/Белосток польша: Белосток. Достопримечательности Белостока, что посмотреть в Белостоке?

Белосток польша: Белосток. Достопримечательности Белостока, что посмотреть в Белостоке?

Содержание

Белосток. Достопримечательности Белостока, что посмотреть в Белостоке?

Белосток – город, расположен в западной части Белозерского нагорья макрорегиона Подляской низменности, на реке Бяла (левый приток Супраль). Площадь, занимаемая городом, характеризуется разнообразным ландшафтом. На севере и востоке Белостока волнистые ландшафты проходят волнообразно-холмистый ландшафт, а высота над уровнем моря колеблется от 120 до 170 м. Город Белосток (Польша) и его топографическое положение определяется координатами:

  • широта 53 ° 07 ‘с. ш.,
  • долгота 23 ° 09′ в.д.

г. Белосток на польском Białystok  — это крупнейшая агломерация в северо-восточной Польше, которая в настоящее время насчитывает более 295,2 тыс. человек с плотностью населения 2891 жителей на км² /, столицей Подляского воеводства и местным воеводством. Белосток– это центр региона:

  • Административный
  • Экономический
  • Научный
  • Культурный

Город является крупным транспортным узлом, ось которого является железнодорожной линией, соединяющей Варшаву с Вильнюсом. Административно Белосток составляет одну муниципальную общину, состоящую из 28 населенных пунктов, расположенных на 102,3 км², где застроенные площади составляют 47%. И так, мы рассмотрели вопросы Белосток, где находится и какое воеводство, дальше дадим общее описание.

Белосток: общее описание

Белосток традиционно отождествлялся с текстильной промышленностью. В 1830-х годах здесь даже был создан Белостокский район текстильной промышленности, однако из-за экономических преобразований в Польше на рубеже 1980-х и 1990-х годов он потерял приоритет в этом вопросе. Сегодня Белосток находится рядом с Люблином и Жешувом, самым важным культурным и университетским центром в восточной Польше. Есть много колледжей и университетов, в которых около 45 000 студентов учатся в дневное, вечернее и выходные.

«Зеленые легкие Польши» и этапы развития

Белостокский регион считается зоной, функционирующей под названием «Зеленые легкие Польши», где поощряется и реализуется стратегия устойчивого развития, предполагающая интеграцию охраны окружающей среды с экономическим развитием и развитием цивилизации. Около 32% Бялостокского района занимают зеленые зоны — парки и скверы и 1400 га лесов. В пределах Белостока есть два заповедника общей площадью около 106 га, которые являются остатками леса Knyszyńska. Белосток, благодаря своим исключительным ценностям в 1993 году, был первым в Польше, который принят в международный проект Сети здоровых городов — Всемирной организации здравоохранения.Белосток

Сегодня образ Белостока состоит из остатков последующих этапов его развития:

  • барокко, начатого Wiesiołowskich, и окончательно сформировавшегося великим покровителем семьи Браницких
  • девятнадцатого века — периода господства текстильной промышленности
  • двадцатого века, как столицы провинции в независимой республике
  • Этапы делений и административных реформ.

Реликвии прошлых эпох теперь видны как в градостроительной структуре, так и в архитектуре города.

Географические факторы, и прежде всего исторические условия

Географические факторы, и прежде всего исторические условия, сделали Белосток местом, где люди разных культур, религий и национальностей долгое время жили вместе. На

протяжении веков Белосток был пограничным центром на границе между культурами Запада и Востока, Рима и Византии, Варшавы и Вильнюса. Именно это формирует специфику города и атмосферу, которые невозможно описать.Белосток

Есть много красочных и интересных персонажей, связанных с Белостоком. Покровителем города считается Ян Клеменс II Браницкий, благодаря которому 1 февраля 1749 года Белосток мог получить муниципальную привилегию по правам Магдебурга. Он сделал Белосток своей резиденцией, превратив небольшое поселение в настоящую жемчужину среди городов Польско-Литовского Содружества. Его место было самой важной витриной города.

Современные трансформации города Белостока

В последние годы, Белосток подвергается чрезвычайно динамичной трансформации. Он становится все более и более привлекательным городом с современными коммуникационными решениями и дружелюбными людьми. Белосток — чистый и зеленый город, в котором люди живут лучше и лучше, без спешки, с чувством безопасности и с видением широких взглядов на универсальное развитие.

Белосток

Гости Белостока, будут поражены уникальным характером города, его прекрасным расположением, гостеприимством и открытости его жителей, а также интересными памятниками и беспрецедентным климатом. Дальше давайте подробнее рассмотрим некоторые аспекты Белостока.

Планировка города Белостока

Поселение было создано на рубеже пятнадцатого и шестнадцатого веков, и его плановое развитие началось во второй половине шестнадцатого века. В центре находились усадьба Wiesiołowskich и близлежащая церковь, изначально деревянная, и после 1617 из кирпича. Эти здания вместе с местом, расположенным рядом с церковью и рынок, стали ядром будущего города. Wiesiołowscy постепенно расширило свое место жительства, а Белосток превратился в частный город.

На месте укрепленного замка Wiesiołowskis на рубеже шестнадцатого и семнадцатого века, Stefan Mikołaj Branicki начал строительство новой штаб-квартиры, которую затем продолжил Jan Klemens II Branicki. Он дал окончательную форму дворцу, парковому и садовому комплексу, сделав его великолепным особняком, основанным на французском дизайне семнадцатого века. При резиденции сформировался город, из дворца как центра управления имуществом Браницких с ратушей, на треугольном рынке и двумя выходящими из него дорогами-в направлении холма св. Роха и холма св. Марии Магдалины.Белосток достопримечательности

После пожара в 1750 году город был перестроен в соответствии с новым архитектурным планом, основанным на французских и саксонских проектах. С этого периода возникли:

  • Городская ратуша
  • Монастырь Девы Милосердия
  • Больница
  • Оружейная палата
  • Приходом при приходской церкви,
  • Угловым домик на рынке
  • Гостевой дворец, часовня св. Роха
  • Церковь св. Марии Магдалины
  • Униатский храм св. Николая
  • Большая синагога в Белостоке.

Город был окружен забором с кирпичными столбами, и доступ к нему регулировался 6 воротами. Все пространственное расположение города долгое время развивалось вокруг вышеупомянутых маршрутов, оставляя рыночную площадь и текущие улицы Сенкевича и Варшавской (Sienkiewicza и Warszawskiej).

Планировка Белостока после 19 века

С начала 19 века централизующая роль главной площади с ратушей исчезла, а недавно проложенные улицы при основных трактах постепенно затирали градостроительную концепцию города в стиле барокко. В начале XX века Белосток утратил характер дворцового города в пространственном понимании, когда новый фарный костел /с 1991 года-кафедральный Собор/ отделил основание здания от рынка.Белосток

Во второй половине 20-х и 30-х годов двадцатого века были предприняты меры по организации пространственной системы и хаотической застройки города, которые с момента создания развивались в неплановом виде. Кроме того, небогатые жители города разбавляли исторические узоры дешевым, деревянным и неэстетическим строительством.

Началом модернизацию Белостока можно считать создание презентабельного административно-чиновничьего района в пределах улиц:

  • Legionowej
  • Akademickiej
  • Świętojańskiej
  • Mickiewicza с резиденцией воевода в дворце Браницких.

Было построено здание провинциальных судов и Налоговой палаты на улице Мицкевича.

Застройка Белостока после Второй мировой войны

После Второй мировой войны городская планировка центра была в значительной степени разрушена. Был выстроен новый, канализационный тракт, коммуникационная артерия — проспект Пилсудского. В настоящее время в городском ландшафте города можно увидеть две характерные высотные доминанты. Это уже упомянутые собор и церковь Св. Роха освящался в 1946 году и одной из первых модернистских церквей в Европе.

Календарь истории Белостока

Отразить всю историю Белостока в одной статье чрезвычайно сложно, поэтому постараемся перечислить основные вехи исторического развития города.

Белосток

XV век

  • Период 1437-1450 — Предоставление белостоцких благ Якубу Рачке Табутовичу герба Łabędź

XVI век

  • 1514 — первое упоминание о Белостоке, и заключение договора в письменной форме между Mikołajem и орден базилиан с Suprasla для использования лугов
  • 1520 — смерть Николая Michnowicz Raczkowicza, первый владелец города
  • 1534 — наследник Белостока Mikołaj Bakałarzwicz Raczkowicz, последний представитель семейства Raczkowiczów
  • 1547 — смерть Николая Bakałarzewicza Raczkowicza
  • 1547 — строительство первого деревянного храма в честь Вознесения
  • 1547 — Венчание вдовы по Николаю Бакалевичу Рачковичу Екатерины Волловичу с Петром Вечерским гербом Ogończyk
  • 1556 — Смерть Петра Wiesiołowski
  • 1570 — Собственность берет на себя Петр Веселовский младший, возвышение небольшого кирпичного замка на месте нынешнего Дворца Браницких

XVII век

  • 1617 — Сожжение церкви Белосток и строительство новой кирпичной церкви, которая была завершена в 1625 году, которая дала толчок созданию независимого прихода
  • 1659 — Права собственности в Белостоке приобретает Стефан Чарнецкий и передает их дочери Александре, жене Яна Клеменса Браницкого герба Griffin
  • 1691 — Стефан Branicki получает права для своей резиденции от Яна III Собеского
  • 1691 — Начало реконструкции замка Примеровских Стефаном Браницким в представительской резиденции, которая была завершена в 1697 году

XVIII век

  • 1709 — Белосток переходит в руки Яна Клеменса II Браницкого, широко известного как покровитель города
  • 1727  — Строительство униатской церкви св. Николая
  • 01.02.1749 — Белосток получает муниципальную привилегию от короля Августа III по правам Магдебурга
  • 1750 — Великий пожар города и начало реконструкции в соответствии с архитектурным планом, основанным на французском и саксонском узорах
  • 1758 — Строительство часовни Св. Марии Магдалины
  • 1761 — Окончание строительства ратуши
  • 1764 — Строительство Великой синагоги на ул. Suraskiej
  • 1771 — Смерть Яна Клеменса II Браницкого
  • 26.01.1796 — Захват города пруссами
  • 1798 — Публикация первого периодического издания в Белостоке с официальными объявлениями под названием «Nowo-Wschodnich Prusdoniesienia, kuwygodziepublicznej»

XIX век

  • 1802 — Продажа Белостока Изабеллой Браницкой Пруссии
  • 1802 — Открытия в городе гимназии
  • 1806 — K. von Knoblocha основывает масонскую ложу в здании, занимаемом в настоящее время Książnicę Podlaską
  • 1807 — Передача Наполеоном города России по Тильзитскому миру
  • 1808 — смерти Изабеллы Браницкой
  • 1812 — Вступление наполеоновских войск в город и декларация жителей города о связи с Республикой
  • 04.08.1812 — Вступления российских войск в город
  • 1829 — Евангелисты построили свою первую церковь — ныне церковь Святого Войцеха
  • 1830 — Объявление военного положения российскими властями в связи с началом ноябрьского восстания
  • 1831 — Создание в городе штаб-квартиры главнокомандующего российскими войсками, фельдмаршала Ивана Дибича
  • 1834 — введение запрета на преподавание в школах на польском языке
  • 1842 — Ликвидация уезда белостокского и включение города в Гродненскую Губернию
  • 12.15.1859 – родился Ludwik Zamenhof — создатель международного языка эсперанто
  • 1862 — Открытие железнодорожной линии Варшава — Санкт — Петербург
  • 1863 — Поддержка жителей Белостока близлежащих отрядов во время январского восстания
  • 1877 — Расширение границ города Пески, Бояры, Новый Зверинец и район, где располагался вокзал Белостока
  • 1891 — Ввод в эксплуатацию первой телефонной станции

XX век

  • 1900-1905 — Строительство приходской церкви (собора в настоящее время)
  • 1905 — Кровавые репрессии против демонстрации рабочих на улицах города
  • 1906 — Еврейские погромы
  • 1909-1912 — Строительство нового протестантской церкви (Святого Войцеха)
  • 1909 – 1913 — Возведение новой Синагоги на улице Suraskiej
  • 1910 — Строительство первого завода
  • 04.20.1915 — Бомбардировки города немецкими самолетами (13 жителей были убиты, 34 ранены)
  • 13.08.1915 — Завершение продолжающийся с 1807 русского правления.
  • 19.02.1919 — Вступление польских войск в город, Белосток стал частью польского государства
  • 05.10.1919 – Укрупнение города Белосток путем присоединения сел:  Antoniuk, Białostoczek, Dojlidy, Ścianka, Dziesięciny, całyMarczuk, OgrodnikiBiałostockie, Pieczurki, Skorupy, Starosielce, Słobodę, Wygodę  и Zacisze
  • 02.08.1919 — Белосток становится столицей Белостоцкого воеводства
  • 09.1919 — Первые выборы в Совет города
  • 11.19.1919 — Присвоение звания почетного гражданина города Белостока Юзефу Пилсудскому
  • 28.07.1920 — ввод советских войск в Белосток
  • 08.20.1920 — убийство 16 граждан города отступающей Красной армии
  • 21.08.1921 — Вручение через Юзефа Пилсудского знамени для 42-го Пехотного Полка, который квартировал в казармах на ул. R. Traugutta
  • 1927 – 1946 — Строительство церкви св. Роха
  • 1928 — Строительство представительского административно-государственного района в пределах улиц: Legionowej, Akademickiej, Świętojańskiej i Mickiewicza
  • 1930 — Строительство памятника в честь погибших в 1920 году, солдат 42-го полка пехоты
  • 1938 — Строительство театра им. Юзефа Пилсудского (ныне им. Александра Венгерского)
  • 1939 — Число жителей Белостока превысило 100 000 человек.
  • 27.08.1939 — Восстание в Белостоке Гражданского Комитета Подготовки к Защите Отечества
  • 11.09.1939 — Эвакуация из города отдельных учреждений и архивов в связи с усиленной бомбардировкой
  • 15.09.1939 — Нападение немецких войск со стороны высокого склона и захват города — оборону организовал 2 полк уланов, маршевый батальон 42 ПП и часовой батальон № 32
  • 22.09.1939 На основании пакта Молотова-Риббентропа, вторжение советских войск и включение города в состав БССР
  • 1940-1941 — Депортации населения на Восток
  • 27.06.1941 — Захват Белостока немцами. Начало планового истребления еврейского населения, убийства в Большой синагоге, на улицах еврейского квартала и в лесу Петраши
  • Июль 1941 — Создание гетто для еврейского населения
  • Февраль 1943 — Начала ликвидации гетто
  • Август 1943 — Многодневное восстание на территории гетто
  • 27.07.1944 — Ввод в город Красной Армии
  • 1944 — Вывоз на Восток, арестованных солдат Армии Крайовой, Национальных Вооруженных Сил и гражданского населения
  • 1945 — Возникновение Высшей Духовной Семинарии
  • февраль 1946 — Полная перепись определила количество жителей в 47 тысяч
  • 1950 — Создание медицинской академии и Высшей инженерной школы — ныне Белостоцкий политехнический университет
  • 1951 — Явление первого номера «Газеты Университета»
  • 1952 — Открытие кинотеатра
  • 1953 — Увеличение территории города до 71 км2 путем присоединения к городу в целом или в части сельских поселений: Bacieczki, BacieczkiKolonii, Korycin, Klepacze, Krupniki, Fasty, Zawady, Ignateki, Dojlidy, Zaścianki и города Starosielce
  • 1955 — Начало работы хлопкового комбината в Fastach
  • 1955 — Торжественное открытие радиостанции Польского Радио в Белостоке
  • 1958 — Реконструкция ратуши
  • 1961 — Белосток насчитывает более 120 тысяч жителей
  • 1962 — Строительство небоскребов на территории Centrum
  • 1968 — Назначение филиала Варшавского Университета. Открытие Музея Армии
  • 10.09.1980 — Создание свободных профсоюзов
  • 12 — 13.12.1981 — Арест среди белостоцких активистов «Солидарности»
  • 30.01.1989 — Убийство Stanisława Suchowolca
  • 05.27.1990 — Первые свободные выборы в Городской Совет, президентом был избран Lech Rutkowski
  • 11.11.1990 — Открытие памятника Юзефа Пилсудского на Рынке Костюшки
  • 1991 — Открытие памятника священнику JózefaPopiełuszkiперед собором
  • 05.06.1991- Визит в Белосток Иоанна Павла II и объявление о создании архиепархии Белостока.
  • 1993 — Белосток первым городом в Польше был принят в проект сети здоровых городов Всемирной организации здравоохранения

XXI век

  • 2006 — Разделение города на 28 административных единиц

Административные единицы Белостока

Район Белостока
1. Centrum8. Antoniuk15. Dojlidy22. LeśnaDolina
2. Białostoczek9. Jaroszówka16. Bema23. WysokiStoczek
3. Sienkiewicza10. Wygoda17. Kawaleryjskie24. Dziesięciny I
4. Bojary11. Piasta I18. NoweMiasto25. Dziesięciny II
5. Piaski12. Piasta II19. ZieloneWzgórza26. Bacieczki
6. Przydworcowe13. Skorupy20. Starosielce27. Zawady
7. Młodych14. Mickiewicza21. SłonecznyStok28. DojlidyGórne
Карта Белостока
Белосток

Символы города

Белосток: статистика

Белосток, который мы потеряли — sozero — LiveJournal

Жизнь и судьба польского региона глазами проживающих там русских

Историческая справка. Белосток и прилегающие к нему земли входили в Российскую империю, причём за пределами автономного Царства Польского. В 1918 году Антанта передала этот регион воссозданной Польше. В 1939 году, под ликование жителей (есть многочисленная красноречивая видеохроника на этот счёт), эта область воссоединилась с СССР в составе Западной Белоруссии.


Казаки на параде в Белостоке, 1939 год

Сразу после освобождения региона от немцев в 1944 году он первоначально считался освобождённой территорией СССР. Была воссоздано, в частности, управление Белостокской железной дороги. Но ещё до окончания войны в результате секретных договорённостей с союзниками, которые так и не были внятно разъяснены народу, Белостокщина, а также некоторые территории присоединённой в 1939 году Западной Украины, были вновь переданы Польше.

О сегодняшней ситуации в Белостоке рассказывает Андрей Романчук, секретарь Русского культурно-просветительского общества в Польше. Он потомок дворянского рода, его предки вовсе не являлись здесь эмигрантами. Пожилая мать Андрея, присутствующая при разговоре, хорошо помнит довоенную Польшу.

Вот что нам рассказал сам Андрей.

Город-штаб

В Белостоке до 1914 года жили русские, было много немцев, но большинство жителей города являлись евреями. В ходу было несколько языков — русский, идиш, немецкий, хотя в какой-то группе говорили и на польском. Но языком общения был, конечно, русский. Некоторые жители владели несколькими языками.

Здесь находился штаб Западных войск империи. Он был в Белостоке, так как этот город находился на территории, собственно, Российской империи, а не автономного Королевства Польского. Историческая граница между Королевством Польским и русскоговорящим Великим княжеством Литовским, позже целиком вошедшим в состав Российской империи, проходит за старинным городком Хорощ, что в пятнадцати километрах к западу от Белостока. Этот городок является самым западным населённым пунктом исторического русского региона в составе Великого княжества Литовского.

Рядом с Белостоком проходила и таможенная граница, отделявшая Королевство Польское — вначале от Великого княжества Литовского, а затем и от Российской империи. (Царские власти посчитали целесообразным сделать из автономной Польши как бы «свободную экономическую зону», а основную часть империи оградили покровительственными таможенными пошлинами — авт.) Именно поэтому в Белостоке так хорошо начала развиваться, начиная с середины XIX века, промышленность, она работала на российский рынок, защищённый таможенным барьером от конкуренции товаров Западной Европы.

Быстрое развитие Белостока началось в 60-х годах XIX века в связи с развитием промышленности, но также было стимулировано и размещением в городе в 80-х годах XIX века штаба Западных войск Российской империи. Если в 1863 году город насчитывал около 18 тысяч жителей, то к 1913 году — уже 120 тысяч. При том, что губернским городом являлось Гродно, все наиболее влиятельные люди губернии жили в Белостоке и его окрестностях. Пройдитесь по трём нашим кладбищам — православному, евангелическому (немецкому) и еврейскому, и вы там найдёте могилы, по крайней мере, 8—9 генералов Генштаба империи, 20—30 майоров и полковников Генштаба и статских советников императорского двора.

Нынешняя официальная история, которую начали писать после 1945 года, этих фактов, как бы, не замечает. И очень обидно, что в истории нашего города образовалась большая дыра между 1790 и 1919 годами. Такой ситуации не было даже до войны. Хотя большинство влиятельных людей во время Первой мировой войны бежало от немцев, но многие вернулись — для них не существовало границ. Возможно, именно вследствие этого, до 1939 года наша история выглядела иначе, было хоть какое-то уважение новой польской элиты к старой русской.

В своё время, после введения унии, православие было фактически поставлено вне закона, и только Браницкий (магнат XVIII века) вновь дозволил открыто исповедовать его в Белостоке. При нём было разрешено построить первую после введении унии маленькую православную церковь. Она стоит до сих пор, теперь это военный православный приход — церковь святой Марии Магдалины.

О национальном составе довоенной Польши

Между мировыми войнами в Польше жили, по официальным данным, около 100 тысяч русских православного вероисповедания, 80 тыс. старообрядцев, тоже, естественно, русских. Ещё 15—20 тысяч составляли православные немцы из России, эту группу в Польше называли «православные русские немецкого происхождения».

Также насчитывалось от 50 до 180 тысяч русских, имевших не гражданство Польши, но только вид на временное или постоянное жительство. В их числе была группа состоятельных и влиятельных граждан (примерно 3—5 тыс.), которым власти каждый год настойчиво предлагали оформить польское гражданство. Но они раз за разом отказывались от него, полагая, что Советская Россия есть временное явление.

Сохранились документы МИД, типа, «в Станиславском уезде известная семья, наконец-то, после 15 лет наших усилий, приняла польское гражданство». Местный чиновник, после того, как 15 лет его усилий увенчались успехом, даже получил награду.

Белорусы — это вообще отдельная история, их в довоенной Польше, только согласно официальной статистике, насчитывалось 2—3 миллиона, столько же украинцев. Евреев проживало от 6 до 8 миллионов. Они разделялись на 3—4 группы. Не забудем и то, что после революции в России через Польшу в Западную Европу проехало полтора миллиона эмигрантов.

(Согласно многочисленным свидетельствам, официальная польская статистика занижала реальный процент белорусов и украинцев. Реально их было, очевидно, значительно больше. — авт.)

О довоенной политике Польши

Проблемы у нас начались, когда после Первой мировой войны польские власти начали насильственно изменять в некоторых районах национальную и религиозную структуру общества, причём не только путём переселения поляков.

Национальная политика Польши ставила две цели. Во-первых, чтобы евреи не были большинством в городах страны, особенно в тех, которые находились ранее на территории Российской империи. Во-вторых, чтобы большинством там стали поляки.

В Белостоке с этой целью трижды расширяли границы города. Добились, что согласно статистике, процент евреев снизился в городе до 48—49%, хотя в центре их было 70%. А вот с полонизацией Белостока не получилось — вокруг города польских деревень не было.

Представители МИД и Польского министерства национальностей и вероисповеданий — было такое — ездили по территориям, которые ранее входили в состав России. В архиве сохранились их документы. В 1938 году отмечалось (упоминаются, в частности, Белосток, Станислав (ныне Ивано-Франковск), Каменец-Подольский, Вильно и др.): «Хотя политика полонизации длится уже двадцать лет, во многих государственных учреждениях многие чиновники не только общаются между собой по-русски, но и с посетителями говорят только на русском языке».

Кстати, Львова в этом списке нет, там была совсем другая ситуация. И Гродно там тоже не упоминалось.

Польша вела следующую политику. Учителей польского языка с этих территорий, которые, кроме польского, автоматически знали русский язык, посылали работать на запад, на бывшие немецкие земли. А учителей оттуда, которые, кроме польского, знали и немецкий, присылали сюда. Чтобы они с детьми могли общаться только на польском. И ввели кары для детей за неупотребление в школе польского языка.

Польша разрешала открывать школы для национальных меньшинств, но содержать их были должны сами меньшинства. Хотя надо отметить, что, при всём том, ситуация с меньшинствами тогда была лучше, чем теперь.

Фашизм в довоенной Польше

До середины тридцатых годов ситуация ещё не была особенно страшной, самое ужасное наступило после смерти Пилсудского (12 мая 1935 г.), когда начались гонения по национальным и религиозным поводам, хотя Польша не хочет сегодня признавать этого.

С 1936 года начались гонения на евреев. Хотя им не запрещали учиться в университетах, но как могли это усложняли. А если же те и попадали в университеты, то еврейская молодёжь должна была сидеть в последних рядах — им не разрешали сидеть впереди. Затем в некоторых университетах также стали отдельно рассаживать русских и белорусов, чтобы они не сидели за одной партой с поляками.

Были ликвидированы четыре сотни православных храмов. Когда священники говорят, то такое было и в СССР, то это хоть понятно — Союз воевал с религией. Но что такое произошло в католической Польше, которая кичилась своими христианскими ценностями, удивило многих.

В самый последний период довоенной Польши начались вообще ужасные вещи. Моя мама помнит, как на тротуарах и некоторых магазинах начали появляться надписи «Бей жидов!». Громили и грабили еврейские магазины. К 1939 году эти тенденции непрерывно усиливалось. Если бы не началась Вторая мировая война, то в Польше была бы своя версия польского фашизма, она, фактически, уже начиналась.

Сегодняшняя ситуация

Этнографическая ситуация тут запутанная. Так, в Гродно, расположенным восточнее, (ныне в составе Белоруссии — авт.) поляки были в большинстве.

В Сокулках родная мать ксендза Попелушки (сторонника «Солидарности», убитого польскими милиционерами в 1984 году по политическим мотивам, ныне канонизирован как святой — авт.) едва говорила на польском. Но они считают себя поляками, хотя гораздо лучше говорят на белорусском, чем многие из тех, которые называет себя белорусами. То же самое в сторону Суховоли, Августово. Дальше начинаются уже чисто польские территории.

В Белостоке, с вступлением в ЕС, экономический кризис ещё более усилился и перешёл в тотальный промышленный крах. Все исторические текстильные производства, созданные ещё в XIX веке, работавшие и при Российской империи, и при независимой Польше, расширенные при народной демократии, сегодня закрыты. Это были не естественные, а искусственно вызванные банкротства — немецким супермаркетам приглянулись старинные здания фабрик.

Местные СМИ, телевизионные каналы находятся под контролем западного капитала. Они помогают вновь и вновь переизбираться в городе нынешним властям.

Александр Сивов

Ссылка.

Белосток Польша достопримечательности, что посмотреть в Белостоке 1 день, население, фото

Белосток — один из самых близких для белорусов польских городов. Притом как в прямом, он находится в непосредственной близости от границы, так и в переносном смысле — в истории Белостока немало моментов, связывающих его с Белоруссией.

В этом городе сочетается, казалось бы, несочетаемое. Крупные промышленные предприятия соседствуют с зелеными парками, исторические здания — с современными гостинцами, дворцы — с колоритными европейскими домиками. Всего в Белостоке 250 самых разных сооружений, внесенных в реестр исторических памятников. Вполне хватит для того, чтобы удовлетворить познавательный интерес любого туриста.

Дела давно минувших дней…

Белостоку ни много ни мало — больше полутора тысячи лет. Он был основан в конце 4 века. С тех пор, как и многие другие польские города, неоднократно менял хозяев и правителей. Он успел побывать под властью и России, и Пруссии, и Литовского княжества, и даже Белоруссии. Последней он принадлежал всего несколько месяцев во время Первой Мировой войны.

После окончания Второй Мировой воны Белосток стал советским городом. Но пробыл им тоже недолго — власти СССР решили восстановить историческую справедливость и передать город Польше.

Не удивительно, что такое насыщенное событиями прошлое сделало Белосток очень колоритным, многогранным и даже неоднородным. Его облик не похож на традиционные польские города. Но при этом он остается до последней улички европейским.

Белосток — родина многих известных личностей. В том числе и Людвига Заменхоффа, который создал искусственный язык эсперанто. Этим фактом жители города очень гордятся, он отмечен памятниками и культурным центром.

Что посмотреть и чем заняться в Белостоке сегодня

Одна из главных достопримечательностей Белостока, ставшая его визитной карточкой, дворец Браницких. Он был построен в конце 17 века для семьи гетмана Яна Браницкого. В свое время этот человек обладал большим влиянием в стране и даже претендовал на пост выборного короля. Однако его амбициозным мечтам не суждено было сбыться, разве что роскошная резиденция стала реальностью. Дворец был построен в модном тогда стиле барокко. По сей день многие сравнивают его с Версалем. Действительно, парки и сады ничуть не уступают по красоте французским, а от скульптур вдоль дорожек веет легкостью и изяществом.  Многие строения на территории дворца сохранились до наших дней. В том числе и приметные главные ворота, украшенные гербовым грифом семьи.

Дворец Браницких в Белостоке

Дворец Браницких не единственный в Белостоке. В этом городе есть и другие. Хасбах стилизован под средневековую крепость, Цитрон поражает красотой фасада, а Любомирский построен в классическом стиле, что делает его простым и элегантным. Кроме того, помимо роскошных комплексов здесь есть небольшой домик Наполеона.

Особый колорит придают улицам Белостока костелы. Самый старый — Фарный, сочетающий в своей архитектуре традиции ренессанса и барокко. Практически из любой точки города костел Святого Роха, построенный на холме. Его изюминка — многочисленные звезды, которые вырезаны и нарисованы в самых разных местах.

Белосток — город многонациональный. Не удивительно, что помимо католических костелов на его улицах встречаются православные храмы. Самые приметные — Святого Николая Чудотворца и Святого Духа.

Костел Святого Роха в Белостоке

Помимо архитектурных красот в Белостоке немало интересных музеев. Один из самых интересных — исторический, который помимо традиционных экспонатов может похвастаться богатой нумизматической коллекцией, состоящей из более чем 16 000 экспонатов. Музей Армии рассказывает не только о Белостоке, но и Польше в целом. На окраине города располагается колоритная экспозиция, посвященная сельской жизни. Один из самых самобытных музеев не только Польши, но и всей Европы. Его изюминка — винокурня, на примере которой гости могут познакомиться с процессом производства самогона.

Музей Армии в Белостоке

Белосток — город с интересной культурной жизнью. Практически все значимые события, концерты и выступления театральных коллективов проходят в центре Людвига Заменхоффа.

Развлечений в Белостоке не так много. Можно заглянуть в одно из городских кафе или заняться шопингом, посетив крупные торговые центры. Покупки здесь делать выгодно и приятно, как и в любом другом европейском городе.

Музей Армии в Белостоке

Опубликовано: 02.06.2016

Торговый центр Alfa Торговый центр Atrium Biala Торговый центр Galeria Zielone Wzgórze Торговый центр Outlet Białystok Торговый центр Centrum Handlowego «PARK» Торговый центр Galeria Jurowiecka Торговый центр Galeria M Торговый центр Outlet Center

Что обязательно сделать в Белостоке?

Для того чтобы поездка в Белосток заполнилась надолго, а впечатления о городе были самыми полными, нужно обязательно сделать следующее:

Отправиться за покупками на треугольный рынок. Так же его называют центральным городским. Здесь можно купить все — от национальных сувениров до отличных продуктов.

Побывать в Беловежской пуще. Впрочем, если бывали там со стороны Беларуси (пуща принадлежит частично Беларуси, частично Польше), тогда этот пункт можно пропустить.

Заехать в татарский городок Крушиняны. Он славится не только традициями, но и домашним рестораном семьи Богданович. Здесь гостям предлагают очень вкусные мясные блюда.

Попробовать сенкач — одно из национальных польских блюд, которые в Белостоке готовят по-своему.

Прогуляться по городским улицам. Начать прогулку лучше всего с Липовой. Часть ее полностью отдана во власть пешеходов, а практически каждый дом, расположенный здесь, можно считать достопримечательностью.

Окрестности Белостока

Белосток славится не только архитектурными, но и природными достопримечательностями. Неподалеку от города расположено сразу 4 национальных парка. Беловежский является продолжением знаменитого Белорусского и известен в первую очередь своими реликтовыми лесами. Его территория охраняется не только государством, но и ЮНЕСКО.

В Бебжанском парке много торфяных болот, которые стали домом для лосей. Они вполне дружелюбно относятся к людям и, если повезет, во время прогулки можно не только увидеть, но и покормить хозяев леса.

Нарвяньский заповедник славится своими озерами и огромные количеством птиц, которые гнездятся на их берегах. Вегерский не такой известный, как соседи, туристов здесь значительно меньше. Можно наслаждаться природными ландшафтами в одиночестве.

Природные парки — не все, что заслуживает внимания в окрестностях Белостока. Гости, решившиеся отъехать буквально на 30 километров, попадают совершенно в иной мир. Городок Тыкоцин — словно кукольная страна, где все маленькое, старое и милое. Особого колорита придает ему река Нарва.

Еще одно удивительное место, расположенное неподалеку от Белостока — деревня Пентово. Она стала домом не только для местных жителей, но и многочисленных аистов, которые непонятно за что полюбили это место. Об их гнездах бережно заботятся люди.

Помимо этого заслуживают внимание деревянные церкви, росписи в сельских костелах, музей икон в Супрасле и многие другие колоритные места, которые можно открывать для себя бесконечно.

Кухня в Белостоке

Не удивительно, что прошлое отразилось не только в архитектуре Белостока. Местные традиции и обычаи сформировались под влиянием самых разных народов. Не исключение — кухня.

Самое популярное блюдо, которое предлагается в национальных меню местных кафе — сенкач. Это пирог, внешне похожий на ствол дерева. Выпекают его по особой, белостокской технологии: обливают скалку тестом и крутят над огнем, чтобы поверхность была не ровной, а бугристой.

Еще одно блюдо Белостока, не похожее ни на польское, ни на белорусское — борщ. Его готовят на говяжьем бульоне, а кроме традиционных составляющих добавляют грибы и фасоль.

К борщу принято подавать зубровку. Крепкая настойка на травке, которую любят эти звери. Растет она исключительно в Беловежской пуще и считается не национальным польским напитком, и именно белостокским.

Как добраться до Белостока

Добраться до Белостока не составляет никакого труда — из Минска регулярно отправляются автобусы, из Гродно — маршрутные такси. Кроме того, из Гродно можно добраться на поезде.

Где остановиться в Белостоке

Любителей роскоши скорее всего ждет разочарование. Большинство гостиниц Белостока рассчитаны на средних путешественников. Две-три звезды вполне соответствуют европейскому уровню. Поклонники местного колорита могут обратить внимание на сдающиеся квартиры или комнаты. На несколько дней можно будет почувствовать себя не просто гостем, а самым настоящим местным жителем.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Белосток 2020 — отдых, экскурсии, музеи, шоппинг и достопримечательности Белостока

Белосток от А до Я: карта, отели, достопримечательности, рестораны, развлечения. Шоппинг, магазины. Фото, видео и отзывы о Белостоке.

Белосток расположен в восточной части Польши, недалеко от границы с Белоруссией и Беловежской пущи. Город этот довольно большой и развитый, с несколькими крупными промышленными предприятиями, но при этом совершенно не промышленный. Благодаря местоположению его даже называют «зелёными лёгкими Польши». А уж городская архитектура своим богатством и разнообразием способна привлечь любого: более 250 построек в Белостоке (в их числе свыше 10 церквей, 6 дворцов и 80 с лишним домов) внесены в реестр исторических памятников.

Белосток по праву считается «зелёным» городом: треть его территории отведена под скверы, плюс к тому более 1500 гектаров в городской черте занимает лес. А вокруг находятся ещё и 4 прекрасных национальных парка.

Как добраться до Белостока

Регулярные автобусы ходят в Белосток из Варшавы и из Минска несколько раз в неделю. Поездом можно доехать до Белостока из Варшавы за 2 часа 20 минут.

Поиск авиабилетов в город Варшава (ближайший а/п к Белостоку)

Немного истории

Считается, что город был основан в первой половине 4 века. Как и другие польские города, Белосток за свою историю успел побывать под правлением разных держав. Им владело и Литовское княжество, и Пруссия, и Россия. Во время Первой мировой войны город захватили немцы, после чего он отошёл к Белоруссии, а затем опять к Литве. Позднее поляки отбили Белосток, но уже в начале Второй мировой войны его опять захватили немцы. После окончания войны Советский Союз опять заполучил Белосток, но передал его Польше. Неудивительно, что в ходе всех этих перипетий облик города сложился многогранный и неоднородный. Сегодняшний Белосток — один из оплотов польского православия и крайне многонациональный город.

В Белостоке родился Людвиг Заменхофф, создатель искусственного языка эсперанто. Этот факт отмечен памятниками и культурным центром.

Кухня Белостока

Кулинарные традиции Подлясья достаточно специфичны, ведь на них отразилось влияние множества народов и национальностей. Кроме того, сказалась и уникальная природа края с обилием лесов: в числе старинных подлясских блюд можно было найти, например, суп из ноздрей лося, пирог с воробьями, жареного павлина. Сегодня ничего такого в Белостоке не подают (слава богу), зато можно полакомиться не менее специфическими блюдами.

Одно из них — сенкач, сладкий «сучковатый» пирог на основе яиц. Его готовят, обливая скалку тестом и крутя её над пламенем, чтобы на кексе появились характерные бугры, как на дереве. Получается удивительная конструкция в виде высокой башни, полой внутри. По вкусу она напоминает насыщенный бисквит.

Ещё одно традиционное подлясское (и белорусское) кушанье — картофельная колбаса со шкварками. Кроме того, в Подлясье готовят особый борщ: он совсем не похож на традиционный польский «баржч», представляющий собой свекольный отвар с «ушками». Подлясский борщ — это полноценный суп на говяжьем бульоне со всеми традиционными составляющими, к которым добавлена ещё и фасоль (а иногда и белые грибы).

И, конечно, достойное место в числе здешних деликатесов занимает зубровка, настоянная на одноименной травке Беловежского леса, которую особенно любят зубры.

Популярные отели Белостока

Магазины и аутлеты Белостока

Местных жителей в Белостоке немного, но приезжих всегда достаточно, потому что сюда приезжают на шоппинг из Белоруссии, Прибалтики и России. Это связано с тем, что цены в местных торговых центрах намного ниже, чем в Польше, а ассортимент существенно богаче, чем в Белоруссии и часто бывают дополнительные распродажи. За бытовой химией, косметикой, товарами для дома и продуктами (в том числе, и за санкционными сырами и прочим) стоит ехать в «Ашан» (их в городе два), Selgros (ассортимент примерно такой же, как в «Ашане»), Carrefour или Tesco.

Точно так же, как Гданьск для россиян из Калининграда, Белосток стал местом шоппинг-паломничеств для белорусов. Здесь действительно расположен самый крупный на востоке Польши рынок, а ещё множество магазинов.

Торговые центры

Самый крупный торговый центр в Белостоке — это Galeria Alfa. Он расположен в центре города, и там более 100 магазинов одежды, обуви, аксессуаров, товаров для детей и спортивной экипировки. Рядом с ним в пешей доступности расположен еще один большой торговый комплекс — Galeria Biala. Там примерно тот же ассортимент, что и в Galeria Alfa, но еще есть супермаркет бытовой техники MediaMarkt. Трехэтажный торговый комплекс Galeria Jurowiecka известен широким ассортиментом бюджетных брендов.

Если потратить в магазинах Белостока более 300 PLN, можно вернуть до 23 % НДС в тех торговых точках, где на кассе есть наклейка Tax Free Shopping.

Рынок

Самые низкие цены в городе — на вещевом рынке Hetman, там можно найти не только одежду и обувь, но есть и несколько павильонов с бижутерией и косметикой. Практически все товары, которые продаются на рынке, производятся в Польше, но есть и китайский ширпотреб не самого высокого качества. На ночном рынке Fasty можно приобрести свежие овощи, фрукты, молочные и мясные деликатесы и другие продукты, а также посуду и профессиональное оборудование доля кухни.

Аутлет

В Белостоке есть аутлет Outlet Białystok, который круглый год предлагает скидки до 70 %, а в сезоны распродаж летом и зимой можно рассчитывать на скидки до 80-90 %. Здесь расположены магазины и бутики польских и известных европейских брендов. Доехать до аутлета проще всего на своем авто (есть просторная парковка), но можно и на автобусе № 100.

  1. Побывать на треугольном рынке.
  2. Съездить в Беловежскую пущу.
  3. Добраться до татарского городка Крушиняны, что почти на границе с Белоруссией. И здесь заглянуть в домашний ресторанчик семьи Богданович, известный на всю Польшу как минимум, ради мясного перекачевника.
  4. Попробовать сенкач.

Развлечения и достопримечательности Белостока

Одна из главных городских достопримечательностей — барочный дворец Браницких, который поляки гордо именуют собственным Версалем. Дворец начали строить в конце 17 века, а окончательно строительство было завершено в 18 веке. Это внушительное здание служило резиденцией влиятельного польско-литовского гетмана Яна Клеменса Браницкого, который рассчитывал ни больше ни меньше как стать выборным королём Польши. Дворцовый комплекс стоит в парке площадью в 10 гектаров, где разместились роскошные сады, скульптуры и павильоны. Примечательны главные ворота на въезде в резиденцию, украшенные изображением грифа (гербового грифа Браницких можно видеть и на башенном шпиле).

Другие интересные дворцы города — это классический дворец Любомирских, дворец Хасбах, стилизованный под Средневековье, с остроконечной башенкой, дворец Цитрон с богато декорированным фасадом. Есть здесь даже маленький домик Наполеона.

Главная городская улица — Липовая, наполовину пешеходная; у дворца Браницких она превращается в улицу Костюшко. Две эти улицы являются средоточием большинства туристических видов и объектов интереса.

Костелы и храмы Белостока

Заслуживают внимания церкви Белостока. Это старинный Фарный костёл, выполненный в ренессансном стиле, с красивым порталом над входом. В его интерьере сохранилось множество вычурных барочных деталей. Ещё один прекрасный костёл Девы Марии был построен в начале 17 века в стиле барокко. Другой костёл Св. Роха, построенный в модернистском стиле в первой половине 20 века, стоит на холме, и его башня высотой 80 с лишним м хорошо видна из разных точек города. Её венчает статуя Девы Марии. Эта восьмиугольная постройка украшена множественными изображениями звёзд в самых разных видах: вырезанных в бетоне, помещённых на пилястрах или нарисованных.

Ещё одна более современная православная церковь — Св. Николая-Чудотворца, построенная в середине 19 века в классическом стиле. Она относительно небольшая и способна вместить не более 600 прихожан, но в её интерьере можно видеть фрески, выполненные в 1910 г. Михаилом Аниловым по мотивам картин Васнецова во Владимирском соборе в Киеве. А особый интерес представляет храм Св. Духа, выстроенный во второй половине 20 века, с чёрными куполами-луковками: это одна из самых больших православных церквей в стране.

Белосток

Музеи Белостока

В Белостоке много интересных музеев. Исторический музей, часть музея Подлясья, славится богатой коллекцией архивных материалов и икон, а также предметов быта среднего класса и нумизматической коллекцией в 16 тыс. экспонатов. Музей армии был основан в 1968 г., и здесь можно познакомиться с военной историей северо-восточной Польши. Центр Людвика Заменхофа помимо постоянной экспозиции привлекает гостей частыми концертами, выставками, театральными постановками и кинопоказами. На окраине города расположен музей сельской жизни в деревне. А галерея современного искусства «Арсенал» занимает третье по значимости место в списке арт-галерей страны.

Окрестности Белостока

В Белостоке не нужно ехать далеко, чтобы оказаться на лоне природы. Город окружён рощами и лесами, дикими болотами и прекрасными ухоженными парками. Белосток по праву считается «зелёным» городом: треть его территории отведена под скверы, плюс к тому более 1500 га в городской черте занимает лес. А вокруг находятся ещё и 4 прекрасных национальных парка. Беловежский, самый старый в стране, с реликтовым старинным лесом, внесён в Список наследия ЮНЕСКО. Бебжанский парк славится тем, что здесь обитает на бескрайних торфяных болотах великое множество лосей. А Нарвянский парк отличается от других обширной системой водоёмов, где гнездятся самые разные птицы.

Белосток — столица польского воздухоплавания. В июне здесь проводятся соревнования аэростатов международного класса.

Примерно в 30 км западнее Белостока находится «игрушечный» подлясский городок Тыкоцин. Сами поляки зовут его городом-куколкой: всё здесь очень маленькое, очень милое и очень старое. Старинный еврейский город Тыкоцин стоит на реке Нарве, на берегу которой сейчас вновь можно видеть небольшой отреставрированный Тыкоцинский замок, изначально построенный в 16 веке как мощная крепость. Здесь сохранились богатые дома зажиточных евреев, старая синагога и типичная еврейская планировка.

А если проехать ещё чуть-чуть дальше, вы окажетесь в селе Пентово, которое называют европейской деревней аистов. Ничего подобного в Польше нет: после сильнейшего шторма в 1991 г. аисты почему-то выбрали эту деревню своим домом и гнездятся тут с тех самых пор — на всех доступных возвышениях. Специально для гнёзд аистов в деревне стали вкапывать вертикальные стойки, и ежегодно в Пентово возвращается около 70 птиц.

Погода в Белостоке

  • Сегодня
  • Завтра
  • 12 августа, среда

    Ясно

    +23 °С днем+15 °С ночью

  • 13 августа, четверг

    Ясно

    +23 °С днем+13 °С ночью

  • 14 августа, пятница

    Облачно

    +27 °С днем+14 °С ночью

  • Погода на 2 недели
  • январь

    -2

    -7

  • февраль

    +0

    -6

  • март

    +4

    -3

  • апрель

    +12

    +1

  • май

    +18

    +7

  • июнь

    +21

    +10

  • июль

    +22

    +11

  • август

    +22

    +11

  • сентябрь

    +17

    +7

  • октябрь

    +11

    +3

  • ноябрь

    +4

    +0

  • декабрь

    +0

    -4

Отзывы

Вопросы о Белостоке

Польша: Белосток — Путеводитель по половине мира — LiveJournal


Город Белосток находится недалеко от границы с Беларусью. В 1939 году он даже был присоединен к СССР после раздела Польши вместе с Брестом, Гродно, Львовом, но после 1945 года его передали вновь созданному польскому государству.




Тут же рядом и граница с Литвой, я всерьез раздумывал, не взять ли спонтанно билет в Каунас вместо белорусской границы.





Возле вокзала продают хардкорные омлеты.




Вокзал выходит фасадом в сторону спального района, чтобы попасть в центр, нужно идти в противоположную сторону. Из-за этого я даже заплутал.




Белостокский указатель.




Салон красоты.




На пути к вокзалу стоит необычный костел в стиле модернизма.






Торговый центр а-ля 90е.




Как думаете, что это?




На карте написано, что это памятник путешественникам.




У подножия собора — памятник погибшим в авиакатастрофе под Смоленском. В Польше все уверены, что президента Качинского убило КГБ.




Православный собор тут тоже есть.




Памятник явно с коммунистических времен в надписью «Бог, честь, родина».




Памятник маске. Что в нем необычного?




Посмотрите внимательно.




Кажется, кукла подозрительно похожа на Путина?




Центральная площадь хорошо отреставрирована.






На многих стенах барельефы.






Памятник Пилсудскому.




Главный готический собор красного цвета.




Дворец местных олигархов 18 века. Конечно, как и любой дворец, его сравнивают с Версалем.




Парадные ворота.




В общем, в Белостоке вполне можно прогуляться несколько часов.




Отсюда я поехал на поезде в городок Кузница-Белостоцкая.



Кузница


По пути проезжали город Сокувка с феерически раздолбанным вокзалом. Большинство пассажиров вышли здесь, лишь немногие ехали до границы.




Сразу на выходе из поезда нас приняла полиция. Некоторое время они рассматривали наши паспорта и даже пробивали их по какой-то базе с помощью планшета, параллельно по несколько раз задавая вопросы о том, что я делал в Польше, и какой мой домашний адрес в Москве.
Границу пешком перейти нельзя, хотя некоторое время назад такая прекрасная возможность была, и даже виден закрытый проход для пешеходов. На границе москалики также вызвали немало интереса, каждый пограничник и таможенник считал своим долгом спросить, когда я въехал, и почему у меня нет польского штампа о въезде (хотя у меня была свежая испанская виза и прямо напротив нее испанский же жирный штамп; похоже, концепцию Шенгенской зоны тут осознают не до конца). Было ощущение, что я перехожу границу Конго и Бурунди, где российский паспорт, да и вообще любой иностранный, никогда не видели.




Кузница — это совсем деревня.




Но один памятник тут все же есть.




Вообще же сюда ездят с двумя целями. Во-первых, можно заказать сюда до востребования товары, чтобы не ждать, пока их проверят на почтовой таможне.




Во-вторых, возле самой границы построен большой магазин «Бедронка», куда белорусы ездят закупаться.



Оглавление | Телеграм | Instagram

Что посмотреть в Белостоке за день

Рынок на Кавалерийской, гипермаркеты Auchan и Leroy Merlin на Продукцыйной, Galeria Alfa и Atrium Biała — маршрут многих белорусов, приехавших «на закупы» в Белосток, особой оригинальностью не отличается. Столица Подляшского воеводства Польши, успевшая побывать и областным центром БССР, в сознании большинства «гостей с Востока» по-прежнему лишь торговая мекка, откуда мы с таким удовольствием (и, конечно, с возвратом «ВАТов») привозим на родину все, начиная с телевизоров и заканчивая туалетной бумагой. Onliner.by решил выяснить, где провести время в Белостоке, если одних магазинов мало, а в распоряжении целый уик-энд. Дворцы, церкви и костелы, знаменитая Подляшская опера, ну и, конечно, торговые центры города — в нашем «гиде выходного дня».

Большинство белорусов попадают в Белосток все же на личных автомобилях, желательно дизельных Volkswagen Passat. От Минска до столицы Подляшья около 350—360 километров в зависимости от выбранного маршрута и пограничного перехода: чуть поменьше через Берестовицу—Бобровники, побольше — через Брузги—Кузницу. Небольшой погранпереход Песчатка—Половце (как и вариант с транзитом вовсе через Литву и Друскининкай—Привалки) используется минчанами куда реже, здесь уже придется преодолеть около 500 км.

Общественным же транспортом попасть из Минска в Белосток, не прибегая к услугам многочисленных турфирм и их шоптуров, довольно проблематично. Самостоятельным минчанам приходится до Белостока или ехать автобусами Минск — Прага, Минск — Варшава, или делать пересадку в Гродно. Из Гродно в Белосток уже налажены относительно частые и регулярные перевозки, как автобусами, так и по железной дороге. В любом случае, скорее всего первое впечатление об этом польском городе придется составить по расположенным рядом вокзалам: авто- и железнодорожному.

Железнодорожный вокзал, представительное дореволюционное здание, появившееся еще в конце XIX века на стратегической Петербурго-Варшавской железной дороге, немедленно доставляет удовольствие. Станция «Белосток», прямо скажем, не самая оживленная, однако большую часть потребностей пассажиров удовлетворить в состоянии: тут можно и перекусить, и выпить кофе, и купить сувениры, и отдохнуть в ожидании своего поезда.

На контрасте с «двожецом колейовым» автовокзал оставляет куда менее благостное впечатление. С пешеходного моста через железнодорожные пути спускаешься прямо в белорусские 1990-е с их торговым хаосом, вездесущими обменниками-«канторами» и ошивающимися по соседству в компании бутылочки-другой Tatra Mocne подозрительными личностями.

Куда в первую очередь держит свой путь оказавшийся в Белостоке белорус? Ностальгическое ощущение «лихих 1990-х» ему удастся сохранить, если по приезде в город он немедленно отправится на центральный местный рынок, разместившийся рядом с долгостроем главного городского футбольного стадиона на улице Кавалерийской. Это южная окраина Белостока, недалеко от въездов в город с погранпереходов Берестовица и Песчатка, удобная первая точка для шопинга при попадании сюда утром.

Легко доехать сюда и от вокзального кластера — до Кавалерийской от железнодорожной станции «Белосток» ходит прямой автобус №10.

Здесь неподражаемая атмосфера вещевых «толкучек» 15—20-летней давности: металлические палатки разной степени потрепанности, белорусские автомобили и русская речь на каждом шагу и даже уличный баянист меланхолично развлекает приезжую публику старым хитом про «розовые розы Светке Соколовой».

Есть в Белостоке и другие рынки (например, ночной продуктовый «Фасты»), но считается, что именно здесь, на Кавалерийской, лучшие «канторы» (обменники) города. Сюда привозятся миллионы купленных в Беларуси долларов, а в обратном направлении отправляются тонны ширпотреба — процесс, по некоторым высоким оценкам, неумолимо ведущий к очередной девальвации нашего рубля.

Так непритязательно выглядит место, где куется белорусская девальвация.

Впрочем, такая полуцивилизованная торговля сейчас скорее исключение из местных правил. За последнее десятилетие в Белостоке появилось немало современных гипермаркетов и торгово-развлекательных центров вполне столичных масштабов. Auchan на ул. Produkcyjna, 84, по соседству с которым находятся DIY-маркет Leroy Merlin и гипермаркет оптово-розничной торговли Selgros. Аналогом последнего является и расположенный неподалеку на Aleja Jana Pawla II, 92 Makro Cash & Carry.

Второй белостокский Auchan находится на ул. Hetmańska, 16. До обоих гипермаркетов в случае отсутствия личного автомобиля легко добраться на общественном транспорте. До Auchan Produkcyjna от железнодорожного вокзала ходит автобус №18, до Auchan Hetmańska оттуда же автобусы №1, 2, 4, 21.

Все эти гипермаркеты и некоторые торгово-развлекательные центры (вроде Galeria Podlaska на ул. Wysockiego, 67 или Galeria Zielone Wzgorze на Wrocławska, 20) расположены на окраинах города. Особенной же популярностью у белорусов пользуются два молла, которые можно найти в его центральной части. Atrium Biała, двухэтажный торговый центр на ул. Чеслава Милоша, 2 со 100 магазинами внутри, включая супермаркет Real и главного поставщика приглашений для получения виз «на закупы» центр по продаже бытовой техники Media Markt.

Автобус №4 доставит вас сюда от железнодорожного вокзала, №19 — от автовокзала в случае отсутствия своего автомобиля.

До второго ТЦ, Galeria Alfa (ul. Świętojańska, 15), от Biała при желании можно прогуляться пешком (или воспользоваться все теми же вышеперечисленными автобусами). Это, наверное, крупнейший торговый центр Белостока, расположенный к тому же в непосредственной близи от исторического центра города.

Белорусские архитекторы были бы шокированы расточительностью своих польских коллег. От прадедов на этом участке тем достались несколько зданий конца XIX века, принадлежавших когда-то бывшей текстильной фабрике. Вместо того чтобы их снести, поляки аккуратно встроили вековой давности корпуса в современный трехэтажный объем, к тому же стилизованный под дореволюционную промышленную архитектуру.

До революции Белосток был всего лишь уездным городом Гродненской губернии, но при этом крупным центром текстильной промышленности. Благодаря капиталам еврейских суконных фабрикантов, а также славному магнатскому прошлому резиденции семьи Браницких, этот город, даже несмотря на серьезные архитектурные потери времен Второй мировой войны, и сейчас представляет собой довольно любопытный объект с туристической точки зрения. Несколько часов, выделенных для прогулки по центру города, внесут приятное разнообразие в скучный процесс «закупов», особенно если вы попали сюда в формате «поездки выходного дня».

От Galeria Alfa всего минут десять неспешным шагом до главной местной достопримечательности — дворцово-паркового комплекса Браницких. Пышную резиденцию для богатейшей магнатской семьи Речи Посполитой строили на протяжении почти 70 лет, с конца XVII века до 1760-х годов, сразу несколько выдающихся архитекторов страны.

Результат — дворец и окружающий его парк во французском стиле — получился столь впечатляющим, что комплекс немедленно прозвали «Подляшским Версалем». Сейчас тут находится администрация медицинского университета, но территория резиденции Браницких доступна всем желающим и особенно прекрасна именно золотой осенью.

Парков в Белостоке вообще очень много, и в одном из них, по соседству с дворцом Браницких, находится здание, которое будет особенно интересно белорусам. Именно тут, в построенном в 1938 году Городском театре, 28—30 октября 1939 года собралось т. н. «Народное собрание», на котором без малого 1000 делегатов приняли декларацию о вхождении Западной Беларуси в состав Белорусской Советской Социалистической Республики. Здесь, на этом месте, в Белостоке, было, пусть и формально, оформлено воссоединение восточной и западной части нашей страны.

Центральная площадь города — Рынок Тадеуша Костюшки — представляет собой гигантскую трапецию с ратушей в левой части и комплексом кафедральных костелов — в правой.

В Белостоке сложилась любопытная ситуация, когда единый ансамбль образуют сразу два исторических храма (1626 и 1905 годов), пристроенных друг к другу в форме буквы «Т».

Архитектором неоготического костела начала XX века являлся известный польский зодчий Юзеф Пий Дзеконьский. Он же был и автором здания так и не построенного нового костела на Золотой Горке в Минске. Оба храма были удивительно похожи друг на друга, и, глядя на реализованную белостокскую «катедру», можно с легкостью представить, какой впечатляющий костел не получила белорусская столица.

Большая часть застройки Рыночной площади города — это новоделы первого послевоенного десятилетия, когда Белосток восстанавливался из руин, в которые его превратили еще в 1941-м. Частью эти небольшие двух- и трехэтажные здания в той или иной степени удачно стилизованы под историческую застройку XVII—XIX веков, частью представляют собой откровенные современные вставки. Ратуша — также послевоенная реплика, там сейчас размещается музей Подляшского воеводства и неплохой ресторан «Эсперанто».

Такое название неслучайно: именно в этом городе родился Людвик Заменгоф, создатель самого известного и популярного международного языка. Напряженные межэтнические отношения в Белостоке второй половины XIX века между евреями, поляками, русскими и белорусами не в последнюю очередь способствовали появлению у Заменгофа страсти к разработке общего языка, универсального средства общения между разными, даже порой чуждыми народами. Сейчас в городе разработан целый туристический маршрут Szlak Esperanto по местам, связанным с жизнью и деятельностью Заменгофа, работает и его музей (ул. Warszawska, 15).

Это сто лет назад православные, католики и иудеи терпеть друг друга не могли, сейчас историческая мультикультурность города — одна из главных туристических приманок Белостока. Подляшье — бастион польского православия, в восточных гминах страны церковь в деревнях — зрелище даже более частое, чем костел. Немало православных храмов и в воеводской столице, причем зачастую они отличаются довольно авангардной, по крайней мере по нашим меркам, архитектурой. Церковь святого Георгия Победоносца (ул. Kazimierza Pułaskiego, 36) неподалеку от рынка на Кавалерийской.

Церковь святого Духа (ул. Antoniuk Fabryczny, 13). Расположенный по дороге из Auchan на Продукцыйной в центр города православный храм начал строиться еще в 1982 году — перед нами яркий образец практически отсутствовавшей по объективным причинам в Советском Союзе, но имевшейся в Польше культовой социалистической архитектуры!

Еще один любопытный белорусам белостокский храм находится примерно в километре от церкви св. Духа. Костел Воскресения Господня, построенный в 1996 году на перекрестке Аллеи Иоанна Павла II и Аллеи Конституции 3-го мая, представляет собой пусть и не совсем точную, но реплику прекрасной униатской церкви в стиле виленского барокко, когда-то находившейся в деревне Березвеч под белорусским райцентром Глубокое Витебской области.

Рядом с костелом в состоянии вялотекущего ремонта — т. н. «Домик Наполеона», очередная сущность в ряду легендарных зданий, где будто бы останавливался французский император во время своего похода в Россию в 1812 году. На самом деле, конечно, эта ротонда была построена только в середине XIX века для нужд таможни — недалеко проходила таможенная граница между Российской империей и Царством Польским.

Главный православный собор города находится на его центральной улице. Небольшой неоклассический храм, освященный в честь Николая Чудотворца, был построен в 1846 году на ул. Липовой. Сейчас здание является кафедральным собором огромной Белостокско-Гданьской епархии Польской православной церкви.

Недалеко от Белостока, в 16 километрах к северо-востоку, в небольшом городке Супрасль расположен и главный польский православный Благовещенский монастырь с уникальной церковью-крепостью, аналогичной белорусским храмам в Сынковичах и Мурованке. Супрасль легко достижим на автомобиле и регулярными автобусами с белостокского автовокзала.

Главная улица города — Липовая. Когда-то здесь, вдоль всей ее трассы, росли липы, сейчас деревьев немного. Когда-то, на волне шальных денег, местные суконные фабриканты строили тут роскошные по меркам уездного города виллы — но постаралась Вторая мировая война. Тем не менее эта улица, ведущая от площади Рынок к площади Независимости, к огромному модернистскому костелу св. Роха и железнодорожному вокзалу, сохраняет свой репрезентативный характер и в настоящее время.

Улица очень серьезно пострадала в годы Второй мировой войны, и после ее окончания власти Польской Народной Республики решили историческую застройку не восстанавливать и даже не стилизовать под нее современную, как это было сделано на Рынке. Так вдоль Липовой появилось достаточно крупных, жилых в основном зданий «архитектуры соцреализма».

Завершается Липовая монументальным костелом св. Роха, вероятно крупнейшим храмом, построенным в 1920—1930-е годы во всей Польше. Почему именно в провинциальном Белостоке появился этот авангардный бетонный колосс 78-метровой высоты, так до конца и не понятно.

В десяти минутах ходьбы от костела св. Роха — автовокзал и железнодорожная станция. Примерно на таком же расстоянии и еще один важный объект, неожиданно ставший популярным среди приезжающих в город белорусов. Речь, конечно, о Подляшской опере и филармонии (ул. Odeskа, 1), новое здание которых открылось в 2012 году.

Вероятно, в целях популяризации собственного музыкального искусства польские власти объявили о начале программы «Виза за билет», которая предусматривала получение бесплатной однократной визы при покупке специального тура с билетом на спектакль в новой Опере. Количество белорусов, внезапно оказавшихся страстными поклонниками оперного искусства и мюзиклов, было столь велико, что программа проработала всего несколько месяцев и была благополучно закрыта летом этого года. К сожалению, не совсем ясно, как это сказалось на финансовом благополучии данного культурного учреждения.

Белосток, мягко говоря, не самый популярный у туристов город, тем не менее городские власти постарались сделать по крайней мере его центральную часть максимально удобной для приезжих. Наличие работающего туристического информационного центра (ул. Malmeda, 6) с компетентными, разговаривающими на иностранных языках сотрудниками, двуязычные инфостенды у достопримечательностей, указатели на них, даже специальные таблички, рассказывающие об утраченных исторических памятниках — уровень пассивной туристической инфраструктуры вызывает уважение.

Конечно, все городские достопримечательности Белостока можно обойти за несколько часов, оставляет желать лучшего и уровень развития здесь общепита, но только лишь в сравнении с куда более крупными и туристическими городами. Местные музеи, кинотеатры и культурные центры вряд ли будут представлять особый интерес для большинства приезжающих сюда белорусов. Даже в Опере, и в той наших людей сейчас практически не встретишь. Тем не менее Белосток не только торгово, но и культурно, и ментально — не чуждый нам город. Порой здесь не покидает ощущение, что если бы не красно-белые флаги, пястовские орлы, тотально модернизированные спальные окраины и периодически звучащий на улицах польский язык, этот город смотрелся бы обычным, даже не самым выдающимся белорусским областным центром.

Перепечатка текста и фотографий Onliner.by запрещена без разрешения редакции. [email protected]

что стоит посмотреть в этом городе Польши, а также описание и фото самых интересных мест

Автор Travelkap На чтение 9 мин. Просмотров 29

Белосток — крупнейший польский город на границе с Беларусью — заложник своего имиджа. У большинства белорусов, россиян и украинцев он ассоциируется с одним большим рынком, где в перестроечное время меняли зарплату на телевизор, а сегодня меняют тщательно собранные евро на бытовую химию, одежду из аутлетов, посуду и сладости из «Бедронки». А ведь здесь есть достопримечательности куда интереснее торговых центров!

Что посмотреть: описание и фото

Рыночная площадь Костюшко

Рыночная площадь — это исторический и деловой центр города, место, где можно прогуляться, вкусно отобедать и выпить крафтового пива. Она имеет форму очень вытянутого треугольника. По обе стороны от него расположены особняки XX века в стиле модерн и неоклассицизм, ярко выкрашенные и богато декорированные лепниной и орнаментами. На первых этажах домов расположены рестораны и бутики. Самое старое здание на площади — Ратуша.

Адрес: 15-001 Bialystok.

Ратуша и Музей Подляшья

Реконструкция барочной ратуши XVIII в. разрушенной в ходе Второй мировой войны.

В первой ее версии размещалась городская управа. В новом здании находится главный филиал Музея Подляшья. Он располагает внушительной коллекцией этнографических экспонатов собранных со всей территории Полесья, в том числе с нынешних земель Беларуси и Украины.

Постоянные экспозиции:

  • Галерея польской живописи. Внушительная коллекция портретов и академической живописи XVIII-XIX в.
  • Православное искусство. Древние иконы, фрески, чеканка и витражи в византийском стиле, а также копия раннехристианского храма. Последний представляет наибольший интерес.
  • Загадочный рушник. Этнографическая выставка полесских вышивных рушников. В экспозиции присутствуют мультимедийные элементы.

Часто сменяются временные выставки. В общем — это далеко не захолустный музей с пыльными и скучными экспонатами.

  • Время работы: Вт. Вс. 10-17.
  • Стоимость посещения: 10 зл. В воскресенье — бесплатно.
  • Адрес: Rynek Kościuszki 10, 15-426.

Собор Успения Пресвятой Богородицы

Над западным углом рыночной площади доминирует необычный собор, разделенный на два здания:

  1. старый приход;
  2. новый приход.
  • Старый приход представляет собой церковь в стиле маньеризма, возведенную в начале XVII века. Несмотря на ослепительно-белый цвет фасада, красивый портал и декор из барельефов на нее редко обращают внимания, поскольку ее затмевает более изящное готическое здание.
  • Новый приход — однонефный кирпичный костел в стиле неоготики, сооруженный в начале XX века. Отличается большими размерами 90 x 30 м, а также изысканным фасадом с двумя остроконечными башнями усеянными фиалами и ажурной аркадой между ними. Внутреннее убранство скромное, поэтому посещать костел стоит лишь ради бесплатного органного концерта. Их расписание узнавайте на сайте: http://www.katedrabialostocka.pl/.

Адрес: Kościelna 2, 15-087 Białystok.

Музей армии

Поляки очень любят свою армию и гордятся ей, поэтому музеи посвященные ее истории можно увидеть почти в каждом крупном городе страны.

Если желаете узнать взгляд поляков на события Второй мировой и свою роль в ней, то ознакомиться с ним можно в музее неподалеку от Дворца Браницких.

Почти половина экспозиций посвящена:

  1. Сентябрьской кампании Гитлера и Сталина в 1939 году.
  2. Битве при Монте-Кассино.
  3. Операциям на Восточном фронте 1944-1945 года (освобождение Польши).
  4. Деятельности национального движения сопротивления.

О тех событиях повествует множество диорам и тематических предметов.

Определенный интерес представляет экспозиция с вооружением и амуницией времен Варшавского договора, а также выставки, посвященные миротворческим миссиям и развитию Польской армии в составе НАТО.

  • Время работы: Вт. Вс. 9:30-17.
  • Стоимость посещения: 7 зл.
  • Адрес: Jana Kilińskiego 7, 15-089.

Дворец Браницких

Некогда в Белостоке проживало семейство шляхтичей Браницких. Это был один из самых влиятельных и богатых шляхетских родов на востоке Польши. Его глава — Ян Клеменс Браницкий решил создать родовое поместье под стать своему финансовому состоянию и высокому вкусу. В XVIII веке он построил роскошный дворцовый комплекс и ландшафтный парк в стиле барокко. Помимо этого он проспонсировал строительство ратуши.

Одна половина дворца принадлежит медицинскому университету, а вторая является действующим музеем дворцовых интерьеров. Он состоит из ряда помещений с аутентичным декором XVII-XVIII века:

  • Преддверие.
  • Холл.
  • Гардеробная.
  • Гостиная 1 и 2.
  • Господня (один из рабочих кабинетов).
  • Прихожая.
  • Салон (большая гостиная для балов и торжественных приемов).
  • Главный рабочий кабинет.
  • Комната света (спальня домохозяйки).
  • Зеленая комната (трапезная).
  • Английская комната.
  • Китайская комната.

При университете есть музей истории фармацевтики и медицинский музей.

Их посещение входит в стоимость билета во дворец.

  • Время работы: Вт. Пт. 9-16; Сб. Вс. 10-16.
  • Стоимость посещения: маршрут №1 (60-90 минут) — 20 злотых, №2 (40-60 минут) — 12 зл.
  • Адрес: Jana Kilińskiego 1, 15-089 Białystok.

Улица Липовая

Главная городская улица. По ней можно пройти к нескольким любопытным достопримечательностям. Начинается у Рыночной площади и следует 800 метров на запад до Площади Независимости. В двадцатом веке она сменила множество названий, по которым можно отследить непростую судьбу Польши и ее восточных территорий.

Сначала ее переименовали в честь Юзефа Пилсудского, затем — Адольфа Гитлера, а после него — Иосифа Сталина.

Липовая застроена особняками XIX-XX в. Во время войны они были значительно повреждены. Какое-то время их даже хотели снести, но поляки нашли средства на восстановление. Благодаря труду реставраторов туристы могут полюбоваться модерновой и неоклассической мещанской архитектурой.

Свято-Николаевский Кафедральный Собор

В Белостоке сильно влияние православной церкви. Это верование проникло сюда вместе с переселенцами из Беларуси и Украины, а также с имперскими чиновниками из России.

В 1840 году эти диаспоры проспонсировали сооружение неоклассической церкви в византийском стиле. Она представляет интерес своими фресками, которые по сюжету напоминают росписи во Владимирском соборе в Киеве.

В 1897 году собор посетил император Николай II и его жена. Он выделил денег на ремонт обветшавшего к тому моменту здания. Некоторая часть средств ушла на создание Царских врат — двустворчатых дверей ведущих к алтарю. Они богато украшены иконами, чеканкой и позолотой.

Адрес: Lipowa 15, 15-424 Białystok.

Белостокский кукольный театр

Кукольный театр появился в городе после войны, в 1953 году. К слову — это первое театральное заведение в стране, которое проектировалось и оборудовалось специально под кукольные представления. До его появления актеры были вынуждены ютиться в неподходящем помещении с плохой акустикой, а после — театр сразу же развился, приобрел известность и стал местом для проведения международных фестивалей.

Основу репертуара составляют детские сказки, но есть и взрослые представления, в частности пьесы Резо Габриадзе, адаптация Николая Гоголя, Томаса Бернхарда, Шекспира и многих других.

Одно лишь жаль, что представления дают только на польском языке. Впрочем, маленьким детям будет интересно взглянуть и на такое.

Если представления на польском языке не вызывают у вас интереса, то попробуйте посетить «Кукольный подвал». Это музей под сценой, где хранятся куклы и запчасти к ним, а также реквизит и декорации. Там царит полумрак, что создает таинственную и даже несколько зловещую атмосферу.

Адрес: Konstantego Kalinowskiego 1, 15-875 Białystok.

Подлясская опера и Центр Европейских искусств

Ведущий оперный театр и филармония на северо-востоке Польши, один из лучших в стране, и уж точно самый современный в этих краях. Его построили в 2012 году, как совместный проект с несколькими культурными организациями Евросоюза. Минималистское сооружение из бетона, стали и стекла буквально напичкано сверхсовременным мультимедийным оборудованием.

Главный зал вмещает 1000 зрителей.

Он оборудован интеллектуальной системой настройки акустики, которая при помощи движущихся экранов изменяет звуковые параметры в соответствии с типом представления:

  • камерная музыка;
  • опера;
  • хоровое пение;
  • современная музыка, и пр.

Еще там установлен второй по размерам орган в Польше. Говорят, что его звуки пробирают до глубины души.

Рядом со зданием есть летний амфитеатр в окружении сада и ландшафтного дизайна. Его проектировала одна из ведущих художниц в области ленд-арта — Тереса Мурак. Там же стоит 2,5-тонная чугунная скульптура ее авторства.

Адрес: 15-369 Bialystok.

Исторический музей

Филиал Музея Подлесья, размещенный в роскошном модернистском особняке конца XIX в. Некогда здесь проживал богатый промышленник. На память о нем остался не только дом, но и роскошный декор помещений:

  • будуара;
  • кабинета;
  • столовой;
  • музыкального салона;
  • спальни.

Они послужили основной для создания экспозиции «Буржуазные интерьеры». Комнаты обставлены старинной мебелью, посудой и предметами быта.

Особое внимание привлекает к себе «Версаль севера» — макет Белостока середины XVIII века. Той поры, когда он достиг наибольшего расцвета. Макет снабжен лазерной подсветкой и мультимедийными устройствами. Когда выключается свет макет дает светомузыкальное шоу, которое создает эффект парения над ночным городом. Также есть несколько моделей известных белостокских построек — ныне не существующих.

Еще здесь есть необычная экспозиция, рассказывающая о монголо-татарских поселениях, которые в XIII-XIV веке возникли на польских землях граничащих с Беларусью и Литвой.

  • Время работы: Вт. Вс. 10-17.
  • Стоимость посещения: 10 зл.
  • Адрес: Warszawska 37, 15-062 Białystok.

Улица Варшавская

Километровая улица, на которой сохранился архитектурный ансамбль из неоклассических и модерновых домов XIX в. Здесь селились богатые землевладельцы, промышленники и имперские чиновники из России.

Адрес: Ulica Warszawska, Białystok.

Зоопарк «Akcent»

Маленький зоосад неподалеку от Дворца Браницких, открытый в 1960-х годах. Он выделяется на фоне прочих уже тем, что предлагает бесплатный вход. Вот где настоящая радость для ребенка, а для взрослого — возможность приятно провести время и сэкономить 30 злотых.

Здесь проживают звери, встречающиеся в Восточной Польше:

  • бизоны;
  • медведи;
  • волки;
  • рыси;
  • дикие козы и пони;
  • лань;
  • олени;
  • и даже дикие лесные кошки (хотя посетители их настолько закормили, что они одомашнились).

Еще есть несколько вольеров для пернатых:

  • аисты;
  • совы;
  • фазаны;
  • ястребы.

Некоторых животных можно погладить и покормить.

  • Время работы: с 9:00 до 16:00.
  • Адрес: Podleśna 4, 15-227 Białystok.

Памятник Большой синагоге

Через дорогу от Рыночной площади (на север) лежит район панельных домов — польский аналог «хрущевок». Они появились после войны на месте сожженной немцами Большой синагоги и еврейского квартала вокруг нее.

В 1941 году сюда ворвался батальон немецкой полиции, который выгнал всех жителей на улицу. Часть из них расстреляли там же, а других заперли в синагоге и подожгли здание. В нем погибло 2000 человек.

Еще 1000 местных жителей погибло от гранат, которые нацисты забрасывали в окна домов, а также от последующего пожара, который охватил весь квартал. Все, что осталось от синагоги — смятый пламенем металлический каркас купола.

Адрес: Suraska 1A, 15-401 Białystok.

Подляшский музей деревянного зодчества

На опушке посреди реликтового леса находится 40 построек из сруба. Их собирали по всему полесью с 1982 года, чтобы сохранить стремительно исчезающую древнюю полесскую архитектуру. Помимо польских, белорусских и украинских деревянных хат там можно увидеть:

  • церковь;
  • две мельницы;
  • неоклассический особняк;
  • деревянные скульптуры и надгробия.

Некоторые дома декорированы предметами быта и утварью XVIII-XIX в.

  • Время работы: с 9:00 до 19:00.
  • Стоимость посещения: входной билет — 3 зл, билет на отдельные выставки — 12 зл.
  • Адрес: Leśna 7, 16-010 Wasilków.

Dane kontaktowe — Wschodzący Białystok

Urząd Miejski w Białymstoku

ул. Слонимская 1
15-950 Белосток

Инфолиния

тел .: 85 879 7979

Prezydent Miasta Białegostoku Tadeusz Truskolaski

секретариат

тел .: 85 869 6002
факс: 85 869 6265
электронная почта: [email protected]

Zastępca Prezydenta Rafał Rudnicki

секретариат

тел .: 85 869 6005
факс: 85 869 6266
электронная почта: sekretariat2 @ um.bialystok.pl

Zastępca Prezydenta Zbigniew Nikitorowicz

секретариат

тел .: 85 869 6008
факс: 85 869 6264
электронная почта: [email protected]

Zastępca Prezydenta Przemysław Tuchliński

секретариат

тел .: 85 869 6005
факс: 85 869 6266
электронная почта: [email protected]

Zastępca Prezydenta Adam Musiuk

секретариат

тел .: 85 869 6008
факс: 85 869 6264
электронная почта: sekretariat3 @ um.bialystok.pl

Секретарь Miasta Krzysztof Marek Karpieszuk

секретариат

тел .: 85 869 6002
факс: 85 869 6265
электронная почта: [email protected]

Skarbnik Miasta Stanisława Kozłowska

секретариат

тел .: 85 869 6151
факс: 85 869 6268
электронная почта: [email protected]

Przewodniczcy Rady Miasta ukasz Prokorym

секретариат

тел .: 85 869 6138
факс: 85 869 6269
электронная почта: brm @ um.bialystok.pl

Biuro Bezpieczeństwa Informacji

Dyrektor Piotr Krzywosz

ул. Браницкого 3/5, пок. 320
тел .: 85 879 79 79
[email protected]

Инспектор Охроны Даныч Петр Кшивош

тел .: 85 879 79 79
[email protected]

Biuro ds. Умный город

Dyrektor Monika Dorota Kamińska

ул. Слонимская 1, пок. 31
15-950 Белосток
тел.: 85 869 6859
[email protected]

Biuro Funduszy Europejskich

Dyrektor Ewa Bajdałów

ул. Слонимская 1, пок. 902
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6222
факс: 85 869 6976
[email protected]

Biuro Kontroli

Dyrektor Małgorzata Serafin

ул. Bitwy Białostockiej 2/2 pok. 205
15-103 Белосток
тел .: 85 869 6847
факс: 85 869 6389
[email protected]

Biuro Miejskiego Rzecznika Konsumentów

Miejski Rzecznik Konsumentów Jarosław Brzozowski

ул.Lipowa 16
15-427 Белосток
тел .: 85 869 6929
[email protected]

Biuro Nadzoru Właścicielskiego

Dyrektor Adam Czapliński

ул. Warszawska 38
15-077 Белосток
тел .: 85 869 6325
факс: 85 869 6390
[email protected]

Biuro Prawne

Dyrektor Ewa Matowicka

ул. Слонимская 1, пок. 407
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6180
факс: 85 869 6260
ematowicka @ um.bialystok.pl

Biuro Rady Miasta

Дайректор Анджей Матыс

ул. Слонимская 1, пок. 607
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6138
факс: 85 869 6269
[email protected]

Biuro Strefy Płatnego Parkowania

Dyrektor Joanna Czaczkowska

ул. Lipowa 18
15-435 Белосток
тел .: 85 869 6713
[email protected]

Biuro Zamówień Publicznych

Dyrektor Jolanta Aleksandrowicz

ул.Слонимская 1, пок. 12А
15-950 Белосток
тел. / Факс: 85 869 6249
[email protected]

Biuro Zarządzania Kadrami

Dyrektor Jerzy Gradkowski

ул. Слонимская 1, пок. 312
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6085
факс: 85 869 6146
[email protected]

Biuro Egzekucji Administracyjnej

Dyrektor Wojciech Jabłonowski

ул. Варшавская 21, пок. 300
15-062 Белосток
тел.: 85 869 6931
[email protected]

Biuro Zarządzania Kryzysowego

Дайректор Анджей Ситко

ул. Слонимская 2/2, пок. B3
15-028 Белосток
тел .: 85 869 6515
факс: 85 869 6535
[email protected]

Centrum Aktywności Społecznej

Dyrektor Urszula Dmochowska

ул. Юго-запад Роча 3
15-879 Белосток
тел .: 85 869 6294
[email protected]

Centrum Współpracy Organizacji Pozarządowych
ul.Юго-запад Роча 3
15-879 Белосток
тел .: 85 732 8220
[email protected]

Кафедра архитектуры

Dyrektor Anna Małgorzata Orłowska

ул. Слонимская 1, пок. 809
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6039
факс: 85 869 6208
[email protected]

Departament Edukacji

Дайректор Эва Митула

ул. Легионова 7, пок. 105
15-281 Белосток
тел .: 85 869 6330
факс 85 869 6332
edukacja @ um.bialystok.pl

Departament Finansów Miasta

Dyrektor Lucjan Karol Bielawski

ул. Слонимская 1, пок. 208
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6151
факс: 85 869 6268
[email protected]

Departament Geodezji

Дыректор Алина Туровская

ул. Слонимская 2/2, пок. 106
15-028 Белосток
тел .: 85 869 6300
факс: 85 869 6317
[email protected]

Departament Gospodarki Komunalnej

Дайректор Анджей Петр Карольски

ул.Каменна 17 пок. 206
15-021 Белосток
тел .: 85 869 6400
факс: 85 869 6529
[email protected]

Departament Inwestycji

Dyrektor Janusz Ostrowski

ул. Складова 11, пок. 205
15-399 Белосток
тел .: 85 869 6080;
факс: 85 869 6775; 85 869 6790
[email protected]

Departament Komunikacji Społecznej

Dyrektor Urszula Boublej

ул. Слонимская 1, пок.512
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6185
[email protected]

Zespół prasowy
тел .: 85 869 6061; 85 869 6933

Centrum Obsługi Teleinformatycznej
ul. Браницкого 3/5
15-086 Белосток
тел .: 85 879 7979
[email protected]

Departament Kultury, Promocji i Sportu

Директор Эдита Марзена Мозырская

ул. Слонимская 1, пок. 1205
15-950 Белосток
тел.: 85 869 6351
факс: 85 879 7211
[email protected]

Реферат Культуры
ул. Слонимская 1, пок. 1207-1209
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6364
[email protected]

Referat Promocji i Turystyki
ul. Костельна 1а
15-087 Белосток
тел .: 85879 7149
[email protected]

Referat Sportu
ul. Слонимская 1, пок. 1210-1212
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6213
sport @ um.bialystok.pl

Biuro Miejskiego Konserwatora Zabytków
ul. Слонимская 1, пок. 1202-1203
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6511
[email protected]

Departament Obsługi Mieszkańców

Дайректор Кшиштоф Хойновски

ул. Браницкого 3/5, пок. 312
15-086 Белосток
тел .: 85 869 6530
факс: 85 869 6411
[email protected]

Departament Obsługi Urzędu

Dyrektor Jerzy Wenclik

ул.Слонимская 1, пок. 03
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6232
факс: 85 869 6202
[email protected]

Departament Ochrony Środowiska

Дайректор Анна Янчило-Морзи

ул. Слонимская 1, пок. 1107
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6408
[email protected]

Отделение Организации и Надзора

Dyrektor Renata Helena Sochoń

ул. Слонимская 1, пок. 1008
15-950 Белосток
тел.: 85 869 6111
факс: 85 869 6033
[email protected]

Departament Prezydenta Miasta

п.о. Дыректора Яцек Бжозовски

ул. Слонимская 1, пок. 401
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6961
[email protected]

Departament Rachunkowości

Дайректор Кшиштоф Верда

ул. Слонимская 1, пок. 208
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6151
факс: 85 869 6268
drk @ um.bialystok.pl

Departament Skarbu

Дайректор Ханна Станкевич

ул. Слонимская 1, пок. 709
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6072
факс: 85 869 6220
[email protected]

Departament Spraw Społecznych

Дайректор Адам Курлута

ул. Бема 60/1, пок. 10
15-370 Белосток
тел .: 85 869 6550
факс: 85 869 6551
[email protected]

Departament Strategii i Rozwoju

Dyrektor Tomasz Buczek

ул.Слонимская 1, пок. 908
15-950 Белосток
тел .: 85 869 6119
факс: 85 869 6211
[email protected]

Урбанистыки

Dyrektor Agnieszka Rzosińska

ул. Białówny 11, pok. 201
15-437 Белосток
тел .: 85 869 6603; 85 869 6608
факс: 85 869 6607
[email protected]

Urząd Stanu Cywilnego

Kierownik USC Mieczysław Mejsak

ул. Браницкого 3/5, пок. 108
15-086 Белосток
тел.: 85 869 6466
[email protected]

Zarząd Białostockiej Komunikacji Miejskiej

Dyrektor Zarządu Bogusław Prokop

ул. Складова 11, пок. 108
15-399 Белосток
тел .: 85 869 6980
факс: 85 869 6979
[email protected]

Zarząd Dróg Miejskich

Dyrektor Zarządu Marzenna Dubowska

ул. Складова 11, пок. 205
15-399 Белосток
тел .: 85 869 6700
факс: 85 869 6775; 85 869 6790
zdm @ um.bialystok.pl

.

Белосток — Википедия, вольная энциклопедия


Dom Koniuszego, Ratusz, pałac Branickich, rynek Kościuszki, sobór św. Mikołaja, kościół św. Rocha, pomnik Bohaterów Ziemi Białostockiej
Państwo Ilustracja Польша
Województwo подляское воеводство
Агломерация Белостоцкая
Data założenia 1440–1444
Prawa miejskie 27 губ 1691
Prezydent Тадеуш Трусколаски
Powierzchnia 102,12 [1] км²
Wysokość 120–160 м н.вечера.
Populacja (31.12.2019)
• liczba ludności
• gęstość

297 554 [2]
2913,8 ос / км²
Strefa numeracyjna 85
Kod pocztowy 15-XXX
Tablice rejestracyjne BI

Położenie na mapie województwa podlaskiego

Mapa lokalizacyjna województwa podlaskiego Białystok

Białystok

Połoenie na mapie Polski

Mapa lokalizacyjna Polski Białystok

Białystok

Ziemia 53 ° 08′07 ″ N 23 ° 08′44 ″ E / 53,135278 23,145556
TERC (ТЕРЫТ) 2061011
SIMC 0922410
Hasło promocyjne: Wschodzący Białystok

Urząd miejski

ul.Слонимская 1
15-950 Белосток
Strona internetowa
BIP
Położenie Białegostoku na mapie powiatu białostockiego

Białystok (wymowa i (лит. Balstogė , biał. Беласток , укр. Білосток , жид. ביאַליסטאָק, ros. Белосток ) — miasto na prawach powiatu w północno-wschodniej Polsce, połoone na Nizinie Północnopodlaskiej, nad rzeką Białą. Jest stolicą województwa podlaskiego i siedzibą władz ziemskiego powiatu białostockiego.

Wśród miast wojewódzkich Polski, Białystok jest other miastem pod względem gęstości zaludnienia i dziesiątym pod względem liczby ludności [3] . Białystok pełni funkcję administracyjnego, gospodarczego, naukowego i kulturalnego centrum regionu.Miasto z przyległymi gminami tworzy aglomerację białostocką.

Białystok leży na Wysoczyźnie Białostockiej, będącej częścią makroregionu Nizina Północnopodlaska. Znajduje się w centralnej części województwa podlaskiego. Według danych z 1 stycznia 2009 powierzchnia miasta wynosi 102,12 км² [4] . Historycznie Białystok leży na Podlasiu. Uwarunkowania geograficzne (miasto leży w sąsiedztwie Białorusi, Litwy i Rosji) i historyczne sprawiły, że Białystok jest miejscem, gdzie od wieków żyli wspólnózłyzów

Miasto jest połoone nad rzeką Białą, będącą lewym dopływem Supraśli.

Климат [едитуй | эдитуй код]

Zgodnie z podziałem rolniczo-klimatycznym Polski Romualda Gumińskiego, Białystok połoony jest w dzielnicy podlaskiej . Klimat jej jest wyraźnie chłodniejszy od innych dzielnic nizinnych. Средняя температура Stycznia mieszczą się w granicach od -4 до –6 ° C, należą one do najniższych w Polsce. Średnia temperatura roczna wynosi ok. 7 ° С. Liczba dni mroźnych wynosi od 50 do 60, z przymrozkami od 110 do 138 dni, a czas zalegania pokrywy śnieżnej od 90 до 110 dni.Sumrednie sumy opadów rocznych oscylują wokół wartości 550 mm, a okres wegetacyjny trwa 200 do 210 dni [5] .

Przyroda [едитуй | эдитуй код]

winter beach scene

Znajduje się w obszarze funkcjonującym pod nazwą Zielone Płuca Polski (dawne tereny województw: białostockiego, łomyńskiego, olsztyńskiegockiegostro). Około 32% jego powierzchni zajmują tereny zielone. Parki i skwery oraz 1779 ha lasów znajdujących się w granicach miasta tworzą specyficzny i zdrowy mikroklimat.W obrębie Białegostoku znajdują się dwa rezerwaty przyrody o powierzchni łcznej 105 ha, będące pozostałościami Puszczy Knyszyńskiej. Aglomeracja miejska sąsiaduje z Narwiańskim Parkiem Narodowym. Takie usytuowanie rezerwatów przyrody w bezpośrednim sąsiedztwie miasta jest unikatowe. Ze względu na te walory w 1993 г. Białystok jako pierwsze miasto w Polsce został przyjęty do międzynarodowego projektu Sieci Zdrowych Miast prowadzonego przez wiatową Organizację Zdrowia [6] .Na terenie miasta znajdują się 2 rezerwaty przyrody:

Zieleń miejska [edytuj | эдитуй код]

winter beach scene Особый артикул: Tereny zielone w Białymstoku.
winter beach scene
winter beach scene Osobne artykuły: Historia Białegostoku i Kalendarium Historii Białegostoku.

Osada Białystok powstała między 1440 a 1444 rokiem, gdy na miejsce obecnego Rynku Kościuszki przybyli osadnicy z ziemi kolneńskiej, a do dzisiejszych Dojlid — z powiego lidzkie.W miejscu obecnego Rynku Kościuszki krzyżowały się drogi do Suraża, Wasilkowa oraz Choroszczy. Między 1444 и 1447 rokiem Białystok od Michała Zygmuntowicza otrzymuje Jakub Raczko Tabutowicz. W ciągu następnych trzech lat powstają dwa dwory oraz kościół parafialny. Przy kościele w 1578 roku stanęła karczma. W latach 1617–1626 z fundacji marszałka Piotra Wiesiołowskiego zbudowano zachowany do dziś Stary Kościół Farny. To on wzniósł w Białymstoku murowany gotycko-renesansowy zamek, który po gruntownej przebudowie w latach 90.XVII век, стал się barokową rezydencją magnackiego rodu Branickich znaną do dziś jako pałac Branickich. Z 1727 г. pochodzi pierwsza wzmianka o białostockiej cerkwi, która znajdowała się w miejscu obecnej Katedry św. Mikołaja. Miasto prywatne, położone w ziemi bielskiej województwa podlaskiego posiadało prawo magdeburskie w 1745 roku [7] . W 1745 roku rozpoczęto budowę białostockiego ratusza. Całość założenia urbanistycznego Białegostoku przypisywana jest architektom związanym z dworem hetmana Jana Klemensa Branickiego.W 1769 w pobliżu Białegostoku konfederaci barscy stoczyli z armią carską przegraną bitwę pod Olmontami. W XIX wieku miejscowość zmieniła charakter z rezydencjonalnego na administracyjny i przemysłowy.

W latach 1807–1915 Białystok znajdował się w granicach Imperium Rosyjskiego. До 1842 г. miasto było stolicą obwodu białostockiego, następnie przyłączono je do guberni grodzieńskiej. Po powstaniu listopadowym w pobliżu miasta ustalono granicę celną między Kongresówką a Rosj, co wywołało gwałtowną falę migracji ekonomicznej łódzkich fabrykantów.Przyczyniło się делать dynamicznego rozwoju prowincjonalnego wówczas miasteczka. W tym okresie rozrastający się Białystok zyskał miano Manchesteru Północy . W 1862 г. przez Białystok przeprowadzono Kolej Warszawsko-Petersburską, która także przyczyniła się do rozwoju gospodarczego miasta. W 1892 uruchomiono w mieście system wodocigów.

winter beach scene Żydzi zamordowani podczas pogromu w Białymstoku w 1906 roku

W dniach 14–16 czerwca 1906 w Białymstoku doszło do pogromu ludności ydowskiej, podczas którego zamordowano 88 osób.

winter beach scene Особый артикул: Pogrom białostocki.

W latach 1915–1919 miasto znajdowało się pod okupacją niemiecką. W 1920 Wojsko Polskie stoczyło zwycięską bitwę białostocką z Armią Czerwoną, uwalniając miasto spod bolszewickiej okupacji. Do 1939, już w niepodległej Polsce, miasto było stolicą województwa białostockiego. W pierwszej połowie 1936 roku doszło tam do ekscesów o podłożu antysemickim [8] . W październiku 1939 Białystok przyłączono do Białoruskiej SRR i nadano mu status stolicy obwodu białostockiego.Od września 1939 г. do wybuchu wojny radziecko-niemieckiej Białystok był jednym z dwóch głównych (obok Lwowa) ośrodków działania polskich komunistów, którzy po 1945 roku objęli władzę. Przywódcą tego środowiska był Alfred Lampe, pod przywództwem którego działali m.in: Janina Broniewska, Paweł Finder, Małgorzata Fornalska, Marceli Nowotko, Jakub Berman, Czesław Leon Lipscki [].

W czerwcu 1941 do Białegostoku wkroczyły wojska niemieckie. Od lipca 1941 do lipca 1944 был on ośrodkiem administracyjnym Okręgu Białostockiego.Pod koniec lipca 1941 roku w mieście utworzono getto, w którym w 1943 r. wybuchło powstanie. AK odmówiło pomocy żydowskiemu ruchowi oporu w getcie ze względu na obecność w nim komunistów [10] . Ostatecznie białostoccy Żydzi zginęli w obozach zagłady w Treblince i na Majdanku. Po zajęciu miasta, w dawnych koszarach 10 Pułku Ułanów Litewskich hitlerowcy utworzyli obóz dla jeńców radzieckich. Pierwotnie przetrzymywano tam ok. 10–12 тыс. jeńców, którzy na skutek ekstremalnych warunków bytowych, głodu i chorób masowo ginęli.Obóz zlikwidowano jesienią 1943 roku [11] . W lipcu 1944 miały miejsce ciężkie walki o wyzwolenie Białegostoku spod okupacji hitlerowskiej, w wyniku których miasto poważnie ucierpiało. Po II wojnie światowej odbudowane miasto na zawsze utraciło swój poprzedni charakter, będący dziedzictwem parowiekowej jego historyii. Dzięki powojennym migracjom ludności wiejskiej Białystok powiększył się, kilkukrotnie przewyższając liczbę swoich mieszkańców sprzed 1939 r. W tym okresie powstały liczne uczelnie i nowe ośrodki przemysłowo-usługowe.

Od 1999 г. stolica województwa podlaskiego i obecnie dynamicznie się rozwija. W 2006 Białystok wchłonął 4 kolejne miejscowości.

Zespół pałacowo-parkowy Branickich

winter beach scene

Wybrane kamienice Białegostoku

Забытки [едитуй | эдитуй код]

Budynki gotyckie :

Budynki renesansowe :

Budynki barokowe :

Obiekty powstałe w XIX wieku :

  • Loża masońska, ul.Яна Килинского (klasycystyczna, 1803–1806)
  • Dawna zbrojownia Cekhauz , Rynek Kościuszki (barokowo-klasycystyczna, 1795–1807)
  • Sobór św. Mikołaja Cudotwórcy, ul. Липова (klasycystyczny, 1846)
  • Domek Napoleona (klasycystyczny, пол. XIX в.)
  • Pałac Rüdigerów, póniej Kreuzensternów i Lubomirskich, ul. Dojlidy Fabryczne 26 (neoklasycystyczny, пол. XIX w.)
  • Cmentarz ewangelicko-augsburski przy ulicy Produkcyjnej z poł. XIX век
  • Dwór Weltera (połowa XIX w.)
  • Dworzec kolejowy, ul. Kolejowa (neorenesansowy, lata 60. XIX w.)
  • Fabryka Towarzystwa Białostockiej Manufaktury «E.Becker i s-ka», ул. Свентоянская (neorenesansowa, 1895–1901) — obecnie Centrum Handlowe Alfa
  • Pałac Hasbacha, ul. Dojlidy Fabryczne 23 (neorenesansowy, lata 80. XIX w.)
  • Kościół Najświętszego Serca Jezusowego, ul. Ромуальда Траугутта 25 (1884 — wybudowany jako cerkiew, w okresie międzywojennym przemianowany na kościół rzymskokatolicki)
  • Цментарз Фарный, ул.Владислава Рагиниса (1888)
  • Zespół kamienic i pałaców miejskich z XIX w. przy ulicy Warszawskiej
  • Willa gen. фон Дризена, ул. Свентоянская (zbudowana po 1878 w stylu szwajcarskim )
  • Kamienica dawnego Wileńskiego Banku Handlowego, ул. Хенрика Сенкевича / Warszawska (neorenesansowy, lata 90. XIX в.)
  • Drewniana zabudowa dzielnicy Bojary
  • Cerkiew Wszystkich więtych na terenie prawosławnej nekropolii Wszystkich więtych, ul.Владислава Высоцкого 1 (Конец XIX в.)
  • Cmentarz ewangelicko-augsburski przy ulicy 27 Lipca (załoony w 1890 r.)
  • Cmentarze ydowskie — założone w XVIII, XIX и XX век
  • Synagoga Piaskower (XIX век)
  • Вилла под Кариатидами (Конец XIX в.)
  • Zespół koszar 10. Pułku Ułanów Litewskich, ul. Кавалерийская (1890–1950)
  • Zespół fabryki Chany Marejn, ul. Влокиенница (1892–1920)
  • Zespół fabryki Wolfa Zilberblatta, ul.Влокиенница (1892–1910)
  • Kościół pw. юго-запад Станислава Бискупа Менченника, ул. Wiadukt 2B (koniec XIX w. — pierwotnie cerkiew prawosławna)
  • Палац Триллингув (1898–1899)
  • Zespół koszarowy Pułku Huzarów, ul. Юзефа Бема (II пол. XIX – XX вв.) — obecnie siedziba Podlaskiego Oddziału Stray Granicznej
  • Zespół fabryki Steina, ul. Полесская (XIX / XX в.)
  • Kamienice w centrum miasta w tym:
  • Dworek Stefanowiczów znajdujący się przy ul.Бачечки (XIX в.)

Obiekty powstałe w XX wieku :

  • Вилла фабриканта Стейна, ул. Артиллерийская (поч. XX в.)
  • Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, Rynek Kościuszki (neogotycka, 1900–1905)
  • Dawny Zespół Fabryki Sukna Nowik i Synowie , ul. Августовская / ул. Адама Мицкевича (pocz. XX w.)
  • Kamienica Ginzburga (pocz. XX w.)
  • Areszt ledczy, dawniej zespół więzienia carskiego, ul.Миколая Коперника (ок. 1905)
  • Kościół św. Войцеха, ул. Варшавская (неороманьски, 1909–1912) — dawny zbór ewangelicko-augsburski
  • Камиеница Маковскич (1900–1910)
  • Dom Zbirohowskich-Kościów (1910)
  • Pałac Nowika (эклектизм, 1910–1912)
  • Вена цисьнинь (1923–1925)
  • Kościół św. Роча, ул. юго-запад Роча (модернистский, 1927–1946)
  • Składnica Materiału Intendenckiego Nr 13, ul. Węglowa (modernistyczna, 1934–1936), obecnie zespół budynków powojskowych o różnym przeznaczeniu (w jednym z nich w 2016 r.zostanie utworzone Muzeum Pamięci Sybiru [12] )
  • Dawny Dom Ludowy, obecnie Teatr Dramatyczny im. Александра Венгерки, ул. Elektryczna (modernistyczny, 1936–1938)
  • Zespół d. Sdu Okręgowego i Izby Skarbowej, ул. Адама Мицкевича (modernistyczny, lata 30. XX w.)
  • Kościół św. Анджея Боболи, ул. юго-запад Andrzeja Boboli 49 (modernistyczny, 1939–1967)
  • Kościół Niepokalanego Serca Maryi, ul. кс. Stanisława Suchowolca 27 (modernistyczny, zbudowany w 1949–1955 na miejscu rozebranej cerkwi z 1727)
  • Wille Przy ul.Akademickiej w stylu modernistycznym z lat 30. XX wieku, w tym Willa Prezydencka (1936–1937)
  • банк, Rynek Kościuszki (соцреализм, 1947–1950)
  • Komitet Wojewódzki PZPR, ul. Владислава Линярского (socrealizm, 1953–1954), obecnie Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku
  • Pomnik Bohaterów Ziemi Białostockiej, Plac Uniwersytecki (socrealizm, 1975)

Obiekty niezachowane :

Szlaki turystyczne [edytuj | эдитуй код]

Część z zabytków została oznakowana na pięciu turystycznych szlakach tematycznych utworzonych w mieście w latach 2008–2010:

W maju 2011 dodatkowo powstały [15] :

  • Szlak rodu Branickich
  • Szlak architektury drewnianej w Białymstoku
  • Szlak białostockich śwityń
  • Szlak białostockich fabrykantów

Alternatywę dla pieszych szlaków stanowi «Białostocki Audiobus.Dźwiękowy przewodnik do słuchania w autobusach komunikacji miejskiej ”- utworzony w 2011 roku szlak turystyczny oparty na trasach linii autobusowych numer 2 i 10.

Pod koniec roku 2007 otwarto plac miejski za Ratuszem (pomiędzy ul. Suraską i Rynkiem Kościuszki). У марку 2008 г. UM przedstawił plan remontu ścisłego centrum. Według tego planu w roku 2009 Rynek Kościuszki, Suraska i Kilińskiego nabrały charakteru miejskiego centrum. Rynek został wyłożony kostką i płytami granitowymi, znajduje się tam stylowe oświetlenie oraz donice z kwiatami i ławki [potrzebny przypis] [16]

.

Pokoje Białystok

[«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22 m 19», null, «Waszyngtona 22 m 19», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /cb2f570aed293c578cb93236600874b4.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /3-mieszkanie+6+pokojowe+waszyngtona+22+m+19.html»,» дост \ u0119pny «,» 53.125536154487186 «,» 23.155559267193667 «,» Pok> 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+1+czerwony.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok .pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+2+fioletowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+3+brazowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+4+pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+5+bezowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok .pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+6+zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 5 bezowy «,» 3 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22 m 19», null, «Waszyngtona 22 m 19», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /2599865596408b62c28a54f16677aafc.jpg «» HTTPS: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 3-Mieszkanie + 6 + pokojowe + Waszyngtona + 22 + т + 19.html «,» dost \ u0119pny «,» 53.125536154487186 «,» 23.155559267193667 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony: «/ https: \ /pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+1+czerwony.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» https: \ / \ /pokoje.bialystok.pl\/pokoj\/3-pokoj+1osobowy+2+fioletowy.html»,»dost\u0119pny» ],[«Pok\u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ /pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+3+brazowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+4+pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+5+bezowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+6+zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 2 fioletowy «,» 3 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22 m 19», null, «Waszyngtona 22 m 19», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / изображений \ / f7acacacc4e792c9cae95fa4501be8bf.JPG » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /3-mieszkanie+6+pokojowe+waszyngtona+22+m+19.html», «дост \ u0119pny», «53,125536154487186»,» 23.155559267193667 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3-pokoj + 1osobowy + 1 + czerwony.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3 -pokoj + 1osobowy + 2 + fioletowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+3+brazowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+4+pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+5+bezowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+6+zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 3 brazowy «,» 3 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Legionowa 15 m 13 «, null,» Legionowa 15 m 13 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /70d0e429e04858f58ef9291198a11c4e.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /2-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+15+m+13.html», «дост \ u0119pny», «53,126968274216765»,» +23,154151717375953 «,» Pok \ u00f3j 1-особовий 2 Тайландия «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 Barcelona «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 2-pokoj \ / 2-pokoj + 1osobowy + 1 + barcelona.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 Tajlandia «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+2+tajlandia.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+3+san+francisco.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+4+londyn.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+5+grecja.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 2 tajlandia «,» 2 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Legionowa 15 m 13 «, null,» Legionowa 15 m 13 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /df273be45b36bf99521371f06fa7f54e.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /2-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+15+m+13.html», «дост \ u0119pny», «53,126968274216765»,» +23,154151717375953 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco «,» multiple_rooms «, [[» Pok <1-osobowy 1 Barcelona "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 2- pokoj + 1osobowy + 1 + barcelona.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 Tajlandia "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+2+tajlandia.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+3+san+francisco.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn "," https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+4+londyn.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+5+grecja.html "," niedost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 3 san francisco "," 2 "] ["Биа \ u0142ystok, ul.Legionowa 15 m 13 ", null," Legionowa 15 m 13 "," Bia \ u0142ystok "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /af0a3e0c648b08c27ac837bbb598dd25.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /2-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+15+m+13.html", "дост \ u0119pny", "53,126968274216765"," +23,154151717375953 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn "," multiple_rooms ", [[" Pok> 1-osobowy 1 Barcelona «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 2-pokoj \ / 2-pokoj + 1osobowy + 1 + barcelona.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 Tajlandia «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+2+tajlandia.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+3+san+francisco.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+4+londyn.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+5+grecja.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 4 londyn «,» 2 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Legionowa 15 m 13 «, null,» Legionowa 15 m 13 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /24fe53636d69ed3f339f437a4f0d9887.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /2-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+15+m+13.html», «дост \ u0119pny», «53,126968274216765»,» +23,154151717375953 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja «,» multiple_rooms «, [[» Pok> 1-osobowy 1 Barcelona »,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 2-pokoj + 1osobowy + 1 + barcelona.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 Tajlandia «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+2+tajlandia.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+3+san+francisco.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+4+londyn.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+5+grecja.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 5 grecja «,» 2 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Legionowa 15 m 13 «, null,» Legionowa 15 m 13 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /4c0197685afb3f8e848980c4a5e2db78.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /2-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+15+m+13.html», «дост \ u0119pny», «53,126968274216765»,» +23,154151717375953 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 Barcelona «,» multiple_rooms «, [[» Pok = 1-osobowy 1 Barcelona »,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 2-pokoj + 1osobowy + 1 + barcelona.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 Tajlandia «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+2+tajlandia.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 San Francisco «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+3+san+francisco.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 Londyn «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+4+londyn.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 Grecja «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /2-pokoj+1osobowy+5+grecja.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 1 barcelona «,» 2 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 22A m 44 «, null,» Waszyngtona 22A m 44 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /9be94de2cf1da49e21e6d84464286c1b.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /8-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+22a+m+44.html», «дост \ u0119pny», «53,12626849999999»,» +23,154828599999973 «,» Pok \ u00f3j 1-особовы 1 (z balkonem) «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 (z balkonem) «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+1+z+balkonem.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+2.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/8-pokoj+1osobowy+3.html»,»dost\u0119pny»pting,[«Pok\u00f3j 1-osobowy 4 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 4.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok >>> 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 5.html «,» dost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 1 z balkonem «,» 8 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22 m 19», null, «Waszyngtona 22 m 19», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / Портал \ / файлы \ / комнаты \ / Images \ /7c1c06671c0c81c7be157d81222e3687.jpg «» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 3-Mieszkanie + 6 + pokojowe + Waszyngtona + 22 + m + 19.html «,» dost \ u0119pny «,» 53.125536154487186 «,» 23.155559267193667 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+1+czerwony.html», «niedost \ u0119pny»], [«Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy», » HTTPS: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / Pokoj \ / 3-Pokoj + 1osobowy + 2 + fioletowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3-pokoj + 1osobowy + 3 + brazowy .html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3-pokoj + 1osobowy + 4 + pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3-pokoj + 1osobowy + 5 + bezowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3-pokoj + 1osobowy + 6 + Zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 1 czerwony «,» 3 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Legionowa 9 m 126», null, «Legionowa 9 m 126», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /f01d7911c2e8b5dd6ab91cbb8b377bec.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /4-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+9+m+126.html»,» дост \ u0119pny «,» 53.12778098145063 «,» 23.154025409238102 «,» Pok \ u00f3j 1-особовий 4 (z balkonem) «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+1.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/4-pokoj+1osobowy+2.html»,»dost\u0119pny»pting,[«Pok\u00f3j 1-osobowy 3 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-pokoj + 1osobowy + 3.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok = 1-osobowy 4 (z balkonem) «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-pokoj + 1osobowy + 4 + z + balkonem.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-покой + 1особовый + 5.html «,» дост \ u0119пный «]],» покой 1особовый 4 з балконем «,» 4 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 22 m 19 «, null,» Waszyngtona 22 m 19 «,» Bia \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /cd0b5f8248391cd147b88809726c61ba.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /3-mieszkanie+6+pokojowe+waszyngtona+22+m+19.html», «дост \ u0119pny», «53,125536154487186»,» +23,155559267193667 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 3 -pokoj + 1osobowy + 1 + czerwony.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+2+fioletowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+3+brazowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+4+pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ /pokoje.bialystok.pl\/pokoj\/3-pokoj+1osobowy+5+bezowy.html»,»dost\u0119pny»pting,[«Pok\u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+6+zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 4 pomaranczowy «,» 3 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22 m 19», null, «Waszyngtona 22 m 19», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /b3da54809110795814522703c177e3b0.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /3-mieszkanie+6+pokojowe+waszyngtona+22+m+19.html»,» дост \ u0119pny «,» 53.125536154487186 «,» 23.155559267193667 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» multiple_rooms «, [[» Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 czerwony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+1+czerwony.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 fioletowy «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok .pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+2+fioletowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 br \ u0105zowy «,» https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+3+brazowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 pomara \ u0144czowy «,» https: \ / \ / pokoje .bialystok.pl / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+4+pomaranczowy.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 be \ u017cowy «,» https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+5+bezowy.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 6 zielony «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok .pl \ / pokoj \ /3-pokoj+1osobowy+6+zielony.html «,» niedost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 6 zielony «,» 3 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 155», null, «Waszyngtona 24 m 155», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /981aeb92fc2ed5d3443ccacbc84f2f38.jpg «» HTTPS: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 6-Mieszkanie + 5 + pokojowe + Waszyngtona + 24 + M + 155.html »,« dost \ u0119pny »,« 53.12621025048375 »,« 23.153736823549707 »,« Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 »,« multiple_rooms », [[« Pok <1-osobowy 1 »,« https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+1.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-особовый 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok. pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6- Pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 1 "," 6 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Legionowa 9 m 126", null, "Legionowa 9 m 126", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /8e23b9f8bace3fc953c641dd86ba9207.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /4-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+9+m+126.html"," дост \ u0119pny "," 53.12778098145063 "," 23.154025409238102 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+1.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/4-pokoj+1osobowy+2.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-pokoj + 1osobowy + 3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok = 1-osobowy 4 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-pokoj + 1osobowy + 4 + z + balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 4-pokoj + 1osobowy + 5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 4 "] ["Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 14B m 122 ", null," Waszyngtona 14B m 122 "," Bia \ u0142ystok "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /850a2abdde70c3b263ea538f1a936787.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /13-mieszkanie+4+pokojowe+waszyngtona+14b+m+122.html", "дост \ u0119pny", NULL, NULL," Пок <1-osobowy 2 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /13-pokoj+1osobowy+1.html "," недость \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /13-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /13-pokoj+1osobowy+3.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 13- pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 13 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Legionowa 9 m 126", null, "Legionowa 9 m 126", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /6fe55de08ccad8a2a541691bb12f87d7.jpg "" https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / nieruchomosci \ /4-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+9+m+126.html "," dost \ u0119pny "," 53.12778098145063 "," 23.154025409238102 "," Pok 1 \ osobow 3 " , "multiple_rooms", [["Pok \ u00f3j 1-osobowy 1", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+1.html", "niedost \ u0119pny» ], ["Pok \ u00f3j 1-osobowy 2", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+2.html", "dost \ u0119pny"], [" Pok \ u00f3j 1-особовый 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1 -osobowy 4 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+4+z+balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 3 "," 4 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 155", null, "Waszyngtona 24 m 155", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /954824ceeee3be50c69e68a9a3e3fd4d.jpg "" HTTPS: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 6-Mieszkanie + 5 + pokojowe + Waszyngtona + 24 + M + 155.html "," dost \ u0119pny "," 53.12621025048375 "," 23.153736823549707 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+1.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok. pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6- Pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 3 "," 6 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22A m 44", null, "Waszyngtona 22A m 44", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /457ac71ab19d6636dd7ed7e335dad045.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /8-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+22a+m+44.html"," дост \ u0119pny "," 53.12626849999999 "," 23.154828599999973 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," multiple_rooms ", [[" Pok <1-osobowy 1 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+1+z+balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/8-pokoj+1osobowy+3.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 4 "," 8 "] ["Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 24 m 52 ", null," Waszyngtona 24 m 52 "," Bia \ u0142ystok "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /41b4ef1294edc23ad349626e1dcb2d5e.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /10-mieszkanie+4+pokojowe+waszyngtona+24+m+52.html", "дост \ u0119pny", "53,12567826178137"," +23,15441611799929 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," multiple_rooms ", [[" Pok <1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 10-pokoj + 1osobowy + 1.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/10-pokoj+1osobowy+3.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 10-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 4 "," 10 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Legionowa 9 m 126", null, "Legionowa 9 m 126", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /c9ca40bad012009fecc479cf6422147f.jpg "" https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / nieruchomosci \ /4-mieszkanie+5+pokojowe+legionowa+9+m+126.html "," dost \ u0119pny "," 53.12778098145063 "," 23.154025409238102 "," Pok 1-obowf3y " , "multiple_rooms", [["Pok \ u00f3j 1-osobowy 1", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+1.html", "niedost \ u0119pny» ], ["Pok \ u00f3j 1-osobowy 2", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+2.html", "dost \ u0119pny"], [" Pok \ u00f3j 1-особовый 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1 -osobowy 4 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+4+z+balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /4-pokoj+1osobowy+5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 5 "," 4 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Grochowa 11 m 30", null, "Grochowa 11 m 30", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /6587ab8365a89e06ed4007d0c9f1729e.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /9-mieszkanie+4+pokojowe+grochowa+11+m+30.html"," дост \ u0119pny "" 53.132131780425965 "," 23.151514348626506 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 7 "," multiple_rooms ", [[" Pok <1-osobowy 7 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 9-pokoj + 1osobowy + 7.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok = 1-osobowy 8 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 9-pokoj + 1osobowy + 8.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 9 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 9-pokoj + 1osobowy + 9. html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 10 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /9-pokoj+1osobowy+10.html "," niedost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 7 "," 9 "] ["Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 24 m 155 ", null," Waszyngtona 24 m 155 "," Bia \ u0142ystok "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /7924590213dbc9bedea9cf0be503f48d.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /6-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+24+m+155.html", "дост \ u0119pny", "53,12621025048375"," +23,153736823549707 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," multiple_rooms ", [[" Pok <1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 1.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/6-pokoj+1osobowy+3.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 6 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22A m 44", null, "Waszyngtona 22A m 44", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / Портал \ / файлы \ / комнаты \ / Images \ /838290b82f2b3e3dca2ff3e5a321dd7a.jpg "" https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 8-Mieszkanie + 5 + pokojowe + Waszyngtona + 22а + m + 44.html »,« дост \ u0119pny »,« 53.12626849999999 »,« 23.154828599999973 »,« Pok \ u00f3j 1-особовый 2 »,« multiple_rooms », [[« Pok <1-osobowy 1 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+1+z+balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https : \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/8-pokoj+1osobowy+4.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 5.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 8 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 52", null, "Waszyngtona 24 m 52", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /7cd0f153461c616fa1d9b47488c73b8b.jpg "" https: \ / \ / Pokoje.bialystok.pl \ / nieruchomosci \ /10-mieszkanie+4+pokojowe+waszyngtona+24+m+52.html "," dost \ u0119pny "," 53.12567826178137 "," 23.15441611799929 "," Pojk \ u00 " , "multiple_rooms", [["Pok \ u00f3j 1-osobowy 1", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+1.html", "niedost \ u0119pny» ], ["Pok \ u00f3j 1-osobowy 2", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+2.html", "dost \ u0119pny"], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1 -osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+4.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 10 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Lipowa 37 m 7", null, "Lipowa 37 m 7", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /c1f511910071f626b9d2fe6acb56068c.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /19-mieszkanie+5+pokojowe+lipowa+37+m+7.html"," дост \ u0119pny "," 53.133671 "," 23.149673000000007 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /19-pokoj+1osobowy+1.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/19-pokoj+1osobowy+2.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 19-pokoj + 1osobowy + 3.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 19-pokoj + 1osobowy + 4.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 19-pokoj + 1osobowy + 5. html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 2 "," 19 "] ["Биа \ u0142ystok, ul.Waszyngtona 22A m 44 ", null," Waszyngtona 22A m 44 "," Bia \ u0142ystok "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / images \ /d007b1c39628da3e94ac02fdf5a3f9b4 " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /8-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+22a+m+44.html", "дост \ u0119pny", "53,12626849999999"," +23,154828599999973 "," Pok \ u00f3j 1-особовый 3 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 (z balkonem) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8 -pokoj + 1osobowy + 1 + z + balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/8-pokoj+1osobowy+3.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok >>> 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 5.html «,» dost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 3 «,» 8 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 52», null, «Waszyngtona 24 m 52», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / Портал \ / файлы \ / комнаты \ / Images \ /0c45396d064478d80afeb2987d5753d0.jpg «» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 10-Mieszkanie + 4 + pokojowe + Waszyngtona + 24 + m + 52.html «,» dost \ u0119pny «,» 53.12567826178137 «,» 23.15441611799929 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 «,» multiple_rooms «, [[» Pok> 1-osobowy 1 «,» https : \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+1.html «,» niedost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 «,» https: \ / \ /pokoje.bialystok.pl\/pokoj\/10-pokoj+1osobowy+2.html»,»dost\u0119pny»pting,[«Pok\u00f3j 1-osobowy 3 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /10-pokoj+1osobowy+3.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/10-pokoj+1osobowy+4.html»,»dost\u0119pny»ptingune»——— ,»pokoj 1osobowy 3 «,» 10 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 155», null, «Waszyngtona 24 m 155», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /c8b575531d12d93d1c98496128c4f6fa.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /6-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+24+m+155.html»,» дост \ u0119pny «» 53.12621025048375 «,» 23.153736823549707 «,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 «,» multiple_rooms «, [[» Pok <1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 1.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok >>> 1-osobowy 2 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 2.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 3. html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+4.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+5.html «,» dost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 4 «,» 6 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 14B m 122», null, «Waszyngtona 14B m 122», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /dbe8a9ee02220c1f313607ff48c221df.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /13-mieszkanie+4+pokojowe+waszyngtona+14b+m+122.html»,» дост \ u0119pny «, null, null,» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 «,» multiple_rooms «, [[» Pok <1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /13-pokoj+1osobowy+1.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/13-pokoj+1osobowy+2.html","dost\u0119pny" visible["Pok\u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 13-pokoj + 1osobowy + 3.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 13-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "]]," pokoj 1osobowy 4 "," 13 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 61", null, "Waszyngtona 24 m 61", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / Портал \ / файлы \ / комнаты \ / Images \ /5cd5d8edf5169a42cc5f69ebb905bedd.jpg "" https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ / 20-Mieszkanie + 4 + pokojowe + Waszyngtona + 24 + m + 61.html "," dost \ u0119pny "," 53.1254594 "," 23.154497600000013 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," multiple_rooms ", [[" Pok <1-osobowy 1 "," https : \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /20-pokoj+1osobowy+1.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ /pokoje.bialystok.pl\/pokoj\/20-pokoj+1osobowy+2.html","niedost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /20-pokoj+1osobowy+3.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/20-pokoj+1osobowy+4.html","dost\u0119pny" providedune,"pokoj 1osobowy 4 "," 20 "] ["Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 24 m 155", null, "Waszyngtona 24 m 155", "Bia \ u0142ystok", "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /13aad21f211e1dfd448f3a73d1994b60.jpg " "https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /6-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+24+m+155.html"," дост \ u0119pny "" 53.12621025048375 "," 23.153736823549707 "," Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 "," multiple_rooms ", [[" Pok \ u00f3j 1-osobowy 1 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 1.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok >>> 1-osobowy 2 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 2.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 6-pokoj + 1osobowy + 3. html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 4 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+4.html «,» dost \ u0119pny «], [» Pok \ u00f3j 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /6-pokoj+1osobowy+5.html «,» dost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 5 «,» 6 «] [«Bia \ u0142ystok, ul. Waszyngtona 22A m 44», null, «Waszyngtona 22A m 44», «Bia \ u0142ystok», «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / portal \ / files \ / rooms \ / Images \ /319f2331658321d5a06b8102a03fbbfd.jpg » «https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / NIERUCHOMOSCI \ /8-mieszkanie+5+pokojowe+waszyngtona+22a+m+44.html»,» дост \ u0119pny «,» 53.12626849999999 «,» 23.154828599999973 «,» Пок <1-особый 5 "," несколько_комнатов ", [[" Пок <1-особовый 1 (з балконем) "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+1+z+balkonem.html "," niedost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 2 "," https: \ / \ / pokoje. bialystok.pl \ / pokoj \ /8-pokoj+1osobowy+2.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok \ u00f3j 1-osobowy 3 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ /pokoj\/8-pokoj+1osobowy+3.html","dost\u0119pny"pting,["Pok\u00f3j 1-osobowy 4 "," https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 4.html "," dost \ u0119pny "], [" Pok >>> 1-osobowy 5 «,» https: \ / \ / pokoje.bialystok.pl \ / pokoj \ / 8-pokoj + 1osobowy + 5.html «,» dost \ u0119pny «]],» pokoj 1osobowy 5 «,» 8 «] [«Биа \ u0142ystok, ul.Мальмеда 15 м 16 «, null,» Мальмеда 15 м 16 «,» Биа \ u0142ystok «,» https: \ / \ / pokoje.bialyst

.

PLACÓWKI DETALICZNE | PSS Społem Białystok

Podajemy godziny otwarcia sklepów od 1 sierpnia 2020 r.

W dniu 15 sierpnia (Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny) wszystkie sklepy nieczynne

Sklep KEN ul. Kołłątaja 50

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 20.00

Sklep nr 2 ul. Boboli 95

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep nr 3 ul. Rzemieślnicza 3

dni powszednie 7.00 — 21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Pogodny ul Pogodna 6

9zed000.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep 7 ul. Narewska 5

dni powszednie 6.00 — 19.00

sobota 7.00 — 19.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep nr 8 ul. Prusa 1

dni powszednie 6.30 — 19.00

sobota 7.00 — 19.00

niedziela handlowa 8.00 — 15.00

Sklep nr 9 ul. Zwycięstwa 25

dni powszednie 7.00 — 20.00

sobota 7.00 — 20.00

niedziela handlowa 8.00 — 15.00

Sklep nr 11 ul. Wesoła 18

dni powszednie 6.00 — 20.30

sobota 7.00 — 20.00

niedziela handlowa 8.00 — 15.00

Sklep Zodiak ul. Wrocławska 5

dni powszednie 6.30 — 21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Wars ul.Warszawska 79

dni powszednie 6.00 — 21.30

sobota 7.00 — 21.30

niedziela handlowa 9.00 — 17.00

Sklep Mieszko ul. Mieszka I 6

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 6.30 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Tęcza ul. Brzechwy 3

dni powszednie 6.30 — 21.00

sobota 6.30 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep nr 31 ul. Dojlidy Fabryczne 8

dni powszednie 6.30 — 21.00

sobota 6.30 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Bazar ul. Bema 89/2

dni powszednie 6.30 — 21.30

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Kometa ul. Wyszyńskiego 6

dni powszednie 6.30 — 20.30

sobota 6.30 — 20.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Opałek ul. Skłodowskiej 14B

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 6.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Bojary ul. Słonimska 2/1

dni powszednie 6.30 — 21.00

sobota 6.30 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Wygoda ul.Traugutta 1

dni powszednie 6.30 — 21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 8.00 — 16.00

Sklep Sezam al. Piłsudskiego 10/1

dni powszednie 6.00 — 19.00

sobota 7.00 — 17.00

niedziela handlowa nieczynny

Sklep Atut ul. Wiejska 70A

dni powszednie 6.00 — 20.30

sobota 7.00 — 20.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep nr 80 ul. Broniewskiego 4

dni powszednie 6.00 — 20.00

sobota 7.00 — 20.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Gaj ul. Gajowa 68

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 6.30 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Pietrasze ul. Pietrasze 2

dni powszednie 6.00 — 21.00

sobota 6.00 — 21.00

niedziela handlowa 10.00 — 18.00

Sklep Dukat ul. Niedźwiedzia 26

dni powszednie 6.30 — 20.00

sobota 7.00 — 19.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep Jubileuszowy al. Piłsudskiego 2

dni powszednie 6.00 — 20.00

sobota 7.00 — 17.00

niedziela handlowa nieczynny

Sklep Delikatesy Rynek Kościuszki

13 0 -21.00

sobota 7.00 — 21.00

niedziela handlowa 9.00 — 16.00

Sklep mięsno — wędliniarski nr 279 ul. Narewska 5

dni powszednie 7.00 — 17.00

sobota 7.00 — 13.00

niedziela handlowa nieczynny

Sklep mięsno — wędliniarski nr 286 ul. Broniewskiego 4

dni powszednie 7.00 — 17.00

sobota 7.00 — 13.00

niedziela handlowa nieczynny

Dom handlowy Central ul.Skłodowskiej 2/1

dni powszednie 9.00 — 20.00

sobota 9.00 — 18.00

niedziela handlowa 10.00 — 16.00

Sklep Hermes ul. Zagórna 10

dni powszednie 9.30 — 17.30

sobota 9.00 — 15.00

niedziela handlowa nieczynny

Sklep Agd ul. Wesoła 14

dni powszednie 9.30 — 17.30

sobota 9.30 — 14.30

niedziela handlowa nieczynny

Sklep Sezam AGD al.Piłsudskiego 10/1

dni powszednie 9.00 — 17.00

sobota 9.00 — 15.00

niedziela handlowa nieczynny

.