыска связано с расселением славян. Вильню возвели Полоцкие князья. А вот на западе, по Бугу — Владимиро-Волынское княжество. Возможно, с постоянными войнами и связаны возникновение и гибель этого поселения. Уже в XI-XII веках здесь никто не жил, и только в XIII веке появился летописный Каменец.
Как сложилась бы история этих мест, если бы тот первый поселок не исчез? Какая трагедия здесь разыгралась? А быть может, не случилось ровным счетом ничего — люди просто перебрались на более удобное, как им показалось, место? Разгадать все эти загадки еще предстоит ученым. Пока же древняя Белая Вежа молча и сурово глядит на окрестности, охраняя покой и неспешную, вековую задумчивость Каменца.
Журнал «Планета»Каменецкая башня Беларусь история фото описание Каменецкой вежи или Белой вежи
Каменецкая башня не единственное сооружение оборонительного характера, построенное на территории древних белорусских земель 13 века. Возможно, поворот к возведению таких столпов-донжонов был вызван необходимостью. Строительство таких башен имело важное стратегическое оборонительное значение и следовало за изменениями в фортификационном строительстве того времени, так как в войнах активно начали применять мощную осадную технику в виде камнемётов и пушек, за деревянными стенами уже невозможно было обороняться.
Из исторических летописей, совместно с археологическими раскопками, стало известно о существовании таких башен во многих городах средневековой Беларуси: в Бресте, на территории Старого замка в Гродно, Мстиславле, Мяделе, Новогрудке, Полоцке, Радошковичах, Турове, Шклове, но уникальность Каменецкой вежи в том что только она одна смогла дожить до нашего времени причём практически в идеально первозданном виде, учитывая военную историю башни в Каменце.
Насчитывая вот уже более 700 лет истории Каменецкая башня великолепно сохранилась, секрет такой долговечности кроется в мастерстве зодчих и архитекторов средневековой Беларуси, ведь пережив столько катаклизмов и войн под своими стенами, башня устояла. Только в 18 веке поддалась многовековая Каменецкая башня и не осадным пушкам, нет, местные мародёры повадились брать кирпич со стен башни на свои нужды.
Устояв перед неоднократными набегами крестоносцев Тевтонского и Ливонского орденов в 14 веке, отразив несколько штурмов войск польских и литовских князей, став свидетелем и непосредственным участником Северной войны Петра первого со шведами в содействии с войсками Речи Посполитой, Каменецкая башня смогла выстоять, проявив все качества и надёжность заложенные в неё искусными строителями.
В 1661 году Каменец был настолько ослаблен бесконечными сражениями, что его освободили от налогового гнёта на 4 года.
Фото башни в Каменце до реставрации.
Каменец: недвижимость возрастом в 700 лет
Маленький город большого бренда – каменецкую Белую Вежу знают даже те, кто никогда не слышал про место, в котором стоит эта башня, щедро размноженная на плакатах, конфетных обертках и бутылочных этикетках. Главная же нестыковка в том, что никакая эта Вежа не белая.
Город одной башниНе каждому белорусскому городку повезло стоять вокруг национально значимого и визуально узнаваемого сооружения. Безоружным взглядом видно, что древний зодчий Алекса был не халтурщик: как построил башню где-то в конце 13 века, так и стоит она дальше целая и красивая, и никакая уже не белая, а очень даже краснокирпичная.
Главной проблемой при строительстве был вовсе не контроль качества древнего кирпича, а то, что местность в Каменце – болотистая и вязкая – грозилась Вежу проглотить подчистую. И для того, чтобы не повторить судьбу Пизанской башни, Алекса придумал хитрый фундамент, где промежутки между крупными камнями были засыпаны мелкими и ничем не скреплялись, чтобы лучше «лавировали», реагируя на усадку грунта. Кирпичи же в башне скреплялись природной известью.
Советские «зодчие» Алексину смекалку не учли, поэтому стоящее неподалеку здание школы № 1 неоднократно «трескало» свои стены с таким задором, что приходилось этот бетон науки скреплять стальными тросами. Так что всем нынешним и будущим белорусским архитекторам следует срочно отправляться на практике изучать строения, у которых срок годности измеряется парой десятков поколений живущих.
Летом 2010 года горожане и гости Каменца ходят в Белую Вежу не только на экскурсии, но и для того, чтобы спастись от жары – ведь температура внутри тридцатиметровой башни круглый год составляет 14 градусов.
Архитектурный проект Белой Вежи придется по душе тем, кто не слишком гостеприимен. Вход-то в башню расположен на высоте аж 13 метров! Сложновато непрошеным гостям застать вас врасплох, а вам очень удобно поливать их нерадивые головы расплавленным свинцом и оловом, припрятав выносную лестницу. Башня служила складом и арсеналом – в нижних, самых прохладных ярусах, хранили провизию, в верхнем, возле самой боевой площадки – оружие и боеприпасы. В свобдное пространство помещались бойцы.
Много набегов выдержала башня, но пострадала не от воинов, а от мародеров, которые в XVIII веке повадились из нее кирпичи на хозяйственные нужды выковыривать (это вообще народный промысел белорусов: о том, как от родового поместья Льва Сапеги осталась одна стена коровника читайте в материале «Охота за достопримечательностями: Островно»). Потом Вежу многократно реставрировали и даже красили в белый цвет – чтоб не возникало когнитивного диссонанса при сопоставлении названия с реальностью.
Храмы и памятникиСвято-Симеоновская церковь, построенная в 1914 году, по своей вездесущести напоминает Эйфелеву башню: ее видно из любой каменецкой подворотни, и кресты на куполах порой вступают в интересные ансамбли с окружающей действительностью.
А в 1276 году на будущем месте строительства этой церкви основатель города заложил церковь Благовещения Святой Богородицы, после которой предшественницей нынешнего храма была деревянная церковь Симеона-Столпника, возведенная в XVI веке.
Костел Святых Петра и Павла тоже переживал множество перерождений. В 1924 году предшественник современного костела сгорел от удара молнии, уцелела только звонница, к которой сначала пристроили временную деревянную каплицу, а потом стали восстанавливать храм целиком. Но не успели – в 1939 году советская власть открыла в здании чайную, просто покрыв недостроенный костел крышей. А каплицу снесли бульдозером под покровом темноты в 50-е годы.
Есть в Каменце и синагога – до Второй Мировой войны в городе была большая еврейская община, которая пострадала от фашистов. Жители города помогали своим землякам бежать из гетто, рискуя жизнью, но большинство спасти не удалось – к сожалению, это самая обычная военная картина для белорусских городов…
Кто-то ошибочно считает, что бронзовый мужчина в плаще и с зубром, глядящий на Белую Вежу – градостроитель Алекса. Но на самом деле это основатель Каменца князь Владимир-Иван Василькович, он же – Владимир Волынский. Обозреватель портала www.interfax.by запечатлела памятник в необычном ракурсе, и теперь только наши читатели знают, какой у княжеского зубра хвост.
Легенды КаменцаРазумеется, как всякая уважающая себя старинная постройка, Каменецкая Вежа имеет потайной подземный ход, который некогда вел к княжескому дворцу, и который с тех пор никто не видел, как и колодец, который непременно должен был быть в таком серьезном оборонительном строении – без воды в бою никак, а с 13 метров не очень-то к речке попрыгаешь.
Кто-то из местных жителей, памятуя о всебелорусской популярности Белой Дамы, придумал карикатурный местный призрак. Зовут призрак Галя, и он, выходя из стен Белой Вежи, отрывает руки исключительно туристам. Соль легенды, вероятно, в том, что туристы все время норовят унести с собой какой-нибудь камушек на память, а Гале это разбазаривание народного добра совсем не по душе.
Говорят также, что ступени гимназии сделаны из надгробных плит старого еврейского кладбища. Использовались они и при строительстве других сооружений.
Советская эпоха тоже оставила свои легенды: рассказывают, что в «Хрустальном» зале городского ресторана, который называется, как бы вы думали? – правильно, «Белая Вежа» – в лихие времена стояло оборудование, которое записывало все разговоры пьяных и веселящихся людей. И что однажды доблестный отдыхающий заблудился в коридорах ресторана и случайно зашел в оставленную без присмотра «радиорубку», после чего, разумеется, у товарища пропало всякое желание питаться вне дома.
А в речке, которая протекает по парку культуры, по легенде, когда-то утонула целая свадьба…
Еще одна легенда гласит, будто Владимир Волынский построил в Каменце не только прекрасно сохранившуюся Белую Вежу, но и бесследно исчезнувший дворец. Подтверждений существованию дворца нет, но не могли же князь с дружиной безвылазно сидеть в башне, им нужна была и более просторная резиденция. В связи с тем, что дворец был почти походый и деревянный, он, разумеется, не сохранился, но упоминается в документах 1742 года как место для приема послов.
В городском парке раньше стоял самолет, в котором любили назначать первые свидания парочки. Но однажды он чудесным образом «улетел» – говорят, что в музей на Боровой. Обозревателю портала www.interfax.by в свой первый приезд в Каменец еще удалось застать этого летучего друга всех влюбленных на своем месте.
В тени Белой ВежиЖители Каменца – очень приветливые и дружелюбные. Даже собаки и кошки в городе не чураются посторонних и без тени сомнения требуют ласки у приезжих, сами идут к туристам в руки, если они, конечно, не оторваны злобным привидением Галиной.
Конечно, если сойти с центральной улицы, тут же взгляду предстает привычная заброшенность белорусской провинции – почерневшие сараи и заборы, валяющиеся детские игрушки, ржавые остовы кроватей и колясок, доживающие свой век рядом с домами, рукописные вывески магазинов, витринами которым служат сохнущие на солнышке тряпки, заброшенное промышленное здание, на давно остывшей трубе которого свили гнездо аисты. Вывеска мирового газировочного бренда, неуместно яркая на полусгнивших досках сеновала – кто и зачем ее туда повесил?
Но в то же время видно, что горожане заботятся о городе, украшают приусадебные участки клумбами с цветами, альпийскими горками и другими модными палисадниковыми композициями.
Да и исторический груз дает право гордиться своим городом всем его обитателям – в конце концов, каменецкая Белая Вежа – это единственный целиком сохранившийся памятник Древней Руси на территории Беларуси.
Туристическая справкаПри посещении музея «Каменецкая башня» вам предлагается: осмотр залов музея без сопровождения экскурсовода; тематическая экскурсия (продолжительность 60 минут) по экспозиционным залам; обзорная экскурсия с посещением смотровой площадки (продолжительность 30 минут).
Время работы музея: с 10:00 до 18:00 (вход посетителей до 17:15), выходные дни – понедельник и вторник.
Выйти на смотровую площадку музея можно только с экскурсоводом.
Не разрешается выход на смотровую площадку с детьми дошкольного возраста, группам учащихся общеобразовательных школ, молодняку до 18 лет, лицам в нетрезвом состоянии.
Доехать до Каменца из Минска можно, купив билет на рейсовый автобус, отправляющийся с автовокзала «Минск-Восточный».
Татьяна Прудинник
Фото автора
что такое в Географической энциклопедии
Смотреть что такое КАМЕНЕЦ в других словарях:
КАМЕНЕЦ
посёлок городского типа, центр Каменецкого района Брестской области БССР, на р. Лесна (приток Буга), в 28 км от ж.-д. станции Жабинка (на линии… смотреть
КАМЕНЕЦ
Ка́менец (до 1940 г. Каменец-Литовский), Камянец, город (с 1983 г.) в Брестской обл. (на ЮЗ. Белоруссии), в 39 км к С. от Бреста, у слияния рек Бел… смотреть
КАМЕНЕЦ
(до 1940 Каменец-Литовский), город в Белоруссии (Брестская обл.) на р. Лесная (приток Буга). Основан в 1276 по приказу волынского кн. Владимира Васильк… смотреть
КАМЕНЕЦ
1. Озеро в 0,6 км восточнее д. Синичено Маевской волости, названо так от обилия камней на его берегах.2. Урочище в Окнийской волости в 2 км юго-западне… смотреть
КАМЕНЕЦ
корень — КАМЕН; суффикс — ЕЦ; нулевое окончание;Основа слова: КАМЕНЕЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — КАМЕН; ∧ — ЕЦ; ⏰Слово Камен… смотреть
КАМЕНЕЦ
КАМЕНЕЦ, город (с 1983) в Белоруссии, Брестская обл., в 28 км от железнодорожной станции Жабинка. 8, 3 тыс. жителей (1991). Предприятия пищевой промышленности. Основан в 1276. Башня «Белая Вежа» — памятник архитектуры 13 в. В 23 км от Каменца, в д. Каменюки, — музей природы «Беловежская пуща».<br><br><br>… смотреть
КАМЕНЕЦ
КАМЕНЕЦ — город (с 1983) в Белоруссии, Брестская обл., в 28 км от железнодорожной станции Жабинка. 8,3 тыс. жителей (1991). Предприятия пищевой промышленности. Основан в 1276. Башня «Белая Вежа» — памятник архитектуры 13 в. В 23 км от Каменца, в д. Каменюки, — музей природы «Беловежская пуща».<br>… смотреть
КАМЕНЕЦ
КАМЕНЕЦ , город (с 1983) в Белоруссии, Брестская обл., в 28 км от железнодорожной станции Жабинка. 8,3 тыс. жителей (1991). Предприятия пищевой промышленности. Основан в 1276. Башня «Белая Вежа» — памятник архитектуры 13 в. В 23 км от Каменца, в д. Каменюки, — музей природы «Беловежская пуща»…. смотреть
КАМЕНЕЦ
КАМЕНЕЦ, город (с 1983) в Белоруссии, Брестская обл., в 28 км от железнодорожной станции Жабинка. 8,3 тыс. жителей (1991). Предприятия пищевой промышленности. Основан в 1276. Башня «Белая Вежа» — памятник архитектуры 13 в. В 23 км от Каменца, в д. Каменюки, — музей природы «Беловежская пуща»…. смотреть
КАМЕНЕЦ
до 1940 Каменец-Литовский), город в Белоруссии (Брестская обл.) на р. Лесная (приток Буга). Основан в 1276 по приказу волынского кн. Владимира Васильковича. Здесь были построены деревянная крепость и ее главное укрепление — каменная башня «Белая вежа» (1276-88), сохранившаяся до наших дней…. смотреть
КАМЕНЕЦ
— город (с 1983) в Белоруссии, Брестская обл., в 28 км отжелезнодорожной станции Жабинка. 8,3 тыс. жителей (1991). Предприятияпищевой промышленности. Основан в 1276. Башня «»Белая Вежа»» — памятникархитектуры 13 в. В 23 км от Каменца, в д. Каменюки, — музей природы»»Беловежская пуща»»…. смотреть
КАМЕНЕЦ
белор. геогр. Один из исторически значимых культурных центров Беларуси см. тж Каменецкая вежа
КАМЕНЕЦ
имя собств., сущ. муж. родаКам’янець
КАМЕНЕЦ
Начальная форма — Каменец, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное
КАМЕНЕЦ
Мец Кен Кеа Немка Цена Кан Камец Каменец Емец Анк Акм Мак Немец Намек Мка Мена Ман
КАМЕНЕЦ ВЕНГЕРСКИЙ ГОРОД
(чешск. Kamenec, мад. Szombathely, нем. Stein am Anger) — гор. в Железном комитате Венгрии. Епископский замок, прекрасный кафедральный собор, три м-ря, гимназия, семинария, музей, в котором хранятся многочисленные памятники древности, преимущественно из бывшего здесь прежде римского поселения Saboria.<br>… смотреть
КАМЕНЕЦ ДРЕВНИЙ ГОРОД
— древнерусский город, стоявший на рубеже Волыни и Киевщины, теперь с. Каменка Новоград-Волынского у., на лев. берегу р. Случи. Все упоминания южно-русских летописей, относящиеся к XII-XIII вв., должны быть отнесены (Н. П. Барсов, «Очерки исторической русской географии») к этому К., а не к Каменец-Подольску, как это делали почти все прежние исследователи. Первое известие о К. встречается под 1196 г., когда около него боролись Мстислав Удалой и Владимир Галицкий с Романом Мстиславичем. В 1210 г. изгнанные из Галича и Владимира Романовичи нашли убежище в К; в 1228 г. его осаждали Владимир Киевский и Котян, хан половецкий; в 1239 г. его взял приступом Ярослав Всеволодович. Разоренный и выжженный Батыем (1240), он с тех пор, вероятно, ни разу не отстраивался и обратился в небольшой поселок. <span><br><p>В. Р-в. </p></span> <span> </span><br>… смотреть
Каменец
Город Каменец
Если представить Беларусь в виде шахматной доски, то город Каменец в Брестской области — очень сильная фигура — белая ладья.
Каменец — городок «Белая Вежа», который уже 8 веков возвышается над городом и на самом деле выглядит как шахматная ладья. С его вершины (30 метров) открывается впечатляющий вид на окрестности. Это недалеко от Беловежской пущи, до нее всего несколько десятков километров.
Почему Каменецкая башня стала Белой Вежей
Все это произошло из-за ошибки монографии «Беловежская пуща» (1903 г.), написанной ее автором Георгием Карцовым. Он упомянул в своей книге, что Каменец-Вежа стоит на Белой реке, хотя река называлась Лесной. Но люди, популяризирующие историю Беларуси, были настолько впечатлены сочетанием «Белая вежа», что вскоре это имя стало брендом и символом Беларуси.И что бы ни называла «Белая вежа» в нашей стране! Это были санатории, водка, казино…
Как ни парадоксально, но Каменец-Вежа с более чем 700-летней историей был белым всего 40 лет. по незнанию или ради Беловежской пущи в 1957 году ее побелили. Однако в 1998 году Башне вернули ее родной темно-красный цвет. На самом деле Белая Вежа красная (изготовлена из красного кирпича).
Город и Башня: та же история
Вокруг Башни проходит вся жизнь центрального района Каменца.Город и Башня имеют одинаковую историю, начиная с 1276 года, когда князь Волынский Владимир Василькович решил построить «за Берестьем» город-крепость и пригласил для этого известного строителя Олексу.
Каменецкий Столп (так его называли) возводили 12 лет, и Башня оказалась, чтобы «удивить всех, кто ее увидит» (Галицко-Волынская летопись). Башню окружала деревянная крепость. А сам город назывался Каменец — «земля была каменистая» («камень» — «камень» по-русски).
Кстати, позже город назывался Каменец-Литовский и Каменец-Русский, чтобы отличить его от Каменца-Подольского.
Естественно, на гербе Белорусского Каменца есть башня, красная на синем фоне. В 1503 г. Каменец получил Магдебургское право.
Каменец-Вежа имеет высоту 30 метров, толщина кирпичной стены 3,5 метра, диаметр башни 13,5 метра. Удивительно, но ни крестоносцам, ни тартам не удалось занять Вежу.Впечатляет! Это единственный памятник Древней Руси, полностью сохранившийся в Беларуси.
В настоящее время в Каменце действует краеведческий музей .
Каменецкие мифы и легенды
Легенда о гигантах . Ходят слухи, что Башню на самом деле построили великаны, пришедшие к реке Лесная с неизвестного направления. Чтобы положить кирпичи, им приходилось становиться на колени. Если вы находитесь в Каменце, то необходимо преклонить колени перед Вежей, чтобы почувствовать себя великаном.
Легенды подземных ходов . Говорят, одна из них идет сразу за рекой, но выход прикрыт двумя огромными камнями. Однако есть исторические свидетельства того, что под башней действительно была кирпичная кладка. Вы должны искать его, когда посещаете его!
Миф о призраке Гали . Говорят, что в башне живет призрак Белой Дамы по имени Галя. Она не трогает местных жителей, но любит пугать туристов.Так что его стоит посетить любителям готических захватывающих впечатлений.
Каменец — «город титанов»
Славный город Каменец ( население всего 8,5 млн. ) стал домом для многих известных белорусских личностей, например, для первого президента Академии наук Беларуси Всеволод Игнатовский, академический ученый Владимир Гниломедов, игрок национальной сборной Сергей Кисляк, 7-кратная рекордсменка по тяжелой атлетике Ирина Кулеш и многие другие.Действительно, это город титанов.
Но самая популярная скульптура в Каменце находится у «Белой Вежи». В народе его называют «человек с быком» (зубр), и краеведы до сих пор спорят, в честь кого была поставлена башня — в честь основателя города Владимира Волынского или в честь строителя башни. Олекса. Можно, конечно, ввязаться в спор, но лучше сделать групповое селфи рядом с памятником.
Кроме того, в Каменце есть два прекрасных храма — Св.Симеонова церковь (1914 г.) и церковь Св. Павла (XVI).
Да, а еще поднявшись на Башню и прогулявшись по городу, не забудьте попробовать натуральный « Беловежский сыр » .
Каменецкая башня | Забронируйте турпакеты на Каменецкую башню
Каменецкая башня находится в городе Каменец Брестской области. Это уникальный образец оборонного зодчества, также называемый Каменецким столбом или Каменец-Вежей).Его истоки восходят ко второй половине 13 века. Каменецкая башня внесена в Предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Величественное здание, напоминающее шахматную ладью, расположено на холме у реки Лесная, которая тогда была полноводной.
Согласно летописи, Каменецкая башня была построена между 1276 и 1288 годами по приказу галицко-волынского князя Владимира Васильковича по проекту архитектора Алексы, заложившего место для постройки города и деревянного замка.
Каменецкая башня волынского типа и имеет общие черты с донжонными башнями, которые были широко распространены в Западной Европе в XII-XIII веках.
Пятиэтажное круглое здание (высота 30 метров, толщина 2,5 метра, внешний диаметр 13,6 метра) имеет фундамент высотой 2,3 метра и диаметром 16 метров. Башня построена из темно-красного и желтоватого кирпича.
Башня в Каменце была построена в оборонительных целях и поэтому лишена архитектурных и декоративных элементов.
К XIX веку Каменецкая башня потеряла оборонное значение и была заброшена. В 1822 году были попытки разобрать кирпичную кладку, но со временем она превратилась в камень.
В настоящее время силуэт Каменецкой башни — один из самых узнаваемых архитектурных символов Беларуси. Словосочетание Белая Вежа, как его часто называют, стало брендом.
Однако не всегда башню в Каменце называли Белой Вежей.Название родилось в 20 веке после того, как автор книги «Беловежская пуща» Георгий Карцов допустил ошибку, написав, что башня находится на реке Белая. Цвет Каменецкой башни всегда был кирпично-красным, потому что красный цвет маскировал повреждения стен, что затрудняло противнику возможность стрелять с максимальной эффективностью.
Сегодня Каменецкая башня — памятник истории и культуры, охраняемый государством.
В башне находится музей Каменецкой башни.. Экскурсии под названием «Памятники архитектуры Каменца» организуются на смотровой площадке башни. Это обязательный к посещению объект, который входит в состав различных экскурсий.
Город Каменец расположен в 37 км к северу от Бреста на окраине Беловежской пущи.
big tower — перевод на португальский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Он может войти сюда, в эту большую башню .
Там в большой башне засел снайпер.
Город с большой башней будет потрясен.
Все это связано с тем, что вы упали на пол, когда были напуганным ребенком…. и глядя на ту большую башню Мамочки.
Tem muito a ver com estar abaixado no chão quando se é uma criança assustada … olhando pra cima, praquela grande torre que é a mae.Каменец как город был построен в XII веке князем Волынским Владимиром Васильевичем, а также — большая башня , — Белая Вежа, которая стоит по сей день.
Каменец como a cidade foi erigido no 12o século pelo príncipe Volynsk Владимир Васильевич, e também — grande torre — Vezha Branco que custa a este dia.Как играть в онлайн-игру Этим утром капитану позвонили с большой башни и сообщили, что они переместили гигантский астероид, а Капитан Америка движется к Земле, но его уничтожить не так уж и долго.
Como jogar o jogo online Esta manhã, o capitão Recebeu um telefonema da grande torre na forma que eles mudaram um asteróide gigante, eo Capitão América находится в том, что он движется прямо на Terra, больше не работает в темпе.[Женщина №2] Что это за большая башня там?
В большой башне сзади?
Когда я вышел из больницы, там была действительно большая башня .
Ну, эта большая башня выглядит как какой-то генератор высокого напряжения.
Там в большой башне засел снайпер.
E há um franco atirador numa torre .Там в большой башне засел снайпер.
E um franco atirador numa torre .La Torre de El Tostón или Torre del Tostón, иногда называют Fortaleza de El Tostón или Castillo de El Tostón, но это большая башня защиты .
La Torre de El Tostón ou Torre del Tostón, às vezes chamado Fortaleza de El Tostón или Castillo de El Tostón, mas esta é uma grande defesa .Большая башня : Одно из новейших поколений башен свободного падения Интамина — самая высокая достопримечательность парка.
Big Tower (Grande Torre): Uma das mais novas gerações de torres de queda livre da Intamin, é a atração mais alta do parque.Среди экстремальных аттракционов лучшими являются Big Tower и американские горки, такие как Star Mountain.
Entre os brinquedos mais radicais, as pedidas são a Big Tower e as montanhas-russas como a Star Mountain.Замок разделен на три части: Императорский дворец, Марианскую башню и Большую башню .
O local está dividido em três áreas, o Palácio Imperial, Torre Marian и Big Tower .Была действительно большая башня , .
В большой башне сзади?
В большой башне сзади?
Naquela torre lá atrás?Праздник в башне, основанной на крови | Марчук Нина Григорьевна
Праздник в башне на крови
День белорусской письменности за последние двенадцать лет прошел в городах, связанных с именами белорусских просветителей и первопечатников.Впервые в 1994 году праздник прошел в Полоцке, затем в Турове, Новогрудке, Несвиже, Орше, Пинске, Заславле, Мире. В 2003 году вернулся в Полоцк, в 2004-м снова — в турах. А в 2005 году был выбран город Каменец Брестской области.
Город на пересечении дорог …
Город Каменец, которому семь столетий возник на пересечении дорог и водного пути Волынь — Балтика. Кстати, сегодня этот водный путь потерян. И однажды он прошел через Западный Буг, реку Лесной, потом через Наревку, а потом через Вислу.Сухопутный путь называется янтарем. Он шел из Прибалтики через Каменец (по бывшей Литовской улице), затем в Брест и в страны Европы. А Королевский путь соединил Вильно с Краковом. Был еще и малоизвестный соляной путь. Соль варили на Закарпатье и привозили в Каменец на соляных складах.
27 процентов территории занимает Беловежская пуща. Сегодня в Каменце проживает 8,7 тысячи человек. Рядом 234-й поселок, в котором проживает 42 тысячи человек.
В школах обучается около 5,7 тыс. Учащихся, из них 1,2 тыс. Дошкольников. Имеется гимназия, 18 общеобразовательных школ, 8 основных, 2 школы-интерната, 3 — начальные. В области работают более 600 учителей. В 2006 году Каменцу «стукнет» 830 лет. В 1276 году его основал князь Владимир Волынский.
Каменецкий столб, построенный «на крови»
Город начинался с башни-крепости. Звали ее по-разному: Каменецкий столб, Белая вежа и Красная вежа.Она была названа Béla, но в 1957 году выкрашена в белый цвет. Но в 1998 году башню отмыли от извести, и она стала темно-красной, попеременно с желтой. Издалека он красный.
Построил башню высотой 30 метров 8 или 10 лет. Кирпич был особенным. Обучал его из местной мелкозернистой глины в специальных деревянных чанах, где глина встряхивалась так, что она становилась похожей на воск. Потом в печах обжигали и сушили на солнце 3-4 года. Долговечность обеспечила и известь, которая потушилась в земле лет 100, став мягкой и пластичной, как масло.А места, где он был добыт, были семейной тайной. В лайм-кубик добавили яичный желток и кровь диких животных. Кстати, отсюда и выражение — «строить на крови».
И еще. Башня построена в теплое время года в солнечные дни. На зиму уже построенное заматывали соломой. Для того времени башня была неприступной. Вдобавок рядом Беловежская пуща. И болота. Так что привлечь стенобитную машину к врагу было проблематично! А если штурмом взять башню, то по головам врага летели не только стрелы и камни, но и деготь и вар.
Вокруг вышки на десятки километров шли патрули. Плохие сообщения передавались возгоранием лесных пожаров. По цепочке … Но с течением веков дорога стала переходить на север. Изменилась и тактика боев. И башня стала памятником. В 1985 году пожарная служба приостановила паломничество туристов в вышку. Опасения вызывала деревянная лестница и перекрытия. Реставрация затянулась на долгие девять лет.
Всего наилучшего — к празднику
Каменец подготовил к приему гостей заранее.Всю работу по подготовке к проведению праздника руководил республиканский оргкомитет во главе с заместителем Премьер-министра Республики Беларусь Владимиром Дражиным.
О готовности город сообщил 25 августа. Дополнительно нанесен асфальт на 40 км дорог и улиц, выкрашены фасады домов и перекрыты цветной черепицей крыши в центре города — все выглядит чисто и празднично. Покупателю и зрителю было предложено все лучшее, что есть в народном творчестве: это и самотканные изделия, изделия из соломки, украшения из янтаря, кованые изделия.Радовали глаз гончарные изделия, обилие деревянной посуды. Здесь она обучалась.
Не остались в стороне и местные кулинары. Праздничные караваи не только продали, но и бесплатно отдали на пробу. Однако главным героем праздника была книга. Отечественные государственные и негосударственные издательства выпустили около 6 тысяч книг тиражом до 20 миллионов экземпляров, в том числе на белорусском, польском, английском языках. Были и прекрасные подарочные издания, но не каждому по карману 50-60 тысяч белорусских рублей.Приятно было увидеть книги Михаила Пташука, Василия Быкова, Владимира Короткевича.
Программа и гости праздника
Гостей много: из США, Франции, Литвы, Вьетнама, Сербии, Казахстана, Словакии, России, представители ОБСЕ, Святого Престола.
Утро в Каменце началось с крестного хода и праздничной литургии в церкви Святого Симеона. Пятикупольный голубой цвет с высоким шатром колокольни с маковой головой, на холме, издалека притягивает взгляд любого, кто приближается к городу Каменца.Впечатляет и внутреннее убранство церкви, особый трехэтажный резной дубовый иконостас, иконы XIX века.
У каменецкой стены на импровизированной сцене праздник открыл заместитель Премьер-министра Республики Беларусь Владимир Дражин. На «литаратурнай беларускай мове» без шпаргалки (чего не скажешь о других) Владимир Нестерович удерживал внимание собравшихся минут семь. Затем выступили председатель Брестского облисполкома Константин Сумар, епископ Брестский и Кобринский отец Иоанн и другие.Рассказывали о печатном слове, о знаменитых просветителях, о поэтах и писателях. Говорили о событиях, которые являются культурным достоянием нашего народа.
И ровно в 13:00 высокопоставленные гости отправились открывать экспозицию музея «Каменецкая башня». Не многим журналистам удалось стать первыми посетителями музея. Но мне повезло. Увиденное, конечно, впечатляет. Поднимаясь по винтовой лестнице на новые уровни (а их там пять), я увидел экспонаты 500 — 700-го года. Это военная броня, используйте предметы, печную плитку, украшения.Городской герб Каменца и герб Великого княжества Литовского «Ездец», изображающий коня-рыцаря с мечом на белом коне «на поле чирвоны» с шестиконечным крестом.
На четвертом ярусе наши предки принимали гостей. По доброй традиции и нас встретили накрытые яствами столы. Там в легкой обстановке произошел откровенный доверительный разговор. А потом по крутой лестнице в трехметровой стене (той же, что и 700 лет назад) мы поднялись на смотровую площадку на 30-метровую высоту.Журналисты снова обнаружили камеры и камеры. Шоу потрясающее. И погода этому способствовала.
Деревянные скульптуры
Ко Дню белорусской письменности на стенах старой башни было десять четырехметровых деревянных скульптур. Это деятели культуры прошлых веков: Симеон Полоцкий, Франциск Скорина, Евфросиния Полоцкая и другие. После праздника они украсят собой городские улицы.
Нина МАРЧУК, «Народная воля», № 177, 13.09.2005
Мест в Беларуси, которые стоит посетить
Южную часть области занимает уникальный природный и этнокультурный край — Полесье . Здесь протекает главная водная артерия области Река Припять с множеством притоков. В целях защиты уникальных природных богатств в области создано 12 заказников, 29 охраняемых памятников природы. Настоящая гордость республики — Государственный национальный парк «Беловежская пуща » — уникальный лесной массив на северо-западе области.Общая площадь парка составляет 87,6 тыс. Га, на которых произрастает более 900 видов растений. На территории парка обитает более 60 видов животных, в том числе известный символ Беларуси — зубр.
Именно здесь, в селе Вискули, лидеры Беларуси, России и Украины подписали знаменитое «Беловежское соглашение », положившее конец существованию СССР. Сейчас это «место смерти» некогда могущественной империи очень популярно у туристов.
В селе Каменюки (Каменецкий район) находится Беловежская пуща .Не упустите возможность увидеть один из национальных символов Беларуси — знаменитую Каменецкую башню, широко известную как Белая Вежа . Эта башня была построена в 12 веке и до сих пор поражает своим дизайном и элегантностью.
Территория Брестской области богата памятниками истории и культуры . Здесь расположено более 120 старинных парков и усадеб, 2084 памятника истории и архитектуры. Одним из самых древних является Берестский археологический комплекс с постройками XI-XII веков.Одним из ценнейших памятников истории и архитектуры является католический костел в селе Ишколд (Барановичский район), построенный в оригинальном белорусском готическом стиле, а также католический костел в селе Черновчицы (Брестский район) в стиле ренессанс, монастырь картезианского ордена в городе Береза, Церковь Святого Георгия в селе Синкевичи (Лунинецкий район). Остатки дворца Сапегасов в Ружанах (17-18 вв.), Несмотря на его ветхое состояние, производят неизгладимое впечатление — внушительные колонны величественного фасада, изящные галереи «обнимают» дворец…
Брест — традиционные « западные» ворота страны, город со славной многовековой историей и удивительным подарком.Первое упоминание о городе относится к 1019 году. В 1390 году это был первый город Беларуси, получивший право самоуправления согласно Магдебургскому статуту . Именно здесь в 1596 году была заключена историческая Брестская уния , которая примирила и объединила католицизм и православие в Беларуси. В 1917 году большевистское правительство во главе с Лениным подписало «Брест-Литовский» мир с Германией во время Первой мировой войны.
В годы Великой Отечественной войны город прославился выдающимся героизмом защитников Брестской крепости, недавно получившей титул «Крепость-герой».Сегодня « Брестская крепость-герой » — одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей города. Отвага советских солдат, впервые столкнувшихся с вероломным нападением нацистской Германии летом 1941 года и сохранивших оборону, — невероятна в тех условиях! — дать стране возможность проявить свои силы — эта отвага поистине легендарна и заслуживает того, чтобы ее запомнили навсегда. Посмотрите на красные стены крепости, буквально пронизанные пулеметным огнем — более 60 лет они служат напоминанием о героях.
Современный Брест — приграничный город, энергичный и энергичный. В 1996 году здесь была создана свободная экономическая зона сроком на 50 лет. Как следствие, это привело к значительному оживлению деловой активности в области.
Каменец | путеводитель — фотографии и достопримечательности
История Каменца (Kamieniec)
В настоящее время Каменец является административным центром одноименного района. В 2004 году в городе проживало 8700 жителей.Он находится в 39 км от Бреста по автомагистрали Брест-Каменюки. Каменец находится на берегу реки Лесная (или Лесна). Название «Каменец» происходит от слова «камены», или «каменистый» [1]. Каменец (или Каменец-Литовский, Каменец-Литовский, Каменец, Каменец-Литовский, Каменец-Литовск) на протяжении веков был местом проживания многих культур, религий и этнических групп. Вплоть до Второй мировой войны в нем проживало большое количество еврейских граждан.Каменец основан в 1276 году по приказу волынского князя Владимира Васильковича [2] на месте небольшого поселения X или XI веков.Он намеревался построить этот форпост, чтобы защитить местность от мародерствующих татар.
Под руководством архитектора Олексы (или Алекси) местные жители построили укрепления, защищенные рвом и валом. 30-метровая каменная башня Каменец, также известная как Каменецкий столб, Каменец-Вежа, Белая Вежа или Белая башня, была возведена между 1276 и 1288 годами на высоком холме на восточном берегу реки Лесная как простой передовой пост на границе. между польскими и волынскими землями.В это время в Каменце был построен храм Богородицы — первый православный молельный дом. В 1289 г. Каменец был захвачен и разрушен князем Драичинским Юрием Львовичем [3].
В 1366 году Каменец вошел в состав Великого княжества Литовского (Литвы) [4]. Хорошо укрепленный и расположенный на интенсивно используемых торговых путях между Брестом и Гродно и между Краковом и Вильно, он стал важным центром торговли.
В четырнадцатом веке на этой территории доминировала церковь Восточной Римской империи, основанная в Константинополе (православная церковь) и населенная большей частью язычниками.В это время в регион вошли армии крестоносцев из Западной Европы, чтобы противостоять церковному правлению Константинополя и обратить последних язычников в римскую церковь. В 1375 году Теодор фон Эльпер и группа крестоносцев захватили Каменец и разграбили его; они захватили много горожан и их скот. Крестоносцы атаковали город еще два раза и в 1378 году сожгли его дотла.
В четырнадцатом веке Каменец был вовлечен в конфликты между Литвой и Польшей. Великие князья (или князья) Литовские Ягайла и Витаут ссорились друг с другом.В 1383 году польский князь Януш Мазовецкий воспользовался отвлечением и захватил Каменец. Год спустя, после недельной осады, Джахаджла отвоевал город. Витаут примирился с Джахаджлой в 1384 году и добавил город к своим земельным владениям. В течение следующих 100 или около того лет Великое княжество и, следовательно, сам Каменец были объектом ряда региональных конфликтов, основанных на сложных региональных политических и религиозных проблемах.
В начале 15 века римское папство оспаривалось тремя кандидатами.Послы от одного из них, Петра Филарджеса, прибыли в 1409 г. и попросили великих князей Джахайлу и Витаута признать его законным главой Римской церкви. Он добился успеха и позже в том же году стал Папой Александром V.
В 1413 году Каменец стал резиденцией Трокского воеводства, которое после 1520 года было известно как Подляское воеводство, а после 1566 года — Берешское воеводство. Это наследие отражено в нынешних названиях улиц Каменец: Бересьейская, Литовская, Васкрасенская и так далее.Сегодня Подлясье по-прежнему используется для обозначения территории западной Беларуси и восточной Польши, а Берасье относится к соседнему городу и Брестской области.
В этот период военная оценка производилась по численности населения. Чтобы дать представление об относительных размерах Каменца и ныне большого города Бреста, в 1400-х годах Великое княжество Литовское сделало идентичные военные оценки Каменца и близлежащего города Бреста, 50 лошадей и 50 копеек [5].
Первая католическая церковь была построена в 1424 году.В конце 15 — начале 16 веков крепостью Каменец и прилегающей территорией правили помощники великого князя: князь Сиамион Александравич Чартарыйский, а после 1512 года барон Богуш Богавичинович.
В 1503 г. Каменец получил Магдебургское право [6]. В Европе на протяжении тысячелетий городская печать являлась важным показателем ее положения и важности. Несомненно, Каменец к тому времени имел печать, но ее внешний вид неизвестен. Только в конце XVI века знакомая печать башни на синем поле была упомянута в письменных источниках.
В 1596 году столица Речи Посполитой [7] была перенесена из Кракова в Варшаву. Изменились торговые и административные маршруты, и новый акцент на сообщение Варшава-Вильно обошел Каменец. Таким образом, город потерял политическое и экономическое значение. Частые войны также способствовали упадку города. Война Москвы с Речью Посполитой в 1654–1667 годах привела к вторжению войск московского князя, которое нанесло большой ущерб. Возможно, чтобы компенсировать это, решение Сейма (парламента) Речи Посполитой в конце 17 века предоставило жителям Каменца четырехлетнее освобождение от налогов.
Русский православный монастырь был основан в Каменце в 1637 году. В 1640 году при монастыре была открыта школа. В 17-18 веках правительственный центр был расширен до крепостно-дворцового комплекса. Семья Радзивиллов владела текстильной фабрикой. Дипломат Михаэль Вельгорски, польский посланник в Париже в 1768-1770 годах, построил в городе резиденцию в конце 18 века.
Каменная католическая церковь Петра и Павла и примыкающая к ней школа были открыты в 1723 году.С 1795 г. Каменец вошел в состав Российской империи. В 1801 г. он был передан под управление Брестского уезда Гродненской губернии.
Около 1850 г. Каменец-Литовский насчитывал 597 дворов, около 2900 жителей и пивоварню. Ежегодно в городе проводились 3 ярмарки. В 1897 году население увеличилось до 4600 и в общей сложности 1186 домов, из которых 679 были внесены в список «жилых». В городе располагались поликлиника и церковная школа. К 1914 году в городе было 7 «мелких мелких предприятий», и была построена каменная церковь Святого Симеона.
С марта 1918 года город находился на территории Белорусской Народной Республики (БНР). Город, ныне известный как Каменец-Литовский, находился на территории, оспариваемой правительствами БНР и Украины. В 1921 году граница сместилась, и Каменец-Литовский перешел под власть Польши. В то время это был город, в котором проживало 2348 жителей, большая часть евреев. В городе, на еврейском языке называемом «местечком», были 3 лесопилки, пивоварня, 2 маслозавода и меховой комбинат.
В сентябре 1939 года власть области перешла к Белорусской Советской Социалистической Республике (БССР). С 15 января 1940 года город Каменец был административным центром Каменецкого района Брестской области БССР. С 23 июня 1941 г. по 22 июля 1944 г. он был оккупирован немецко-фашистскими войсками. Нацисты жестоко избили многих жителей этого района, представляющих многие этнические, социальные и религиозные группы, и в конечном итоге убили все еврейское население города.
Сегодняшний Каменец чтит свою историю через памятники и здания: во-первых, основателю Владимиру Васильковичу, воздвигнутому в 1990 году, стоящему рядом с зубром, гербом Беларуси. Каменецкая башня до сих пор остается уникальным образцом оборонительной архитектуры XIII века. Церковь Сен-Симьон (1914 г.) и другие каменные постройки города напоминают о прошлом. Некогда жизнерадостная еврейская община города полностью исчезла, и о ней вспоминают только в воспоминаниях потомков города, в том числе известного писателя Ехескл Котик.
Каменец в настоящее время является сельскохозяйственным центром, в котором находится ряд небольших предприятий.
Спасибо Henry Neugass
за помощь в переводе этого материала
Литература:
Vołha Kniazieva. Padarožža pa Biełarusi. Harady i haradskija pasiołki. Минск, «Беларусь», 2005
А.Ситонь. Simvały niezaležnasci. // Hieraldyka biełaruskich miestaŭ. Минск, 1998
Збор помощи истории и культуры Белоруссии.Bresckaja vobłasć.
Минск, Белорусская энциклопедия, 1984
Примечания:
[1] http://www.brest-belarus.com/Kamenets.shtml
[2] Владимир Василькович (или Владимир Васильевич, или Владимир) был правитель древней Волыни (Валинь или Валинск), области, простирающейся на север от современной Западной Украины. Хотя записи о еврейских жителях региона в это время редки, известно, что смерть Владимира Васильковича широко оплакивалась еврейским населением.
Подробнее о Волыни:
http://en.wikipedia.org/wiki/Volyn
http://www.bartleby.com/65/vo/Volhynia.html
Карта Волыни:
http://www.rollintl .com / roll / volhynia.htm
[3] Современный город Драхичин или Драгицин расположен примерно в 60 км к западу от Каменца. В течение 13 века князья Драгичина и Волыни были соперниками за контроль над Каменцом. (Другой современный город с похожим названием расположен примерно в 100 км к юго-востоку от Каменца, но он не участвовал в этом соперничестве.)
[4] Современная Беларусь была между 1300 и почти 1800 частью большого и могущественного Великого княжества Литовского (или Литвы, или Литвины), не путать с современным балтийским государством Литва. См .:
http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Lithuania
[5] Kop = литовская денежная единица в то время
[6] Торговые права средневекового города Магдебург стали прототипом для себя -государственные законы в городах современной территории Германии, Польши и Беларуси.Общий эффект этих прав заключался в улучшении условий для торговли, особенно за счет нововведений в городском планировании объектов для поддержки торговли. Одним из результатов было предоставление местным торговцам преимуществ перед купцами, прибывающими в город с торговыми целями. Согласно этим законам, жители-евреи не считались частью коренного населения и, таким образом, оказывались в невыгодном положении по сравнению со своими нееврейскими конкурентами. Нет никаких доказательств того, что именно эта мера применялась в Каменце.
[7] Речь Посполитая = политический союз Великого княжества Литва и Польского королевства XVI-XVIII веков, призванный уравновесить растущее могущество России.
Каменец. : Утраченное наследие | Фото
% PDF-1.4 % 1497 0 объект > эндобдж xref 1497 90 0000000016 00000 н. 0000003661 00000 н. 0000003766 00000 н. 0000004489 00000 н. 0000004956 00000 н. 0000005743 00000 н. 0000005782 00000 н. 0000006054 00000 н. 0000006580 00000 н. 0000006846 00000 н. 0000007499 00000 н. 0000007614 00000 н. 0000011625 00000 п. 0000016219 00000 п. 0000020753 00000 п. 0000025214 00000 п. 0000029680 00000 п. 0000034265 00000 п. 0000038339 00000 п. 0000042283 00000 п. 0000044934 00000 п. 0000044973 00000 п. 0000045099 00000 н. 0000045217 00000 п. 0000064377 00000 п. 0000088296 00000 п. 0000088326 00000 п. 0000088356 00000 п. 0000088432 00000 п. 0000088531 00000 п. 0000088680 00000 п. 0000092998 00000 п. 0000117203 00000 н. 0000120535 00000 н. 0000150760 00000 н. 0000155085 00000 н. 0000161919 00000 н. 0000166268 00000 н. 0000174246 00000 н. 0000177580 00000 н. 0000211677 00000 н. 0000211754 00000 н. 0000214131 00000 п. 0000214647 00000 н. 0000214698 00000 п. 0000280072 00000 н. 0000280472 00000 н. 0000280549 00000 н. 0000280851 00000 п. 0000280928 00000 н. 0000281234 00000 н. 0000281311 00000 н. 0000281616 00000 н. 0000281693 00000 н. 0000281999 00000 н. 0000282076 00000 н.
