День 1: Изучение Биаррица

Биарриц мог бы прославиться как или местом для принятия солнечных ванн благодаря Наполеону III и императрице Евгении, но история Биаррица уходит корнями гораздо дальше и, конечно же, не всегда была гламурной.Деревня, которая когда-то называлась Беариз, родом из Биаррица, идеально подходила для китобойного промысла, и со средневековья до 17 века это была основная промышленность здесь.

Когда-то эти воды были богаты китами. Рыбак забивал их гарпуном, а затем отправлял их на берег во время прилива. Они дожидались отлива, чтобы разделывать китов, а затем растапливать жир в печах. В то время китовый жир был ценным товаром, так как его использовали для освещения домов. Но они не просто использовали жир; кости использовались для строительства оград, кожа использовалась для изготовления шлемов и сидений, а мясо ели.Биаррои питались китами и китобойным промыслом, пока киты не ушли от берега.

Но к 1600-м годам женщины Биарро уже загорали на пляжах и купались в море вместе с рыбаками. Советник де Ланкр в 1609 году выразил свое неодобрение по поводу того, что женщины и рыбаки продолжали свой путь вдоль побережья, но никто не обратил на него внимания, и они продолжили свое веселье на солнышке.

Виктор Гюго посетил Биарриц и был очарован им в 1843 году.Он понимал, что ждет нас в будущем, и предсказывал, что скоро наступит день, когда Биарриц станет модным местом для отдыха.

Прошло всего десять лет, когда графиня Монтихо решила поселиться в Биаррице на два месяца после того, как вышла замуж за Наполеона III. Наполеон III и императрица Евгения, как ее теперь называли, были тепло встречены, и их первая совместная поездка была проведена в замке Грамон, который принадлежал мэру Байонны, недалеко от побережья.

Императрица Евгения в детстве проводила лето в Биаррице и очень любила это место.Наполеон III построил для нее летнюю резиденцию, назвав ее «Вилла Эжени» (сегодня это Hôtel du Palais Biarritz), и они проводили там лето до 1868 года.

Биарриц стал площадкой для королевской семьи Европы, где все, от королей Вюртенберга, Португалии и Бельгии до князей Польши и России, проводили лето в модной теперь французской баскской деревне. Бывшая резиденция Эжени была передана Hôtel de Palais в 1893 году, а в XX веке на смену светским вечеринкам пришли светские вечеринки, которые по сей день привлекают мировую элиту.

Биарриц может предложить гораздо больше, чем просто азартные игры в казино и убежища для богатых и знаменитых. Благодаря шести километрам пляжей и застроенному вокруг них космополитическому городу, здесь есть все, от серфинга до полей для гольфа мирового класса, способных удовлетворить практически любой интерес.

Начните свой идеальный отдых на выходных в Биаррице с знакомства с городом. Следуйте по прибрежной тропе к этим достопримечательностям и смотровым площадкам в Биаррице:

Скала Пресвятой Богородицы

Роше-де-ла-Вьерж, или Скала Пресвятой Богородицы, — одна из лучших смотровых площадок на залив Биарриц с его Большим пляжем с одной стороны и Кот-де-Басками и Пиренеями с другой.

Эта скала, имеющая форму корпуса корабля, является символом Биаррица. Названный в честь статуи Пресвятой Богородицы, воздвигнутой и освященной священником Биаррица отцом Казо в 1865 году, он увековечивает чудесное возвращение китобоев Биарро, попавших в шторм.

Наполеон III планировал использовать скалу в качестве якорной точки для своей запланированной морской стены Порт-де-Рефуж. Он приказал построить деревянный пешеходный мост, чтобы соединить побережье со скалой, но часто драматический прибой взял свое, и деревянный мост рухнул в течение двух лет.

Металлический мост, по которому мы до сих пор ходим к Роше-де-ла-Вьерж, предположительно построил Густав Эйфель (да, тот самый человек, в честь которого названа Эйфелева башня в Париже) в 1887 году.

Аквариум Биаррица

Биарриц является домом для второго по величине аквариума во Франции, а Aqaurium de Biarritz является неотъемлемой частью города с 1933 года. Есть четыре уровня рыб и водных организмов не только из Бискайского залива, но и со всего мира.Аквариум — это гораздо больше, чем просто достопримечательность для посетителей. Большой штат морских биологов работает над сохранением местной морской флоры и фауны. Здесь выращивают живые кораллы для тропических рыб от Карибского бассейна до Индо-Тихоокеанского региона, и команда технических специалистов гарантирует, что каждый вид получит королевское отношение.

Жемчужины аквариума — акулы-молоты, единственные во Франции, и серые тюлени.

Четыре аквариумных серых тюленя, в том числе единственный самец, были спасены, когда были детенышами тюленя.Щенкам было всего 1-2 месяца, и они оказались на близлежащих пляжах. Всего пять тюленей и двое родились в аквариуме после того, как самец Чарли повязался с другим из брошенных детенышей, Окерой. Морские биологи кормят тюленей два раза в день в 10:30 и 17:00 в панорамном бассейне. Тюлени не обучены и не умеют делать никаких трюков, но морские биологи предоставляют информацию о серых тюленях, распространенных здесь в атлантических водах, поскольку они кормят их более 4 кг (около 9 фунтов) макреля.Вы узнаете такие факты, как матери кормят своих щенков всего 21 день после рождения, прежде чем бросить их, и что они могут задерживать дыхание под водой на 15-20 минут за раз.

Аквариум Биаррица открыт ежедневно, начиная с 25 декабря. Проверьте их веб-сайт, так как часы работы меняются в зависимости от сезона.

Port des Pêcheurs

Наполеон III когда-то мечтал превратить Биарриц в большой портовый город.Как только от этой идеи отказались (к лучшему, по словам местных жителей), оставшиеся имперские средства были использованы для строительства небольшой Рыбацкой пристани, или Port des Pêcheurs, как ее называют по-французски, в 1870 году. Здесь пришвартовано несколько лодок, но Свежая рыба, которую ловят и подают в модных ресторанах порта, на самом деле вылавливают всего в нескольких километрах от побережья в рыбацкой деревне Сен-Жан-де-Люз.

Дома, которые вы видите здесь, называются кошками. Когда порт действительно служил портом для рыбаков, Наполеон III разрешал им оставаться в рыбацких хижинах бесплатно, если они отдавали часть своего улова на расходы на содержание.Мы слышали, что здесь были отличные вечеринки, и было настоящей честью, если вас пригласили остановиться в одном из домов.

Кошки такие же, какими они были, когда они были построены в 1870 году. Прогуляйтесь по порту, чтобы взглянуть на маленькие домики, которые сильно контрастируют с зданиями, построенными в стиле Прекрасной эпохи, выстроенными вдоль Гранд-Плаж.

Закат на маяке Биаррица

Есть несколько действительно впечатляющих мест, где можно полюбоваться закатом в Биаррице, и одно из них, безусловно, Биаррицкий маяк.Построенный в 1834 году, он возвышается над береговой линией на ошеломляющие 73 метра (239 футов) в высоту и официально отмечает границу между пляжами с сахарным песком Ланд и каменистыми пляжами Басков.

Вид со скалистого мыса Хайнсарт, на котором находится маяк, уже ошеломляет, и многие влюбленные приносят одеяло и бутылку вина, чтобы насладиться ими, ожидая, пока закат раскрасит небо золотыми, розовыми и пурпурными цветами. Вы также можете подняться по 248 ступеням на вершину маяка, чтобы насладиться бесподобным обзором на 360 градусов.

Ужин в Chistera & Coquillages

Pintxos буквально означает еда из зубочисток и является баскской версией тапас. Поскольку это Pays Basque, конечно, пинчос так же распространены в Биаррице, как и в Сан-Себастьяне. Это типичная баскская кухня.

Исторически сложилось так, что пинчос меньше тапас, и название происходит от традиции, когда эти закуски подавались на небольшом ломтике хлеба с зубочисткой, прикрепляющей их к хлебу, чтобы их было легче поднять.Но так же, как Страна Басков развивалась, появились пинчо. В наши дни существует довольно большое разнообразие пинчо, и очень немногие из них теперь нанизаны на хлеб зубочисткой.

Отправляйтесь в Chistera & Coquillages рядом с Les Halles de Biarritz, где пинчос дня написаны на огромных классных меню. В отличие от баров с пинчос в Сан-Себастьяне, где вы берете, опустошаете тарелку и наполняете ее из выбора на баре, в Chistera & Coquillages вас усадят и подадут к вашему столу.Мы рекомендуем сначала с 4-5 пинчо на пару, а затем вы всегда можете заказать еще, если все еще голодны.

У нас была тарелка с дюжиной устриц и набор пинчо. Если есть копченые анчоусы, попробуйте их. Нет, правда. Я ненавижу анчоусы, и эти копченые, которые, по словам владельца, самые лучшие в мире, возможно, только что превратили меня в любителя анчоусов. Они , что хорошо. Тунец не похож ни на что, что вы когда-либо пробовали, и гребешки на ложе из сливочного картофельного пюре, покрытые баскским соусом Espelette, вызвали у меня желание вылизать тарелку.Завершите приготовление кусочком Gâteau Basque с ложкой крема шантильи.

Chistera & Coquillages, 13 Rue des Halles. Бронирование рекомендуется.

День 2: Серфинг и терапия морской водой в Биаррице

Биарриц — родина серфинга в Европе, благодаря американскому сценаристу Питеру Виртелю. Когда Питер и его жена Дебора Керр приехали в Биарриц для съемок своего фильма « И восходит солнце » (экранизация романа Хемингуэя) в 1956 году со своей съемочной группой, продюсером и опытным серфингистом Дик Занук увидел впечатляющие волны на берегу моря. Grande Plage Biarritz.Занук незамедлительно отправил телеграмму в Калифорнию с просьбой прислать ему доску для серфинга Hobie из бальзового дерева.

После того, как Дик буквально переправил доску для серфинга в Pays Basque из Испании, чтобы избежать высоких налогов в то время, ему пришлось внезапно вернуться в Калифорнию, где он оставил свою доску для серфинга Питеру и съемочной группе. Никогда раньше не занимался серфингом, а сам Хемингуэй смотрел с пляжа, Питер попробовал заняться серфингом на Кот-де-Баск. Это не увенчалось успехом, и доска оказалась брошенной о камни.

В 1957 году Питер вернулся в Биарриц после уроков и стал неплохим серфером дома в Калифорнии. Когда Питер поймал волну, он также привлек внимание французов.

Когда Питер вернулся домой в Калифорнию после второй поездки в 1957 году, он оставил доску для серфинга Жоэлю де Росне, известному французско-маврикийскому молекулярному биологу, который в детстве жил в Биаррице. Джоэль, который первым освоил импортную доску для серфинга из Калифорнии и основал первый серф-клуб в Биаррице, считается пионером серфинга во Франции.

Постепенно сформировалась культура серфинга, и сегодня это образ жизни в Биаррице и на всем побережье Басков.

Surf Biarritz

Когда дело доходит до того, чем заняться в Биаррице, вы не приедете на родину серфинга в Европе и не попробуете. По крайней мере, нет!

Тим и я на самом деле брали уроки серфинга, вероятно, более 10 лет назад, когда мы были на Мауи. В теплой и довольно спокойной воде нам обоим удалось поймать детские волны и проехаться на досках до пляжа.Гордясь тем, что не раз вставали и катались по волнам, на следующий день мы даже арендовали несколько досок и дали урок нашим друзьям, которые путешествовали с нами.

Скажем так, в том, чтобы быть моложе и лучше, есть что-то, потому что я не поймал ни одной волны во время урока серфинга в Биаррице. Тем не менее, это был интересный способ провести утро и связал нас с серф-культурой этого города.

Я был немного (или сильно, если честно) сопротивлялся, когда мы шли в школу серфинга Jo Moraiz в Биаррице на Кот-де-Баск.Волны здесь были намного больше, чем на Гавайях, и я беспокоился о том, чтобы заморозить себе задницу, поскольку знаю, что Атлантический океан не самый теплый даже в самый жаркий летний день. Был апрель.

Жо Мораис был одним из первых серфингистов Франции и представлял Францию ​​на первом чемпионате мира по серфингу в Перу в 1962 году. Несколько лет спустя он открыл первый серф-магазин в Биаррице. Джо начал предлагать уроки серфинга в 1966 году, хотя никто особо на него не обращал внимания.Лишь восемь лет спустя его уроки серфинга наконец начали набирать популярность, и его методы были приняты Французской федерацией серфинга, организацией, которая стала контролировать лицензии во Франции.

Это всемирно известная школа серфинга Jo Moraiz, куда мы пришли этим прохладным апрельским утром, дрожа от холода. Джо скончался в 1999 году, но его сын Кристоф продолжил страсть и традиции. Уверен, что я не замерзну, если надену гидрокостюм и ботинки, которые они предоставляют.

После короткой разминки и растяжки на пляже наш инструктор показывает нам, как правильно вставать на доску. На пляже это довольно просто, мы в кратчайшие сроки привязываем поводок для доски для серфинга к лодыжкам и плещемся в Атлантическом океане.

Мне не нужно было беспокоиться о том, что мне холодно. Ровно через 30 секунд после гребли по волнам Атлантического океана мне ни капельки не стало холодно. И я даже не подумал о температуре воды, поскольку следующие два часа я провел, повторяя цикл гребли, пытаясь встать, упасть и вернуться к нашему инструктору.

Уроки проходят в очень маленьких группах, и благодаря тому, что кто-то позвонил, чтобы отменить, когда мы пытались натянуть гидрокостюмы, нас было только двое. Для тех, кто просто хочет попробовать себя в серфинге, доступны уроки продолжительностью 1 час 30 минут и все, от трехдневных до недельных лагерей для серфинга. Малыши могут даже попробовать серфинг в Биаррице в июле и августе, когда для детей от 6 до 9 лет предлагается специальный курс.

Если вы опытный серфер, вы всегда можете взять напрокат доску и гидрокостюм в магазине для серфинга, посмотреть прогноз серфинга для Биаррица и покататься на волнах.

Школа серфинга Jo Moraiz, Plage de la Cote des Basques. Требуется предварительное бронирование.

Обед в Chez Альберт Биарриц

Вернитесь в Port des Pêcheurs, чтобы пообедать в одном из лучших ресторанов Биаррица. Мы считаем, что Chez Albert, популярный на ужин, лучше всего подходит для отдыха, когда светит солнце, и вы действительно можете насладиться атмосферой древнего порта. Попросите столик на террасе, где вы можете осмотреть старые рыбацкие хижины и услышать, как волны мягко плещутся о скалы в порту.

Chez Albert — рай для любителей рыбы и морепродуктов. Здесь подают местную рыбу и морепродукты с 1967 года. В наши дни свежие морепродукты и рыба прибывают из Сен-Жан-де-Люз, и меню меняется в зависимости от сезонного свежего улова. Особенностью дома являются возвышающиеся трехъярусные плато Фруктов де Мер.

Какой бы заманчивой ни была башня с морепродуктами, мы выбрали традиционную баскскую рыбу под названием хек, которую, как мы обнаружили, мы очень любим во время нашей лыжной поездки в Гуретт.Приправленный перцем от Espelette, он подавался с картофельным пюре и пиперадом. Но можете поспорить, что мы вернемся к жареному лобстеру и башне из морепродуктов в другой раз.

Chez Albert, 51bis Allée Port des Pêcheur. Бронирование рекомендуется, особенно летом.

Терапия морской водой

Биарриц славится не только серфингом. Благодаря трем центрам лечения морской водой в Биаррице, он становится столицей лечения морской водой.

Терапия морской водой, или талассотерапия, как ее называют по-французски, была изобретена французским врачом из Киберона на Бретонском полуострове в 1964 году, хотя она восходит к грекам и римлянам, которые использовали преимущества моря для здоровья. Было обнаружено, что когда морская вода нагревается, наши тела буквально поглощают все минералы посредством осмоса. Эти минералы помогают насыщать кислородом, регенерировать и восстанавливать наш организм.

Утром, когда я тренировал мышцы в местах, о которых я даже не подозревал, и в целом чувствуя себя разбитым на море, я был более чем готов к расслабляющему послеобеденному сеансу талассотерапевтических спа-процедур.Мы направились в Thalassa Sea & Spa в отеле Sofitel Biarritz. Он был открыт в 1979 году бывшей гоночной велосипедисткой Луизон Бобет, а затем интегрирован в отель Sofitel, когда в 1997 году институт приобрел родительский бренд отеля Accor. Здесь работает команда из 90 терапевтов и техников, которые могут принимать до 300 гостей каждый день.

Предлагая широкий спектр процедур, включая массаж с морской водой, грязевые ванны и обертывания с водорослями, каждый найдет себе занятие по душе.

Мой опыт Thalassa Sea & Spa начался с кокона из морской воды.Мой терапевт растер все мое тело минералами, а затем завернул меня в обертывание с морской водой. Пока обертывание подействовало и минералы впитались, она сделала мне расслабляющий массаж лица и головы. Затем мне сделали массаж с морской водой, во время которого на меня обрушился душ с теплой морской водой, в то время как массажист сделал мне расслабляющий массаж всего тела. Моей третьей и последней процедурой была гидротерапевтическая ванна с морской водой, в которой я расслабился в ванне с гидромассажем, а массажист сделал мне массаж струей душа, который помогает расслабить мышцы и суставы, а также избавиться от целлюлита.

После завершения процедур есть хаммам, сауна и бассейн с подогревом для релаксации с прекрасным видом на океан, в котором вы можете расслабиться. И я делал это в течение нескольких часов. Запланировать мою терапию морской водой после такой напряженной деятельности, как серфинг, было абсолютно идеально.

Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa Sea & Spa, 13 Rue Louison Bobet. Требуется предварительное бронирование, и вам не нужно быть гостем отеля, чтобы бронировать процедуры.

Закат на Кот-де-Баск

Полюбуйтесь сегодняшним закатом с площади Жана Батиста Лассаля. Сторона утеса с лестницей, спускающейся к Plage de la Côte des Basques, является самым популярным местом для наблюдения за закатом, и если вы доберетесь туда достаточно рано, вы можете выиграть желанный столик в крошечном баре. Это место выходит на красивый особняк на вершине утеса под названием Villa Belza, который был фоном для нескольких фильмов и служил местом эпических вечеринок а-ля то, что я представляю, было чем-то прямо из The Great Gatsby во время ревущих двадцатых.

Ужин в Chez Coco

Коко Шанель открыла свой первый бутик за пределами Парижа в Биаррице в 1915 году. Спрятанный недалеко от авеню Эдуарда VII, Chanel Biarritz, к сожалению, закрылся вскоре после начала Второй мировой войны в 1939 году. Улицы Биаррица живут в бывшем ателье, которое теперь является шикарным рестораном пиццы под названием Chez Coco как дань уважения самой Коко.

Мы случайно наткнулись на Chez Coco до того, как узнали предысторию, и это была потрясающая находка. Прожив в Италии семь лет, прежде чем переехать в Бордо, мы знаем хорошую пиццу, а в Chez Coco подают одни из лучших пицц в Биаррице. В меню также представлены блюда итальянской кухни с баскскими нотками. В любой вечер недели практически невозможно получить столик без предварительного бронирования, так как этот стильный ресторан нравится как местным жителям, так и туристам.

Chez Coco, 5 Rue Gardères.Требуется предварительное бронирование.

День 3: Марше-о-Аль-де-Биарриц и гольф в Биаррице

Начните день в Marché aux Halles de Biarritz, когда утро — это когда рынок действительно шумный. Крытый рынок Биаррица является неотъемлемой частью центра города, где десятки торговцев обслуживают клиентов с 1885 года. Местные жители приходят сюда за продуктами, мясом и свежей рыбой, а туристы приходят в восторг от этого зрелища.

Но сегодня Marché aux Halles — это гораздо больше, чем крытый рынок. Некоторые из лучших ресторанов Биаррица находятся внутри, например, Maison Balme для гурманов. Основанный семьей фермеров, выращивающих трюфели из Воклюз в Провансе, любовь к трюфелям передавалась из поколения в поколение, и все дело в трюфелях в этом крошечном киоске с несколькими сиденьями. В Balme есть простое меню, состоящее из омлетов, сыра и мясных закусок, конечно, с трюфелями.Сядьте прямо за стойку, пока они готовят самые пушистые омлеты, а аромат трюфеля наполняет воздух.

В отличие от Канн и Сен-Тропе, где коротать солнечные дни в кабинках для переодевания в невероятно шикарных пляжных барах — главное в игре, Биарриц — это пляжный городок, где вы должны быть активными. Здесь сходятся серфингисты и игроки в гольф.

Если вы знакомы с историей Новой Аквитании, вы знаете, что у этого региона есть связи с английской аристократией, уходящие корнями в прошлое.Поэтому неудивительно, что в Биаррице находится второе по возрасту поле для гольфа на европейском континенте.

Второе по возрасту поле для гольфа в Европе, Golf du Phare, также не единственное поле, которое можно посетить в Биаррице. Для страны, не совсем связанной с гольфом, в радиусе 50 миль от Биаррица есть 16 поразительных полей для гольфа. Прекрасная зелень в сочетании с мягкой погодой круглый год делают Биарриц одним из главных гольф-центров мира.

По общему признанию, я не ходил вместе с Тимом на прогулки по гольфу, ну… когда-либо.Но когда-то до того, как мы переехали в Бордо, мы действительно жили на шестой лунке гольф-клуба Westin, когда мы жили в Скоттсдейле, штат Аризона. Я видел несколько красивых полей для гольфа, таких как гольф-клуб Royal West Norfolk, где принц Уильям и принц Гарри регулярно начинают игру, и Golf d’Ilbarritz считается одним из самых красивых. Это поле с видом на океан, девять лунок, тренировочное поле и ресторан с одним из самых великолепных видов на Кот-де-Баск.

Мы не из тех, кто любит гольф — это быстро превратилось бы в ту серию Everybody Loves Raymond , когда Рэй учит Дебору игре в гольф.Но между ведром мячей, которое нужно поразить на тренировочном поле, и сангрией с видом на море, я совершенно не против, пока Тим играет в гольф.

Если вы относитесь к той паре, которая любит играть вместе, есть абонемент для гольфа Biarritz Destination Golf Pass, который позволяет вам выбирать между 2-8 полями для гольфа и играть в гольф в Биаррице.

Завершите поездку в Биарриц на выходные поужинайте в ресторане La Crique.Это очень симпатичная столовая, расположенная прямо в старом городе, которая специализируется на морепродуктах. Несмотря на то, что синие омары Бретани не с Баскского побережья, они по-прежнему происходят из Франции, и мы не могли устоять перед одним из наших любимых блюд. Коктейли великолепны, еда восхитительна, а атмосфера шикарная. Вы точно не будете разочарованы последним ужином в этой маленькой жемчужине.

Где остановиться в Биаррице

Mercure Биарриц Центр Плаза

Mercure Biarritiz Centre Plaza расположен в здании в стиле ар-деко, которое было признано за свою историческую архитектуру памятниками Франции.Отель с видом на Гранд-Плаж находится в нескольких шагах от пляжа и расположен так, как будто вы уронили булавку, в самом центре Биаррица.

Этот 4-звездочный отель был отремонтирован в 2017 году. Из него открывается вид на океан. Размещение домашних животных допускается за небольшую плату. На территории отеля есть парковка, если вы приехали в Биарриц на машине, а номера очень удобные.

Мы рекомендуем

Лучшие места для проживания в Биаррице и платит Баскский

Знай, прежде чем идти

Как добратьсяГде остановиться

Наша поездка в Биарриц и Pays Basque была организована в партнерстве с Biarritz Tourisme, Pays Basque Tourisme, Terre & Cote Basques и Région Nouvelle Aquitaine, чтобы рассказать вам эту историю. Однако Luxe Adventure Traveler сохраняет полный редакторский контроль над содержанием, опубликованным на этом сайте. Как всегда, все мысли, мнения и энтузиазм в отношении путешествий полностью принадлежат нам.Эта статья содержит партнерские ссылки. Когда вы бронируете на Booking.com, Trainline или FlixBus через сайты наших аффилированных партнеров, мы получаем небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.

Почему Биарриц — лучшее место для жизни?

1. Пляж

Когда вы думаете о райском месте, где вы находите покой и отдых, что вы думаете? Скорее всего на пляже; Что ж, одно из главных достоинств Биаррица — это то, что он обладал 4-километровым морским фасадом.

Не нужно ехать на Багамы, чтобы найти бирюзовую воду. Действительно, во Франции также можно искупаться в чистой воде, и вы поймете, что это в Биаррице!

Пляж Порт-Вье, между Кот-де-Баск и Гранд-Пляж.

2. Географическое положение

Вы хотите отдохнуть за границей во время выходных? Легко, Испания находится всего в 25 км от города. Легко организовать небольшую культурную экскурсию, поехав в Бильбао даже за 2 часа езды оттуда, или отправиться и полюбоваться великолепными пейзажами, которые открываются в пустыне Барденас-Реалес между Памплоной и Сарагосой.

Кроме того, Биарриц находится не только рядом с пляжем, но и рядом с горами! Идеально подходит для прогулок по Руне летом и для обмена гидрокостюма на лыжное снаряжение зимой.

Страна Басков.

3. Культура

Если вы любите вечеринки, то вам понравится жить на юго-западе Франции. Лето в Стране Басков проходит в ритме и организовывается вокруг таких ярмарок, как Pampelune, Bayonne или Dax.

Когда мы говорим «Страна Басков», мы думаем о гастрономии. Так что еще можно спросить, чем жить в городе, где местные деликатесы — байонская ветчина, козий сыр и перец эспелет?

Наконец, Биарриц — город, полный истории и всевозможных легенд, что делает его одновременно уникальным и загадочным.

Pampelune Ferias.

4. События

Биарриц принимает множество мероприятий каждый год, особенно в летний период.Например, в мае 2017 года в Биаррице прошли Всемирные игры ISA по серфингу с участием почти 47 стран! Конечно, каждый найдет что-то для себя, будь то поклонники скейтбординга на чемпионатах по скейтбордингу или поклонники музыки на Большом фестивале, или для тех, кто предпочитает театральное искусство, на фестивале уличного искусства.

Biarritz casetas, мероприятие, на котором в течение недели собираются рестораны и винные погреба на Кот-де-Баск.
Crédit, фото: biarritz-evenement.fr

5.