/Братислава язык страны: Какой язык в братиславе? — Словакия, Братислава

Братислава язык страны: Какой язык в братиславе? — Словакия, Братислава

Содержание

достопримечательности, церкви, музеи, еда, ночные клубы, транспорт


В предгорьях Малых Карпат, на обоих берегах Дуная, расположилась столица Словацкой Республики Братислава — единственная столица в мире, которая непосредственно граничит с двумя соседними странами, Австрией и Венгрией. Еще в начале XX века из Братиславы в Вену ходил городской трамвай.

Тысячелетняя Братислава считается самой молодой столица мира, а связано это с тем, что столицей независимой Словакии она стала лишь в 1993 году. Но факт ее столичной «молодости» достаточно спорный, так как с 1541 по 1784 год она являлась столицей Венгрии.

Сегодня Братислава — это очень чистый и красивый город, приветливо встречающий своих гостей старинными зданиями под красными крышами и узкими извилистыми улочками.

В Братиславе располагается ряд промышленных предприятий, представляющих такие отрасли, как химическая, электротехническая, легкая, пищевая промышленность, станкостроение и пр. В городе расположен крупный завод концерна Volkswagen.

Путешествие в Братиславу подразумевает спокойный экскурсионный отдых, который подойдет как для молодежи, так и для семейных пар с детьми и людей пожилого возраста.

Регион
Братиславский край
Количество населения около 463 000 человек (2012)
Основан 907 год
Площадь 367,58 км²
Плотность населения 1258 чел/км²
Валюта евро
Часовой пояс UTC+1 (летом UTC+2)
Почтовый код 8XX XX
Международный телефонный код + 42102

География

Братислава расположилась в предгорьях Малых Карпат в Центральной части Европы. Это всего лишь в 55 км от Вены (столица Австрии). Через город проходят реки Дунай и Морава. Копчянская улица города нескончаема – имеет свое продолжение в небольшой австрийской деревеньке, Венская дорога соединяется с Прессбург-штрассе. До 2007 года в соседние государства можно было пройти по специальным переходам (в Австрию по Петржалка-Берг и Яровце-Китзее, в Венгрию – по Русовце-Райка). Координаты Братиславы 48° 8′ 41″ с.ш., 17° 6′ 46″ в.д., высота над уровнем моря 140 метров. Часовой пояс города – UTC+1, а летнее время UTC+2. Административное деление столицы своеобразное. Есть 5 больших областей Братислава 1, 2, 3, 4, 5, каждая из которых в свою очередь делится еще на районы:

  • Staré Mesto является историческим центром столицы. Относится к району Братислава 1. Отличается удобной транспортной доступностью. Здесь расположено множество старых улиц, достопримечательностей, современных офисов, ресторанов и кафе.
  • Ružinov, Podunajské Biskupice, Vrakuňa – части Братиславы 2. Ружинов – современная развитая часть города, где много торговых центров, рынок, на улице Tomašikova расположен действующий православный храм. Вракуня же находится далековато от центра, считается наиболее криминальным районом, где обитает много цыган.
  • Rača, Nové Mesto, Vajnory составляют Братиславу 3. Район Новое Место очень похож на Ружинов, имеет развитую инфраструктуру, но при этом более озеленен.
  • Dúbravka, Lamač, Devín, Karlova Ves, Devínska Nová Ves, Záhorská Bystrica – районы Братиславы 4. Девинская Нова Вес хорошо подойдет любителям активного отдыха и велоспорта. Дубравка, Карлова Вес – тихие зеленые районы, здесь хорошая транспортная развязка.
  • Rusovce, Čunovo, Petržalka, Jarovce относятся к Братиславе 5. Петржалка – довольно большой, густонаселенный, перспективный в развитии район. Русовце, Чуново практически полностью состоят из частных домов.

Население.

Крупнейший город Словакии – столица Братислава. Здесь находится крупнейший университет им. Я.А.Коменского и важнейший речной порт на Дунае. Население – 471 тыс. человек (1995). Второй по величине город – Кошице насчитывает 235 тыс. человек (1991). Население еще четырех городов – Нитры, Прешова, Банска-Бистрицы и Жилины – превышает 80 тыс. жителей.

На 2004 население Словацкой Республики составляет 5,42 млн. человек. Из них 85,7% – словаки, 10,6% – венгры, ок. 1,6% цыгане, имеются также чехи, украинцы, евреи и поляки. Свыше 60% верующих – католики, ок. 6% относится к Словацкой евангелической церкви; представлены также Реформатская и Православная церкви.



Климат

В Братиславе климат – континентальный, средняя температура в году составляет +10,5 °C, а осадков за этот период выпадает до 565 мм. Наибольшее количество солнечных дней приходится на летние месяцы (июнь, июль, август) – это идеальное время для длительных прогулок, экскурсий. Теплее всего всегда на Дунайской низменности, которая располагается немного восточнее Братиславы. На сентябрь, июнь, август приходится самый высокий сезон, когда наиболее комфортная погода, не жарко и не холодно, меньше всего осадков (температура варьируется от +11 до +27,5°C). Самое холодное время – зимнее (декабрь, январь, февраль), температура колеблется от -3,4°C (средний минимум января) к +5,1 °C (средний максимум февраля). Температурные перепады в разные сезоны сильно заметны. В последнее время весенний и осенний периоды стали совсем короткими, так что никого уже не удивляет необходимость в резкой смене футболок с босоножками на сапоги и куртки. Снега выпадает намного меньше по сравнению с тем количеством, которое видели местные жители раньше.


Осень в Братиславе

История

На территории современной столицы Словакии впервые организовалось поселение еще в эпоху неолита. С 400 до 50 годов до н.э. здесь проживали кельты, а позже немецкие племена и римские легионы (до 375 года). Около 70 года до н.э. – здесь обосновалось немецкое поселение Гурулата. В 5 веке территорию населяют славяне. Первое упоминание непосредственно о городе приходится на 907 год. Именно тогда была битва при Прессбурге (венгерское войско победило баварское). Вплоть до 1918 года Братислава была неизменной частью Венгрии (с небольшими перерывами). Когда же страна была в подчинении Австрийской монархии Габсбургов, город выступал в качестве временной венгерской столицы (1541-1684 гг.). С 1919 года Братислава – часть Чехословакии, взамен многоякого названия Prešporek/Pressburg/Pozsony получила свое современное «имя». В 1939 году район города Братислава 5 был захвачен немецкими войсками, а во время Братиславско-Брновской наступательной операции в 1945 году был освобожден. С этого момента вплоть до 1992 года город являлся частью Чехословакии (был столицей Словацкой социалистической республики с 1969 года). Когда Словакия отделилась и стала независимым государством, Братислава сохранила статус столицы. Город играл значимую роль в становлении Центральной Европы. Сегодня же Братислава – современная столица, в которой сосредоточено множество политических, культурных, образовательных, научных учреждений и органов.

ЭКОНОМИКА

С 1990 в Словакии, входившей в состав Чешской и Словацкой Федеративной Республики, начался переход от централизованной плановой системы хозяйства к рыночной экономике.

В 1990–1992 на аукционах были проданы 9500 малых предприятий, в основном розничной торговли и сферы обслуживания. К началу 1993 насчитывалось ок. 16 тыс. частных предприятий, из которых приблизительно 2 тыс. представляли собой совместные акционерные предприятия, а 800 принадлежали иностранным компаниям. Приватизация крупных и средних государственных предприятий в 1993 проводилась путем выпуска и продажи ваучеров.

В 1991 наметилось снижение темпов экономического развития словацкой экономики в результате резкого уменьшения внешней торговли, перехода к рыночным отношениям и почти полного отсутствия притока иностранных капиталовложений. В 1992 величина валового внутреннего продукта (ВВП) Словакии сократилась на 30%, а к 1993 уровень безработицы превысил 10%. Пострадали как сельское хозяйство, так и промышленность. Сельское хозяйство понесло значительные убытки из-за высокой себестоимости и уменьшения спроса на продукты питания, связанного с ростом розничных цен и снижением доходов населения, а также прекращения государственных субсидий. В промышленности сокращение выпуска продукции было особенно велико в отраслях обрабатывающей промышленности.

Весьма серьезной проблемой для экономики Словакии стала конверсия военной промышленности. В трудном положении оказались 35 машиностроительных предприятий, которые были заняты производством военного снаряжения для стран Варшавского договора. С 1993, после распада ЧСФР, Словакия продолжила процесс реформирования экономики, пересмотрев сценарий реформ в сторону усиления социальной поддержки и государственного регулирования.

В 1993 ВВП составил 367,3 млрд. крон, в 1994 – 385,0, в 1995 – 414,7 млрд. крон. По темпам роста страна оказалась в числе лидеров переходных экономик стран Центральной Европы, а по глубине экономического реформирования вышла – по сумме набранных баллов в оценке принятых рыночных мер – на четвертое место после Венгрии, Польши и Чехии. В 1996 в стране обеспечивались высокие темпы роста ВВП (6,9%), дальнейшее увеличение объемов производства в промышленности (2,5%), строительстве (3,7%), сельском хозяйстве (2,3%). Наблюдалось снижение инфляции (до 5,9%), несколько сократилась безработица (до 12,6%). Заметно увеличилась доля частного сектора в создании ВВП (76% против 63% в 1995). Основным источником экономического роста явилось увеличение внутреннего потребления: при снижении доли экспорта в ВВП до 57,5% доля импорта, напротив, увеличилась достигнув 68,1%.

Позитивные макроэкономические результаты, выражавшиеся уже в течение нескольких лет ростом ВВП, не привели к заметному повышению жизненного уровня большинства населения страны.



Достопримечательности Братиславы

  • Желающим поскорее познакомится с исторически важными местами, достопримечательностями столицы Словакии, стоит сразу же поспешить в Старый город. Именно здесь сосредоточено все самое интересное, «сердцем» считается Главная площадь. Поблизости расположена Старая ратуша, которая была возведена еще в 15 веке. После этого строение подвергалось разрушениям во время разных исторических действий, но было реконструировано. За это время Ратуша вобрала в себя множество архитектурных стилей (барокко, готика, ренессанс).


Городская ратуша Братиславы

  • Михальские ворота – единственные сохранившиеся ворота в городе, оставшиеся от средневековых укреплений. Недалеко от ворот располагалась церковь Святого Михаила, что и дало название улице и воротам. В давние времена стены города окружались рвом, перейти через который можно было по подъемному мосту. Башня ворот была оборудована тяжелой решеткой и большими деревянными дверями, от которых в настоящее время можно увидеть лишь петли. Башня была возведена в 12 веке и неоднократно перестраивалась. Теперь она имеет высоту 51 метр, с её смотровой площадки туристы могут полюбоваться чудесной панорамой города. Здесь же основан музей, посвященный старинным защитным фортификациям. Сквозь башню проходит живописная узкая улочка в средневековом стиле, называемая Бастова.
  • На Южном остроге Малых Карпат, на Замковой горе, находящейся над Дунаем на высоте 85 метров, расположен замок Братиславский Град. Тут когда-то возводили свои укрепления римляне и кельты. Каменный замок был построен венграми в 11 веке взамен деревянного, стоявшего на этом же месте. Далее строение претерпевало множество изменений и дополнений, каждая эпоха накладывала на него свой отпечаток. Случившийся в 1811 году пожар почти полностью уничтожил здание. Спустя 150 лет замок отреставрировали, он стал местом проведения важных политических мероприятий. Государственные органы власти располагались тут до момента, пока вокруг замка не выстроили современные здания именно для расположения в них администрации. Когда администрация освободила помещения, замок стал музеем. С террас сооружения открывается невероятно захватывающий вид на центр Братиславы, виден также безопорный мост СНП и район Петержалка.


Братиславский Град

  • Собор Святого Мартина, под сводами которого многие годы проводилось помазанье на престол венгерских королей, также заслуживает внимания. Непременно стоит взглянуть и на Президентский дворец, который ранее был во владениях Антона Грассалковича.
  • Примациальный (Архиепископский) дворец – невероятный архитектурный шедевр, созданный в стиле классицизма первоначально в качестве временной резиденции архиепископа Эстергомского Йозефа Баттиани. В таком же стиле выполнен Дворец Примаса неподалеку от дворика ратуши.
  • Синий костел – Костел Святой Эльжбеты расположен рядом с Шафариковой площадью. Спроектирован и построен в 1909-1913 годах архитектором Э. Лехнером. Имеет совершенно нетипичную для большинства костелов овальную форму. Кровля постройки укрыта голубой черепицей, благодаря чему костел и получил свое второе название – синий. Внутреннее убранство в костеле также выдержано в синих тонах. Здание костела органично дополняется католической гимназией, созданной тем же архитектором.
  • Посетить стоит также Народный театр и Народный музей, пользующиеся популярностью до сих пор. Только вот истинные ценители искусства знают, что интереснейший сезон выступлений не совпадает с туристическим.
  • Вблизи Старого города расположен холм Славин, на котором возведен одноименный военный мемориал (в честь павших во время Второй Мировой войны солдат).
  • Многих интересует средневековый замок Девин – находится вблизи границы с Австрией, где сливаются в одну реку Дунай и Морава. Обязательно посетите 200-метровый утес – эмоции обеспечены непередаваемые.


Братислава — замок Девин

  • Русовце – этот пригородный район находится на расстоянии 9 км от центра Братиславы. Интересен прежде всего своими археологическими достопримечательностями – тут расположен военный лагерь древних римлян, его возраст датируется 1-4 веками. Сохранились молитвенные алтари, могилы и крепости поселения. Здесь же расположен дворец Zichych, выполненный в неоготическом стиле. Окруженная английским парком, дорожками и озером, территория замка станет отличным местом для прогулки. На краю парка для желающих перекусить работает ресторан.


Кухня

Цены в заведениях общепита Братиславы смело можно назвать демократичными. Однако и здесь есть рестораны высокого класса, ужин на двоих в которых обойдется в 100-200 EUR. Национальные словацкие блюда, приготовленные из свежих продуктов высокого качества, подают официанты в национальных костюмах, а интерьер некоторых заведений выполнен в средневековом стиле – этакое погружение в историю. Подобные атмосферные места стоит искать на улочках Старого города. Чаще всего они располагаются в старинных зданиях.

Словацкая кухня вобрала в себя традиции соседних Австрии, Венгрии, Чехии и других государств, сохранив при этом особый национальный колорит. Поэтому в меню многих ресторанов знаменитое «печено вепрево колено» прекрасно уживается с чесночным супом, клецками и кнедликами. В заведениях среднего класса эти блюда можно отведать за 30-40 EUR (средняя стоимость обеда на двоих). В кафе и пабах, где подают не менее вкусные блюда местной кухни, легкий обед или плотный перекус будет стоить 10-15 EUR.

Словаки – горный народ, поэтому здесь до сих пор распространено овцеводство, а среди местных жителей и гостей города популярны продукты из овечьего молока. Обязательно попробуйте местные сорта сыра, мягкие и нежные, чем-то похожие на брынзу. Словацкая пивоваренная традиция не так знаменита, как чешская или немецкая, но пенный напиток от здешних производителей ничуть не хуже по качеству. Любителям пива стоит обратить внимание на сорта Zlaty Bazant, Topvar и Martiner. Из традиционных алкогольных напитков Братиславы интересны также настойка сливовица, травяной ликер «Татранский чай» и вино «Токай».

События и фестивали

Большинство событий, происходящих в Братиславе, посвящено культурному развитию города. Ежегодно проводятся Братиславские музыкальные праздники, джазовые дни, невероятные выступления балета и оперы в Словацком национальном театре, концертные программы в Словацкой филармонии. Куда же без мероприятий культуры и искусства? На Международном фестивале фотографии (в нем участвуют представители Восточной и Центральной Европы) можно окунуться в интереснейший мир мультимедиа, черно-белых фотографий, фотографических книг и пр. В первые выходные сентября празднуется наиболее значимый для Словакии День коронации – это традиция пошла еще со времен императоров Австро-Венгрии. В этот период время как будто замирает и переносит на много столетий назад – костюмированное шествие завораживает, наполняя весь Старый город. Сентябрь-октябрь – период проведения Международного музыкального фестиваля классической музыки. Непременно стоит посетить рождественскую ярмарку, которая длится с конца ноября и на протяжении всего декабря. Вы замечательно проведете время в праздничной атмосфере, отведаете национальные блюда Словакии и зарядитесь позитивом.

Венгерское правление.

Завоеванная Венгрией страна была населена в основном крестьянами. Венгрия вела себя по отношению к словакам как к побежденному народу. В 13 в. территория Словакии подверглась опустошительному нашествию вторгшихся в Венгрию монголов. Позднее с появлением переселенцев (в основном из Германии) началось экономическое развитие словацких земель. Росли города, появился класс словацких бюргеров. В 13–14 вв. связи между словаками и чехами были восстановлены. Гуситское движение в Чехии затронуло и Словакию.

Результатом победы турок под Мохачем в 1526 явился раздел Венгерского королевства на три региона: центральный под властью турок, Трансильванию под управлением местных князей и т.н. Королевскую Венгрию под властью Габсбургов; в составе последней оказалась и Словакия. Словакия занимала центральное положение в Венгерском королевстве, а Братислава являлась столицей Габсбургов до окончательного изгнания турок и освобождения всей Венгрии в конце 17 в. В регионе получило распространение протестантство, но при Габсбургах активизировались силы католической Контрреформации.

Период просвещенного абсолютизма при императоре Иосифе II (правил в 1765–1790) имел особенно важное значение для развития Словакии. Хотя социальные реформы и религиозная терпимость оказали благоприятное влияние на Словакию, введение немецкого языка в Венгрии вызвало возмущение местного населения, что в свою очередь подействовало на словаков. Рост венгерского национального самосознания способствовал словацкому национальному возрождению; подобное движение происходило и среди чехов. Такие словацкие писатели, как Ян Коллар и Йозеф Шафарик, сыграли одинаково важную роль и в чешском, и в словацком возрождении. Оба писали на классическом чешском языке. Некоторые литераторы стали использовать словацкий диалект в качестве литературного языка. Это была реакция на политику Венгрии, которая в 1836 объявила в качестве официального только венгерский язык. В 1845 словацкий литератор и патриот Людовит Штур начал издавать первое периодическое издание на словацком языке – «Словацкую народную газету».

Патриотический подъем и распространение революционных идей в Венгрии продолжали оказывать стимулирующее воздействие на словацкое патриотическое движение. В ходе революции 1848 была разработана программа «Требования словацкого народа» – первое выражение политических требований словаков. Программа призывала использовать словацкий язык в школах, судах, органах местного самоуправления, а также избирать словацкий парламент на основе всеобщего избирательного права. Это привело к противоборству словаков и венгров; некоторые словацкие революционеры перебрались в Прагу. Поражение венгерской революции и победа австрийской реакции не улучшили положения словаков. В 1861 принят «Меморандум словацкого народа», в котором содержалось требование местной автономии. Было основано культурно-просветительское общество «Матица словацкая».

Создание Австро-Венгерской империи (1867) увеличило зависимость словаков от Будапешта. Венгры, воодушевленные идеей объединения своей части империи, с большим рвением проводили политику мадьяризации. Были закрыты «Матица словацкая» и словацкие высшие учебные заведения, словацкий язык был разрешен лишь в начальных школах. Продолжалась политическая дискриминация словаков, словацкие депутаты крайне редко избирались в парламент Венгрии. Отсутствовали механизмы формирования словацкой элиты; роль политического лидера часто брало на себя духовенство. Накануне Первой мировой войны словацкие патриоты тесно сотрудничали с другими народами Австро-Венгерской империи; именно в это время начала принимать четкие очертания идея создания чехословацкого государства.

В годы Первой мировой войны чехи и словаки выступили с требованием единого государства. Словацкий генерал Милан Штефаник вместе с чешскими лидерами Томашем Масариком и Эдуардом Бенешем провели годы войны на Западе, добиваясь поддержки со стороны Франции и Великобритании. В самой Словакии к созданию новой страны призывали священник Андрей Глинка и Вавро Шробар; Милан Годжа стал глашатаем чехословацких и словацких интересов в Вене. Как только движение за независимость набрало силу внутри Словакии и за рубежом, словаки в США выступили с инициативой подписания соглашения с чехами, содержавшего планы создания чехословацкого государства. Питтсбургская декларация 30 мая 1918, подписанная в присутствии Масарика, не имела статуса официального документа; в ней говорилось, что Словакия должна стать автономной частью нового государства с собственным парламентом, администрацией, судебной системой, в качестве официального предполагалось использовать словацкий язык.

Рестораны и кафе

  • Приезжая в другую страну, всегда хочется попробовать фирменные блюда и национальную кухню.
  • Где найти самого «яркого представителя» Словакии в Братиславе? Особого внимания заслужил ресторан Preego, который не раз получал награды и положительные отзывы критиков. Расположен он по адресу Zilinska, 4.
  • Любителям восточных традиций и кухни стоит посетить Reštaurácia Sultán (Mickiewiczova, 2244/5). Здесь роскошно и очень вкусно.
  • У подножия древнейшего замка разместилось колоритное заведение Modra Hviezda. Здесь сбудутся мечты самого изголодавшегося туриста – сытная, вкусная еда ждет вас. Расположен ресторан по адресу Beblaveho, 14.
  • Любите холодное пиво с брынзой, изумительные десерты из кислого молока, картофельные клецки с сыром? Тогда вам прямая дорога на Obchodná, 62 Slovak pub.
  • Ludwig Restaurant and Café – это то, что нужно для теплых, уютных семейных обедов. Обязательно попробуйте креветки в бренди, утиную печень в вине, оленину с грибочками в брусничном соусе, интересные салаты из томатов, кедровых орешков, козьего сыра. Добро пожаловать на Venturska, 7.
  • В Prasna Basta доступны для дегустации блюд кухонь разных стран и народов. Здесь есть словацкие, французские, армянские блюда. А какие любите вы? Приходите на Zamocnicka, 11.
  • Любители остренького, вас ждет мексиканский паб Temenda (Odbojárov, 9). Свежеиспеченные лепешки, соус чили, тако, десерты из кукурузной муки и какао, отличное пиво и текила пользуются в заведении особым спросом.
  • Американцы и англичане спешат в Irish Pub (Sedlarska, 6). Эклектика и консерватизм тут во всем. Только здесь вам предложат изумительные элитные вина, ром, коньяки, ликеры и бренди со всего мира.
  • Хочется чего-то необычного, древнего? Тогда зайдите в Woch на Františkánske námestie, 7. Интерьер в стиле барокко, традиционная словацкая кухня как раз и сохраняют здесь дух старины.
  • Весело, вкусно, дешево – все это в First Slovak Pub на Obchodna, 62.


Братислава — ресторан Modra Hviezda

Шоппинг

  • Желающие прикупить себе сувениров и прочего стремятся попасть на Obchodna – главную торговую улицу. Здесь расположены популярные магазины брендовой одежды, ювелирных украшений и парфюмерии, торговые центры. Любители New Yorker, H&M, Deichmann найдут много интересного для себя по приемлемой стоимости.
  • Eurovea Galleria – популярный торговый центр, который находится недалеко от Старого города. Это уютное место для покупок приверженцев известных европейский брендов Zara, H&M. Также в крупнейшем супермаркет Billa можно приобрести любые продукты по приемлемым ценам.
  • Стильные вещи можно купить в Tesco. Именно здесь внутри расположен супермаркет, в котором покупают вкуснейшее чешское пиво и «Бехеровку», а также качественные вещи по приятным скидкам.
  • На территории замка Девин располагается блошиный рынок, на который все туристы без исключения отправляются за сувенирами (антикварные вещицы, красивейшие картины, оригинальные статуэтки, коллекционные предметы, винтажные украшения и бижутерия).
  • Ценителям искусства – дорога в Dielo. Бюджетный турист найдет много интересного для себя по приемлемой стоимости в ULUV, а также на рынке Милетича – сувениры и одежду здесь можно найти по цене от 10 евро.
  • Популярен среди путешественников также аутлет One Fashion, расположенный в окрестностях столицы Словакии. Здесь представлена продукция более 70 брендов (в том числе Baldinini, Gant Ecco, Tom Tailor), есть одежда нестандартных размеров – все вполне реально заполучить со скидками (порой – до 70%).

Сувениры

Словацкая столица может похвастаться множеством милых, вкусных и полезных сувениров. Лучше всего отражают быт и культуру страны изделия народных промыслов из дерева, керамики, овечьей шерсти и других материалов.

Один из самых распространенных сувениров Братиславы – валашка. Этот необычный топорик с длинной ручкой чаще воспринимается как элемент национального словацкого костюма, нежели как орудие труда. Сами костюмы также продаются во многих сувенирных лавках. Еще один традиционный братиславский сувенир – фуяра, старинный музыкальный инструмент, на котором раньше играли пастухи. Правда, их из путешествия привозят гораздо реже – предмет длинной более 1,5 м вывезти своим ходом довольно проблематично. Также популярностью пользуются куклы «суполка» и всевозможные изделия из шерсти – сумки, теплые пледы, одежда. За подарками лучше съездить на рынок, в магазинах все обойдется на порядок дороже.

Как добраться до Братиславы?

В Братиславу можно доехать на машине, самолете и поезде. Напрямую на самолете в столицу Словакии можно добраться из Москвы и Санкт-Петербурга. Если же вы будете ехать с другого города, тогда без пересадки не обойтись. Из московских аэропортов Шереметьево и Внуково каждый день оправляются рейсы (стоимость билетов будет варьироваться в зависимости от компании-авиаперевозчика, класса). От Братиславы аэропорт находится в 9 километрах (Аэропорт Милана Штефаника), до центра города можно добраться на автобусах – путь длиться около получаса. Решили ехать автобусом? С московской автостанции «ВДНХ» в Словакию отправляются рейсы компании Ecolines. Такая поездка будет длиться около 2 суток, при этом 8 часов – это время пересадки в столице Латвии. Из Санкт-Петербурга можно уехать с Автовокзала № 2, отсюда ходят два автобуса. С Белорусского вокзала Москвы направляется поезд до Будапешта, который делает остановки в Белоруссии, Венгрии, Чехии, Словакии (Братислава – не исключение). Путь длится более суток, поезд прибывает на вокзал в центре города (Братислава-Главная). Если вы решили посмотреть на протяжении поездки несколько стран, городов, тогда вариантов приехать в Братиславу – еще больше. От ближайших европейских столиц ходят железнодорожные экспрессы, а из Вены, к примеру, можно добраться по Дунаю (отличный вариант для любителей речных прогулок).

На пути к независимости.

В конце 1990 федеральный парламент предоставил Словакии право распоряжаться своим бюджетом, не решив при этом вопроса о гарантиях ее суверенитета. В 1991 федеральные, чешские и словацкие правительственные круги провели серию встреч, на которых рассматривались вопросы предоставления автономии Словакии, однако соглашение не было достигнуто. Движение ОПН раскололось, в частности по вопросу о сепаратизме, а на выборах 1992 новая организация патриотических сил – Движение за демократическую Словакию (ДЗДС, основано в 1991) – получила большинство мест в словацком законодательном органе. В июне 1992 лидеры федерального, чешского и словацкого правительств пришли к соглашению о мирном разделении Чехословакии. 1 января 1993 возникли два самостоятельных государства: Чешская Республика и Словацкая Республика. См. также ЧЕХОСЛОВАКИЯ.

Транспорт

Основной общественный транспорт Братиславы – троллейбусы, трамваи (курсируют в основном в центральной части города), автобусы (популярны в отдаленных частях столицы и пригороде), такси. Трамваи и троллейбусы начинают свою работу с 5:00 и до полуночи. Курсирует данный вид транспорта с интервалом 10-20 минут, что зависит от особенностей маршрута. Автобусы (существует 77 маршрутов) ездят с 4:30 утра до 23:30 вечера. После этого начинается работа ночного транспорта. Отправная точна абсолютно всех автобусов – главный автовокзал (район Ружинов, располагается на пересечении улиц Млинске Нивы и Караздзичова). Чтобы воспользоваться услугами любого общественного транспорта в Братиславе, стоит приобрести билет в специально отведенном для этого месте (остановки, табачные и киоски с прессой). Стоимость их начинается от 0,50 евро (действуют 15 минут и исключают право пересадки) и заканчиваются 12 евро (действительны 1 неделю). Действуют скидки для детей от 6 до 15 лет (50%). Выгоднее всего же покупать специальную Bratislava City Card, которая может быть активной 1, 2 или 3 дня. Не стоит ездить «зайцем», потому как «пойманные» получают штраф от контроллера в размере 50 евро.


Братислава

Такси в основном используют, чтобы добраться до отдаленных частей города. Раздобудьте заранее номера служб, ведь так заказывать машину будет дешевле, чем останавливая ее на улице. Садясь в машину, обязательно обратите внимание, включен ли счетчик. Если решите взять машину в аренду, это будет допустимо только в случае, если у вас есть права международного класса, а на карте – достаточно средств для залога. Получившие такой документ меньше года назад и лица возрастом менее 21 года могут получить отказ в данной услуге.

Образование Чехословакии.

Чешский национальный совет 28 октября 1918 провозгласил в Праге независимость Чехословакии, а 30 октября Словацкий национальный совет в г.Турчански-Свети-Мартин (совр. Мартин) заявил об отделении Словакии от Венгрии и создании чехословацкого государства (т.н Мартинская декларация). Совместное государство было воссоздано на основе объединения двух народов после десяти веков разделения, но вопрос о четких взаимоотношениях между ними оставался открытым. В конституционных дебатах победу одержала централистская тенденция, получившая поддержку большинства чехов. Чехословакия была провозглашена единой и неделимой республикой. Идея единой нации, использующей общий язык, нашла поддержку и в Праге, и у части словацкого населения. И все же централистский характер новой республики не устраивал многих граждан Словакии, в первую очередь сторонников Народной партии Глинки, а также Йозефа Тисо, выступавших с требованием полной автономии для этой части страны и получивших 32% голосов словаков на выборах 1925. Часть голосов в Словакии получили также более умеренные партии, выступавшие против автономии. Ведущую роль в более экстремистских движениях играли католики.

В результате словацкий вопрос превратился в центральную проблему нового государства, а антагонизм и напряженность в отношениях между чехами и словаками часто заслоняли подлинные достижения в развитии Словакии. Некоторые из ее наиболее умеренных лидеров занимали высокие посты в чехословацком правительстве.

В 1938 после Мюнхенского соглашения многие словаки из числа экстремистского крыла автономистов выступили с требованиями полного отделения от чехословацкого государства. Вследствие этого соглашения возобладала линия на расчленение Чехословакии; Венгрия и Польша присоединили к себе части территории Словакии. Когда в марте 1939 Гитлер захватил Прагу, немецкие и словацкие нацисты создали отдельное словацкое государство. Его правительство представляло собой нацистскую диктатуру во главе с президентом Тисо. Позже на советско-германский фронт были направлены словацкие войска для демонстрации поддержки германского вторжения в СССР.

В годы войны некоторые словацкие лидеры (Штефан Осуский, Юрай Славик и др.) сотрудничали с эмигрантским правительством Чехословакии, возглавлявшимся Бенешем; группа словацких коммунистов, не имевших большого влияния в Словакии, развернула активную деятельность в Москве. В декабре 1943 был создан Словацкий национальный совет, ставший во главе подпольного движения сопротивления, в котором участвовали коммунистические и некоммунистические силы. Совет выступил против режима Тисо, признал необходимость восстановления Чехословакии на основе равноправного партнерства между чехами и словаками и приступил к подготовке вооруженного восстания. Оно началось в августе 1944 в районе г.Банска-Бистрица под руководством партизан-коммунистов. Несмотря на помощь, оказанную советским наступлением из Польши, словацкие партизаны были разгромлены превосходящими немецкими войсками.

В конце войны Словацкий национальный совет взял под контроль всю Словакию. Используя лозунги словацкого национализма, коммунисты стремились удержать власть, но на выборах 1946 некоммунистические партии получили в совете 63% мест. Тогда коммунисты изменили свою тактику, делая ставку не на убеждение, а на насилие; в стране начались массовые аресты. После захвата власти коммунистами в 1948 Словакия впервые получила широкую автономию, которая в дальнейшем была во многом урезана. Суверенитет Словакии стал одной из главных целей освободительного движения 1968 в Чехословакии. Несмотря на вторжение в августе 1968 в Чехословакию вооруженных сил стран Варшавского Договора, 30 октября 1968 был принят конституционный закон, учреждавший в Чехословакии федеративное государство. Новый закон, вступивший в силу с 1 января 1969, предоставлял широкие полномочия чешской и словацкой региональным администрациям, учреждал двухпалатное национальное собрание, в одной из палат которого чехи и словаки имели равное представительство.

Демонстрации в ноябре 1989 положили конец коммунистическому правлению. В Чехии возникло движение Гражданский форум (ГФ), а в Словакии – Общественность против насилия (ОПН). Страна получила новое название – Чешская и Словацкая Федеративная Республика. На выборах 1990 ОПН и Христианско-демократическое движение (ХДД) набрали наибольшее число голосов избирателей.

Проживание

В Братиславе можно найти место для проживания для любого туриста. Ценителям истинного комфорта – дорога в дорогостоящие «Carlton», «Danube». Бюджетные же варианты – это проживание в апартаментах или хостелах, студенческих общежитиях. А что еще нужно упрямому, приехавшему посмотреть максимум достопримечательностей и известных мест туристу? Подойдет тихий номер с чистой постелью, а что самое главное – дешево. Расценки в отелях напрямую зависят от комфортабельности номера и наличия завтрака и прочих дополнительных услуг в стоимость. Одни из наиболее популярных и дорогих отелей – Marrol’s Boutique Hotel Bratislava, Radisson Blu Carlton Hotel, Mercure Bratislava Centru, Marrol’s Boutique Hotel Bratislava, с хорошим соотношением цена/качество – Mamaison Residence Sulekova Bratislava, Hotel Color, бюджетные варианты номеров – Hotel Set, Hotel Remy, Pension Zlata Noha, Hotel Incheba. Расценки часто зависят от сезона – лучше бронировать номера заблаговременно перед поездкой.

Связь

Позвонить из Братиславы можно из телефонов-автоматов, карты для которых легко приобрести в газетных киосках либо отелях. Код Словакии +421. Также каждый может приобрести СИМ-карту мобильных операторов Telefonica O2, T-Mobile, Оrange и т.д. Около Магистрата, на Примациальной, Главной, Франтишканской площадях, на Файноровой набережной можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi (как и во многих кафе, барах и ресторанах города). Также в Братиславе есть специализированные интернет-киоски: такой расположен в здании мэрии, что на Примациальной площади.


Братислава

Полезные советы туристам Братиславы

1. Май-сентябрь – самый «жаркий» сезон в столице Словакии, поэтому позаботьтесь о поиске жилья заранее. 2. Вам пригодится кредитная карта международного образца – ею можно расплатиться в крупных отелях и ресторанах. 3. Обменять валюту можно в банках (работают в будние дни с 9:00 до 16:00 с небольшим перерывом на обед) и обменных пунктах (начинают работать раньше или же могут быть круглосуточными). 4. Большинство магазинов Братиславы работают с понедельника по субботу с 9:00 по 19:00, выходной – в воскресенье. 5. Во всех отелях расположены розетки европейского типа, напряжение – 220 Вольт. При необходимости переходники можно раздобыть в отеле либо в специальных магазинах. 6. Перед началом путешествия позаботьтесь об оформлении страховки, потому как медицинское обслуживание в Братиславе довольно дорогостоящее. 7. Лучше всего «почувствовать» город получится там, где наибольшее скопление людей. И это в крупных торговых центра, например в Eurovea либо Aupark. 8. Не забудьте купить вкуснейшие сыры перед возвращением домой (местные аналоги камамбера и рокфора), сливовицу и грушковицу (алкогольные напитки), словацкое и чешское пиво, которое тут крайне популярно.

Совсем не та будет поездка, если вы не заблудитесь на узких улочках столицы, не наткнетесь на массу необычных памятников, не попробуете жареный сыр с плесенью, шницель, кнедла и «коронную» кислую капусту. Аккуратная брусчатка, черепичные крыши домов и узенькие кривые улочки придают уникальности столице. Братислава – уютный городок, который непременно стоит посетить. Поставьте и вы «галочку» в своем списке незабываемых поездок!

Словакия: история, язык, моря, культура, население, посольства Словакии, валюта, достопримечательности, флаг, гимн Словакии

Краткая информация

Это покажется удивительным, но в последние годы увеличение количества туристов в Словакии происходит за счет проводимых в этой стране спортивных мероприятий. Это значит, что Словакия по-прежнему остается неизвестной страной для большинства туристов. Между тем, в Словакии есть все, что необходимо туристам – тысячелетняя история, большое количество средневековых замков и крепостей, удивительная природа Татр и Карпат, многочисленные термальные курорты и прекрасные горнолыжные курорты.

География Словакии

Словакия расположена в Центральной Европе. На западе Словакия граничит с Чехией и Австрией, на севере – с Польшей, на востоке – с Украиной, а на юге – с Венгрией. Общая площадь Словакии – 49 000 квадратных километров, а общая длина государственной границы – 1 524 км.

Значительную часть территории Словакии занимают горы. Восточнее Братиславы находится Дунайская низменность. Весь север страны занимают Карпатские горы, возле границы с Польшей находятся Низкие и Высокие Татры. Самая высокая вершина Словакии — Герлаховски-Штит (2 655 метров).

Основные реки в Словакии – Дунай, Ваг, Грон и Ипель.

Столица

Столица Словакии – Братислава, в которой проживают более 470 тыс. человек. На месте современной Братиславы поселения людей существовали еще со времен неолита.

Официальный язык

Официальный язык в Словакии – словацкий, относящийся к подгруппе западнославянских языков славянской языковой семьи. В южной Словакии широко распространен венгерский язык.

Религия

Более 60% населения Словакии считают себя католиками, относящимися к Римско-католической церкви. Еще 6% словаков исповедуют протестантизм, а 4,1% — православные христиане.

Государственное устройство

Словакия – это парламентская республика, в которой главой государства, согласно Конституции, является Президент, избираемый на 5 лет прямым всеобщим голосованием.

Законодательная власть принадлежит однопалатному парламенту – Национальному Совету Словацкой Республики, состоящему из 150 депутатов.

Климат и погода в Словакии

В целом климат в Словакии континентальный. Хотя Словакия – небольшая страна, но погода там может заметно отличаться на севере, где преобладают горы, и на равнинном юге.

Самый теплый регион Словакии – Братислава и юг страны, где летом температура может подниматься выше +30С. Зимой в Братиславе дневная температура воздуха составляет от -5С до +10С.

В горах Словакии снег лежит зимой все время, вплоть до апреля. Лето на севере Словакии мягкое, со средней температурой +25С.

Реки и озера

По территории Словакии протекает несколько больших (по меркам этой страны) рек – Ваг (403 км), Грон (298 км) и Ипель (232 км). Словацкие реки представляют большой интерес для любителей рафтинга.

Озера в Словакии являются популярными местами летнего отдыха для словаков и иностранных туристов. Самые большие из них — Вельке Гинцово Плесо, Земплинска Ширава, и Штрбске-Плесо. В Словакии есть более 180 горных озер.

 

История Словакии

Древние люди на территории современной Словакии жили еще в эпоху раннего палеолита. Римские легионы пришли в Словакию в 6 веке н.э. После падения Римской империи в Словакию вторгались германские племена и готы. Примерно в конце VIII – начале IX веков в Словакии поселились славянские племена, и было образовано Нитранское княжество, которое затем вошло в состав Великой Моравии, а позднее – в состав Венгрии.

Под ударами Османской империи в XVI веке Венгерское королевство распалось на три части, и в 1526 году Словакия вошла в состав Священной Римской империи.

Только после окончания Первой мировой войны Словакия получила независимость от Австро-Венгерской империи, и объединилась с Чехией (была образована Чехословакия).

В 1939 году Словакия, как, впрочем, вся территория Чехословакии, была оккупирована немецкими войсками.

После Второй мировой войны к власти в Чехословакии пришла Коммунистическая партия. В 1968 году войска стран Варшавского договора подавили попытки руководства Чехословакии построить «социализм с человеческим лицом», и вместо Александра Дубчека страной стал руководить Густав Гусак.

В 1998 году в Чехословакии Коммунистическая партия потеряла власть, и, в конце концов, в январе 1993 года эта страна распалась на два независимых государства Чехию и Словакию.

В 2004 году Словакию приняли в военный блок НАТО, а в 2009 году она стала членом Евросоюза.

Культура

Словакия является страной с богатыми культурными традициями и народными обычаями. Словаки очень гордятся своей культурой, и бережно хранят традиции предков. Каждый словацкий регион имеет свои типичные народные костюмы и обычаи. Словацкая народная культура известна своими танцами, музыкой и песнями.

Каждое лето во многих словацких городах проходят фольклорные музыкальные фестивали, некоторые из которых стали уже международными.

Кухня Словакии

Словацкая кухня уникальна. На нее большое влияние оказали австрийская и венгерская кухни. Основные продукты словацкой кухни – свинина, мясо птицы, капуста, картофель, мука, сыр, лук, чеснок.

Традиционные словацкие блюда — брынзовые галушки, драники (картофельные блины), паста (макароны) с картошкой, обжаренный в сухарях сыр, шницель, и суп «капустница».

Традиционный алкогольный напиток в Словакии – сливовица (сливовая водка). Также в Словаки очень популярно пиво.

Достопримечательности Словакии

В Словакии любознательные туристы найдут большое количество интереснейших достопримечательностей. В десятку лучших достопримечательностей Словакии на наш взгляд входят следующие:

  • Добшинская ледяная пещера

  • Бойницкий замок.

  • Спишский замок.

  • Деревня Влколинец.

  • Собор святой Елизаветы в Кошице.
  • Здание Словацкого Национального театра в Братиславе.
  • Братиславский замок.

  • Дворец Грассалковичей в Братиславе.

  • Новый мост в Братиславе.
  • Тренчинский замок.

Города и курорты Словакии

Самые большие города в Словакии – Братислава, Кошице, Прешов, Жилина, Банска-Бистрица, Трнава, Нитра, а также Тренчин.

С каждым годом в Европе становятся все более популярными горнолыжные курорты Словакии, сочетающие в себе прекрасную природу и отличную инфраструктуру катания на лыжах. Самые известные из них — Штребске Плесо, Ли́птовски-Ми́кулаш, Татранска Ломница, Смоковец, Ясна, и Подбанске.

На территории Словакии находится 1 470 минеральных и термальных источников воды. Возле многих из них построены курорты. Самые популярные из них – Пиештяны, Смрдаки, Слиач, Скленне Теплице, Тренчанские Теплицы, и Лучки.

Сувениры/покупки

Из Словакии туристы чаще всего привозят куклы в народных словацких костюмах, гигантские флейты пастухов («фуяра»), пастушьи топорики, керамику, изделия из стекла и фарфора, вино, шоколад, а также овечий сыр.

Часы работы учреждений

Государственные учреждения в Словакии работают с понедельника по пятницу с 08:00 до 15. 00.

Время работы продовольственных магазинов:

Пн-Пт: 07:00-18.00
Сб: 07:00-12.00

Большие торговые центры и супермаркеты в Словакии открыты с 07:00 до 20.00.

Банки работают:
Пн-Пт: 08:00-15.00 (или 17:00)

Рестораны, кафе и бары открыты семь дней в неделю с 10:00 до 22:00.

Виза

Украинцам для въезда в Словакию необходимо получить визу.

Валюта

Словакия входит в Евросоюз, и поэтому на ее территории в качестве денежных знаков используется евро.

Принимаются все основные кредитные карты — American Express, MasterCard/Cirrus, Visa/Plus и др.

Таможенные ограничения

Украинцам, которые захотят ввезти (или вывезти) в Словакию сумму в 10 тыс. евро и более, необходимо внести ее в декларации.

Правила ввоза и вывоза товаров и продуктов в Словакию такие же, как и в других странах ЕС.

 

Полезные телефоны и адреса

Посольство Словакии в Украине:
01901,г.Киев, ул. Паторжинского, 14
Телефон: (044) 272-03-10
Факс: (044) 272-32-71
Эл. почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Посольство Украины в Словакии:
81101, Bratislava, ul.Radvanska, 35, Slovakia
Телефон: (8 10 4212) 5920 2813
Факс: (8 10 4212) 5441 2651
Эл. почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Экстренные телефоны
Пожарная служба – 150
Скорая медпомощь – 155
Полиция — 158
Единый телефон при чрезвычайных ситуациях — 112

Время

Разница с украинским временем составляет -1 час. Т.е. если в Братиславе, например, летом 9:00 утра, то в Киеве – 10:00 утра.

Чаевые

Чаевые в Словакии не являются обязательными, однако в ресторанах и отелях такая практика существует (10% от счета).

Медицина

Для въезда в Словакию не нужны никакие особенные прививки.

Безопасность

Словакия является одной из самых безопасных стран в мире. Словаки очень дружелюбны, приветливы и предупредительны. Однако, это не значит, что в Словакии туристам не нужно следить за своими вещами и деньгами. В этой стране, как и в других европейских странах, тоже случаются карманные кражи и кражи из автомобилей.

Кататься на лыжах в Словакии мы советуем на специально оборудованных горнолыжных трассах. Они безопасны и имеют отлично развитую инфраструктуру.

Смотреть все в Словакии 2021

Словакия имеет выхода к морю, центрально-европейской стране, которая граничит на севере с Польшей, на востоке с Украиной, на юге Венгрии, и на западе с Австрией и Чешской Республикой. Ее столицей является город Братислава, которая также является его крупнейший город. Официальным языком страны является словацкий. Словакия является членом европейской нации, НАТО, Организации Объединенных Наций и других международных организаций. Это одна из трех бывших коммунистических государств, которые теперь являются частью Европейского Союза. Словакия имеет один из самых высоких темпов роста в Европейском союзе, и считается высокий доход, развитая экономика. С 2007 года, Словакия стала крупнейшей страной-производителем автомобилей на душу населения, в мире.

Что касается климата, то, Словакии температура будет меняться довольно резко. Это часто связано с изменением высот.Братислава и Южной Словакии температура летом может подняться до 30 ° C летом, а в жаркие, солнечные дни до 35-37 ° С. Северная Словакия испытывают более умеренные летнее температурах 25 ° C и, конечно, горы будет прохладнее.

&nbsp

История

Словакия имеет долгую интересную историю. Древние артефакты из Словакии были углерода-от 270000 до н.э. Историки полагают, область в Центральной Европе, которая сейчас Словакии начали заселяться славянами, в четвертом веке нашей эры В девятом веке Словакия стала частью Великого Morovia с частями того, что сейчас Польши, Германии и Венгрии. После мадьяры разгромили Morovian империи в начале десятого века, Словакия попала под венгерским правило.

Средневековье видело добычи стало важной частью Словакии. Больше немцев поселились в этом районе в тринадцатом веке. Это было в 1526 году, когда турки выиграли битву Мохач.Словакия затем стал частью Австро-Венгерской империи. В конце 18-го века, Словакии национализм начал загореться. В 1848 году, когда революции распространились по Европе, венгры воевали против австрийцев. Набор требований называется Требования словацкого народа были представлены, но венгры отказались от всех этих требований. Австрийцы восстановили контроль и старого порядка вернулся.

В 1867 году Австро-Венгерская империя стала Австро-Венгерская монархия. Австрия и Венгрия стали две части и они поделились императора. Это было в конце 19-го века венгры попытались сделать венгерской единственным языком, который можно было бы преподавать в школах и многие словаки поехал в Соединенные Штаты.

Это было в 1914 году, когда чехи и словаки требовали независимости. В октябре 1918 года, как Австрия рухнула, и формирование нового Чешско-Словацкого государства был создан, называется Чехословакии.

В 1938 году немцев, проживающих в Судетской области Чехословакии потребовал, чтобы они уступить из Чехословакии, чтобы стать частью Германии. В 1939 году Англия и Франция позволили это слияние без согласования с чехами. Это был также год германская армия оккупировала то, что сейчас в Чешской Республике. Словакия стала несколько независимых, но под контролем Германии.

В 1944 году немецкие войска подавили восстание словацкого национального. Именно после этого периода, что коммунизм взял закрепиться в Словакии, и переворот 1948 поставил коммунисты твердо контролирует.

В 1968 году Александр Dubeck, словацкий, стал главой правительства. Он возглавлял реформаторское движение, которое стало известно как Пражская весна. Многих лет беспорядков и телом в 1989 году коммунизм рухнул в стране. Три года спустя в 1993 году, Словакии и Чехии разошлись. В 2004 году Словакия вступила в Европейский союз и в 2009 году принял евро.Словакия вступила в НАТО в 2009 году, и готова двигаться вперед, чтобы укрепить свои экономические, образовательные и политический статус в ЕС.

язык, код страны, валюта, столица и погода

Туры в Словакию богаты достопримечательностями и предлагают широкий выбор разнообразного отдыха. Это и горнолыжные туры со снежными горными вершинами, и экскурсионная программа с многочисленными замками и древними крепостями, и оздоровление организма в горячих минеральных источниках, и даже множество таинственных пещер для спелеологов.

Причем весь этот «набор» по сервису ничем не уступает европейским стандартам, зато цены на курортах радостно привлекают наших туристов и успешно конкурируют с той же Францией или Швейцарией.

Отдых в Словакии имеет одно огромное преимущество для белорусов – близость расположения и языков. Всего 800 км разделяют границы наших государств. Достаточно пересечь Польшу и вы окажетесь в замечательном уголке земли, окруженном восхитительным природным очарованием, — в Словакии. Причем путь в Словакию проходит достаточно легко и непринужденно, когда из окна автобуса или автомобиля вы наблюдаете красоты расположенных возле дороги ухоженных маленьких домиков, а иногда останавливаетесь, чтобы осмотреть очередную достопримечательность либо посетить польский придорожные магазинчик, полный продовольственного разнообразия.

Близость славянских языков и традиций не дает нам «потеряться» в словацком менталитете. Мы с легкостью адаптируемся к этой стране, поскольку не чувствуем никаких барьеров, которые ярко ощущаются в западноевропейских странах.

Единственное, чем не располагает Словакия и за чем приходится ехать в более отдаленные страны – горнолыжные трассы для профессионалов. Все трассы словацких Татр предназначены для горнолыжников-любителей и семейного отдыха. Горнолыжный туризм Словакии нацелен на безопасность спусков и комфортный отдых. Зато этот регион Татр по экологическим данным считается одним из чистейших в Европе благодаря сосновым лесам и свежему зимнему воздуху.

Для тех, кто хочет поправить здоровье, Словакия предлагает 1200 минеральных и термальных источников, которые разрослись в огромные 22 лечебных бальнеологических курорта. 

Главная — Частная языковая школа iCan

 

Ключевой задачей «Частной языковой школы iCan, Lazaretska 8» является предоставление студентам качественного образования в сфере изучения английского и словацкого языков. Процесс обучения проходит на территории Словакии, и полученные знания используются впоследствии при обучении в местных школах и вузах, а также для делового и повседневного общения.


Мы стремимся:

  • обеспечивать студентов качественными и прошедшими проверку временем учебными программами;

  • задействовать ведущих преподавателей с колоссальным опытом в соответствующих областях знаний;

  • анализировать эффективность используемых методик обучения;

  • обеспечивать студентов всем необходимым: нострификацией документов, помощью в получении народной визы, комфортными условиями проживания;

  • сохранять позицию ведущей языковой школы для иностранных граждан.

Иностранцы, которые планируют получить образование в Словацкой Республике, могут обучаться бесплатно в любом государственном вузе, при условии, что обучение будет проходить на словацком языке. По окончанию учёбы студент получит диплом европейского образца, позволяющий трудоустроиться в странах Европейского Союза.

Высшее образование в Словакии полностью соответствует принятым в Европе и мире нормам. Дипломы, которые были получены в словацких вузах, получают широкое признание и не нуждаются в подтверждении в странах ЕС, Канаде, США и других странах. Это дает ощутимые преимущества при последующем трудоустройстве за границей.
Расходы зарубежных студентов на жизнь в Словакии несравнимы с финансовыми затратами в остальных странах ЕС. В среднем в месяц здесь можно прожить на 250-300 евро. Во многие госуниверситеты Словакии принимают без экзаменов.

Словацкие университеты лояльны по отношению к студентам из заграницы и стремятся развивать это направление. Для оформления визы в Словакию не потребуется проходить сложные бюрократические процедуры, поскольку в интересы правительства входит постоянный приток зарубежных студентов. Ее предоставят всего за 10 рабочих дней после того, как будет подано заявление и требуемая документация в консульство Словацкой республики.

Также можно отметить возможность передвигаться по всем государствам ЕС, поскольку расстояния до столиц ближайших европейских стран малы. Студенты могут совершенно бесплатно пользоваться железнодорожным транспортом на территории Словакии.

Словакия является красивой и экологически чистой страной. Здесь можно полюбоваться Низкими и Высокими Татрами, кристально чистыми озерами, множеством средневековых замков и древних городов, посетить курортные города или освежиться в пещерах. Это дружественно настроенное государство открыто принимает гостей и дарит минуты расслабления, блаженства и умиротворения.

В дополнение к вышесказанному отметим, что Словакия является государством с высоким уровнем жизни и развитой экономикой. Здесь невысокие цены на недвижимость, питание и образование, при этом качество жизни находится на высоком уровне. По этому показателю государство находится на 36 позиции в мире, опережая Польшу и Литву. Конечно, условия жизни в Словакии нельзя назвать идеальными, но в экономическом отношении она является благополучным европейским государством.

Известно ли Вам, что обучение в Словакии предоставляется по демократичным ценам? Это на самом деле так, поскольку сегодня высшее образование в Европе предоставляется по единым правилам. Поэтому Вы сможете получить документ, который будет принят во всем мире. В сравнении с другими европейскими государствами, получить образование в Словакии можно по низшей стоимости.

Вы все еще размышляете над тем, возможно ли обучение в Словакии и за границей бесплатно? В действительности, учеба за границей возможна на основании аттестата и собеседования. Чтобы перед Вами открылись дороги для поступления в ведущие вузы ЕС и Словакии, рекомендуем пройти курсы английского и словацкого языков в нашей школе. Это позволит Вам впоследствии получить бесплатное образование в ЕС и Словакии.

Кроме того, «Частная языковая школа iCan, Lazaretska 8» осуществляет консалтинговую поддержку своих студентов в период всего обучения! Наши преподаватели и персонал понимают всю сложность переезда в незнакомую страну, поэтому непосредственно в программе Вы найдете инструкции и объяснения стиля жизни в Словакии. Мы научим вас не только языку, но и культурным особенностям, традициям, и попытаемся сломить все барьеры, которые существуют между иностранцами и словаками.

 

О Словакии — краткое описание страны

Дата возникновения 1.01.1993 (от распада Чехословакии)

Площадь – 49035 кв.км

Население – 5408,148 чел согласно данным 30.09.2012

Столица — Братислава

Государственный язык – словацкий

Валюта – евро от 1.01.2009 г

Граничит со странами – Венгрия, Польша, Чехия, Австрия, Украина

Часовые пояса – CET (UTC+1, летом UTC+2)

Словакия — унитарное государство, парламентская республика. Главой государства является президент, избираемый на 5 лет. Страна делится на 8 краев, каждый из которых имеет некоторую автономию. Это индустриальная страна с динамично развивающейся экономикой. Словакия стала членом НАТО 29 марта 2004 года, Евросоюза 1 мая 2004 года, 21 декабря 2007 года вошла в Шенгенскую зону, а 1 января 2009 года вошла в зону Евро.

Страна лежит в умеренном климатическом поясе, поэтому здесь ярко выражены все четыре времени года. Погода, однако, может сильно отличаться в зависимости от высоты над уровнем моря. Так, летом в низменностях обычно сухо и тепло, а на склонах Татр в это время уже может лежать снег.

Большая часть верующих – католики.

Расстояние – Братислава-Вена – 80 км, Братислава-Будапешт – 200 км, Попрад-Краков -156 км, Кошице-Будапешт – 268 км.

Интереснейшие достопримечательности: Собор Святой Елизаветы Венгерской (Кошице)– крупнейший кафедральный собор и одна из самых восточных исторических готических церквей Европы.  Собор Св.Якуба в Левоче – имеет самый высокий деревянный алтарь в мире 18,6 м. Горная Академия в Банской Штявнице (1763 г) – самая старая в Европе. Монетный двор в Кремнице –  государственный монетный двор Словакии. Является одним из старейших государственных предприятий и старейших монетных дворов в мире. ( с1328 г). Спишский град – крупнейший средневековый замковый комплекс в центральной Европе.

Самые лучшие природные памятки: Красногорская пещера – знаменита 34 метровым сталагмитом весом почти 2000 тонн. Это одно из самых больших образований в мире. Житний остров – площадь 132 612 Га – самый большой речной остров в Европе. Охтинская арагонитовая пещера – единственная в Европе. Гейзер в населенном пункте Герляны – единственный гейзер с холодной водой в Словакии, а так же является европейским раритетом (извергает воду в высоту 15-20 м).

Словакия — это исключительная страна. На достаточно небольшой территории можно найти практически всё. Исторические достопримечательности, природные сокровища, богатую народную культуру и фольклор, а так же шумные развлечения на улицах городов. Вы будете впечатлены ее красотами и ощутите неповторимую атмосферу, которой наполнена эта страна. Увидите привлекательность природных пейзажей в сочетании с культурой, традициями и богатой историей. Откройте для себя Словакию – дружелюбную страну. Убедитесь сами в несказанной красоте природы. Вы будете очарованы видами глубоких долин, которые охраняются величественными вершинами гор, кристально-чистыми горными ручьями, а так же огромным количеством диких зверей. Вы сможете испытать необычные ощущения, познавая живописные исторические места или интересные памятки мирового значения.

Идеальное месторасположение в центре Европы, богатая многовековая история и влияние окружающих народов оставили Словакии уникальное культурное наследие. Здесь можно найти римские укрепления, кельтские поселки, старославянские культовые города, усадьбы, старинные замки и крепости венгерского дворянства. Так же можете посмотреть средневековые шахтерские города, дворцы в стиле ренессанс и барокко, греко-католические и православные деревянные костелы, еврейские синагоги и кладбища.

Самые бесценные достопримечательности словацкой истории внесены в Список мирового наследия ЮНЕСКО благодаря своей исключительности.

Вода относится к самым большим сокровищам Словакии. Здешние питьевые ресурсы относятся к самым значимым в мире. Страна имеет огромное количество термальных источников (около 1,5 тысяч), их лечебная сила оказывает благотворное влияние на человеческий организм. Кроме животворной силы — вода в Словакии так же предлагает множество разнообразных развлечений и приятного отдыха.

Попробуйте уникальный вкус традиционной народной кухни. Даже самые изысканные гурманы смогут удовлетворить свои запросы. Огромный выбор сыров и молочных изделий удивит своим разнообразием. Впечатления от кулинарии дополнят качественные словацкие вина с винодельческих регионов страны.

Словакия – маленькая, но такая сказочная страна, каждый уголок которой дышит теплом и уютом!

По всем вопросам Вы можете обращаться на русском либо украинском языках в наш главный офис в Словаки по адресу: [email protected].

Добро пожаловать в Словакию!

Страны-соседи Словакии и их столицы на карте

Страны соседи — Словакия граничит с 5 странами (список). Изучаем соседние страны Словакии и их столицы на карте, 1 порядка, границы по суше и морю, флаги и континенты, на севере и юге, востоке и западе, на английском


Презентация с флагами для детей и взрослых. Возможность сортировать таблицу по алфавиту, выбрать необходимые ближние страны вокруг Словацкой республики и их столицы, дружественные и недружественные. Перейти на подробную карту города, показать приграничные области рядом, найти и выписать названия. Узнать количество прилегающих государств-соседей 3 порядка. Увидеть на схеме с кем она соседствует и места поблизости, где находится ближайший город на границе, перечислите названия континентов. Узнать количество букв в названии и с какой начинается

 

Пограничные страны соседи Словакии на карте, их количество

Таблица — по алфавиту собраны ближайшие соседние страны Словакии (Slovakia) 1 и 2 порядка, соседствующие с ней, и имеющие общую пограничную линию по сторонам горизонта (по суше/сухопутные границы и по морю/морские), граничащие на севере, юге, востоке, западе

Какие близкие страны граничат со Словакией

Список географически прилегающих государств, ➤ приграничные соседи Словакии ➤ и их местоположение на физической карте территорий: западные, восточные, северные, южные

 

Территория Словакии (Словацкая Республика) не имеет морских границ вокруг

 

Название столицы — Братислава (Bratislava)

 

Форма правления — парламентская республика

 

Официальный язык: словацкий

 

Крупные города: Кошице, Братислава, Нитра, Жилина, Прешов

 

Валюта: Евро

 

Показать координаты: географический центр 48.681277,19.696058

 

Перечень на английском языке:

  1. Austria
  2. Hungary
  3. Poland
  4. Czech-Republic
  5. Ukraina

 

Выбрать другое государство: Россия Украина Беларусь Казахстан Киргизия Израиль Грузия Армения Азербайджан Узбекистан Таджикистан Туркменистан Латвия Литва Эстония Польша Чехия Словения Германия Австрия Швейцария Болгария США Китай Япония Канада Великобритан Англия Италия Испания Франция Бельгия Португалия Финляндия Турция Греция Таиланд Черногория Бразилия Венесуэла Юж.Корея Египет Венгрия Нидерланды Норвегия Швеция Новая Зеландия Люксембург Лихтенштейн Македония Кипр Индия Австралия Мексика Словакия Хорватия Сирия Тунис Молдова

 

языков и разговорников | Полезная информация

Язык

Словацкий — один из западнославянских языков, таких как чешский и польский. Эти языки довольно похожи, и словаки понимают их лучше всего. Однако это не означает, что они не понимают других славянских языков, таких как хорватский и русский. Словакия как будто является своего рода эсперанто славянских языков из-за его географического положения в центре и того факта, что разница между словацким и соседним языком никогда не бывает очень большой.Хотя на словацком говорят всего чуть более пяти миллионов человек, люди, говорящие на этом языке, понимают более 300 миллионов человек.

Грамматика

Словацкая грамматика часто представляет собой большую проблему для иностранцев. В значительной степени на него влияет латынь, поэтому будьте готовы к склонениям, грамматическим падежам, родам и т. Д. По крайней мере, вы можете утешить себя тем, что у самих словаков иногда возникают проблемы с этим. Школьникам часто трудно различить использование «i» и «y», особенно когда нет разницы в произношении.Другого пути нет — нужно просто выучить наизусть.

Произношение

Произношение может показаться довольно сложным; однако, как только вы усвоите основные правила, это будет довольно просто. На словацком языке действует общее правило «пиши так, как ты слышишь», поэтому у каждого звука есть одна буква. Буква «ch» является исключением из правила, которое существует как самостоятельная буква в словацком алфавите. Это не похоже на английский, где одна буква может быть произнесена по-разному, и нет необходимости в трех буквах для создания одного звука, как в немецком языке.Произношение гласных и некоторых согласных похоже на итальянское или испанское. Полезно помнить, что, в отличие от большинства других славянских языков, ударение делается на начальном слоге.

в овес
č как сыр
š как шампунь
ž как баклажан
j нравится да
г как гол
шасси как озеро в Шотландии
как джаз
r как в шотландском
á, é, í, ó, ú острый ударение (удлиняет гласный звук, например: отец, воздух, колено, дверь, луна)
ď, ť, ň, ľ диакритический знак, смягчающий согласный звук, например: долг, трубка, каньон, лютня
ô нравится цитата
ä похож на ae

Номера

1 jeden
2 два
3 три
4 štyri
5 päť
6 штук
7 седем
8 осем
9 устройство
10 дней
11 jedenásť
12 dvanásť
20 двадаť
21 dvadsať jeden
100 сто
500 päťsto
1000 тисик

Словарь и фразы

Добрый день Dobrý deň
Доброе утро Dobré ráno
Добрый вечер Добрый вечер
Привет / Привет Ahoj / servus
до свидания Довидения
Спасибо Ďakujem
Пожалуйста, Просим
Пожалуйста, вот вам Nech sa páči
Извините / извините Prepáčte / Pardón
Да / Нет Áno / nie
Сколько это стоит? Koľko to stojí?
Где…? Kde je…?
Хорошо / Плохо Добре / зле
Вчера / Сегодня / Завтра Včera / dnes / zajtra
Правый / Левый / Прямой Vpravo / vľavo / rovno
Меня зовут… Volám sa…
Я понимаю / не понимаю Rozumiem / nerozumiem
Мистер / Мисс / Мисс Pán / pani / slečna
Понедельник / Вторник / Среда / Четверг / Пятница / Суббота / Воскресенье Pondelok / utorok / streda / štvrtok / piatok / sobota / nedeľa
День / Неделя / Год Deň / týždeň / rok

Словацкий язык и другие достопримечательности Братиславы

После… гм….что-то вроде задержки, я наконец-то отредактировал видеоблог на словацком языке и изучил достопримечательностей Братиславы . Помимо достопримечательностей, я пытаюсь расшифровать словацкий язык. Видеоблог — последний из моих путешествий и языковых видео «разбей и захвати». Появляется большинство основных достопримечательностей , и мультикультурное наследие города . Обратите внимание на красивые исторические здания и причудливую модернистскую архитектуру в советском стиле. Это видео также является забавной иллюстрацией того, как можно выиграть , открыв один язык с помощью другого .

Град — Братиславский замок

Такое «взаимопонимание», естественно, работает лучше всего, когда два языка имеют общего предка и не слишком сильно изменились с течением времени (либо в результате собственного внутреннего развития, либо в результате контакта с другими языками).

Языки, ставшие впоследствии английским и словацким, имеют общего предка. Но они слишком давно разошлись, чтобы вы могли далеко уйти со словацким, если бы вы знали только английский.

Совсем другое дело, если вы хотите понять словацкий язык и говорите на русском, польском, сербско-хорватском … или любом другом славянском языке .

Славянские языки — одна большая, сплоченная семья.

В результате, если вы выучили ЛЮБОЙ славянский язык, вам очень поможет, когда вы выучите следующий.

Вот хорошие новости:

  • способ работы глаголов очень похож.
  • сложная система склонения для существительных и прилагательных в целом следует той же схеме,
  • Предлоги очень похожи, и следующие за ними падежи часто совпадают.
  • большая часть словаря либо совпадает, либо близка.
  • , когда словарный запас отличается, некоторые из различий следуют шаблону , который иногда можно понять, если обращать внимание (например, я заметил, что «h» на словацком языке часто соответствует «g» в русском).
  • в других случаях существует четкая связь , но значение немного другое («namestie» означает квадрат на словацком, немного похоже на «na» (он) и «mesto» (место) в русском языке).

Конечно, между языками тоже будут настоящие расхождения.

Кроме того, вам нужно остерегаться ложных друзей (слов, которые выглядят одинаково, но имеют совершенно другое значение).

В общем, нам все еще нужна большая доза смирения.

Будет много чего, чего мы не поймем, и мы все равно будем ошибаться.

Очевидно, это означает «Главная площадь»! 😉

Однако, если не брать в расчет , вам будет гораздо легче встать на ноги, если вы, , воспользуетесь тем, что знаете славянского языка, который вы знаете.

Вы могли бы сделать то же самое, если бы вы были словацким экономным человеком, посетившим Польшу или Словению.

Вы можете применять те же принципы к близкородственным языкам в других языковых семьях.

Это может быть прыжок с испанского на итальянский или португальский (в семействе Romance — двоюродный брат Френч находится дальше).

Это может быть от немецкого языка до голландского ; с финского на эстонский ; с валлийского на бретонский .

Или вы могли бы выучить шведский и оказаться в Дании, Норвегии, Фарерских островах или Исландии .

Ищите словарный запас заимствований также из других, неродственных языков.

В одном кафе мне попался в меню луковый суп. Лук на словацком означает «cibuibová». По-русски, совершенно бесполезно, это «лук» (тот же корень, что и у английского слова «лук-порей»).

Тем не менее, я немного изучил итальянский («cipolla») и финский («sipuli»).

У меня луковый суп … как я догадывался,

Другие заимствования могут быть современными международными словами (часто происходящими из латыни или английского языка), которые вы сразу узнаете.

В любом типе, если вы понимаете орфографическую систему на языке, у вас больше шансов увидеть знакомые слова в хитроумной местной маскировке.

Я проиллюстрировал все это в своем видеоблоге, пытаясь расшифровать слова, написанные на словацком языке на названиях улиц, вывесках магазинов, плакатах.

Произношение , боюсь, совсем другое дело. Вот почему я назвал свой «словацкий» одним из своих «достопримечательностей Братиславы» в названии этого поста 🙂

.

Приходя на словацкую звуковую систему «холодно», мне нечего на свете.Итак, я должен извиниться перед словаками за то, что их язык звучит как моя версия русского языка, и перед русскими за, эм, мою версию русского языка

Одна из вещей, которую я мог бы сделать заранее, — это узнать, как циркумфлекс и острые акценты, которые я указываю в видео, влияют на произношение.

Тем не менее, когда дело дошло до понимания разговорного языка, я все еще чувствовал огромное преимущество, когда мне несколько раз приходилось немного общаться с продавцами, которые не говорили по-английски.

Старая ратуша (Stará radnica) на главной площади

Язык был не единственным удовольствием во время моего первого визита в Словакию.

Страна имеет богатую историю и мультикультурного наследия . Это сразу видно в столице.

Очень близко к нынешней австрийской границе, Братислава находится на пересечении немецких, словацких и венгероязычных территорий.

С момента возникновения города до 19 века, немцев были доминирующей этнической группой и знали город как Прессбург .Нынешние словацкие земли были частью владений австрийских Габсбургов.

Известный как Pozsony на венгерском языке, город также был важным центром Венгрии . Он был частью независимого Венгерского королевства, а затем венгерской части империи Габсбургов. С 1536 по 1830 год венгерские короли (то есть австрийские правители Габсбургов) были коронованы как короли Венгрии в соборе Святого Мартина (обратите внимание на латинскую доску в этой церкви на видео).

Произошло словацкое национальное пробуждение в восемнадцатом и девятнадцатом веках.

Крупнейшие языковые изменения произошли в результате трагических потрясений двадцатого века.

В конце Первой мировой войны 40% населения Прессбурга говорили на венгерском как на родном языке, 42% — на немецком, 15% — на словацком.

Многие люди говорили на двух или трех языках.

После образования независимой Чехословакии в 1918 году словакизация пошла быстрыми темпами.

В 1938 году 59% населения Братиславы составляли словаки или чехи. Немцы составляли 22%, а венгры 13% населения города.

Другой важной исторической группой были евреев , процветающая община до Холокоста.

После Второй мировой войны большинство немцев и венгров были изгнаны или эвакуированы.

Результатом этих важных изменений стало то, что с 1950-х годов Братислава на 90% говорила на словацком языке.

Тем не менее, когда вы гуляете по городу, старых знаков, музеев и памятников напоминают о богатом наследии Братиславы.

Посмотрите, что вы можете заметить в видеоблоге.

Если вы посетите, вы также сможете осмотреть ряд архитектурных памятников социалистического периода .

Я не могу устоять перед тем, чтобы показать вам здание штаб-квартиры Словацкого радио:

«Ты уверен, что пирамида из Икеи должна была подняться сюда, Штефан?»

Ваше знакомство с городом будет обогащено не только, если вы будете внимательны к языку, но также если вы узнаете больше о его довольно сложной, но увлекательной истории.

Вот видеоблог.Я надеюсь, что это вдохновит вас посетить Братиславу и отточить свой родной язык и историю детективных навыков.

На каких языках говорят в Словакии?

Флаг Словакии.

Словакия — это центральноевропейская страна площадью 19 000 квадратных миль, в которой проживает около 5,4 миллиона человек. Население демонстрирует широкий спектр разнообразия, с несколькими этническими группами, существующими в пределах словацких границ.Самая крупная этническая группа — словаки, составляющие более 80% населения. К этническим меньшинствам относятся венгры, чехи, русины, поляки, украинцы и рома. Эти этнические группы говорят на разных родных языках. Языки, на которых говорят в Словакии, не являются строго уникальными для страны, поскольку на этих языках говорят различные коренные общины Европейского Союза. Помимо этнических языков, словаки также используют иностранные языки, например, английский. Сообщество глухих в стране обычно использует словацкий язык жестов.

Словацкий: официальный язык Словакии

Словацкий — славянский язык из более широкой индоевропейской языковой семьи, на которой говорят в Словакии, Сербии, Чехии, Украине, Хорватии и Венгрии. Словацкий является официальным языком в Словакии, на нем говорят более 80% населения, и в Словакии ему отдается приоритет перед другими языками.Носители словацкого языка в стране используют три общих и взаимно понятных диалекта: восточный, центральный и западный диалекты. Также существует стандартная версия для обучения в школах. Язык развивался и расширялся за столетия своего использования из-за влияния других языков, таких как латинский, чешский, венгерский, английский и немецкий, а также взаимодействия с различными формами языка. Закон о государственном языке регулирует использование словацкого языка в стране со штрафами и штрафами за неправильное использование языка.

Языки национальных меньшинств, на которых говорят в Словакии

В Словакии язык меньшинства может получить совместный официальный статус, если он достигает юридического порога в 15% от числа говорящих в конкретном муниципалитете.Другие граждане, проживающие в стране в результате миграции или рождения в стране, говорят на языках этнических меньшинств в Словакии. Венгерский — уральский язык и один из наиболее распространенных в Европейском Союзе. Венгры составляют вторую по величине этническую общину в Словакии, что делает венгерский язык вторым по величине этническим языком в стране. Словакия признает русин языком меньшинства, около 33 000 жителей Словакии используют русинский язык. Большинство словаков также понимают чешский язык, в основном из-за того, что он был частью бывшей Чехословакии.Другие языки меньшинств включают польский, украинский и цыганский.

Словацкий язык жестов

Словацкий язык жестов является родным для страны, его используют около 15 000 человек. Сообщество глухих Словакии использует словацкий язык жестов в качестве основного способа общения. Это австро-венгерский язык французской жестовой семьи.Словацкий язык жестов демонстрирует относительные различия с чешским языком жестов, несмотря на близкое сходство между разговорным словацким и чешским языком.

Иностранные языки в Словакии

Словакия — одна из ведущих стран Центральной Европы с большим населением, которое свободно владеет более чем одним иностранным языком.Поскольку русский язык раньше использовался в качестве языка для изучения в стране, большинство словацких языков понимают этот язык. Немецкий также относительно хорошо известен среди словацков, особенно среди молодежи и высокообразованных членов, за ним следует английский язык. Английский язык быстро завоевывает признание в стране, особенно среди молодого населения.

Бенджамин Элиша Саве в Обществе
  1. Дом
  2. Общество
  3. На каких языках говорят в Словакии?

Базовые фразы на словацком языке

В то время как большинство молодых словаков сейчас изучают английский в школах, многие пожилые люди говорят только на словацком и используют немецкий или русский в качестве второго языка.Поскольку Словакия еще не переполнена туристами, люди, как правило, охотно предлагают помощь, даже если их уровень владения иностранным языком невелик или отсутствует. Как и во многих других странах, изучение даже нескольких базовых слов словацкого языка увлечет местных жителей и является выгодным вложением даже для краткосрочных посетителей. Однако имейте в виду, что если вы овладеете произношением, это может обмануть человека, с которым вы разговариваете, и он ответит на словацком языке, и у вас будут проблемы :).

Рестораны в туристических районах предлагают меню на английском или немецком языке, но во многих небольших городах меню доступны только на словацком языке.

Выберите слова или фразы, которые вы хотели бы выучить, просмотрев следующие разделы нашего справочника по словацкому языку:

Приветствие и общая дискуссия — Поздравы и безнадежная беседа
На улице — На улице
В ресторанах — В ресторанах
Гостиницы и другие варианты размещения — Убытование
Любовь и дружба — Ласка и приательство
Номера — Цисловки
Дни недели — Дни в tyzdni
Месяц — Mesiace
Напитки — Napoje
Супы — Polievky
Закуски — Predjedla
Основные блюда — Hlavne jedla
Гарниры — Prilohy
Десерты — Dezerty
Овощи и фрукты — Ovocie a zelenina

Если вы серьезно относитесь к изучению словацкого языка, обратите внимание на онлайн-курс, разработанный Studia Academic Slovaca.В приложении Duolingo теперь есть чешский язык, который очень похож на словацкий, так что это может быть неплохим началом.
Нужен быстрый и надежный перевод, сделанный носителем словацкого языка? За комиссию в размере 5 евро, уплаченную через PayPal, один из редакторов команды BratislavaGuide.com переведет английскую фразу на безупречный словацкий язык (или запишет ее как аудио) или переведет словацкий текст на английский язык — в течение двух часов в обычные рабочие часы:
[PayPal]

Google Translate теперь поддерживает словацкий язык, а Wi-Fi есть практически везде, где вы можете выжить.

Для прямого перевода с английского на словацкий или со словацкого на английский реальным лицом используйте нашу форму PayPal выше. Этот перевод от реального человека позволяет вам получить перевод короткого текста нашими сотрудниками за несколько часов.

Язык, культура, обычаи и этикет

Чему вы научитесь?

Вы получите представление о ряде ключевых областей, в том числе:

  • Язык
  • Религия и убеждения
  • Культура и общество
  • Социальный этикет и обычаи
  • Деловой протокол и культура работы

Прибыль Понимание эксперта

Прочитав это руководство, обеспечьте успех своего предприятия в Словакии:

  • Приняв участие в двухчасовом вебинаре в реальном времени, адаптированном к вашим уникальным потребностям, с одной из наших культурных традиций обучающих экспертов или;
    связался с нами по поводу наших консультационных услуг.

Факты и статистика

Расположение: Центральная Европа, к югу от Польши и граничит с Австрией, Чешской Республикой, Венгрией, Польшей и Украиной

Столица: Братислава

Климат: умеренный; в целом теплое лето; холодные, пасмурные, влажные зимы

Население: 5,4 миллиона (оценка на 2019 год)

Этнический состав: Словакии 85,8%, венгры 9,7%, рома 1,7%, русины / украинцы 1%, другие и неуказанные 1 .8%

Религии: Римско-католическая 68,9%, протестантская 10,8%, греко-католическая 4,1%, другие или неуказанные 3,2%, нет 13%

Правительство: парламентская демократия


Язык в Словакии

Словацкий язык , иногда называемый «словацким», является индоевропейским языком, принадлежащим к западнославянским языкам (вместе с чешским, польским, кашубским и сербским). Словацкий понятен и понятен чешскому.

Словацкий как письменный язык не существовал до конца 18 века, когда римско-католический священник Антон Бернолак приступил к созданию словацкого литературного языка.Он основал свое творение на западно-словацком диалекте и произвел фонетическое написание (то, которое пишется так, как оно произносится).

Бернолак опубликовал свой новый язык в своей «Grammatica Slavica» в 1790 году. Дальнейшее развитие язык получил в 1843 году, когда было заключено соглашение о кодификации словацкого языка как письменного. Его возглавил Людовит Стур, который теперь выбрал за основу центральный диалект, считая его чистейшей формой.


Словацкий народ, общество и культура

Народ

Народ Словакии происходит от славянских народов, которые поселились в бассейне реки Дунай в VI и VII веках.Традиционно словаки были тем, что можно было назвать «крестьянским классом». Их связь с землей и землей сохраняется и по сей день. При коммунизме произошла некоторая индустриализация, и сегодня словацкое общество включает в себя как элементы народных традиций, так и современного общества.

Политические преобразования 1989 года принесли новые свободы, которые значительно расширили общественное мировоззрение населения, однако многие культурные движения все еще находятся в зачаточном состоянии, и, следовательно, большая часть пожилого населения по-прежнему проживает в сельской местности и зависит от сельского хозяйства.

1 января 1993 года Словакия стала независимым национальным государством, признанным Организацией Объединенных Наций и ее государствами-членами. Хотя некоторые аспекты общества уже имели уникальный национальный характер, а именно язык, многие обычаи, законы и условности все еще находились под сильным влиянием прошлых правителей: чехов, венгров и австрийских Габсбургов.

Семья

Семья является центром социальной структуры. Вместе с близкими друзьями он составляет основу финансовой и эмоциональной поддержки.Обязательства перед семьей — приоритет номер один для человека.

Курортная культура

Словакия имеет большое количество природных лечебных источников, а также обширные месторождения высококачественного лечебного торфа и грязей. На протяжении веков люди использовали эти ресурсы для лечения различных болезней и недугов. В стране зарегистрировано более 1160 минеральных и термальных источников. Даже римские легионы Марка Аврелия опробовали термальную воду, а несколько наиболее известных курортов ежегодно посещают люди из многих стран.

Частное лицо

Словаки ценят свою конфиденциальность. Им нужно время, чтобы открыться новым людям и довериться им. В результате они могут показаться излишне формальными и сдержанными. Они не буйны и не склонны к эмоциональным проявлениям. Как только вы разовьете личные отношения, словаки начнут открываться. Хотя они всегда вежливы, они редко переходят на имя по имени с людьми, не входящими в их большую семью или очень близкими друзьями.


Этикет и обычаи в Словакии

Встречи и приветствия
  • Приветствия теплые, но не бурные.
  • Наиболее распространенным приветствием является рукопожатие, прямой зрительный контакт и соответствующее приветствие для времени суток: формальное приветствие — «добрый день». «Добре рано» употребляют рано утром, «добре пополудие» — редко — лучше «добрый день». После 18.00 вы употребляете «добрый вечер» и, наконец, добру нок означает спокойной ночи. Неформальное приветствие «аходж» (привет) часто используется среди друзей.
  • Людей обычно называют почетными титулами «Пан» (мистер) или «Пани» (миссис.) и их фамилия.
  • Близкие друзья могут обращаться друг к другу, используя почетный титул и имена.
  • Всегда ждите приглашения, прежде чем использовать чье-то имя.

Этикет подарков
  • Если вас пригласили в гости к словаку, возьмите вино, цветы или шоколад хорошего качества для хозяйки.
  • Если дарить цветы, делайте это нечетными числами, кроме 13, что считается несчастливым.
  • Не дарите хризантемы или каллы и не оборачивайте цветы пурпурной лентой, так как это традиция, предназначенная для похорон.
  • Подарки обычно открываются при получении.

Обеденный этикет

Словаки обычно развлекаются в пабах или тавернах (называемых «пивницей»), винных барах (называемых «винарне»), ресторанах, а иногда и в своих домах. Дом считается частным, и его обычно приглашают только семью и близких друзей.

Если вас пригласили в дом словака:

  • Снимите обувь у двери.
  • Приезжайте вовремя — ценится пунктуальность.
  • Одевайтесь хорошо, то есть так, как будто вы собираетесь работать, поскольку это свидетельствует об уважении к хозяевам.
  • Старайтесь не обсуждать бизнес в социальных ситуациях, если ваш хозяин не поднимает эту тему.
  • Любое гостеприимство, которое вы получаете, укрепляет отношения.
  • За столом в Словакии принято вести себя формально.
  • Поведение за столом — континентальное, т. Е. Во время еды держите вилку в левой руке, а нож — в правой.
  • Дождитесь, пока хозяин скажет «делай броу чут», прежде чем начинать есть.
  • Салфетка остается свернутой рядом с тарелкой. Его не раскладывают и не кладут вам на колени.
  • Отказаться от первого предложения второй порции — вежливо; подождите, пока хозяйка не настаивает, прежде чем принимать еще.
  • Самый распространенный тост — «На здравие».
  • Крайне важно, чтобы вы смотрели человеку, которого поджаривают, в глаза.
  • Дома вежливо есть все, что есть на тарелке, особенно если еда сделана вручную.

Деловой этикет и протокол

Встречи и приветствия
  • Словацкие бизнесмены изначально используют формальный и дистанционный подход к людям, занятым в бизнесе. Будьте готовы сначала к, казалось бы, холодному приему.
  • Однако этот подход меняется, и молодое поколение все больше вовлекается в бизнес. Они более охотно разглашают протокол, и будет использоваться немного меньший уровень формальности.
  • Лучше, чтобы ваши коллеги определяли уровень используемой формальности.
  • Рукопожатия должны быть твердыми и уверенными.
  • Включите соответствующее приветствие для времени суток (см. Выше).
  • Подождите, пока женщина протянет руку.
  • Академические и профессиональные звания обычно используются в деловых ситуациях; если у человека нет такого титула, используются почетные титулы «Пан» или «Пани» и фамилия.
  • Имена редко используются до тех пор, пока не установятся личные отношения, и даже тогда они редко используются в бизнесе.
  • Подождите, пока вас пригласят, прежде чем переходить к именам.
  • Обмен визитками осуществляется без формального ритуала.
  • Будет приятно, если одна сторона вашей карты переведена на словацкий.
  • Укажите на своей визитной карточке все ученые степени.
  • Если ваша компания работает более 20 лет, укажите дату ее основания на своей карте.
  • На встречах или презентациях не поднимайте в первую очередь политику и избегайте словацко-венгерских тем, если вы не знаете мнения организаторов по этому поводу.

Стиль общения

Хотя в Словакии ценится прямое общение, особое внимание уделяется уточнению того, что говорится, чтобы информация доставлялась конфиденциально. Часто от уровня отношений зависит, насколько человек прямой. В новых и более официальных отношениях большое внимание будет уделяться дипломатии. Но как только отношения проходят начальную фазу, люди чувствуют себя более комфортно, говоря друг с другом откровенно.

Поскольку традиции ценятся, часто бывает полезно рассказать немного об истории или контексте, прежде чем начинать встречу или новую программу. Словакам не нужен огромный объем справочной информации, чтобы чувствовать себя комфортно при проведении транзакции, хотя им действительно нужна некоторая информация и они могут задавать вопросы, пока они не почувствуют себя комфортно и не смогут успешно продолжить работу. Язык тела, поза тела и тональность — важные улучшения вербального сообщения, добавление акцента или дополнительного значения словам.

Деловые встречи

Организационные культуры сильно различаются в Словакии, но, как правило, встречи проводятся самым высокопоставленным лицом, которое определяет повестку дня, содержание и темп. Обычно цель состоит в том, чтобы сообщить информацию и решения, которые уже были приняты, а не провести мозговой штурм или обсудить. Сотрудников могут попросить подтвердить или прояснить факты и статистику, но обычно их не просят сотрудничать.

Расписание встреч в Словакии не очень жесткое.Может быть повестка дня, но она служит ориентиром для обсуждения и служит трамплином для других связанных бизнес-идей. Поскольку отношения очень важны в этой культуре, на встрече может быть некоторое время, посвященное неделовым обсуждениям. Время не считается более важным, чем удовлетворительное завершение встречи, поэтому встречи будут продолжаться до тех пор, пока не придут к естественному завершению.

Менеджмент

Прочтите наше руководство по культуре менеджмента в Словакии для получения дополнительной информации по этой теме.


Нужно ли цитировать эту страницу для исследования в школе или университете?

См. Примеры ниже.

Просто измените название страны в зависимости от того, на какой справочник вы ссылаетесь.

MLA Формат:

Commisceo Global Consulting Ltd. Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет. www.commisceo-global.com. 1 января 2020 г. https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide

Формат APA:

Commisceo Global Consulting Ltd.(2020, 1 января) Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет. Получено с https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide

Гарвардский формат:

Commisceo Global Consulting Ltd. (2020). Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет. [онлайн] Доступно по адресу: https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide [Доступно, введите ДАТУ].

Языковая паутина

Сторонники официального английского языка в США могут понять намек из Словакии, где новый закон об официальном языке обещает объединить две, две, две вещи в одном: это строитель нации и агент угнетения.

На протяжении веков земля, которая сейчас является Словакией, переходила от правителя к правителю, каждый из которых предпочитал свой официальный язык: сначала латинский, затем немецкий, затем венгерский, затем чешский. Во время холодной войны русские, никогда не официальные, служили быстрым путем к успеху. При иностранном правлении словацкий язык терпели, игнорировали, не поощряли и даже подавляли. Но теперь Словакия — это собственная страна, и словацкий, наконец, стал официальным, поэтому, как и любой хороший официальный язык, его первая цель — уничтожить конкуренцию.

Словацкий стал официальным языком в 1995 году, через два года после отделения Словацкой Республики от Чешской Республики в результате Бархатной революции. В преамбуле закона о языках 1995 г. говорится, что

Словацкий язык — важнейшая черта индивидуальности словацкого народа, самая ценная ценность его культурного наследия, выражение суверенитета Словацкой Республики и универсальное средство общения ее граждан, что обеспечивает их свободу и равенство. в достоинстве и правах на территории Словацкой Республики (270/1995 Coll.Законы).

Хотя английский является иммигрантским языком, а не родным, как словацкий, сторонники официального английского также видят в нем клей, который скрепляет разнообразную Америку: английский содержит суть нашего культурного наследия, служит ключом к экономическому прогрессу и как язык Декларации независимости и Конституции он воплощает непереводимые американские политические идеалы. Понятно, что язык может быть мощным патриотическим символом. Но законы об официальном языке принимаются не только для того, чтобы отметить единство, но и для его обеспечения, и именно тогда законодательный язык может стать не только символом, но и оружием.

В соответствии со своим «универсализирующим» духом, Закон о языках Словакии 1995 года требовал, чтобы все официальные сообщения были на словацком языке. Но законодательство также стремилось уменьшить разнообразие, усилить ассимиляцию и отомстить за годы языкового и этнического угнетения посредством дальнейшего языкового и этнического угнетения. Обучение на языках меньшинств было фактически запрещено; знаки должны быть на словацком языке; географические названия должны соответствовать правилам словацкого языка; и все жители с не-словацкими именами должны были изменить их на официально утвержденные словацкие имена.Нарушители закона могут быть оштрафованы. Если историю пишут победители, то так, кажется, и учебники по грамматике.

В ходе реформы токенов в 1999 году были отменены штрафы и восстановлены некоторые языковые права, по крайней мере на бумаге, в рамках усилий Словакии по представлению себя современной и демократической в ​​Европейском союзе, к которому она в конечном итоге присоединилась в 2004 году. реформирует и идет даже дальше первоначального закона, делая языки меньшинств невидимыми. С 1 сентября не только государственные служащие, но и все жители Словакии должны говорить и писать на словацком языке публично.Если они этого не сделают, Министерство культуры может оштрафовать их до 5000 евро (7000 долларов) за каждое нарушение. Штрафы могут повторяться до устранения нарушения.

Более 90% жителей Словакии говорят на государственном языке, поэтому позиции словацкого языка уже сильны, как и английского языка в Соединенных Штатах. Тем не менее, новый закон, касающийся только словацкого языка, нацелен на носителей языков национальных меньшинств. Венгры в настоящее время составляют около 10% населения, и, хотя многие говорят также на словацком, словаки больше всего негодуют на них, поскольку, когда страна была частью Венгерского королевства, многие говорящие на словацком языке были вынуждены использовать венгерский язык.Но, согласно Ethnologue, в Словакии также есть значительное количество говорящих на немецком, польском, русинском, украинском и цыганском языках. Идиш не является «проблемным» языком, потому что говорящие на идише в Словакии, когда-то также признанное меньшинство, были уничтожены словацкими коллаборационистами во время Второй мировой войны.

носителей чешского языка освобождены от действия словацкого закона, поскольку чешский и словацкий по сути являются двумя разновидностями одного и того же языка. Другие ограниченные исключения включают общение между врачом и пациентом: пациенты, не говорящие на словацком, могут использовать свой родной язык, но от врачей не требуется отвечать на этом языке.А СМИ в регионах, где не менее 20% людей говорят на языке, отличном от словацкого, могут использовать язык меньшинства, если публикации или передачи сопровождаются словацким переводом. Но правительство делает все возможное, чтобы обмануть Словакию, чтобы как можно меньше регионов соответствовали порогу наличия языков меньшинств.

Владелец Джои Венто, поклонник официального английского, говорит клиентам Geno’s Steaks, где производят сырный стейк Philly: «Это Америка.При заказе укажите «Говори по-английски».

Словакия намного опережает США по законам об официальном языке. Вывески в ресторанах, подобных этому McDonalds в центре Братаславы, скоро будут читать: «Это Словакия. При заказе укажите «Говори на словацком». »

Но закон об официальном языке обеспечивает соблюдение не только словацкого, но и правильных словацких. Государственный язык должен использоваться в соответствии с официально утвержденными стандартами орфографии, произношения, грамматики и словарного запаса.Строгая конструкция закона означает, что теперь даже носители словацкого языка могут быть оштрафованы за злоупотребление государственным языком. Заимствованные слова, особенно если они английские, тоже не используются, поэтому в сентябре суперпатриотам Словакии придется заказывать гранолков вместо привычного им картофеля фри в братиславском McDonalds.

Сторонники нового закона о словацком языке утверждают, что он соединяет прошлое и будущее страны, обращаясь к тем, кто ностальгирует по коммунистическому правлению, потому что он позволяет правительству и дальше контролировать образ мышления людей, а также к новым капиталистам Словакии, потому что это более чем оплачивается за счет штрафов, взимаемых языковой полицией Министерства культуры.

Американцы могут извлечь один важный урок из Словакии: языковые законы, даже если они пользуются большой поддержкой, работают не очень хорошо. Штраф за использование неправильного языка или неправильной формы правильного языка — это не рецепт к ассимиляции, и он вряд ли приведет к созданию счастливых, единых граждан. Криминализация языка — всегда ошибка, и люди повсюду возмущаются и высмеивают языковую полицию за попытки регулировать речь — человеческую черту, которую ни одно правительство, независимо от его благих намерений, никогда не могло контролировать долгое время.

Некоторые словаки думают, что сторонники официального словацкого языка на несколько грамм меньше Happy Meal

Словацкий язык, алфавит и произношение

Словацкий — западнославянский язык, на котором говорят около 5,6 человек. миллионов человек в Словакии, а также в Канаде, Венгрии, Польше, Румыния, Украина и США. Словацкий язык близок к чешскому, Польский и сербский.

Документы на словацком языке начали появляться в 15 веке, однако общепринятый литературный стандарт словацкого языка не появился до 19 век.Словацкая литература процветала между 1918 и 1938 годами, когда Словацкоязычный регион стал частью Чехословакии, хотя чешский большинство не признают отдельный статус словацкого языка.

После распада Чехословакии в 1993 году Словакия была независимым государством. страна и словацкий и чешский языки начали отдаляться друг от друга, хотя они все еще более или менее понятны друг другу.

Словацкий алфавит (slovenská abeceda) и произношение

Слушайте словацкий алфавит

Скачать алфавитную таблицу словацкого языка (Excel)

Пример текста на словацком языке

Все люди на родии слободни и себе ровни, что за тыка их достоинств и прав.Sú obdarení rozumom a majú navzájom jednať v bratskom duchu.

Запись этого текста Томаша Спевака.

Перевод

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства.
(статья 1 Всеобщей декларации прав человека)

Примеры видео на словацком

Информация о словацком | Фразы | Числа | Семейные слова | Идиомы | Скороговорки | Вавилонская башня | Учебные материалы

Ссылки

Информация о словацком
http: // en.wikipedia.org/wiki/S Slovak_language

Онлайн-уроки словацкого языка
http://www.sWords.com/language/
http://www.learns Slovak.com
http://simplyput.atspace.com/s Slovak/
http://www.saughtcooking.com / language /
http://polymath.org/s Slovak.php
http://slovake.eu

Словацкие онлайн-словари
http://slovnik.azet.sk/anglicko-slovensky/
http://webslovnik.zoznam.sk/anglicko-slovensky
http://ensk.dict.cc

Онлайн-фразы на словацком языке
http: // www.s Slovak.com/language/
http://www.spectaculars Slovakia.sk/ss2003/01_language_guide.html
http://linguanaut.com/english_s Slovak.htm
http://www.bratislavaguide.com/s Slovak-language-basic -фразы

Интернет-словацкое радио
http://www.bbc.co.uk/s Slovak
http://www.slobodka.org

Славянские языки

Белорусская, Боснийский, Болгарский, Хорватский, Чешский, Кашубская, Кнаанич, Македонский, Черногорский, Старославянский, Польский, Русский, Русин, Сербский, Силезский, Словацкий, Словенский, Сербский, Украинец, Западное Полесье

Языки, написанные латинским алфавитом


Почему бы не поделиться этой страницей:

пожаловаться на это объявление

Если вам нужно печатать на разных языках, вам может помочь Q International Keyboard.Это позволяет вам печатать практически на любом языке, который использует латинский, кириллический или греческий алфавиты, и это бесплатно.

Если вам нравится этот сайт и вы находите его полезным, вы можете поддержать его, сделав пожертвование через PayPal или Patreon, или внося вклад другими способами. Омниглот — это то, чем я зарабатываю на жизнь.

Примечание : все ссылки на этом сайте на Amazon.com, Amazon.co.uk и Amazon.fr являются партнерскими ссылками. Это означает, что я получаю комиссию, если вы нажимаете на любой из них и что-то покупаете.Таким образом, нажав на эти ссылки, вы можете помочь поддержать этот сайт.

.