Дрезден достопримечательности — Блог Травелаты

Время чтения: 6 минут

На востоке Германии расположился невероятной красоты город Дрезден, который является столицей федеральной земли Саксония. Дрезден — один из самых важных культурных городов Германии, также он считается одним из самых крупных. Если говорить об этом невероятном городе вкратце, то он необычайной красоты, центр искусства всей Европы, эпицентр барокко, это город, который был почти уничтожен во время Второй мировой войны, но после этого он был буквально поднят из руин и отстроен вновь.

Расположен Дрезден у подножия Рудных гор, по обеим сторонам от реки Эльба. Самая высокая точка города поднимается на 384 метра над уровнем моря. В основном город холмистый и равнинный, окруженный лесами и полями. Даже в самом городе очень много зелени, в отличие от многих Европейских городов, которые создают ощущение, будто высечены из цельного куска камня. 60% площади Дрездена — зеленые парки и скверы, также весь город засажен деревьями.

Что касается климата города, то он весьма умеренный, однако чувствуется близкое расположение моря моря: летом здесь тепло, а зимой достаточно прохладно, но температура низко не опускается и ощущается очень мягко, в среднем температура зимой — около нуля.

Если углубляться в историю, то основание города напрямую можно связать с тем, как давным-давно германские племена переселялись на восток. На одном из берегов Эльбы когда-то было поселение славян в самом конце XII века. Впервые о городе упомянуто в местных записях еще в 1206 году. Уже через шестьдесят с небольшим лет город приобретает звание столицы маркграфства Мейсен. Так продолжалось более двухсот лет, когда Мейсен не объединилось с Саксонией.

В XV-XVI веке город играл немаловажную роль во всем регионе, однако самый сильный его расцвет пришелся на XVII век. В те времена, при правлении курфюрста Саксонии, польского короля и Великого литовского князя Августа I Саксонского город стал один из самых крупных Европейских центров и наполнился невероятной архитектурой Барокко.

Далее идет большое количество войн, в том числе Вторая мировая, когда весь центр был разрушен и восстанавливали его еще 40 лет.

Сегодня Дрезден — очень важный центр, связанный с культурой, туризмом, образованием и торговлей. Сегодня мы поделимся с Вами, какие достопримечательности можно посмотреть в Дрездене и каким из них уделить внимание в первую очередь.

Цвингер

Цвингер расположился в старой части города.

Слово “zwinger” дословно можно перевести как “клетка”. В средневековой Европе эти словом называлось пространство между внутренними и наружными стенами. С точки зрения обороны это был очень умный ход: враг, прорвавшись через ворота, оказывался в закрытом пространстве — цвингере, там-то его можно было быстро одолеть.

Но дрезденский Цвингер был построен совсем не для обороны.

Местный Цвингер — это ансамбль из дворца и парка в стиле позднего Барокко.

Дворец состоит из четырех зданий, формирующих красивый двор квадратной формы, где находятся фонтаны и прекрасные клумбы.

Ансамбль очень гармоничен и богато украшен, все на своем месте: скульптуры античных богинь, декор снаружи и внутри зданий.

Если оглянуться назад и углубиться в историю здания, в те времена, когда Дрезден стал столицей Саксонии, в 1547 год. Тогда здесь располагалась резиденция курфюрстов, которая представляла собой мощную крепость, которая выполняла роль оборонительного сооружения и носила романтическое имя “Луна”.

Изменения начали происходить, когда к власти пришел Август II Сильный, что приказал сделать из мощнейшего бастиона место для развлечений. Впрочем, необходимость в этом сооружении с точки зрения обороны уже пропала, поэтому причин отказывать себе Август II не видел.

Вне нововведения должны были быть готовы к приезду датского короля Фридриха IV, который, к слову, приходился Августу II родственником. К визиту датского короля был выстроен амфитеатр, оранжереи с тропическими растениями, внутренняя территория была всячески облагорожена.

Альбертинум

Галерея Albertinum в наши дни представляет собой здание в стиле Неоренессанса и здесь находится картинная галерея, где сосредоточены крупнейшие коллекции талантливейших живописцев и скульптуры конца XIX и начала XX веков — до нашего времени.

Здесь находятся более 2,5 тысяч полотен, в их числе работы представителей импрессионизма, экспрессионизма, а также современных художников, например, Герард Рихтер.

Музей расположился в Старом городе Дрездена. Вокруг музея всегда людно и шумно, однако внутри здания очень тихо.

Альбертинум был галереей не всегда — до 1583 года здание служило арсеналом, а музеем и вовсе стало только к концу XIX века.

Музей называют Альбертинум в честь короля Альберта, который правил Саксонией почти 30 лет. Помимо всего прочего, Альберт крайне сильно любил и ценил изящные искусства. Альбертинум — второе название галереи, первое — Музей изобразительных искусств.

В 45 году XX века музею очень сильно повезло: почти весь Старый город был разрушен и смешан с землей, а здание музея пострадало лишь незначительно.

У музея празднуют три, так называемых, “дня рождения”. Первый музей празднует с конца XIX века, когда в здании решено было разместить коллекцию произведений искусств, второй день рождения — в 1953 году, когда здание удалось полность восстановить после событий 1945 года, а третий — в 2010. В 2002 году музей сильно пострадал из-за наводнения, и его восстанавливали модернизировали 8 лет.

Галерея Дрездена

Художественная галерея в Дрездене отличается от других музеев Европы: галерея специализируется только на классическом искусстве. Хоть специализация достаточно узкая, но не смотря на это, здесь очень приятно провести несколько часов, при этом это время внутри галереи расскажет о искусстве XV-XVIII веков гораздо лучше, чем любой учебник.

Обычно знаменитые музеи очень утомляют, ведь приходится долго стоять в очереди, потом бегать по залам, в тщетных попытках посмотреть все за один раз, обилие экспонатов и интерьеров меняются очень быстро и через час-полтора, на самом деле, смотреть ничего не хочется. Однако, Дрезденская галерея — это приятное исключение. За счет своих небольших размеров, ее всю можно обойти за два часа, при этом не торопясь и уделяя каждой работе достаточно времени.

Официальное название музея — Галерея Старых Мастеров, и не смотря на красивые архитектурные решения снаружи, внутри ничего не мешает просмотру произведений искусства: интерьеры тут спокойные и не кричащие, в каждом зале есть диванчики, где можно отдохнуть и уделить понравившемуся произведению искусства столько времени, сколько будет нужно.

Что касается планировки галереи, то тут тоже нет ничего сложного. Нулевой этаж, где располагается непосредственно вход, расположились творения художников Италии XV-XVI веков, на -1 этаже можно найти гардероб, кассы, а также магазинчик с сувенирами. Если подняться на первый этаж, там можно найти работы мастеров XVI-XVIII веков, среди них Рембрандт, Веласкес, Ван Дейк, Тициан и Караваджо. На втором этаже не очень много залов, там можно ознакомиться с художниками XVIII-XIX веков, а также жанровую живопись.

Терраса Брюля

Терраса Брюля представляет собой невероятный комплекс, это одна из наиболее важных и посещаемых достопримечательностей в городе.

Расположилась достопримечательность в самом центре, на одном из берегов Эльбы. В длину терраса составляет приблизительно половину километра между Августинским и Каролинским мостами.

Комплекс, который можно увидеть сегодня, ранее был укрепляющим сооружением, который был построен вокруг стен города в XVI веке, чуть позже сооружение было отдано для нужд премьер-министра Саксонии Генриху фон-Брюль. Тогда здесь появляется дворцово-парковый ансамбль с романтичным названием “Брюльские прелести”, где можно было расслабится за книгой в библиотеке, полюбоваться произведениями искусства в галерее, посетить дворец и прогуляться по парку. Все постройки здесь соответствуют позднему барокко и рококо.

Терраса носила развлекательный характер и предназначалась для саксонской элиты, отсюда и пошло название — Брюльская терраса. Когда-то давно Гёте, когда впервые увидел Террасу Брюля, окрестил ее “Балкон Европы”, так что это название также нередко используется.

Так сложилось, что в конце XIX столетия почти весь комплекс был снесен и на его месте был построен новый, так что сегодня от исходного ансамбля осталось одно название.

Во время бомбардировок Второй мировой войны терраса была почти что превращена в руины, однако на несколько десятилетий ее все-таки восстановили и сегодня терраса Брюля является одним из самых любимых туристами местом.

Опера Земпера

Оперный театр расположился в Старом городе. У театра так же, как и у Альбертинума, ни одно рождение. Первый раз — восстановление после пожара, второй, после бомбежек 1945 года. Каждый раз театр поднимался из руин и доказывал всему миру, что искусство бессмертно.

История оперного театра началась еще в 1841 году. Однако еще раньше здесь располагался маленький театр, и площадь, на которой он стоял, называлась Театральной. Шло время, город рос, росло и количество театр. И тут-то король и решил, что какой-то театр должен стать главными оперным театром Дрездена.

Первое здание было построено в стиле раннего барокко, однако оно сохранилось только на зарисовках и картинах того времени, так как в 1869 году театр охватил страшный пожар.

Не прошло и месяца с момента пожара, как была построена временно заменяющая оперный театр конструкция из дерева. В народе его называли “Деревянным Балаганом”. Здание вмещало почти две тысячи человек. Через некоторое время начали строить уже “настоящий театр”, строительство которого было завершено в 1878 году.

Театра много раз разрушался, его перестраивали, реконструировали и изменяли.

Что касается интерьеров оперного театра, то не у всех туристов есть возможность и время посещать полноценные спектакли, поэтому ежедневно здесь организуются экскурсии, для этого нужно приобрести билет в кассе театра. Также есть возможность для индивидуальных экскурсий, но ценник таких развлечений, как правило, дороже.

Это основные достопримечательности прекрасного города Дрездена, однако есть еще большое количество других — не менее красивых, масштабных и наполненных невероятными историями. Надеемся, Вы получите много новых впечатлений и эмоций, которые остануться с Вами надолго!

Дрезден, Германия: достопримечательности, история города

Дрезден — Dresden

В этой статье вы узнаете:

Дрезден – административный центр Саксонии, являющийся одним из наиболее красивых городов Германии.

Его второе название — Флоренция на Эльбе.

Он расположен неподалеку с чешской границей, относится к крупнейшим промышленным, транспортным и культурным объектам страны и при этом имеет множество ценных достопримечательностей

История

По сохранившимся сведениям Дрезден возник в 1206 году на территории древней деревни рыбаков. К концу пятнадцатого века в городе обосновались саксонские герцоги, создав там резиденцию, а позже и короли. Наибольшего культурного расцвета и политического значения город достиг в восемнадцатом веке, став на тот момент практически центром Европы. С девятнадцатого века здесь бурно развивается промышленная отрасль и транспорт, в том числе и водный. На это время приходится изобретение знаменитейшего саксонского фарфора и введение новой школьной системы (гимназии), которая впоследствии долго действовала в России.

Огромный ущерб городу принес двадцатый век, Вторая мировая война уничтожила большую часть города со всеми ценными объектами истории и архитектуры. В конце февраля 1945 года английские и американские авианосцы уничтожили центральную часть города бесконечными бомбардировками.

Помимо этого только по официальным данными в это время погибло более тридцати тысяч мирных жителей. Замок, где находилась резиденция, здание Оперы Земпера и Цвингер превратились в руины. В 1951 году было принято решение приступить к восстановительным и реставрационным работам, которые в результате увенчались успехом.

На сегодняшний день основными статьями дохода Дрездена можно назвать порт и высокотехнологичную продукцию (медицинские и оптические приборы, торговое и машинное оборудование, компьютерная техника, музыкальные инструменты и прочее). Здесь же находится известный Фольксваген, где сейчас самые дорогие машины собираются при присутствующем покупателе, а само строение окружено прозрачными стенами, что достаточно необычно и называется «стеклянной мануфактурой».

География

Разговор о Дрездене, в первую очередь, ассоциируется с широкой Эльбой и Дрезденской долиной, где проходит знаменитая терраса Брюля, называемая «балконом Европы».

Более шестидесяти процентов территории города занято лесными и парковыми массивами.

Климатические условия здесь представляют собой что-то среднее между континентальными и морскими. Зимы здесь достаточно мягкие, а теплым, коротким летом много дождей.

Достопримечательности

Природной достопримечательностью города является река Эльба. На её протяжении находится Дрезденская Долина – заповедник. Здесь расположены красивейшие заливных луга, нетронутая природа. А на набережной реки, в городе находится знаменитая Терраса Брюля. В девятнадцатом веке именно здесь любили прогуливаться знатные люди.

Дрезден считается культурной столицей Германии.

Очень компактная старая часть города располагается вокруг Театральной площади, центром которой является Дрезденская опера

Неподалеку находится Цвингер – дворцово-парковая зона с великолепными коллекциями и собраниями ценностей, хранящихся в четырех музеях. Роскошный комплекс был возведён в восемнадцатом веке. Занимает огромную территорию с различными парками, аллеями и фонтанами.

Приехав в Дрезден, нужно совершить экскурсию по молочному магазину братьев Пфунд, который был основан еще в 1880 году. Необыкновенные украшения из мозаики и керамической плитки, ручная роспись стен, полов и прилавков позволили ему стать красивейшей молочной лавкой во всем мире. В 1998 году он даже попал на страницы книги рекордов Гиннеса.

Площадь Нойштедтер-Маркт знаменита скульптурой Августа Сильного, который являлся саксонским курфюрстом и польским королем. Открытие Золотого всадника произошло в 1736 году. Во время войны памятник был спрятан и бережно сохранен. На прежнее время он был возвращен в 1526 году, когда праздновали 750-летие города.

Немало интересного можно увидеть и в окрестностях Дрездена. Это — великолепное ущелье на Эльбе (Лужицкие горы), архитектурные и исторические памятники, сказочные замки и дворцы (Морицбург, Пильниц), а также чудеса природы. Здесь же расположены комфортабельные и уютные курорты.

Достопримечательностью города является Дрезденский замок – резиденция. Именно здесь заседали саксонские правители. Первое сооружение появилось на этом месте в конце тринадцатого века и со временем достраивалось. Сейчас это роскошный замок в разных архитектурных стилях. На одной из стен замка сохранилось, в оригинале, великолепное панно, выложенное из плитки — «Шествие князей».

Архитектурным памятником является здание – Йенице, изначально оно принадлежало фабрике. Здание построено в классическом «восточном» стиле. Здание венчает стеклянный купол, где в настоящее время находится ресторан.

Для туристов открыты три замка на берегу Эльбы – Лингер, Альберхтсберг, Экбер.

В Дрездене находится Лошвицкий мост, который соединяет два района. Построен мост был в девятнадцатом веке и на тот момент был самым прогрессивным. В настоящее время мост дополнил список местных достопримечательностей, до сих пор функционирует.

Уникальный мост проложен между прибрежных скал – Бастай. Возвели его в девятнадцатом веке, с него открываются панорамы на окрестности.

Церкви

В городе сохранились церкви и соборы, которые могут посетить желающие. Церковь Богородицы – Фрауэнкирхе, возведена в восемнадцатом веке, была разрушена во время войны и восстановили её лишь в двадцатом веке, по первоначальному облику.

Католическая церковь – Хофкирхе была построена в конце восемнадцатого века. Церковь тоже была отреставрирована после войны.

Одна из самых больших и старых церковной города – это церковь Святого Креста. Здесь поёт знаменитый хор мальчиков. Во время войны церковь разрушили и сохранилась лишь некоторая часть.

Музеи

Дрезден богат музеями. Именно здесь находится знаменитый Альбертинум – художественный музей. В залах выставлены работы эпох импрессионизма, романтизма и реализма.

На территории дворца Цвингер, расположена Галерея старых мастеров. Здесь выставлены работы периода Возрождения. Во время войны коллекция была вывезена из города, благодаря чему и сохранилась.

Дрезденский музей гигиены расскажет все о строении человека, открыт в двадцатом веке.

Особенности города

Официальный день рождения Дрездена приходится на 31 марта 1206 года. Именно эта дата стоит на грамоте Дитриха фон Майсена, где находятся первые упоминания о городе. Тем не менее, празднование дня города (Dresden City Festival) традиционно приходится на август. В это время начинаются широкие массовые гуляния. На протяжении трех дней весь город становится концертно-театральной площадкой. Повсюду звучит музыка, идут спектакли, люди танцуют и организовывают бесконечные шествия. Днем можно поучаствовать в самых различных спортивных мероприятиях. На Театральной площади выступают популярные рок-музыканты. Завершается все фестивалем пароходов и множеством фейерверков. Организаторы праздника ежегодно обновляют сценарий праздника, все больше насыщая его программу.

Дрезден относится к самым популярным и посещаемым городам Германии. Каждый год сюда приезжает более двух миллионов туристов. Недавно муниципалитетом города было принято решение об уплате гостями города курортного сбора (Kurtaxe). Предположительно эти сборы пойдут на строительство, ремонтные работы и финансовую поддержку культурных городских объектов (музеи, театры, зоопарки, филармония и прочие). От сбора освобождены те, кто планирует проживать у родственников, или приезжающие на лечение, а также дети, не достигшие совершеннолетия. Карточка, которая выдается при уплате курортного сбора, дает возможность на получение скидок в различных музеях, заповедниках, концертных залах, бассейнах и ресторанах. По отзывам туристов, посетивших Дрезден, это с лихвой покрывает понесенные затраты на налог.

При совершении путешествия по Германии нужно непременно посетить Дрезден – город-легенду и жемчужину Саксонии. Старинный пароход, который совершает тихие вечерние поездки по Эльбе, уникальные достопримечательности и первозданная природа, местная кухня и вино с тончайшим вкусом, оставят незабываемые впечатления об отдыхе в этой стране с многовековой историей

Экскурсии

В Дрездене для туристов работают различные экскурсии по местным достопримечательностям. В городе работает масса магазинов и бутиков, кафе и ресторанов с местной кухней.

Выбрать экскурсию по городу поможет сервис Трипстер.

Новый взгляд на классику Старого Света: секреты Дрездена | Статьи

Флоренция на Эльбе — так еще в XIX веке искушенные современники называли Дрезден, один из крупнейших городов восточной Германии. Сегодня туристов здесь ждет не только путешествие в изысканное прошлое — исторический центр города практически полностью восстановили после бомбардировок времен Второй мировой, но и живой ритм современной культуры, а также утонченный опыт для гурманов. К тому же добраться до Дрездена из Москвы и Петербурга можно всего за 2–2,5 часа полета, что делает его практически идеальным направлением для длинных (или вполне обычных) выходных. Чем заняться в городе любителям старой Европы, поклонникам современного искусства, гурманам да и просто ценителям прогулок с красивыми видами — в материале портала iz.ru.

Классический Дрезден

Если Саксонию называют страной тысячи дворцов, то Дрезден не зря числится столицей этой расположенной на востоке Германии земли. В летописях город упоминается еще с XIII века, а своего расцвета достиг в начале XVIII века, когда Саксонское княжество возглавил Август Сильный, по совместительству король Польский и князь Литовский (с ним, кстати, на дружеской ноге был российский император Петр I).

Автор цитаты

У Дрездена вообще с Россией богатые исторические связи. Здесь бывали Екатерина II и Александр I, после Наполеоновских войн у Саксонии и вовсе появился русский генерал-губернатор, князь Николай Репнин-Волконский. В храме Русской православной церкви (он существует до сих пор) крестили Петра Столыпина, кстати, родившегося в Дрездене, а вдохновения в местных пейзажах в том числе искали Федор Достоевский, Петр Чайковский и Сергей Рахманинов.

В общем административных да и финансовых ресурсов у Августа Сильного было хоть отбавляй, и он не преминул ими воспользоваться — в первую очередь чтобы перестроить центр города. Именно при нем здесь появились первые здания в стиле барокко, сегодня — визитная карточка Дрездена, и началась история архитектурного комплекса Цвингер. Этот ансамбль зданий, выстроенных в стиле позднего барокко и неоренессанса теперь — важнейший пункт в списке достопримечательностей классического Дрездена.

Скульптуры архитектурного комплекса Цвингер

Фото: Mediaserver.dresden.de/Sven Döring

Здесь в том числе расположена Дрезденская картинная галерея, также известная как Галерея старых мастеров. Сейчас в помещениях галереи проходит реконструкция, во всем великолепии открыть ее обещают в декабре 2019 года, и тем не менее только на ее осмотр может уйти полдня. Но если ваш визит — ознакомительный и надолго задерживаться вы не планируете, не забудьте посмотреть «Сикстинскую мадонну» Рафаэля, жемчужину коллекции.

Автор цитаты

Или воспользуйтесь экскурсией на русском языке, которую в Галерее старых мастеров проводят каждую субботу в 13:00 — заплатить за нее придется €4,5 (входной билет нужно будет купить отдельно), но так вы точно не упустите ничего важного.

Заодно стоит осмотреть находящиеся здесь же Физико-математический салон, бывшую кунсткамеру, и Музей фарфора — предмета особой страсти Августа Сильного. Правитель сначала собрал в Дрездене огромную коллекцию бесценных изделий, привезенных из Китая, а затем добился того, чтобы технологию освоили в Дрездене, где и был изобретен первый в Европе фарфор. Так появилась самая большая коллекция фарфора в мире и знаменитая Мейсенская фарфоровая мануфактура (ее изделия тут тоже, разумеется, представлены).

Познакомиться со Старым городом во всех подробностях можно на городской экскурсии, ее проводят по понедельникам и пятницам. Прогулка с русскоязычным гидом продолжительностью около 1,5–2 часов взрослым обойдется в €15 (для детей младше 14 лет — бесплатно).

Если же после осмотра шедевров классической архитектуры захочется немного перевести дух, можно отправиться на Стеклянную мануфактуру: несмотря на романтическое название, это современное здание компании Volkswagen. Именно здесь делают электрокары марки и предлагают посмотреть на процесс производства всем желающим. Стеклянная мануфактура расположена в центре, в парке Гроссер Гартен, и совсем недалеко от Старого города, а по субботам в 10:00 здесь проводят экскурсии на русском языке.

Парк Гроссер Гартен

Фото: Mediaserver.dresden.de/Sven Döring

Молодежный Дрезден

За современным искусством, камерными галереями и небольшими магазинчиками местных дизайнеров надо отправляться на другой берег Эльбы, в Нойштадт (или Новый город). Правда, не такой уж он и новый — район начал застраиваться в XIX веке и в отличие от Старого города почти не пострадал в годы Второй мировой войны, так что теперь он славится многочисленными сохранившимися зданиями позапрошлого века.

Здесь хорошо отдыхать на зеленых берегах Эльбы, прогуливаться по узким улочкам, которые давно облюбовало местное студенчество.

Кстати, именно студенты вдохнули в этот район новую жизнь в 1990-х годах. Тогда несколько молодых людей из числа завсегдатаев местных баров объявили о создании Пестрой республики Нойштадт. Простой белой краской они провели границу и придумали для своего детища новые паспорта, валюту и, как подобает, министерства, а на республиканский герб поместили Микки-Мауса. Самой республики давно нет, а вот атмосфера творческой вольницы царит в Нойштадте до сих пор.

Автор цитаты

Нагулявшись по узким улочкам, можно зайти в пивную Brauhaus Watzke — говорят, что именно здесь наливают первое в Дрездене нефильтрованное пиво.

Сокровища королей и дворец из фильма о Золушке

Осмотреть все музеи и дворцы, расположенные в городе и его окрестностях, за пару дней вам удастся вряд ли. Но есть несколько обязательных пунктов программы. Среди них — Дрезденский дворец-резиденция. Здание, в котором раньше жили местные курфюрсты и короли, входит в число старейших в городе. Сейчас внутри находятся «Зеленые своды» — одна из самых богатых сокровищниц мира, посетители которой могут увидеть и роскошное убранство эпохи барокко, тысячи шедевров ювелирного искусства, включая изделия из янтаря и слоновой кости. Некоторые из них, как, например, «Дрезденский зеленый бриллиант» — камень редкого естественного яблочного цвета, и творения придворного ювелира Августа Сильного Динглингера, к чьим услугам нередко прибегал и Петр I, можно рассмотреть вблизи.

Правда, стоит иметь в виду, что под этим названием действуют сразу два музея — экспонаты «Новых Зеленых сводов» можно посмотреть в любой момент (конечно, в рабочие часы музея), а вот в «Старые Зеленые своды», бывшую сокровищницу Августа Сильного, пускают строго по времени, поэтому билеты сюда рекомендуют покупать заранее.

За живописью эпохи романтизма и работами известнейших художников прошлого столетия стоит отправляться в Альбертинум: элегантное здание бывшего арсенала превратили в музей в конце XIX столетия. Между прочим, считается, что именно Альбертинум вдохновил профессора Ивана Цветаева на создание Пушкинского музея изобразительных искусств в Москве.

Дворец Морицбург

Фото: Mediaserver.dresden.de/Davy Doggen

В окрестностях Дрездена расположено множество дворцов — бывшие королевские и княжеские резиденции отреставрированы, открыты для посещения туристами и, главное, находятся недалеко от города. Если времени совсем немного, стоит посмотреть на замок Пильниц (не дайте легкомысленному изяществу его архитектуры обмануть себя — этому зданию около 300 лет) и классический сказочный дворец Морицбург, который стоит посередине озера. Представителям старшего поколения он хорошо знаком по классическому фильму «Три орешка для Золушки» — именно здесь снимались зимние уличные сцены. В действительности, впрочем, Морицбург задумывался скорее как охотничий домик для членов королевской фамилии.

А вот в подвалах величественного дворца Альбрехтсберг сохранился старейший из сохранившихся в Дрездене винных погребов — он был сооружен еще в 1660 году, и дегустации здесь проводят до сих пор.

Автор цитаты

Зимой озеро, на котором стоит Морицбург, замерзает, и тут устраивают естественный каток: отличный способ разнообразить походы по музеям и заодно прочувствовать всю романтику рождественских и новогодних дней.

Завершить день можно в знаменитой Опере Земпера. В репертуаре театра, занимающего роскошное здание недалеко от Цвингера, есть в том числе и классические балеты русских композиторов.

Свиная рулька и стейк из крокодила

В Дрездене находится сразу несколько ресторанов высокой кухни. Один из самых известных — Caroussel, обладатель мишленовской звезды и обязательный пункт программы для гурманов. За современное переосмысление блюд классической французской кухни (включая вегетарианскую версию канонического фуа-гра) здесь отвечает известный шеф-повар Беньямин Бидлингмайер, а блюда подают на знаменитом мейсенском фарфоре.

Расположен ресторан в пятизвездочном отеле Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais. Он находится в Барочном квартале Нойштадта, недалеко от площади Альбертплатц. Кстати, с наступлением темноты она превращается в местный центр ночной жизни, известный по всей Германии.

Ресторан высокой кухни Caroussel

Фото: Mediaserver.dresden.de/Senator Hotelbetriebsgesellschaft mbH & Co. KG

Тем, кому хочется экзотики, лучше отправляться в местные этнические рестораны. Например, в ресторане Mama Africa бал правят настоящие африканцы, а в ресторане Ayers Rock за приготовление стейков из крокодила, кенгуру и страуса отвечают выходцы из Австралии.

Среди классических блюд, которые обязательно стоит попробовать в Дрездене, — неизменная свиная рулька айсбайн (Eisbeihn), которую, впрочем, здесь называют «хаксе», всевозможные сосиски и колбаски, пряный хлеб хопфен-крусте (Hopfen Kruste по-немецки — хмельная корка), в закваске которого используют местное пиво. А еще любимый саксонцами крепкий сладкий черный кофе, творожный пирог (Eierschecke), рассыпчатые ягодные пироги штройзели, а если повезет оказаться в Дрездене в предновогодние дни — то и традиционную немецкую рождественскую выпечку — штоллен.

Отдельная гастрономическая достопримечательность — саксонское светлое пиво. Попробовать его можно буквально всюду, а вот увидеть процесс производства — на старой пивоварне в одноименном городе под Дрезденом.

Автор цитаты

Славится Дрезден не только пивом — это самый северный в Европе город с винодельческими традициями. В Саксонии они насчитывают больше 800 лет. Поощрял виноделов еще тот самый Август Сильный — он даже создал здесь общество «антитрезвенников». Винодельни и винные погреба, где готовы и угостить, и рассказать об истории местных вин, действуют в городе до сих пор.

Кстати, осенью в городе проходит сразу несколько винных и пивных фестивалей. Помимо всем известного Октоберфеста, который будет проходить с 27 сентября по 13 октября, в последние выходные сентября винные фестивали пройдут сразу в двух городах недалеко от Дрездена. 28–30 сентября можно будет посетить ежегодный праздник вина и бродячих театров в Радебойле и винный фестиваль в Мейсене (если отправитесь туда, не забудьте и про знаменитый мейсенский фарфор).

Национальный туристический офис Германии объявил 2018-й годом тематической кампании «Кулинарная Германия», акцент в которой будет сделан на региональной кухне. Портал iz.ru изучил вопрос и собрал самые необычные фирменные блюда из разных уголков страны. На фото: жареные пельмени с начинкой из мяса и шпината (маульташен) едят жители земли Баден-Вюртемберг. По легенде, авторство рецепта принадлежит находчивым монахам, некогда скрывавшим фарш в шпинатной зелени

Фото: Global Look Press/Martin Siepmann

Успевшая полюбиться всему миру карривурст — жареная сарделька, которая подается с кетчупом и специальным соусом с добавлением карри, — на самом деле является классическим берлинским фастфудом. В закусочной Konnopke гордятся тем, что подают ее с 1930 года, а еще в немецкой столице есть целый музей, посвященный истории колбаски

Фото: Global Look Press/R. Wittek

В Баварии предпочитают вайсвурст — белую сосиску, которую готовят из телятины и свиного сала. Запивать ее лучше всего свежим немецким пивом, а из приправ ограничиться одной горчицей

Фото: Global Look Press/Martin Siepmann

Гамбург — самый большой портовый город в Европе и угощения здесь соответствующие. Посмотреть всё и сразу можно на воскресном рыбном рынке. Но обязательно стоит попробовать рольмопсы — рулетики из сельди с луком и корнишонами — классический местный деликатес

Фото: Global Look Press/Creativ Studio Heinemann

Главная гастрономическая достопримечательность Гессена, земли в самом центре Германии, — яблочный сидр эббельвай, который часто называют также яблочным вином. Запивать им хорошо мясные блюда с гарниром из традиционной немецкой капусты

Фото: Global Look Press/Arne Dedert

Кстати, о капусте. Коронное блюдо Нижней Саксонии — грюнколь с пинкелем, то есть зернистая колбаса с луком и специями, которая подается с гарниром из кудрявой капусты

Фото: Global Look Press/gourmet-vision

Саксония — родина главного рождественского десерта — штоллена. Этот кекс с сухофруктами пришел к нам из средневековья. С тех пор местные пекарни тщательно оберегают собственные рецепты приготовления выпечки. Опознать кекс, изготовленный по одному из таких рецептов, можно по официальной защитной печати, которая его сопровождает

Фото: Global Look Press/digifoodstock.com

В Сааре, на границе Германии и Франции, в меню часто можно встретить диббелаббес — картофельную бабку (или запеканку) с говядиной и луком-пореем. Подается на стол она вместе с кисло-сладким домашним яблочным пюре

Фото: Global Look Press/gourmet-vision

Саксония-Анхальт особенно славится кваргелем — твердым сыром из творога и тмина, который готовят в Харце, недалеко от Брауншвейга. Поэтому сыр этот часто называют харцским. Он малокалориен, богат белками, подают его самостоятельно или на свежем хлебе, смазанном маслом или вытопленным из сала жиром — смальцем

Фото: Global Look Press/gourmet-vision

В Тюрингию гурманы едут за традиционными клецками. Увесистые шары готовят вручную из смеси тертого картофеля, лука, сухариков и иногда — тертого сыра. Подают в качестве гарнира к мясу или самостоятельно, сервировав тушеной красной капустой

Фото: Global Look Press/digifoodstock.com

Винным (или велосипедным) путем вдоль Эльбы

Дрезден — зеленый город. Здесь есть большое количество садов и парков (в том числе и тех, что были разбиты при дворцах), а любители бега благодаря специально проложенным маршрутам могут совместить осмотр города с пробежкой. Но совершенно необязательно всё время оставаться в черте города. Больше того, приехав в Саксонию, стоит отправиться за город.

Начнем с того, что осмотр дворцов, вообще-то, можно совместить с осмотром местных виноградников (и, разумеется, с дегустацией). Для этого, например, стоит отправиться во дворцы Альбрехтсберг или Вакербарт — его виноградники, круто спускающиеся к Эльбе, считаются одной из главных «винных» достопримечательностей региона. Там же регулярно проходят тематические экскурсии с дегустациями и встречи с виноделами.

Дворец-винодельня Вакербарт

Фото: Mediaserver.dresden.de/Schloss Wackerbarth

Кроме того, в этом регионе уже несколько лет действует так называемый Саксонский винный путь, связывающий лучшие местные винодельни и рестораны, расположенные в маленьких городках и деревнях, стоящих вдоль реки. Он протянулся на 55 км. Впрочем, любоваться Эльбой можно не только под аккомпанемент хороших вин: вдоль нее пролегает специальный маршрут для велосипедистов, который насчитывает почти 1,2 тыс. км (конечно, необязательно сразу осваивать его весь, можно оставить что-то для следующего визита).

Автор цитаты

Дрезденская долина Эльбы известна своими впечатляющими видами — в какой-то момент она даже числилась в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Тут же находится и Саксонская Швейцария — живописная местность, которая получила свое название благодаря массиву песчаниковых гор.

Ну и, наконец, не откажите себе в удовольствии попробовать в деле одно из многочисленных старинных транспортных средств. В Дрездене еще действует 500-метровый фуникулер, построенный в 1895 году; по местным узкоколейкам до сих пор ходят старинные паровозы, которые в других странах можно увидеть лишь в музее, а в составе «Белой флотилии на Эльбе» работают сразу девять колесных пароходов.

Автор цитаты

Лететь до Дрездена всего 2–2,5 часа: из Москвы туда летает «Аэрофлот», а из Петербурга — авиакомпания Germania (правда, рейсы прекратятся в конце октября и возобновятся лишь с конца апреля 2019-го). Кроме того, можно добраться до Лейпцига рейсом авиакомпании «Победа», а оттуда за 1,5 часа до Дрездена — так, кстати, вы посмотрите сразу два города.

Сориентироваться в главных достопримечательностях города, найти адреса отелей и ресторанов, помогут сайты Центра туристической информации Дрездена и региона Дрезден-Эльбланд.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

 

6 выдающихся достопримечательностей Дрездена в Альтштадт

Компактный Старый город Дрездена идеально подходит тем, кто хочет увидеть все достопримечательности в одном месте. В Альтштадт находятся музеи Цвингера с «Сикстинской мадонной» и Дрезденский замок с сокровищами Зеленых сводов. Здесь можно послушать оперу и орган, полюбоваться панорамами с купола церкви или террасы Брюля. Где остановиться в центре Дрездена.

Старый город Дрездена Альтштадт

Содержание

Все описанные достопримечательности Дрездена находятся в Старом городе (Альтштадт) в радиусе 500 метров. За один день выбирайте что-то одно: музеи Цвингера или музеи Замка-резиденции. Посещение государственных музеев Дрездена бесплатно для детей до 17 лет. На вечер можно запланировать органный концерт в Фрауэнкирхе или Оперу Земпера.

Набережная реки Эльбы в Дрездене

Dresden Welcome Card — музейная карта Дрездена на 2 дня, с которой вы сэкономите на входных билетах и не будете стоять в очередях. Она предоставляет бесплатный вход в Государственные художественные собрания Дрездена (16 самых известных музеев и выставок), скидки на развлечения, туры и рестораны. купить онлайн

Цвингер (Zwinger)

Дрезденский Цвингер

Дрезденский Цвингер — одно из самых значимых архитектурных комплексов позднего барокко и неоренессанса. Построенный между 1710-1728 годами, Цвингер поражает своими размерами. Здание, похожее на дворец, украшено фонтанами и скульптурами. При Августе Сильном в нем устраивали праздники и турниры. Зайдите в Цвингер через Коронные ворота и прогуляйтесь по верхним галереям.

Музеи Цвингера

В разных частях Цвингера размещается три музея: картинная галерея Cтарых мастеров, физико-математический салон, собрание фарфора. Музеи Цвингера входят в Музейную карту. Выходной понедельник.

«Сикстинская мадонна» Рафаэль

• Картинная галерея Старых мастеров занимает здание Земпербау, построенное в 1855 году. Здесь собрана коллекция европейской живописи от раннего Возрождения до эпохи Просвещения. Самые известные произведения: «Сикстинская мадонна» Рафаэля, «Ганимед» Рембрандта, «Спящая Венера» Джорджоне, «Святая ночь» Корреджо, виды старого Дрездена Беллотто. В Дрезденской галерее выставлены работы Рубенса, Вермеера, Дюрера, Эль Греко, Тициана и других выдающихся мастеров.
• Собрание фарфора. Дрезденское Собрание фарфора (Porzellansammlung) — одно из богатейших в мире. Оно возникло, благодаря увлечению Августа Сильного «белым золотом». В залах Цвингера демонстрируются старинные работы из Китая и Японии, саксонский фарфор XVIII-XIX веков. Фарфоровые шедевры разнообразны по своему исполнению и размерам: от миниатюрных статуэток и чайных сервизов, до крупных фигур животных и птиц.
• Физико-математический салон погружает посетителей в мир точных наук и измерений XVI века. Механические измерительные приборы: глобусы, часы, телескопы, термометры выглядят как произведения искусства. Некоторые из 1000 экспонатов до сих пор являются действующими.

В барочных интерьерах Мраморного зала Дрезденского Цвингера проходят гала-концерты классической музыки. программа и билеты

По теме: Романтические выходные в Праге

Замок-резиденция (Residenzschloss)

Панно «Шествие князей»

Дрезденский замок-резиденция (Residenzschloss) или дворец курфюрстов построен в стиле Ренессанса. Сегодня в залах бывшего дворца расположены музеи и выставки. Вдоль внешней стены галереи сохранилось панно «Шествие князей», созданное из мейсенского фарфора в 1904-1907 годах. На панно отображена история правящей династии Веттинов.

Музеи замка-резиденции

В замке-резиденции находятся музеи Зеленые Своды (Grüne Gewölbe), Оружейная палата, гравюрный и нумизматический кабинеты. Музеи Дрезденского замка входят в Музейную карту за исключением Исторических Зеленых сводов. Выходной вторник.

Экспонат Новых зеленых сводов

• Исторические Зеленые своды демонстрируют около 3000 уникальных шедевров ювелирного искусства, выполненных из драгоценных камней, слоновой кости, янтаря. Экспонаты установлены на позолоченные консоли в окружении зеркальных стен. Билет за €12 включает аудиогид.
• Новые Зеленые своды располагаются в современных интерьерах. Известные работы: «Двор Великого могола», «Вишневая косточка», «Дрезденский зеленый бриллиант».
• Оружейная палата — одно из самых больших собраний оружия и военного обмундирования XVI-XVIII веков из Европы и Востока. Турнирное и парадное оружие выставлено в зале Великанов. Коллекция османского искусства — в Турецкой палате.
• Гравюрный кабинет хранит собрание гравюр, фотографий и рисунков художников восьми столетий, среди которых работы Дюрера, Рембрандта, Микеланджело, Фрагонара, Рембрандта, Тулуз-Лотрека, Пикассо.
• Нумизматический кабинет имеет в своей коллекции около 300 000 денежных знаков, медалей, орденов, ценных бумаг и печатей.

По теме: Экскурсия в Рейхстаг и подъем на купол

Опера Земпера (Semperoper)

Опера Земпера

Здание театра Земперопер (Semperoper) было построено в 1838-1841 годах Готфридом Земпером и пережило три реконструкции. В Дрезденской опере в разное время состоялись премьеры Вагнера и Штрауса. Сейчас она является основной площадкой для выступлений саксонского симфонического оркестра — одного из старейших оркестров мира. В репертуаре театра Земперопер все многообразие музыкальных жанров: от классической оперы до мюзикла. По зданию оперы проводятся экскурсии. билеты онлайн

Фрауэнкирхе (Frauenkirche)

Фрауэнкирхе Дрезден

Лютеранская церковь Богородицы Фрауэнкирхе находится на Новой рыночной площади Неймаркт. Оригинальное здание церкви, построенное в 1726 году, было полностью разрушено во время бомбардировок 13-14 февраля 1945 года. В 2005 году Фрауэнкирхе была восстановлена. Церковь действующая, в свободное от богослужений время ее можно посетить бесплатно. Подъем на купол €8. В Фрауэнкирхе проходит около 130 концертов в год: органные концерты, вечера камерной музыки, хоровые и симфонические выступления.

Терраса Брюля (Brühlsche Terrasse)

Терраса Брюля

Красивый парк, расположенный на высоком берегу Эльбы между мостом Августа и мостом Каролы. Назван по имени министра графа Генриха фон Брюля. Раньше парк был его частным владением, а потом перешел городу. К террасе Брюля от дворцовой площади ведет широкая лестница, украшенная скульптурами львов из песчаника. С «Балкона Европы» можно любоваться панорамными видами, а можно выйти к Художественной академии, Дрезденским казематам и Альбертинум. Внизу находится причал Саксонского пароходства.

Хофкирхе (Hofkirche)

Орган Хофкирхе

Католический собор Святой Троицы был сооружен в 1738-1754 годах итальянским архитектором Кьявери. Бывшая придворная церковь связана проходом с королевским дворцом, в ней покоятся 49 представителей династии Веттинов. В Хофкирхе находится точная копия Троицы Андрея Рублева. Высота колокольни собора 85 метров, с момента постройки и до сих пор Хофкирхе остается самым большим церковным зданием Саксонии. Вход свободный.

Осмотреть достопримечательности Дрездена в старой и новой частях города можно на двухэтажном туристическом автобусе hop-on hop-off с аудиогидом. На маршруте 22 остановки, есть вечерний тур. билеты онлайн

По теме: Где остановиться в Праге? Какой район выбрать

Где остановиться в Дрездене

Номер отеля Relais & Châteaux Bülow Palais

В Дрездене 3 центральных района, которые подходят для проживания туристов. Остановившись в этих районах, вы не будете тратить время на дорогу.

• Старый город или Альтштадт (Altstadt)
• Новый город или Нойштадт (Neustadt)
• Район вокруг центрального вокзала Дрездена (Dresden Hauptbahnhof)

Альтштадт (Altstadt)

В центре Дрездена

В Старом городе Дрездена находятся все вышеописанные достопримечательности: Дрезденская картинная галерея, опера Земпера, церковь Фрауэнкирхе и другие. Рождественские ярмарки Дрездена тоже проходят на центральных площадях. В Альтштадт есть как отели высокой категории, так и отели бюджетной сети Ибис. Стоимость проживания в пятизвездочном отеле Дрездена может вас приятно удивить, поэтому посмотрите все варианты.

• Hyperion Hotel Dresden Am Schloss находится в 200 метрах от оперы Земпера и в 5 минутах пешком до Галереи старых мастеров. Вид из номеров на Дрезденский замок. В старинном каменном подвале отеля работает спа-центр с сауной и массажными кабинетами. Тренажерный зал оформлен в альпийском стиле.
• INNSiDE by Meliá Dresden этот дизайн-отель расположен в исторической части Дрездена. Из бара Sky на 7 этаже открывается вид на церковь Фрауенкирхе. Оздоровительный центр с 2 саунами, паровой баней и фитнес-залом. В стильно оформленных номерах бесплатный мини-бар.
• ibis budget Dresden City бюджетный отель, входящий в сеть ibis, расположен в торговом центре Altmarkt-Galerie с магазинами и ресторанами. 5 минут ходьбы до Цвингера, 500 метров до реки Эльба.

Нойштадт (Neustadt)

Район Нойштадт находится через реку от Старого города (15-20 минут пешком). Здесь расположены жд вокзал Дрезден-Нойштадт и остановка автобусов Flixbus. Новый город особенно популярен у молодежи за большое количество баров и клубов. В Нойштадт меньше туристов и дешевле парковка. Отели с другой стороны реки Эльбы тоже немного дешевле, чем в Старом городе, а их качество ничем не хуже.

• Relais & Châteaux Bülow Palais 5-звездочный отель с элегантными номерами в стиле барокко. Ресторан Caroussel удостоен звезды Мишлен. Завтрак подается в зимнем саду. По вечерам в лобби и ресторане играет живая музыка. Охраняемая подземная парковка.
• Park Inn by Radisson Dresden находится в тихом месте, в 5 минутах ходьбы от реки Эльба и 20 минутах до центра города. Завтрак «шведский стол», кофемашина в номере, ежедневная уборка.
• Motel One Dresden — Palaisplatz бюджетный дизайн-отель напротив Японского дворца, в 650 метрах от вокзала Dresden Neustadt. Звукоизолированные окна, ванная с тропическим душем. Зал One Lounge, где можно заказать напитки и закуски, работает круглосуточно. Уличный паркинг 3 евро/сутки.

По теме: Поезд Прага-Берлин

Район у вокзала Dresden-Hauptbahnhof

Центральный жд вокзал Dresden-Hauptbahnhof расположен совсем рядом с историческим центром Дрездена (10 минут пешком). От вокзала в Альтштадт ведет торговая улица Prager Straße со множеством магазинов, кафе и ресторанов. Район вокзала в Дрездене достаточно спокойный и безопасный, а отели рядом с вокзалом недорогие.

• IntercityHotel Dresden находится прямо напротив Центрального вокзала Дрездена. Звукоизолированные номера, ресторан традиционной саксонской кухни. Гостям отеля предоставляется бесплатный проездной на общественный транспорт.
• ibis Dresden Zentrum расположен в 500 метрах от вокзала Dresden-Hauptbahnhof на улице магазинов Прагер-штрассе. Прогулка до оперного театра, Фрауэнкирхе и дворца Цвингер займет 10 минут.

Мы включили Дрезден в наш маршрут между Прагой и Берлином. При путешествии поездом есть возможность выйти в Дрездене на 48 часов и продолжить поездку по тому же билету. Таким образом у вас будет 1 или 2 дня на осмотр города.

секреты Дрездена. Что посетить в столице Восточной Германии / Статьи на Profi.Travel

Флоренция на Эльбе — так еще в XIX веке называли Дрезден, один из крупнейших городов Восточной Германии. Сегодня туристов здесь ждет не только путешествие в изысканное прошлое, но и живой ритм современной культуры. Добраться до Дрездена из Москвы можно всего за 2–2,5 часа полета, что делает его практически идеальным направлением для длинных выходных. Чем заняться в городе любителям старой Европы, поклонникам современного искусства, гурманам и ценителям прогулок — читайте в обзоре направления.

Подробнее познакомиться с Дрезденом и регионом Эльбланд профи могут на вебинаре, который состоится 22 февраля в рамках онлайн-выставки OTM: Summer 2019.

В этом году все новости и новинки летнего сезона за рубежом вы найдете на онлайн-выставке для профессионалов туриндустрии OTM: Summer 2019. Весь февраль представители туроператоров, офисов по туризму, принимающих компаний, отелей и авиакомпаний будут делиться новыми турпродуктами и планами на сезон.

 

В рамках выставки ОТМ: Summer 2019 эксперты официальной маркетинговой организации Дрездена и региона Эльбланд проведут вебинар:

Тема: «10 причин посоветовать туристу Дрезден и регион Эльбланд: замки и парки, события и фестивали, шопинг на любой бюджет и гастрономические изыски в ресторанах со звездой Мишлена!».

Когда: 22 февраля, в 13:30 (мск).

Ведущая: Анна Порсева, менеджер по маркетингу в Официальной маркетинговой организации города Дрездена и региона Эльбланд.

Зарегистрироваться

 

Полетная программа в Дрезден

Полет до Дрездена занимает всего 2–2,5 часа: из Москвы сюда летает а/к «Аэрофлот». Кроме того, можно добраться до Лейпцига рейсом авиакомпании «Победа», а оттуда за 1,5 часа доехать до Дрездена — так туристы увидят сразу два города.

Классический Дрезден

Если Саксонию называют страной тысячи дворцов, то Дрезден считается столицей земель, расположенных на востоке Германии. В исторических летописях город упоминался еще в XIII веке, а расцвета достиг в начале XVIII века, когда Саксонское княжество возглавил Август Сильный. Правитель по совместительству был королем Польским и князем Литовским. С ним в дружеских отношениях был российский император Петр I.

Именно во времена Августа был перестроен центр города. При нем появились первые здания в стиле барокко. Сегодня они являются визитной карточкой Дрездена. В это время началась история архитектурного комплекса Цвингер. Теперь этот ансамбль зданий, выстроенных в стиле позднего барокко и неоренессанса, — важнейший пункт в списке достопримечательностей классического Дрездена.

Рядом с архитектурным комплексом Цвингер расположена Дрезденская картинная галерея, известная как Галерея старых мастеров. Сейчас в ее помещениях проходит реконструкция, открытие запланировано на декабрь 2019 года. Обратите внимание ваших туристов — на посещение может уйти больше половины дня.

Если же визит в Галерею старых мастеров носит ознакомительный характер, обратите внимание туристов на «Сикстинскую мадонну» Рафаэля Санти. Каждую субботу здесь проходит экскурсия на русском языке. Начало — в 13:00, стоимость — 4,5 евро. Входной билет нужно будет купить отдельно, но так туристы точно не упустят ничего важного. Заодно стоит осмотреть находящиеся здесь же физико-математический салон.

Внимания туристов заслуживает музей фарфора, предмета особой страсти Августа Сильного. В Дрездене правитель собрал огромную коллекцию бесценных изделий, привезенных из Китая. А затем Август добился того, чтобы технологию освоили в Дрездене, где и был изобретен первый в Европе фарфор.

Так появилась самая большая коллекция фарфора в мире и знаменитая Мейсенская фарфоровая мануфактура (ее изделия, разумеется, здесь представлены). Познакомиться со Старым городом во всех подробностях можно на городской экскурсии. Ее проводят по понедельникам и пятницам. Прогулка с русскоязычным гидом продолжительностью около 1,5–2 часов взрослым обойдется в 15 евро. Для детей младше 14 лет — бесплатно.

Если после осмотра шедевров классической архитектуры туристам захочется перевести дух, можно отправиться на Стеклянную мануфактуру. Несмотря на романтическое название, это современное здание принадлежит компании Volkswagen. Именно здесь делают электрокары этой марки и предлагают посмотреть на процесс производства всем желающим. Стеклянная мануфактура расположена в центре города в парке Гроссер Гартен, совсем недалеко от Старого города. По субботам в 10:00 здесь проводят экскурсии на русском языке.

Молодежный Дрезден

За современным искусством, камерными галереями и небольшими магазинчиками местных дизайнеров туристам следует отправляться на другой берег Эльбы — в Нойштадт, (Новый город). Район начал застраиваться в XIX веке и, в отличие от Старого города, почти не пострадал в годы Второй мировой войны. Теперь он славится многочисленными сохранившимися зданиями позапрошлого века. Здесь хорошо отдыхать на зеленых берегах Эльбы, прогуливаться по узким улочкам, которые давно облюбовало местное студенчество.

Именно студенты вдохнули в этот район новую жизнь в 1990-х годах. Тогда несколько молодых людей из числа завсегдатаев местных баров объявили о создании Пестрой республики Нойштадт. Простой белой краской они провели границу и придумали для своего детища новые паспорта, валюту и министерства, а на республиканский герб поместили Микки-Мауса. Самой республики давно нет, а вот атмосфера творческой вольницы царит в Нойштадте до сих пор.

Сокровища королей и дворец из фильма о Золушке

Туристам вряд ли удастся осмотреть все музеи и дворцы, расположенные в городе и его окрестностях, за пару дней. Но есть несколько обязательных пунктов программы. Среди них — Дрезденский дворец-резиденция. Здание, в котором раньше жили местные курфюрсты и короли, входит в число старейших в городе.

Сейчас внутри дворца находятся «Зеленые своды» — одна из самых богатых сокровищниц мира. Ее посетители могут увидеть роскошное убранство эпохи барокко, тысячи шедевров ювелирного искусства, включая изделия из янтаря и слоновой кости.

Некоторые из них, как, например, «Дрезденский зеленый бриллиант» — камень редкого естественного яблочного цвета и творения придворного ювелира Августа Сильного Динглингера, к чьим услугам нередко прибегал и Петр I, можно рассмотреть вблизи. Правда, стоит иметь в виду, что под этим названием действуют сразу два музея — экспонаты «Новых Зеленых сводов» можно посмотреть в любой момент (конечно, в рабочие часы музея), а вот в «Старые Зеленые своды», бывшую сокровищницу Августа Сильного, пускают строго по времени, поэтому билеты сюда рекомендуют покупать заранее.

За живописью эпохи романтизма и работами известнейших художников прошлого столетия стоит отправляться в Альбертинум. Элегантное здание бывшего арсенала превратили в музей в конце XIX столетия.

В окрестностях Дрездена расположено множество дворцов — бывшие королевские и княжеские резиденции отреставрированы, открыты для посещения туристами и, главное, находятся недалеко от города. Если времени совсем немного, стоит посмотреть на дворец Пильниц.

Также стоит увидеть классический сказочный замок Морицбург, стоящий посередине озера. Представителям старшего поколения он хорошо знаком по классическому фильму «Три орешка для Золушки» — именно здесь снимались зимние уличные сцены. В действительности Морицбург задумывался как охотничий домик для членов королевской фамилии.

В подвалах величественного дворца Альбрехтсберг находится старейший из сохранившихся в Дрездене винных погребов — он был сооружен еще в 1660 году. Дегустации здесь проводят до сих пор. Завершить день можно в знаменитой Опере Земпера. В репертуаре театра, занимающего роскошное здание недалеко от Цвингера, есть классические балеты русских композиторов.

Гастрономия: свиная рулька и саксонские вина

В Дрездене находится сразу несколько ресторанов высокой кухни. Один из самых известных — Caroussel, обладатель мишленовской звезды и обязательный пункт программы для гурманов. За современное переосмысление блюд классической французской кухни здесь отвечает известный шеф-повар Беньямин Бидлингмайер, а блюда подают на знаменитом мейсенском фарфоре. Расположен ресторан в отеле Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais 5*. Он находится в Барочном квартале Нойштадта, недалеко от площади Альбертплатц.

Среди классических блюд, которые обязательно стоит попробовать в Дрездене, — неизменная свиная рулька айсбайн, которую здесь называют хаксе, всевозможные сосиски и колбаски, а еще творожный пирог. Если туристы отправляются в Дрезден в предновогодние дни — пусть попробуют традиционную немецкую рождественскую выпечку — штоллен.

Славится Дрезден не только пивом. Это самый северный в Европе город с винодельческими традициями. В Саксонии они насчитывают больше 800 лет. Поощрял виноделов еще тот самый Август Сильный — он даже создал здесь общество «антитрезвенников». Винодельни и винные погреба, где готовы и угостить, и рассказать об истории местных вин, действуют в городе до сих пор.

Осенью в городе проходит сразу несколько винных и пивных фестивалей. Помимо местного Октоберфеста, проходящего в последние выходные сентября, винные фестивали пройдут сразу в двух городах недалеко от Дрездена. 27–29 сентября можно будет посетить ежегодный праздник вина и бродячих театров в Радебойле и винный фестиваль в Мейсене.

Развлечения в окрестностях Дрездена

Дрезден — зеленый город. Здесь есть большое количество садов и парков, а любители бега могут совместить осмотр города с пробежкой. При этом совершенно необязательно все время оставаться в черте города — приехав в Дрезден, как раз стоит отправиться за город.

Осмотр дворцов можно совместить с осмотром местных виноградников и последующей дегустацией. Для этого, например, стоит отправиться во дворцы Альбрехтсберг или Вакербарт. Виноградники Вакербарта, круто спускающиеся к Эльбе, считаются одной из главных «винных» достопримечательностей региона. Там же регулярно проходят тематические экскурсии с дегустациями и встречи с виноделами.

В этом регионе уже несколько лет действует Саксонский винный путь, связывающий лучшие местные винодельни и рестораны, расположенные в маленьких городках и деревнях, стоящих вдоль реки. Он протянулся на 55 км.

Любоваться Эльбой можно не только под аккомпанемент хороших вин: вдоль нее пролегает специальный маршрут для велосипедистов, который насчитывает почти 1,2 тыс. км.

Дрезденская долина Эльбы известна своими впечатляющими видами — в какой-то момент она даже числилась в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь же находится и Саксонская Швейцария — живописная местность, которая получила свое название благодаря массиву песчаниковых гор.

Для туристов станет настоящим удовольствием попробовать в деле одно из многочисленных старинных транспортных средств. В Дрездене еще действует 500-метровый фуникулер, построенный в 1895 году. По местным узкоколейкам до сих пор ходят старинные паровозы, которые в других странах можно увидеть лишь в музее, а в составе «Саксонской пароходной флотилии на Эльбе» работают сразу девять колесных пароходов.

Полезная информация для туристов

Сориентироваться в главных достопримечательностях города, найти адреса отелей и ресторанов помогут сайты Центра туристической информации Дрездена и региона Дрезден-Эльбланд.

В этом видео предлагаем познакомиться с прекрасными видами региона Дрезден Эльбланд.

Получить больше информации о Дрездене и регионе Эльбланд вы можете на виртуальном стенде компании в рамках онлайн-выставки OTM: Summer 2019.

Перейти на стенд

 

Dresden Marketing GmbH;
Messering 7, 01067 Dresden;
тел.: +49 351 50173-0;
e-mail: [email protected];
dmg.dresden.de;
  

Необычные экскурсии в Дрездене на русском языке – цены на экскурсии 2021 года

Дрезден: возродившийся из пепла

Столицу Саксонии называют «Флоренцией на Эльбе», но, как покажет вам экскурсия по Дрездену, всякое сравнение его с другими городами напрасно. Дрезден можно сравнить только с самим Дрезденом — прежним, до бомбёжки и почти полного разрушения в годы войны. Реконструкционные работы продолжаются в Альтштадте (Старом городе) и по сей день, но общий облик, который раскроет перед вами экскурсия в Дрезден, уже близок к «оригиналу». Впрочем, современный Дрезден — не копия прежнего, а новый виток в истории города.

Перечень того, что посмотреть в Дрездене просто необходимо, превосходит самые смелые ожидания. Часто экскурсия по Дрездену начинается у Фрауэнкирхе, главной лютеранской церкви города, символа многолетнего восстановления после войны. Её облик необычен: в нарядной белой кладке стен то и дело попадаются вкрапления тёмных камней — это фрагменты старой, разрушенной церкви, которая была построена знаменитым курфюрстом Августом Сильным. Её ровесница, главная католическая церковь города, Хофкирхе, была восстановлена почти сразу по окончании войны.

Однако светские достопримечательности Дрездена, пожалуй, ещё более впечатляющи. Здание оперы Земпера напоминает о Рихарде Вагнере и премьерах его творений. Кроме того, здесь выступает один из старейших в мире оркестров. Дворец-резиденция саксонских курфюрстов — настоящая архитектурная поэма. Он вобрал в себя всевозможные стили, от романского в Средневековье до эклектики XIX века, впитал дух многих эпох. Сейчас он, к счастью, открыт для посещения и, более того, полон интересными выставками и постоянными экспозициями. Другая дрезденская драгоценность — неподражаемый Цвингер, дворцово-парковый комплекс с яркой и пышной барочной архитектурой. Под его великолепными сводами помещаются уникальные музеи, в том числе знаменитая на весь мир Дрезденская картинная галерея.

ДРЕЗДЕН по-русски — Дрезден: из истории

ИЗ ИСТОРИИ ГОРОДА

Дрезден, первоначально славянская рыболовецкая деревня Драждяна (в переводе — «заболоченный лес»), впервые упоминается в 1206 г. Настоящая история города и его развитие начались с 1485 г., когда он стал резиденцией саксонских герцогов альбертинской линии дома Веттинов. В 1539 г. Генрихом Благочестивым здесь была проведена Реформация, а капелла замка Торгау — самим Лютером освящена как первая протестантская церковь. В 1550 г. курфюрст Мориц объединил расположенный на правом берегу Эльбы Старый Дрезден с Новым. А Август Сильный, ставший в 1694 г. курфюрстом Саксонским, приступил с 1680-х гг. к превращению Дрездена в город барокко, он заново выстроил Старый Дрезден, уничтоженный пожаром 1685 г. Август II (Слабый) сменил своего отца, при нем в 1710-1722 гг. был построен Цвингер (Zwinger) — всемирно известный дворцовый ансамбль, в 1738-1756 гг. придворная католическая церковь Хофкирхе (Hofkirche), в 1726-1743 гг. выдающийся памятник барокко — церковь Фрауэнкирхе (Frauenkirche), развалины которой сохранились после ее разрушения в 1945 г. На рубеже XVIII и XIX вв. Дрезден стал культурной столицей немецкого Просвещения и крупным центром немецкого романтизма.

Промышленное развитие началось в первой половине XIX в., в том числе и потому, что по Эльбе начали ходить пароходы. Но мануфактуры размещали за пределами центра, чтобы не портить облик города, поскольку Август Смелый, коллекционер произведений искусства и художественных ценностей, хотел, чтобы сам город стал произведением искусства. После 1871 г. были построены новая опера, Альбертинум, Академия художеств и Художественная школа, одним из учеников которой являлся Отто Дике. Этот большой административный центр взрастил как немецких чиновников-конформистов, так и художников-бунтарей, которые в 1905 г. образовали группу экспрессионистов «Мост» и восстали против закостенелости прусского духа и консерватизма начала XX в.

***

В результате англо-американских бомбардировок в ночь с 13-го на 14 февраля 1945 г, Дрезден был уничтожен: 18 млн. куб. м обломков на площади в 15 кв. км, 35 тыс. погибших из числа местных жителей, к которым, вероятно, надо добавить десятки тысяч людей, искавших здесь убежища. Следы уничтожения еще видны на улицах старого города, несмотря на широкомасштабные и активные восстановительные работы, предпринимавшиеся начиная с 1951 г. и продолжающиеся до сих пор. В Дрездене все меняется, по оценкам экспертов, сегодня у города — блестящие перспективы. Неизменным остаётся одно: в его музеях хранятся бесценные сокровища, у саксонской столицы — вековая культура.

***
РУССКИЕ В ДРЕЗДЕНЕ

Россия и Германия имеют давнюю историю культурного сотрудничества. Огромное количество немцев трудилось и создавало памятники мирового значения на российских просторах. А на немецкой земле не отставали от них русские.  Вот лишь неполный краткий обзор «русских следов» в Дрездене.

Открытие русской православной церкви в 1874 году в Дрездене стало своеобразной точкой отсчета  активной деятельности русской диаспоры в Дрездене. Семён Вакулин, советник Русской Миссии при Саксонском королевском дворе, был основным из частных спонсоров строительства. Это он получил в подарок, а затем передал во владение русской общины земельный участок, на котором и по сей день возвышается архитектурная жемчужина  Дрездена.

А Николай Репнин-Волконский был генерал-губернатором Саксонии с 17 ноября 1813 по 8 ноября 1814 года. Волконский немало потрудился в Дрездене, налаживая быт и хозяйство города, через который несколько раз прокатились разрушительные волны войны. После капитуляции французских войск Наполеона он разрешил разобрать каменную стену, окружавшую в то время Grosser Garten.  Чтобы жители близлежащих районов смогли восстановить свои разрушенные дома из бесплатного камня. Русский генерал-губернатор Саксонии также разрешил простому народу прогуливаться по так называемому «Балкону Европы» — Brühlsche Terrassen. По его же распоряжению была построена и знаменитая лестница для террасы Брюля. Однажды он устроил православный праздник «Иордань» —  с массовым крещением на Эльбе, с православными иконами и хоругвями.

В 19 веке было популярно приглашать русских музыкантов для концертов в Дрезденской опере. Такие известные композиторы, как Рубинштейн и Рахманинов, не просто выступали в Дрездене, но и жили, и вели здесь активную творческую жизнь в течение трех лет. Прощаясь с Дрезденом, Рубинштейн даже издал цикл фортепианных произведений, посвященных городу, под названием „Souvenir de Dresde».

Несколько лет в городе на Эльбе жил великий русский писатель Фёдор Достоевский, здесь он написал роман „Вечный муж» и первую редакцию пророческого  романа „Бесы».

В 1882 году пост директора Королевского собрания Дрездена занял историк Георг Трой, уроженец Санкт-Петербурга. За время своего руководства музеем он систематически расширял коллекции античной керамики и древнегреческих скульптур, а в 1897 именно он создал картинную галерею «Новые мастера». Кроме руководства музеем, Трой вёл активную преподавательскую деятельность. Являлся профессором Технической школы и Академии художеств. В его честь названа площадь около «Альбертинума» (Georg-Treu-Platz).

Washington Post

На протяжении десятилетий коммунистический режим Восточной Германии отказывался от восстановления самой исторической и известной достопримечательности Дрездена — доминирующей городской церкви Фрауэнкирхе. Его руины остались нетронутыми как символ борьбы с войной и как памятник погибшим.

История продолжается под рекламой

После падения Берлинской стены церковь наконец отстроили заново. Вместе с другими достопримечательностями и памятниками он снова доминирует над горизонтом Дрездена.

Каждый год Дрезден преследует свое прошлое.

Несмотря на эти усилия, прошлое продолжает формировать этот исторический город, который часто считается одним из самых красивых в Германии.

Каждый год 13 февраля неонацисты проходят маршем по городу, чтобы отметить его разрушение. В последние годы им не позволила войти в центр живую цепь из более чем 10 000 протестующих.

Их послание неонацистам можно резюмировать следующим образом: «Ваши предшественники вызвали разрушение этого города, и мы защитим его от вас.Не смейте злоупотреблять этим днем ​​поминовения в своих расистских целях ».

На одном особенно знаковом снимке, сделанном вскоре после бомбардировки, изображен разрушенный город со стороны ратуши, которая не разрушилась полностью, в отличие от многих других зданий. . Сравнение с фотографией, сделанной сегодня под тем же углом, показывает, что многие разрушенные дома так и не были восстановлены. Вместо этого их место заняли парковки или парки.

История продолжается под рекламой

Есть несколько мест, где разрушение все еще очевидно виден с первого взгляда

Исторический центр Дрездена был перестроен, в основном после падения Берлинской стены и в основном благодаря финансовой поддержке со стороны западных германских государств, которые были и до сих пор обязаны переводить деньги на восток страны .

Разнообразные здания построены в современном стиле.

Остальные здания были полностью перестроены на основе старых фотографий и использования оригинальных камней, найденных в завалах.

До разрушительной войны центр города был занят жилыми домами. Сегодня там можно найти лишь несколько из них. Большинство зданий сейчас используются магазинами, музеями, отелями, ресторанами или они были превращены в офисные помещения.

Восстановление города еще не завершено.Посетители по-прежнему найдут строительные площадки по всему городу.

В пригороде Дрездена коммунизм сформировал линию горизонта

История продолжается под рекламой

Всего в нескольких сотнях метров от центра Дрездена, который ежегодно привлекает около 2 миллионов туристов, преобладают пережитки другой эпохи, чем исторические сооружения.

Здания, построенные во времена коммунистического правительства Восточной Германии, из сборных плит, доминируют в пригородах.Их присутствие на горизонте Дрездена — вездесущее напоминание жителям и гостям города о том, что ущерб, нанесенный войной, невозможно стереть за 70 лет. Фактически, они могут никогда не исчезнуть полностью.

Флоренции на Эльбе исполняется 800 | Германия | Новости и подробные репортажи из Берлина и за его пределами | DW

Дрезден, вероятно, существовал до 31 марта 1216 года, когда древнее славянское поселение на северном берегу реки Эльбы было объединено с немецким городом на южном берегу.В 1216 году Дрезден получил свое первое официальное упоминание как civitas — латинское название города. Название города происходит от старого сорбского слова Drježdźany, что означает «человек, живущий в лесу или в зоне наводнения».

Дрезден вырос из безвестности, когда саксонский герцог Аблер поселился здесь в 1485 году и сделал город своей столицей. Дрезден быстро превратился в великолепный город королевской резиденции и стал самым сильным укреплением саксонского электората того времени.

Мартин Лютер восстал против католической церкви

В 1517 году Мартин Лютер опубликовал свои тезисы в Виттенберге, положив начало эпохе Реформации в Германии.Однако в Дрездене герцог Георг Бородатый, правивший Саксонией с 1500 по 1539 год, все еще поддерживал старые верования католической церкви.

«Но когда умер герцог Георг, страна была каким-то образом подготовлена, и прошло совсем немного времени, прежде чем реформаторы взяли под свой контроль», — сказал историк Карл-Хайнц Блашке.

«Герцог Генрих, брат Георга, который был протестантом, пришел к власти в ту же ночь, когда Георг умер. И Реформация вступила в силу немедленно — сверху вниз».

Под властью курфюрста Морица (1547-53) Дрезден стал столицей лютеранского движения.

Город на подъеме

Дрезден продолжал процветать в экономическом и культурном плане. Лейпциг вполне мог быть традиционным торговым центром, а Фрайберг — столицей добычи серебра, но именно Дрезден извлек наибольшую выгоду из плавки руды по Тьюрингу в серебряные монеты на его знаменитой Мюнцгассе, или монетной аллее.

«Фактически, весь город Дрезден, замок и все другие дворянские постройки, а также культурное развитие в Дрездене были бы невозможны без всех серебряных находок в западных горах Эрца», — сказал Блашке.

Август Сильный был увековечен в Дрездене как «Золотой всадник»

Когда в 1694 году умер его старший брат Георг, Август Сильный внезапно стал избирателем. За годы до инаугурации он побывал в Испании, Париже и Венеции. Этот тур произвел такое впечатление на Фридриха Августа I, что он захотел совместить великолепие владений Короля-Солнца с красотой лагуны в его родном городе Дрездене.

«Думайте об Августе Сильном как хотите, но не может быть никаких сомнений в том, что Дрезден обязан ему началом своего становления как важного мегаполиса.Единственная причина, по которой около 1700 года город, не имевший никаких экономических преимуществ и 20 000 жителей которого не обладали какими-либо особыми способностями, стал городом такого размера в стиле барокко, было решимостью этого избирателя », — сказал Блашке.

Помпа и обстоятельства

Август Сильный превратил Эльбу в немецкий канал Canale grande , и вскоре королевская семья отправится в Пиллниц на своей золотой гондоле. Купола Санта-Мария-делла-Салюте в Венеции послужили образцом для Фрауэнкирхе. который лютеране построили в знак протеста против обращения Августа Сильного в католицизм.

Дворец Цвингер является домом для бесчисленных шедевров

Его сын, Фридрих Август II, еще больше развил культурный статус Дрездена, приобретя важные произведения искусства, такие как Сикстинская Мадонна, и построив всемирно известную художественную галерею, Дворец Цвингер. Вскоре Дрезден привлек художников со всей Европы. Но после смерти Фридриха Августа II в 1763 году так называемая реставрационная комиссия под руководством Томаса фон Фрича помогла Дрездену — городу, который прежде был известен в основном своей властью в области политики и культуры, — обрести сильную власть. стоящий также в сфере коммерции и торговли.

«Инфраструктура была разработана для стимулирования местной экономики. Образовательные учреждения также были нацелены на повышение стандартов в начальных школах. Таким образом, Дрезден приобрел совершенно новый облик — в том числе и во внешнем виде. Новые здания больше не строились в Стиль барокко, но в стиле классицизма », — сказал Блашке.

Следы истории

Дрезден расположен на прямом пути между Москвой и Парижем. Наполеон воспринял это как повод для марша в город в 1806 году.Французский император сделал город своей оперативной базой. После Венского конгресса 1815 года Саксония была вынуждена отдать половину своей территории. Это был конец мечты Дрездена обрести политическое значение на европейском уровне.

Знаменитый немецкий архитектор Готфрид Земпер спроектировал Дрезденский оперный театр

Романтики, такие как художник Каспар Давид Фридрих и композитор Карл Мария фон Вебер, или архитектор Готфрид Земпер и композитор Рихард Вагнер, которые проводили время в городе, все внесли свой вклад в репутацию Дрездена как единого целого. центров искусств.Но кроме этого, Дрезден — Флоренция на Эльбе — больше не играл большой роли в борьбе за власть между Веной, Берлином и Парижем.

Когда в 1839 году была построена первая в Германии железная дорога дальнего следования, Дрезден получил доступ к европейской сети междугородной торговли, и таким образом город превратился в один из важнейших центров точной механики и пищевой промышленности. Одно из самых известных изобретений, сделанных в Дрездене, — жидкость для полоскания рта. Другой был зубной пастой.Дрезден был также колыбелью первой немецкой паровой машины под названием Саксония, а также первых гребных пароходов в Германии.

Ночь ужаса

85 процентов зданий в Дрездене были разрушены в 1945 году

Воспоминания о ночи ужаса 14 февраля 1945 года все еще не исчезли. Той ночью Дрезден подвергся массированной бомбардировке союзных войск. Через несколько часов архитектурная красота Дрездена рухнула, и остались лишь руины.Погибло более 20 000 человек. Сегодня выжившие и их потомки ежегодно собираются перед восстановленной Фрауэнкирхе, чтобы зажечь свечи и поделиться своим горем.

Для жителей Дрездена бомбардировки были ужасным испытанием, но сегодня кажется, что город не был таким невинным, как он долгое время любил изображать себя. Во время войны Дрезденом правил Мартин Мучманн, один из самых ярых нацистских идеологов. А Фрауэнкирхе была штаб-квартирой Deutsche Christen (немецких христиан).Эта протестантская группа стремилась к синтезу христианства и национал-социализма. И когда 15 февраля 1945 года пала Фрауэнкирхе, это стало началом конца для всего Третьего рейха.

Ни 15 квадратных километров обломков, ни знаменитые большие площади бетонных башен ГДР не смогли разрушить особого очарования этого 800-летнего города. Знаменитая «Фрауэнкирхе» или «Церковь Богоматери», которая была разрушена во время бомбардировки и руины которой долгое время были символом зверств войны, была восстановлена ​​и освящена только в прошлом году.

Чем заняться в Дрездене рекомендуются

Дрезден (kарта) — исторический город в восточной Германии, расположенный примерно в 200 км к югу от Берлина. Город, известный своей исторической архитектурой в стиле барокко, является столицей земли Саксония и может похвастаться богатым культурным наследием. Сильно бомбардируемый во время Второй мировой войны, исторический центр был восстановлен, и многие из его великих памятников, такие как Фрауэнкирхе, Опера Земпера, дворец Цвингер в версальском стиле и прилегающий Королевский дворец, были тщательно отреставрированы.Город разделен на две отдельные части по обе стороны от реки Эльбы — исторический центр (Альтштадт или Старый город) обнимает южный берег реки, в то время как авангардные районы, такие как Нойштадт, расположены на северном берегу, а Эльба Долина реки лежит к востоку от Альтштадта. Вот что я рекомендую сделать в Дрездене.

Дрезден в сумерках.

1. Исследуйте Старый город

Исторический Альтштадт (Старый город) — главная достопримечательность Дрездена с его прекрасно отреставрированными зданиями в стиле барокко, шумными площадями и очаровательными мощеными улочками.Многие из самых известных музеев и культурных учреждений Дрездена находятся здесь, в нескольких минутах ходьбы друг от друга.

Знаменитая Фрауэнкирше

Я предлагаю неторопливую прогулку, которая включает Королевский дворец, Ноймаркт (одна из главных площадей города) и культовую Фрауэнкирхе (Церковь Богоматери), дворец Цвингер, Стальхоф и Шествие князей (101- метровая фарфоровая фреска; одно из немногих исторических сокровищ, которые чудом уцелели практически нетронутыми во время Второй мировой войны), собор, оперный театр Земпера и терраса Брюля (построенные в 18 веке как частные сады графа Брюля с видом на реку Эльбу).

Дрезденский собор в Альштадте. Оперный театр Земпера Фреска «Шествие князей». Величественные памятники на террасе Брюля. С террасы Brühl открывается вид на реку Эльба. На заднем плане можно увидеть башню собора и оперный театр Земпера. Территория дворца Цвингер.

Вы также можете выбрать частную экскурсию по Альтштадту. Или тур, который включает посещение Оперы Земпера.

2.Откройте для себя классную атмосферу и уличное искусство в Нойштадте

Большинство посетителей Дрездена в конечном итоге просто видят Альштадт и его исторические сокровища, но я настоятельно рекомендую отправиться через реку Эльбу в Нойштадт (Новый город). Прямо через реку вы найдете Золотого всадника (памятник 18-го века), ряд помпезных правительственных зданий и музеев, таких как Японский дворец, но если вы отправитесь дальше, вы откроете для себя оживленный район с кафе, ресторанами, бары, художественные галереи и необычные магазины.

Золотой всадник — одна из первых достопримечательностей, которую вы заметите, когда пересечете мост Августа в Нойштадт.

Вы также найдете фантастическое уличное искусство почти на каждом углу! Одно из мест, куда стоит отправиться, — это Кунстхофпассаж и районы по обе стороны Луизенштрассе. Вы также можете присоединиться к туру по уличному искусству, который, вероятно, является одним из самых крутых занятий в Дрездене.

В Нойштадте можно познакомиться с классным стрит-артом.

Находясь на этой стороне реки, загляните в один из самых красивых молочных магазинов, которые я когда-либо видел: Dresdner Molkerei Gebrüder Pfund (Bautznerstrasse 79).

Магазин молочных продуктов Pfund Brothers.

3. Пообедайте и выпейте пинту в ресторане-хранилище

В Дрездене есть множество ресторанов-хранилищ, где подают блюда местной кухни. Удивительно спуститься в подвал только для того, чтобы обнаружить пещерные сводчатые помещения, заполненные людьми, которые перекусили или выпили несколько пинт местного пива. Я могу порекомендовать два ресторана-хранилища: Sophienkeller (напротив дворца Цвингер), Pulverturm (напротив Frauenkirche) и Altmarktkeller — Dresdner Bierhaus (на Altmarkt).

Ресторан-хранилище Altmarktkeller. Sophienkeller

AD: Ищете дешевый (до 8 раз дешевле, чем у крупных банков), прозрачный и быстрый способ отправить деньги за границу? Я использую Transferwise и очень рекомендую!

4. Найдите ангелочков Рафаэля

Маленькие ангелочки Рафаэля известны во всем мире, и вы можете найти их в Дрездене! Великий итальянский мастер создал картину «Сикстинская Мадонна» в 16 веке. В 1754 году польский Август III приобрел картину и перенес ее в свой дворец в Дрездене.Картина теперь висит в потрясающей Gemäldegalerie Alte Meister (или Галерее старых мастеров), примыкающей к дворцу Цвингер. Найдите этих всемирно известных ангелов внизу картины.

Ангелы Рафаэля.

«Первая в мире поза для селфи»

Галерея — радость для поклонников истории искусства, где представлена ​​великолепная коллекция картин, бюстов и статуй итальянского / голландского / фламандского Возрождения. Вы также, возможно, найдете там первую в мире «позу для селфи»! 😉

Галерея статуй и бюстов в Галерее старых мастеров.Первая в мире поза для селфи? 😉

5. Полюбуйтесь сокровищами Королевского дворца

Residenzschloss или Королевский дворец Дрездена — одно из старейших зданий города. Его происхождение восходит к 13 веку. На протяжении веков дворец был резиденцией выборщиков и королей Саксонии. В наши дни во дворце находится пять музеев: исторический Зеленый свод и Новый зеленый свод, Нумизматический кабинет, Коллекция гравюр, рисунков и фотографий и Дрезденская оружейная палата с Турецкой палатой.Историческое Зеленое хранилище с его богатой коллекцией сокровищ и Дрезденская Оружейная палата — это действительно зрелище! В Турецкой палате представлены сотни артефактов Османской империи, что делает ее одной из самых важных османских коллекций за пределами Турции.

Главное фойе Residenzschloss или Королевского дворца. Одно из многих сокровищ Residenzschloss. Оружейная палата Дрездена

6. Откройте для себя замки Золушки

Не многие знают об этом, но в Дрездене есть два замка, которые послужили источником вдохновения для замков в различных фильмах о Золушке.Дворцовые сцены в фильме 2015 года « Золушка » с Кейт Бланшетт и Лили Джеймс были смоделированы на компьютере на основе дворца Цвингер в Старом городе Дрездена.

Детали дворца Цвингер были использованы в фильме «Золушка».

Фильм 1973 года « Три желания для Золушки » был снят в замке Морицбург, расположенном примерно в 15 км от Дрездена. Доехать до замка Морицбург можно на автобусе 326 от вокзала Дрезден-Нойштадт. Вы также можете сесть на историческую узкоколейную железную дорогу Loessnitzdackel из Радебойля в Морицбург.

Дворец Морицбург (изображение Дэви Доггена).

7. Прогуляйтесь по Большому саду

Большой сад (или Большой сад) — это огромный парк в стиле барокко, расположенный недалеко от Альтштадта. В парке, открытом в 17 веке, есть симметричные аллеи и небольшой дворец (Sommerpalais). Парк — отличное место для прогулки мимо высоких деревьев и обширных лужаек. Пока вы там, посмотрите на прозрачный завод Volkswagen на окраине парка!

8.Посетите представление в Оперном театре Земпера

Опера Земпера, пожалуй, одна из самых потрясающих оперных площадок, в которых я когда-либо был. Оперный театр Земпера является домом для Саксонского государственного оркестра, одного из старейших и самых известных оркестров мира. Обязательно посетите его во время экскурсии с гидом (туры часто проводятся каждый день) или для одного из представлений. Посетите веб-сайт для получения дополнительной информации.

Оперный театр Земпера. Парадная лестница Оперного театра Земпера.Потрясающий потолок Оперного театра Земпера.

9. Прогуляйтесь по дворцам по Эльбе

Река Эльба к востоку от Дрездена — это район виноградников и дворцов, что делает ее отличным вариантом для поездки на полдня из центра города. Практически рядом друг с другом расположены три дворца XIX века (Экберг, Лингнер и Альбрехтсберг), которые можно посетить пешком, минуя леса и парки между ними, и насладиться прекрасным видом на виноградники и долину Эльбы внизу.

Дворец Альбрехтсберг. Lingner Palace Вид на реку Эльба, виноградники и Дрезден на заднем плане.

Чтобы добраться туда, сядьте на трамвай 11 до Elbschloesser. Вы можете легко совместить посещение замков Эльбы с исследованием Нойштадта (пункт 2 выше) на трамвае 11 от / до Альбертплац.

10. Посетить завод Енидзе

Фабрика Енидзе — одно из самых необычных зданий в Дрездене. Расположенный недалеко от дворца Цвингер, Енидзе был построен в начале 20 века как табачная фабрика в стиле мечети.Со своим красивым стеклянным куполом и минаретами он определенно похож на мечеть! Сейчас в здании размещаются офисы, а в куполе расположились кафе и ресторан на крыше.

Фабрика Енидзе (изображение Томаса Клеве).

Еще один совет: если вы любите рождественские ярмарки, то я рекомендую вам спланировать поездку в Дрезден на рождественский сезон! В городе есть одни из самых сложных и атмосферных рождественских ярмарок в Германии. Прочтите мой пост о рождественских ярмарках в Дрездене.

Где остановиться в Дрездене

Я останавливался в гранд-отеле Taschenbergpalais Kempinski, который расположен в центре Альтштадта, через дорогу от Residenzschloss (Королевского дворца) и дворца Цвингер, а Дрезденский собор и оперный театр Земпера находятся буквально в двух шагах от отеля.Номера просторные и со вкусом оформленные. Здесь есть несколько ресторанов и баров — мои любимые — это Palais Bistro (отличная французская кухня в расслабляющей атмосфере) и Karl May Bar (отличные коктейли в этом уютном пабе!).

Отель Ташенбергпале Кемпински Дрезден. Моя комната в отеле Taschenbergpalais Kempinski.

Booking.com

Как добраться до Дрездена

В Дрездене есть аэропорт, откуда часто отправляются рейсы в крупные города Германии и других стран Европы.Я летел KLM прямо из Амстердама. Дрезден также связан (высокоскоростным) железнодорожным и автобусным сообщением со многими городами Германии. Кроме того, Прага (Чехия) находится менее чем в двух часах езды от отеля.

Подробнее Velvet Escape посты о Германии. Подборка:

Примечание: большое спасибо Dresden Tourism и Hotel Taschenbergpalais Kempinski за ваше потрясающее гостеприимство! Все высказанные выше мнения принадлежат мне.

Апокалипсис

в Дрездене, февраль 1945 г. | Национальный музей Великой Отечественной войны

Первая волна ланкастеров, британских четырехмоторных тяжелых бомбардировщиков, появилась над Дрезденом в ночь на вторник, 13 февраля 1945 года, около 10 часов вечера.м. После пяти часов полета эти 240 самолетов Королевских ВВС США практически не встретили сопротивления в небе и зенитного огня снизу. Они начали печально известную воздушную атаку, опустошившую саксонский город.

«Флоренция на Эльбе», как в народе назывался Дрезден, была поразительно красивым местом. Перед Второй мировой войной люди стекались сюда, чтобы увидеть церковь 18-го века Фрауэнкирхе (Церковь Богоматери). Цвингер, впечатляющий дворцовый комплекс, построенный по заказу курфюрста Саксонии и короля Польши Августа Сильного (1670-1733), привлекал тысячи людей.Любители искусства могли посвятить дни собраниям картин эпохи Возрождения и барокко в галерее Земпера, включая работы Рафаэля, Тициана, Рембрандта и Ван Дейка. В 19 веке присутствие композиторов Карла Марии фон Вебера и Рихарда Вагнера сделало Дрезден сильной стороной романтического движения.

До нападения Дрезден, седьмой по величине город Германии с 600 000 жителей, в значительной степени избежал массовых разрушений, нанесенных другим городским центрам. Военно-воздушные силы Соединенных Штатов бомбили его дважды — один раз в начале октября 1944 года, а затем три месяца спустя.Во второй атаке, нацеленной на сортировочные станции Дрездена, было убито множество рабочих. Тем не менее, большая часть зенитных орудий Дрездена и экипажи их экипажей были перемещены в другие районы Рейха. Хотя его исторический центр все еще оставался нетронутым, город не избежал последствий продолжающегося краха немецких военных действий на Восточном фронте в январе и феврале 1945 года. Около 300 000 мужчин, женщин и детей отчаянно бежали в Дрезден в составе Красной Армии. продвинулся в Силезию. Эти беженцы заполнили вокзалы, напуганные тем, что их ждет впереди.

Несмотря на то, что у эвакуированных и постоянных жителей Дрездена были веские причины для страха, они прибегали к опасным формам хватания за соломинку. 18-летний Гётц Бергандер, который выжил во время набегов в убежище, позже рассказал, как распространялись слухи. Некоторые полагали, что ВВС США отказались атаковать Дрезден, поскольку тетя Уинстона Черчилля предположительно проживала где-то в городе. Другие утверждали, что союзники планировали сделать его столицей послевоенной Германии. Многие осмелились спросить, зачем союзникам нападать на город с такими огромными культурными сокровищами.Некоторые утверждали, что такой центр для беженцев, как Дрезден, несомненно, будет сохранен.

Эти заблуждения быстро исчезли 13 февраля 1945 года. По мере продвижения советских войск вглубь восточной Германии руководство союзников сосредоточило внимание на Дрездене, а также на соседних саксонских городах Хемниц и Лейпциг. Атаки с воздуха на эти объекты снизили бы способность немцев сопротивляться Советскому Союзу. Несмотря на послевоенные заявления о том, что Дрезден не имел военного значения, на самом деле он был железнодорожным центром, важным для неустойчивых военных действий Третьего рейха на Востоке.Там же были фабрики по производству оружия. По приказу заместителя начальника штаба ВВС Нормана Боттомли бомбить город маршал авиации Артур Харрис, глава бомбардировочного командования Королевских ВВС, планировал массированные налеты на Дрезден. Давно желая нанести удар, он намеревался полностью лишить Дрездена возможности помочь Вермахту. Операция «Гоморра», уничтожение Гамбурга ВВС Великобритании в июле 1943 года, стала ужасающим прецедентом. То же самое произошло с ударами по Касселю в октябре того же года и по Дармштадту в сентябре 1944 года.В ходе этих операций были убиты десятки тысяч мирных жителей. Однако воздушное наступление на Дрезден и другие саксонские города будет совместной операцией ВВС Великобритании и Восьмых ВВС США.

Из-за неблагоприятных погодных условий американцы не могли бомбить Дрезден в дневное время 13 февраля. Это означало, что бомбардировщики Харриса нанесут удар первыми. Неоспоримая первая волна ланкастеров сбросила смертоносную комбинацию фугасных бомб и зажигательных веществ на Дрезден, начиная с 10:15.м. та ночь. Бомбы вынудили всех укрыться, а поджигатели привели к пожарам. Автор Фредерик Тейлор указал на то, что экипажи бомбардировщиков, не столкнувшись с сопротивлением, обнаружили, что «погода также была достаточно благоприятной, чтобы можно было наносить точные отметки на малых высотах. Сами экипажи, избавленные от необходимости приближаться к пределу дальности зенитного огня, могли, кроме того, бомбить осторожно и относительно спокойно на меньшей высоте, чем обычно, в данном случае в основном между 10 000 и 13 000 футов ». За короткий промежуток времени примерно в 15 минут они сбросили 880 тонн бомб по центру Дрездена.Фугасное оружие выбило окна, выбило воронки на улицах и сплющило стены. Пожарные были вынуждены укрыться. Бомбы также приводили в движение волны воздуха под высоким давлением. Когда зажигательные вещества, падающие на крыши зданий, зажгли многочисленные небольшие пожары, последовала огненная буря, один из самых ужасных результатов высокотехнологичной войны.

Разрушенный центр Дрездена. Изображение Bundesarchiv, любезно предоставлено Wikimedia Commons.

То, что произошло тогда в Дрездене с его строениями из кирпича, песчаника и сухого дерева, было апокалиптическим.Бергандер оставил нам это незабываемое заявление: «В воздухе раздался неописуемый рев — огонь. Грохочущий огонь напомнил мне о библейских катастрофах, о которых я слышал во время своего гуманитарного образования. Я был в ужасе. Я не могу иначе описать, как горит этот город. Цвет тоже изменился. Он больше не был розовато-красным. Огонь стал яростно бело-желтым, а небо превратилось в одну огромную гору облаков ». Городские власти обычно могли рассчитывать на тысячу пожарных, но ад был слишком силен для них и для помощи, пришедшей из соседних городов.Прошло всего два с половиной часа, прежде чем население столкнулось со второй волной ланкастеров.

Эта группа состояла из 550 тяжелых бомбардировщиков, что более чем в два раза превышало размер первой волны. Примерно между 1:20 и 1:40 утра Ланкастеры затопили уже пылающий город. Огненная буря, созданная во время первоначального набега, теперь достигла неистового опустошения, не имеющего ни малейшего представления. Историк Дональд Миллер ярко описывает развязанный ад: «Обувь людей таяла в горячем асфальте улиц, и огонь двигался так быстро, что многие превратились в атомы, прежде чем они успели снять обувь.Огонь расплавил железо и сталь, превратил камень в порошок и заставил деревья взорваться от тепла собственной смолы. Люди, убегающие от огня, могли чувствовать его жар спиной, обжигающий легкие ». Миллер также указывает на забытый факт, что 70 процентов жертв фактически задохнулись от угарного газа, выделяемого при сгорании. Неудивительно, что немецкий автор Йорг Фридрих назвал свою скандальную книгу о бомбардировке союзниками Дрездена и других городов просто Der Brand (Пожар).

Но все, кто выжил в ту ночь, особенно запомнились яростным ветрам, сопровождавшим пожары. В интервью представителю музея Кейту Хаксену, доктору философии, Фриман Дайсон, выдающийся физик и математик, рассказал о своей работе аналитиком в бомбардировочной команде ВВС Великобритании. В случае штурма Дрездена, по словам Дайсона, это было «похоже на ураган». Все условия для идеального огненного шторма совпали.

В полдень следующего дня, в Пепельную среду, более 300 B-17 Flying Fortress из 8-й воздушной армии США нанесли удар по Дрездену.Из-за того, что клубы дыма от атак британских ВВС все еще стреляли в воздух на высоту 15000 футов, американцы с огромными трудностями находили свои цели. Они попали в сортировочную станцию ​​осажденного города, но бомбили и жилые районы. И это не был финал.

15 февраля четвертый налет совершил на Дрезден. Более 200 B-17, первоначально посланных для уничтожения нефтеперерабатывающего завода недалеко от соседнего Лейпцига, поменяли цель из-за плохой погоды. Сортировочные дворы не пострадали. Чего нельзя сказать о жилых массивах.Даже на этом мучения Дрездена не прекратились. Восьмая авиация вернулась 2 марта и 17 апреля, снова преследуя железнодорожные станции и промышленные районы.

B-17 «Летающие крепости» нанесет удар по Дрездену 17 апреля 1945 года. Предоставлено Wikimedia Commons.

Дрезден горел неделями. Бергандер вспомнил, как бесцеремонно обращались с мертвыми. Страх перед болезнями заставил немцев складывать трупы на железные решетки, пропитывать их бензолом и кремировать.Персонал СС сыграл ключевую роль в создании этих импровизированных погребальных костров. Запах пропитал все. Военнопленные союзников были вынуждены помогать извлекать тела из-под завалов. Нам известен как минимум один случай казни американского военнопленного якобы за грабежи. Братские могилы стали местом последнего упокоения тысяч людей. По общепринятой оценке, за 37 часов террора погибло 35 000 человек. Заявления о соперничестве намного выше. Тем не менее, правительство Германии предлагает в качестве оправданного предположения 25000 человек.Поскольку после терактов было принесено в жертву так много жертв, мы, вероятно, никогда не узнаем точное число.

Февральские набеги превратили «Флоренцию на Эльбе» в разрушенный некрополь, город мертвых. Фотографии, сделанные Ричардом Питером через несколько месяцев после огненной бури, не утратили своей способности вызывать беспокойство. Заключенные союзников, содержавшиеся в Дрездене во время бомбардировок, такие как британский стрелок Виктор Грегг и американец Курт Воннегут, чей послевоенный роман Slaugherhouse Five ярко передал резню в результате этого нападения, осудили атаки.Уинстон Черчилль зашел так далеко, что написал: «Разрушение Дрездена остается серьезным вопросом против проведения бомбардировок союзников». Если в Дрездене были законные военные цели, как можно санкционировать преднамеренные нападения на гражданское население? Суждение Фредерика Тейлора по-прежнему звучит правдоподобно: «Когда мы думаем о Дрездене, мы боремся с пределами дозволенного, даже в лучшем виде».

Дополнительная литература:

Бергандер, Гётц. Dresden im Luftkrieg: Vorgeschichte, Zerstörung, Folgen. Вюрцбург: Böhlau, 1994.

Фридрих, Йорг. Пожар: бомбардировки Германии, 1940-1945 гг. . Перевод Эллисон Браун. Нью-Йорк: Columbia University Press, 2006.

.

Миллер, Дональд. Мастера авиации: мальчики-бомбардировщики Америки, которые вели воздушную войну против нацистской Германии. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2006.

Старгардт, Николас. Немецкая война: нация под оружием, 1939-1945, граждане и солдаты. Нью-Йорк: Basic Books, 2015.

Штайнхофф, Йоханнес, Питер Печел и Деннис Шоуолтер. Голоса из Третьего Рейха: Устная история. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Gateway, 1989.

Тейлор, Фредерик. Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г. Нью-Йорк: HarperCollins, 2004.

История Дрездена — zxc.wiki

История Дрездена начинается с предыстории и ранней истории Верхнесаксонских областей вдоль Эльбы задолго до того, как Дрезден впервые был упомянут в документах в 1206 году.Первые поселения в этом районе датируются 5500 годом до нашей эры. До н.э., основание сегодняшнего города, вероятно, произошло в 1173 году или вскоре после этого. Свидетельства этого раннего этапа заселения можно увидеть в городском музее и в городском архиве.

предыстория

Долина Эльбы предлагалась примерно с 5500 г. до н.э. Хорошие условия заселения на лёссовых склонах левого берега Эльбы. Песчаные районы к северу от Эльбы, склон Рудных гор или пойменный лес Эльбы, которые часто затапливались Эльбой и ее впадающими водами, вероятно, были более бедными.

Бассейн Эльбы был постоянно заселен в эпоху неолита выходцами из линейной керамической культуры. Первые находки происходят из раскопок близ Дрездена-Мокриц. Считается, что керамический осколок датируется примерно 5500 годом до нашей эры. Датировано. Более поздние следы заселения керамической ленточной культуры (5500-4500 до н.э.) также были обнаружены в основном на лёссовых склонах левых Эльбских лёссов, но также и на Ташенберге (сегодняшнее расположение Дрезденского замка), а иногда и в других частях долины Эльбы и в районе сегодняшнего Коттаса.

Регионализация ленточной керамики от Парижского бассейна до Карпатских гор для вышивки ленточной керамики на территории от Гарца до далекой «Богемии» особенно хорошо видна в Пролисе. Круглые рвы в Никерне 5-го тысячелетия до нашей эры — первые монументальные здания в сегодняшней городской зоне.

Переход к культуре «воронка-стакан» (мирный и постепенный, угнетающий или подавляющий) все еще неясен, но и здесь есть признаки урегулирования.

Керамика для шнура была найдена в Дрезднер Хайде и в Штризене.

Культура Аунджетица (ранний бронзовый век) задокументирована в долине Эльбы депо Пролис, а также старейшей находкой в ​​важном депо Добриц.

Что касается позднего бронзового века, здесь — культура Лаузица (1300–780 до н.э.) и перехода к железному веку — городское поселение на возвышенности Хайденшанце. Вся долина Эльбы за долгое время пережила сильнейшее заселение.

Считается, что в VII и VI веках до нашей эры культура Биллендорфера оставила свои следы в Штече; затем ясторфская культура.

По результатам исследования 2010 г. обнаружено поселение Лупфурдум, которое Птолемей записал в своем «Атласе географии» около Эльбы около 150 г. н.э. и название которого указывает на брод, в районе Дрездена. Согласно римским источникам, в это время здесь жили семноны или гермундуры.

«В период миграции поселения были в основном очень недолговечными, так что осталось лишь несколько археологически ощутимых следов.»

В конце 6 века славянские народы из Богемии поселились вдоль Эльбы.

Ранняя история

Дрезден в V и VI веках

Название Дрезден имеет славянское происхождение и восходит к правому Эльбскому западнославянскому поселению Дрежняны , название которого происходит от славянского слова дрежга «болотный лес» и, таким образом, означает обитателей болотных или пойменных лесов. На сербском языке город по-прежнему называется Drježdźany (чешский Drážďany).

В документах X и XI веков территория дрезденской долины Эльбы упоминается как pagus Nisan . Его славянские жители, очевидно, называли себя нисани, что означает «люди в низинах». Многочисленные славянские валы в этом пейзаже указывают на прежнее существование Супании. Ранние немецкие Burgwarde Bresnice (Briesnitz), Woz (вероятно, Niederwartha) и Bvistrizi (вероятно, Coschütz или Plauen) упоминаются в документах для самой западной части Нисана, некоторые из которых относятся к году. 11 век.Если предположить, что это была ранняя немецкая Бургвардская Дона, то площадь основания высокого средневекового города Дрездена года составляла в брешь в сети Бургвард. Предполагается обрушение и полное выравнивание двух крепостных стен в центральной части Нисана в зоне водосбора Кайцбаха между замковыми комплексами в Кошюце и Локвице.

Ташенберг и предполагаемое торговое поселение раннего города на левом берегу Эльбы, вероятно, были самыми ранними истоками в районе основания высокого средневекового города.Остра (Остров), Поппиц, Фишерсдорф, поселение в районе Фрауэнкирхе и Эльбберг, вероятно, также были заселены до постройки города, но изначально были исключены из городского планирования.

Благоприятная транспортная обстановка на переправе через Эльбу уже была отмечена славянскими лодочниками и рыбацким поселком. Здесь была естественная связь Франконии с Баутценом. Однако резиденцией маркграфа и епископа был стратегически более выгодно расположенный Мейсен с его утесом, возвышающимся над Эльбой.

В 1144 году, Наундорф и Гохлис, первое свидетельство правления Веттина все еще существует в западной части дрезденской долины Эльбы посредством королевского документа. Бургравиат Дона, который можно задокументировать с 1156 года, имел решающее значение для области Дрездена, суверенные права, переданные Конраду Великому из Веттина, были снова потеряны. По этой причине и в связи с проведением археологических раскопок практически невозможно, чтобы замок Веттин существовал или был построен примерно в это время в районе Дрездена на левом берегу Эльбы.Однако, как показали археологические находки и дендрохронологическое определение древесины, использованной для ее вырубки, можно предположить, что начальное развитие относится к 1170/1180 годам. С начала 13 века некоторые из деревянных построек были заменены каменными и были окончательно демонтированы примерно в 1230 году. Этот первый форт, вероятно, служил для защиты строительства моста через Эльбу, строительные работы Веттина могли быть предприняты только после клятвы Рейха. района Нисан был передан маркграфу Дитриху.

Тот факт, что маркграфский замок мог существовать на левом берегу Эльбы в 1206 году, также должен вытекать из места в конце контракта от 31 марта 1206 года. В рыбацкой деревне с таким названием контракт не мог быть заключен. заключил. В акте от 31 марта 1206 г. (также первое упоминание о Дрездене), а также в акте 1215 г. заключительная формула такова:

«Acta sunt hec dresdene.»

Окончательная формула 21 января 1216 года уже:

«Acta sunt hec… in civitate nostra Dresden «.

Дрезден теперь уже упоминается как civitas (город), за эти десять лет вокруг величественного здания был построен укрепленный комплекс. По словам Отто Эдуарда Шмидта, при новом строительстве был использован опыт городского дизайна во Фрайберге. Было 3 локации с кривыми улицами и новый объект с прямоугольными улицами, объединенными в кольцо стен. В отличие от этого, в Дрездене на левой стороне Эльбы на Ташенберге основой является расположение города, окруженного кольцом укреплений с улицами, пересекающимися под прямым углом.От более позднего Георгентора (прямо у паромной переправы, вероятно, вскоре с мостом, который уже упоминался как каменный в 1287 году) шел по Шлосштрассе к рынку с городской церковью, затем к Николаикирхе, главной дороге, которая пересекала Вильсдруффер штрассе. Поселение в районе Фрауэнкирхе осталось со своими домами и исторически развитой сетью троп на восток за пределами кольца стены. Согласно Вальтеру Шлезингеру и Райнхарду Шперу, это поселение в гавани было на идентично Нисани , центру «Нисаны» из каталога товаров Штауфера, который, вероятно, был создан между 1152/53 и 1189 годами.Карлхайнц Блашке, однако, сделал вывод из представления керамики за пределами города в Registrum dominorum marchionum Missnensium из 1378 года под Старым Дрезденом, , что название «Дрезден» первоначально использовалось для поселения на обоих берегах реки. Эльба . Правая эльбская часть Альтен-Дрездена получила свои укрепления только в 16 веке.

Позднее средневековье

Раннее городское развитие

В раннем средневековье самая старая церковь этого места, до н.э., была с ее чудесным изображением Марии, позже — Крестовоздвиженская церковь с осколком Святого Креста, ранняя стадия многих целевых паломничеств.Сын Отто, маркграф Дитрих Угнетенный, уже какое-то время проживал в Дрездене, потому что самые старые документы 1206, 1215 и 1216 годов датируются его временем, в последнем из которых Дрезден впервые упоминается как город ( civitas) . Это также временная резиденция маркграфа.

В то время Дрезден явно подчинялся другим городам и доминировал над другими городами.Он принадлежал маркграфству Мейсена и Мейсенской епархии, которые, в свою очередь, были отнесены к Магдебургской архиепископии в качестве суфрагической епархии.

Самое старое изображение городского герба Дрездена можно найти в виде печати на грамоте 1309 года.

Развитие города в основном ограничивалось районом на левом берегу, который, несмотря на небольшие размеры, уже был окружен стенами и рвами, а Altendresden на правом берегу (нынешний Нойштадт) отставал в развитии.В 1403 году Альтендрезден получил права города. Расширение города и коммерческое развитие поначалу происходило очень медленно, в конце 13 века здесь был францисканский монастырь, в конце 14 века было две больницы.

После знаменитой смерти Генриха в 1288 году, когда страна была разделена под его наследниками, Город и Забота Дрезден перешел к его младшему сыну Фридриху Малому, который всего через год после смерти отца продал свою территорию чешскому королю Вацлаву. II, не сделав этого, чтобы отказаться от своей резиденции и своего двора в Дрездене.

После его смерти в Дрездене и соответствующей области из-за войны, в которой племянник Фридриха и наследник Фредерик участвовали в свободном пищеварении, более известном под названием «Укушенный», с Бранденбургом, маркграву Вальдемару Бранденбургскому, однако после его смерти в 1319 г. вся земля, которую собрал Генрих Прославленный, снова перешла к г. Фридриху Фрейдигену , который, однако, как ландграф Тюрингии, предпочитал иметь двор в Вартбурге.В 1300 г. упоминается первый учитель.

Под руководством следующих маркграфов город развивался медленно, но поступательно, несмотря на многочисленные внутренние и внешние проблемы и несчастные случаи, включая чуму и войну, а также кремацию значительной части города гуситами в 1429 году. Около 1500 г. в Дрездене, включая его пригороды и г. Альтендрезден, проживало человек и около 6000 жителей.

В конце средневековья, в 15 веке, на западной окраине Дрездена был основан Weißeritzmühlgraben, который на протяжении веков играл важную роль в экономической истории города.

Жилой город

После смерти Фридриха Кроткого в 1464 году его сыновья Эрнст и Альбрехт сначала взяли на себя правление вместе. Совместную резиденцию перенесли из Мейсена в Дрезден.

После раздела Саксонии (разделение Лейпцига) между Эрнстом и Альбрехтом Храбрым в 1485 году Дрезден перешел к последнему и с тех пор остается резиденцией рода Альбертинов. 15 и 16 июня 1491 года большая часть города была уничтожена крупным пожаром. В 1501 году городской совет приказал пометить Weichbild мягкими камнями.Сын Альбрехта, герцог Георгий, герцог Саксонский, был с 1521 по 1528 год, когда укрепления города и укрепления 1534-1537 годов построили Георгиевский замок.

Его преемник, Генрих Благочестивый, возглавил в 1539 г. здесь Реформацию, и в результате Шмалькальдийской войны 1547 г. получил электорат альбертинских князей. Таким образом, Дрезден был столицей важнейшего протестантского государства, которое было самым могущественным немецким государством после стран Габсбургов.

Курфюрст Мориц придал старому городу иную форму, заложил Moritzstrasse и обеспечил надлежащее управление городом.Его брат и преемник Август построил мощеные улицы, Кройцшуле, Анненкирхе, оружейную палату, Егерхоф и многие другие общественные здания, и он стал основателем библиотеки и большинства научных и художественных коллекций. Дрезденский монетный двор, построенный курфюрстом Августом 1556 г. в непосредственной близости от Residenzschloss, стал единственным монетным двором в Электорате после закрытия всех государственных монетных дворов.

В рамках этого продвижения искусства в 1548 году был основан Hofcantorey , предшественник Саксонского государственного оркестра , и в том же году был заложен фундамент для придворных, позже саксонских коллекций произведений искусства.

Ранний современный век

Тридцатилетняя война

Городской вид Дрездена с высоты птичьего полета (около 1634 г.)

С 1620 года Курсахзен поочередно участвовал на имперской и шведской стороне в боевых действиях Тридцатилетней войны. В результате войны Altendresden также был укреплен на правом берегу Эльбы. Хотя сам город не был завоеван, голод, чума и экономический упадок привели к серьезным неудачам в городском развитии.

Однако в последующие десятилетия городу быстро вернули былую славу, особенно благодаря активному содействию культурному и экономическому развитию со стороны избирательного суда.

Первые мануфактуры были открыты во Фридрихштадте, основанном в 1670 году. Большой сад был задуман как придворная фестивальная площадка, были возведены первые великолепные здания в стиле барокко, а благодаря работам Генриха Шютца, который приехал в Дрезден в 1614 году и умер здесь в 1672 году, музыкальная жизнь города достигла апогея.

Правление Фридриха Августа I.

Цвингер (карильонный павильон с арочными галереями)

Самый блестящий период города начался с правления Фридриха Августа I (часто называемого «Август Сильный»), который стал королем Польши как Август II после выборов в 1697 году и учредил личную унию Саксония-Польша. Altendresden , который сгорел дотла в 1685 году, был перестроен в соответствии с масштабным планом и с тех пор стал называться Дрезден-Нойштадт. В это время появилось много важных зданий, таких как блочный дом, академия рыцарей, казармы, японский дворец, здание Цвингер (фактически передний двор никогда не построенного нового дворца), Dreikönigskirche, нынешняя Фрауэнкирхе и другие выдающиеся здания ( Дрезденское барокко). Коллекции произведений искусства и библиотека также получили ценное обогащение.Фридрих Август II. (Как Август III. Король Польши 1733–1763) завершил несколько зданий, начатых его отцом, и построил великолепную католическую придворную церковь между 1739 и 1754 годами. В ходе этого подъема и из-за больших потребностей придворной жизни количество жителей утроилось между 1700 и 1755 годами и составило 63 000 человек. Впервые после изгнания 1430 г. возникла большая еврейская община.

Обращение Августа Сильного в католическую церковь в рамках его усилий для польской короны привело к конфессиональной напряженности в лютеранском Дрездене, которая в мае 1726 года, после убийства проповедника Кройцкирхе Германа Иоахима Гана католиком Францем Лаублером, вспыхнула. жестоко.

После того, как пруссаки в войне за австрийское наследство, после битвы при Кессельсдорфе (15 декабря 1745 г.) завоевал Дрезден, 25 декабря 1745 г. был заключен мир между Австрией, Пруссией и Саксонией.

Семилетняя война

Семилетняя война надолго нарушила расцвет Дрездена. Фридрих II вошел в Дрезден 9 сентября 1756 г. и «захватил» саксонскую армию, окруженную близ Пирны. Когда в начале ноября 1758 года к городу подошла имперская армия года и основная австрийская армия под командованием Дауна, прусский губернатор, генерал-лейтенант Карл Кристоф граф фон Шметтау приказал сжечь Пирнайше, а позже (1759) пригород Вильсдруфера. .После битвы при Кунерсдорфе 26 августа 1759 г. вражеские войска появились перед Дрезденом, сначала вытеснили пруссаков из Нойштадта, а после того, как один из них капитулировал 4 сентября, овладели всем городом. Больше всего город пострадал во время безуспешной осады и бомбардировок пруссаками при самом Фридрихе Великом в июле 1760 года.

После Семилетней войны

Разрушение Кройцкирхе (1765 г.)

Курфюрст Фридрих Август III.(1763–1827) сменил на престоле курфюрста Фридриха Кристиана, правившего всего 74 дня, в качестве третьего сына Фридриха Августа II. Из-за своего меньшинства Саксония находилась под опекой принца Ксавьера до 1768 года. В период опеки город первоначально был восстановлен и расширен, а в 1764 году была основана Академия художеств. Тем не менее, восстановление экономики города шло очень медленно, потребовалось 60 лет, прежде чем население вернулось к уровню до начала Семилетней войны.

Достигнув совершеннолетия, Фридрих Август завершил то, что начал его опекун. Французская революция привела в Дрезден много эмигрантов, но еще больше — последний раздел Польши. После того, как саксонская армия потерпела поражение 14 октября 1806 года в битве при Йене на стороне Пруссии, французский генерал Тиард 25 октября занял Дрезден. Но 20 декабря, после того, как избиратель присоединился к Рейнской конфедерации и принял на себя полномочия. королевское достоинство (теперь как Фридрих Август I король Саксонии), Дрезден стал саксонским королевским городом.Во время войны с Австрией в 1809 году Дрезден был несколько раз оккупирован австрийцами при Карле Фридрихе. Снос укреплений начался в 1810 году, но эти работы были прерваны, когда разразилась русско-французская война.

Наполеоновский период

С 16 по 28 мая 1812 года в Дрездене состоялась видная встреча Наполеона, императора Австрии, короля Пруссии и других князей. В 1813 году город был основным пунктом операций Наполеона, который расположился здесь на обоих берегах Эльбы со всей своей армией и включил Пирну, Лилиенштайн, Кенигштайн и Штольпен в свои тактические соображения, так что этот район был закреплен Армейский лагерь походил.

13 марта маршал Даву двинулся с 12 000 человек из Мейсена в Дрезден и принял там командование. Поскольку стычки с казаками уже имели место перед Нойштадтом, 19 марта маршал взорвал один столб и две арки моста через Эльбу и отступил со своими войсками, после чего 22 марта русские заняли Дрезден. , город был эвакуирован русскими, и 12 мая король вернулся в Дрезден. Французы теперь укрепили Нойштадт, и когда в августе война снова разразилась после того, как Австрия объявила войну Франции, Дрезден оставался центром движений французской армии, а 26 и 27 августа он был атакован богемцами в битве при Дрездене. Армия разоблачена.Наполеон одержал последнюю победу на немецкой земле.

В ответ на известие о том, что Вандамм , который 25-го числа пересек Эльбу возле Кенигштайна, наступал на Пирну и угрожает соединению с Богемией, союзники вернулись в ночь с 27 на 28 августа. Они потеряли 15 000 человек убитыми и ранеными и более 20 000 пленных. Но у французов также было более 10 000 раненых. Подход союзников заставил Наполеона и короля Саксонии покинуть город 7 октября.В Дрездене и его окрестностях армия численностью около 30 000 человек оставалась под командованием Сен-Сира и графа Лобау . Город, который поначалу наблюдал только небольшой армейский отряд, был заблокирован австрийским генералом Кленау после Битвы народов под Лейпцигом. Нехватка еды и сильная лихорадка вынудили Сен-Сира сдаться, и ему было предоставлено свободное отступление. Но Карл Филипп Фюрст цу Шварценберг отказался от его согласия, и Сен-Сир был вынужден сдаться в пути с 35 000 человек. Теперь русские переместили в город под началом генерала Гурье , и 17 ноября Дрезден стал резиденцией российской государственной администрации при князе Репнине-Волконском, пока не был передан прусскому губернатору фон дер Рекке 8 ноября. 1814 г.

Новое время

Дрезден в Королевстве Саксония

Разрушение здания полиции Дрездена в 1830 г.

После мира и правления короля Фридриха Августа, который вернулся в свою страну, которая была сокращена прусским разделом 7 июня 1815 года, Дрезден постепенно приобрел все более дружественную репутацию, особенно в результате сноса укреплений. , которая возобновлялась с 1817 года. При правлении короля Антона (1827–1836) было введено газовое освещение, построена городская почта, кавалерийские казармы в Нойштадте, Altstädtische Hauptwache, новая почта в старом городе и мост Остра через Вайсериц во Фридрихштадте был перестроен.В 1828 году при короле Антоне при новых научных учреждениях было основано техническое учебное заведение, так называемый политехникум. Расширение города на стороне Нойштадта было объединено в 1835 году, чтобы сформировать четвертый район под названием Антонштадт и отдать городскую справедливость.

Восстание, вспыхнувшее 9 сентября 1830 года в результате июльской революции во Франции, привело к изменению структуры полиции и городской структуры города.

Но уже не только королевский двор определял городское развитие; бизнес и буржуазия также принимали все более активное участие.Возникли промышленные предприятия (в 1836 г. — машиностроительный институт Юбигау), в 1825 г. был основан институт технического обучения, а в 1839 г. была введена в эксплуатацию первая в Германии железная дорога дальнего следования — Лейпциг-Дрезденская железная дорога.

Дрезден был также расширен и украшен при правлении короля Фридриха Августа II (1836–1854), в частности, с помощью нового Королевского придворного театра, сгоревшего 21 сентября 1869 года, Королевской оранжереи и Бельведера на террасе Брюля.В результате отказа короля Саксонии от имперской конституции Германии, разработанной после мартовской революции 1848 года, 3 мая 1849 года произошло Дрезденское майское восстание и баррикадные бои, подавленные саксонскими и прусскими властями. войск 9 мая. С 23 декабря 1850 г. по 15 мая 1851 г. здесь проходили министерские конференции германских земель.

индустриализация

С началом индустриализации рост населения увеличился.Около 1800 г. в городе проживало около 62 000 человек. Во времена Германской Конфедерации (1815–1866) количество жителей превышало лимит в 100 000 человек, что сделало столицу Королевства Саксония крупным городом в 1852 году. Дрезден — один из старейших городов Германии после Берлина (с 1747 года), Гамбурга (1787 год) и Бреслау (1840 год), наряду с Мюнхеном и Кельном (также крупными городами с 1852 года). К 1880 году население выросло до более чем 220 000 человек, а к концу 1905 года оно увеличилось более чем вдвое за 25 лет до почти 517 000 человек.Наибольшее значение в истории Дрездена до настоящего времени было достигнуто в 1933 году с населением 649,252.

Аэрофотоснимок около 1865 г.

Во времена правления короля Иоганна (1854–1873) Дрезден пережил значительный подъем в плане внутреннего и внешнего развития и благоустройства.

Интерьер города был украшен многочисленными новостройками, и, в соответствии с быстрым ростом населения, пригороды со своими виллами все больше стремились к более тесному сообщению с ближайшими населенными пунктами.События 1866 года, когда Дрезден был окружен прусской стороной как стратегический пункт с прочной полосой укреплений, серьезно угрожавшей дальнейшему развитию и недавно утратившей свой сомнительный характер, лишь ненадолго помешали этому процветанию.

Экономика также росла очень быстро: в течение десятилетий после 1850 года отрасли промышленности, типичные для Дрездена: точная механика (Universelle, Seidel & Naumann), оптика (Ihagee, Ernemann, ICA — с 1926 года Zeiss Ikon), а также шоколад (Hartwig). & Vogel, Jordan) & Timaeus) и сигареты (Jasmatzi & Sons).На восточной окраине Фридрихштадта в 1909 году была построена сигаретная фабрика Енидзе (торговая марка Салем). Здание в стиле мечети, которое до сих пор видно издалека, имеет общую высоту 62 метра.

Вексель заемщика на 500 марок от города Дрездена от 27 мая 1905 г.

После основания Германской империи в 1871 году в городе располагался один из крупнейших гарнизонов Германской империи. Для Saxon XII. Был построен армейский корпус, несколько казарм (особенно обширный комплекс Альбертштадт на севере города).

Дрезденский конный трамвай открыл свою первую линию в 1872 году. «Вторая» опера Земпера была открыта в 1878 году. Особенно во времена Прекрасной эпохи на рубеже веков (Fin de Siècle) за ней последовали многочисленные административные здания, такие как министерское здание 1904 г. (ныне Государственная канцелярия Саксонии) или Новая ратуша (1910 г.). Обширные транспортные структуры изменили облик города: были построены железнодорожные линии и станции, дополнительные мосты через Эльбу, такие как автомобильный мост Лошвиц («Голубое чудо») в 1893 году и Мариенбрюкке для железнодорожного сообщения, завершившееся в 1901 году, и Альбертхафен Дрезден-Фридрихштадт был построен.

На рубеже веков, благодаря многочисленным объединениям с населением 400 000 жителей, Дрезден был пятым по величине городом в Германской империи, и, несмотря на бурное развитие, городской пейзаж смог сохранить свое очарование благодаря строгим строительным нормам.

20 век

После Первой мировой войны

Ноябрьская революция 1918 года также вынудила короля Фридриха Августа III, правившего с 1904 года, отречься от престола. Образовалось Свободное государство Саксония.В начале 20-х годов было включено большое количество населенных пунктов вокруг Дрездена. В политически более стабильной второй половине двадцатых годов были достигнуты значительные структурные и культурные достижения.

Дикс и Кокошка были важными учителями в художественной академии, вместе с Мэри Вигман и Грет Палукка история европейского выразительного танца началась в Дрездене. Немецкий музей гигиены в 1912 году после Первой Международной выставки гигиены , основанной предпринимателями Дрездена и Odol -Fabrikanten Карлом Августом Лингнером, переехал в 1930 году в сегодняшнее здание в цветущем парке.

время национал-социализма

Затем продолжающемуся захвату нацистской партии в 1933 году прогрессивным культурным традициям города пришел конец. Жестокие репрессии против политических оппонентов завершились жестоким обращением и депортацией еврейских жителей Дрездена.

В мае 1939 года, перед началом Второй мировой войны, Дрезден был восьмым в списке крупнейших городов «Великого германского рейха» с населением более 630 000 жителей, включая Вену.Район Дрездена не подвергался атакам во время воздушной войны Второй мировой войны до августа 1944 года, потому что он все еще был вне досягаемости бомбардировщиков союзников. Осенью 1944 года саксонская метрополия в Германском рейхе была одним из последних уцелевших промышленных центров, а также городским гарнизоном и железнодорожным узлом Дрездена, который служил важным транспортным средством для перевозок Вермахта на Восточный фронт.

В год прихода к власти национал-социалистов из 642 143 жителей было 4397 евреев, двенадцать лет спустя их осталось только 41.

Преследование евреев

«Aryanizations» и преследование до 1938 В
1938, преследование евреев также распространение в Гау столице Дрездене. В начале пропагандистской волны «Просвещение между миром народов или еврейской диктатурой» гауляйтер Мартин Мучманн потребовал на митинге в «Белом орле» 31 января 1938 года перед более чем 2000 чиновниками НСДАП, что нужно «избавиться от еврейского мира чумы» и принял меры, в то же время известно, с которой еврейские гости курорта должны были быть исключены из Bad Weißer Hirsch.В марте «вещи и права» фонда израильской религиозной общины в Дрездене, распущенной ложи Fraternitas и ассоциации израильских женщин были конфискованы у земли Саксония. Имущество граждан иудейской веры должно было быть зарегистрировано, и ношение Звезды Давида стало обязательным. Волна тирании достигла своего пика пока что во время ноябрьских погромов 1938 года.

В период с 1933 по 1938 год следующие частные банки и компании Дрездена, принадлежавшие евреям, были экспроприированы («арианизированы»):

Ноябрьские погромы 1938 года, первые депортации
В четверг, 27 октября 1938 года, Министерство иностранных дел приказало полностью изгнать всех евреев польской национальности.В тот же вечер в Дрездене начались публичные депортации. В ту ночь гестапо арестовало всех польских евреев, которых они смогли найти, и доставило их в полицейские участки. По словам очевидца, к следующему утру только около 500 человек были доставлены в 3-й полицейский участок Йоханштадта, а в 11 часов утра их отвезли на вокзал Дрезден-Нойштадт на открытом грузовике под дождем без сна и еды. В 16:00. их погрузили в поезд и доставили под конвоем СС в Польшу, где они были вынуждены высадиться в открытом поле за границей рано утром в субботу.В ходе этой первой акции в Польшу были доставлены в общей сложности 724 польских еврея из Дрездена и 2804 еврея со всей Саксонии. Следы многих из них потеряны сегодня в гетто или лагерях смерти Польши, которые были оккупированы годом позже. После 1939 года их имущество и счета перешли в Treuhandstelle Ost.

С 7 ноября 1938 года по местным газетам прокатилась волна пропаганды. Вечером и ночью по всему городу проходили митинги, якобы стихийные. Самый крупный митинг прошел на Rathausplatz, после чего последовал марш по König-Johann-Straße, Altmarkt, Prager Straße к главному вокзалу.Синагога была подожжена. Их руины были взорваны; Стоимость сноса была оплачена израильской общиной. В период с 10 по 14 ноября не менее 151 еврея Дрездена, в том числе известные и богатые граждане, были доставлены в специальный погромный лагерь концлагеря Бухенвальд, а еще больше — в концлагерь Заксенхаузен. Неуказанное количество заключенных было заключено в следственный изолятор Матильденштрассе и другие в здании полиции Шисгассе.

Концентрация в «еврейских домах»
Закон «О договорах аренды с евреями» , вступивший в силу 30 апреля 1939 года, отменил защиту арендаторов для евреев и обязывал евреев принимать бездомных евреев.С осени 1939 года евреи были сконцентрированы в так называемых «еврейских домах» ». Сначала в Дрездене было известно 37 еврейских домов. В соответствии с Постановлением « О полном разводе между евреями и арийцами в Дрездене » 1940 года евреи, которые все еще имевшие собственные квартиры были вынуждены съехать к 31 марта 1940 года и искать места в оставшихся 32 еврейских домах («чтобы беспокоить общественность, чтобы избежать безопасности и порядка»).

трафик

В Дрездене пересекались железнодорожные пути на Прагу, Берлин, Лейпциг, Нюрнберг и Бреслау.В 1944 году железнодорожное сообщение по всему региону Берлин — Лейпциг — Дрезден осуществлялось в основном через сортировочную станцию ​​Фридрихштадт, грузовую и пассажирскую станцию ​​Нойштадтер и главный железнодорожный вокзал. В городе Фредерик также была ремонтная мастерская Рейхсбан. Важное значение имели также Альбертхафен и железная дорога Дрезден-Вердау, которая снабжала промышленные предприятия в Дрездене и Фрайтале углем из района Цвикау через угольную станцию. Дрезден был третьим по величине перевалочным пунктом в империи.

Промышленность

По оценкам ВВС США (USAAF), в феврале 1945 года было расположено «не менее 110» заводов и компаний, которые представляли собой «законные военные цели». 50 000 рабочих были заняты только в военной промышленности, в том числе в авиастроении. Согласно местным источникам, в Нидерзедлице была химическая промышленность, оружейный завод Lehmann, оптические заводы, v. A. Zeiss Ikon на Шандауэр-штрассе, Юнгхансштрассе и Беренштайнер-штрассе, а также завод Goehle в Пишене, стальная конструкция Kelle & Hildebrandt в Грослуге, Koch & Sterzel в Миктене, Seidel & Naumann, Universelle и другие компании по производству вооружений.Radio Mende и Sachsenwerk производили радиотехнику для Вермахта. Avus и MIAG производили продукцию с военнопленными в Лойбене, интернированными на территории завода MIAG (ранее Mühlenbau Gebr. Seck ) в Зшахвице. Подневольные рабочие из концлагеря Флоссенбюрг и других концлагерей были вынуждены работать в промышленности.

военный

К северу от Внешнего Нойштадта, Альбертштадт был построен как военный город в 1870-х годах и расширялся до 1939 года.Были обширные казарменные комплексы, включая объекты снабжения с сайдингом, такие как армейские пекарни и металлообрабатывающие предприятия или простые ремесленные предприятия, а также плацы, трассы для артиллерийской стрельбы и школа армейских офицеров. Казармы были также созданы в Миктене, Йоханнштадте и Штрелене. В середине 1930-х годов были построены аэропорт Клоче и одноименная школа авиации. С 1940 года площадь использовалась исключительно в военных целях.

После распада Империи с 1921 года в Дрездене в Веймарской республике размещался рейхсвер, а во времена нацизма город был расширен в военном отношении.Дрезден был резиденцией IV военного округа вермахта. В Штрелене, к юго-востоку от центра города, комплекс зданий Luftgau Command IV был завершен в 1938 году. С 1939 года между Локвицем и Никерном был построен еще один обширный казарменный комплекс Люфтваффе; однако строительство соответствующего аэродрома было остановлено после начала войны, и здание использовалось в учебных целях.

В 1939 году в Дрездене в Веркрайсе IV находилось около 20 000 человек из 4-го армейского корпуса 6-й армии.После начала войны в 1939 году действующие части были переданы на фронт, а казармы были заполнены войсками из пополненной армии. В ходе войны гарнизонный город Дрезден стал госпиталем и городом снабжения, в котором бальные дома, рестораны и пароходы на Эльбе Белого флота были преобразованы в госпитали и лагеря. В 1944/45 Дрезден был последним уцелевшим гарнизонным городом в тылу Восточного фронта. В январе 1945 года в городе были только полуобученные солдаты, а войска фольксштурма и большая часть зенитной артиллерии, дислоцированной вокруг Дрездена, были переброшены на близлежащий восточный фронт для борьбы с Красной армией (Нижнесилезская операция).

«Район обороны Дрезден-Риза», «Район Дрезденской крепости»

В ноябре 1944 года десять батальонов фольксштурма были набраны и приведены к присяге в Дрездене. Среди них отряды для строительства окопов, танковые коммандос, разведывательные подразделения. Все грузовики в Дрездене были объединены с водителями в два транспортных батальона фольксштурма. Отдельные батальоны были назначены на Восточный фронт в январе, но большинство оставалось в казармах в Дрездене и проходило обучение в школах, как армейские офицеры.Поскольку вооружения уже не хватало для ок. 20 000 солдат из фольксштурма и гитлерюгенда после снабжения вермахта, СС и полиции им было поручено строить позиции.

1 декабря 1944 года генерал-полковник Хайнц Гудериан приказал создать оборонительную полосу Дрезден-Риза. Этот приказ пока держался в секрете и не был опубликован до апреля 1945 года. Вокруг города должны были быть построены противотанковые заграждения, траншеи, траншеи, артиллерийские позиции и минные заграждения.Власть в городе была передана в ведение штаба корпуса. Поскольку немецкие военные ожидали наступления Красной Армии до Эльбы, Эльба должна была представлять последнюю немецкую линию обороны от Гамбурга до Праги.

После создания Советским Союзом Люблинского комитета для соревнования с запланированным послевоенным правительством в Лондоне и борьбы коммунистических партизан против британских войск в Греции, немецкие военные были в иллюзии, что антигитлеровская коалиция может распасться. .Для линии Эльбы выдана команда: «Держать до последнего!» .

7 мая 1945 года, за день до безоговорочной капитуляции, Вермахт взорвал Альбертбрюке, Каролабрюке и Аугустусбрюке.

Авиаудары

Разрушенный центр города, 1945 г.

С августа 1944 года по апрель 1945 года на Дрезден и его окрестности было совершено несколько воздушных налетов, большинство из которых были нацелены на промышленные и транспортные объекты гарнизонного городка и промышленно развитую долину Эльбы.Теракты 13 и 14 февраля 1945 года, в результате которых был почти полностью разрушен центр города на площади 15 км², остались в коллективной памяти. Йоханнштадт, Внутренний Нойштадт, Штризен, части Зюдфорштадта и Цхертница, а также Штрелен были подожжены и сильно повреждены. Äußere Neustadt пострадала меньше. Миктен, Пишен и Убигау получили лишь несколько ударов. Число убитых и сегодня вызывает споры. В начале 2010 года комиссия историков, созданная городом Дрезденом, установила доказанное минимальное число в 22 700 и предполагаемое максимальное число в 25 000 жертв.Из 222 000 квартир в Дрездене 60 000 были полностью разрушены во время авианалета, 11 000 серьезно повреждены, 7 000 квартир средней степени тяжести и 81 000 легких. Железнодорожные объекты, которые были повреждены только в феврале 1945 года, были полностью выведены из строя только после очередной атаки 17 апреля 1945 года. Промышленные предприятия были в значительной степени парализованы.

По сей день регулярно появляются фальсифицированные или драматические представления о нападениях, которые способствуют идеологической инструментализации. Эта инструментализация началась всего через несколько дней после атаки нацистской пропаганды и была признана Советским Союзом полезной в первые послевоенные годы.Есть также сообщения из ложных воспоминаний травмированных очевидцев. Это эмоциональное повествовательное ядро ​​закрепилось в коллективной памяти и до сих пор стало постоянным и общеизвестным во всем мире. Бомбардировка Дрездена стала постоянной фразой на английском языке: , как и Дрезден, бездумно используется для описания разрушительного пожара или разрушения культурных ценностей.

Легенда ошибочна, что Дрезден был самым разрушенным городом во время войны. Это утверждение неприменимо даже по сравнению с такими немецкими городами, как Берлин или Гамбург.Во время воздушного налета на Пфорцхайм 23 февраля 1945 года 17 600 человек, треть населения того времени, погибли в относительно небольшом городке по сравнению с Дрезденом; 98% построек были разрушены. Однако особенно большое количество культурных ценностей было уничтожено во время нападений на Дрезден. Изображения низкоуровневых самолетов, атакующих убегающих людей, использования напалма или «пролива фосфора» над городом также неверны. Другие традиционные представления были опровергнуты и теперь считаются ложными.К ним относятся драматургические элементы повествования, названные Нойцнером «константами», атаки описываются как внезапное, неожиданное, бессмысленное разрушение уникального и невинного города незадолго до окончания войны. Почти неповрежденный город, широко известный как великолепная королевская резиденция, в феврале 1945 года по-прежнему был важной военной целью, а не просто «невинной культурной красотой».

По сей день этими мифами и преувеличенными заявлениями о количестве погибших и степени разрушенности города пользуются преимущественно правые экстремисты.Кульминацией этих исторических фальсификаций является латентно антиамериканское сравнение авиаударов с атомными бомбами Хиросимы и Нагасаки или даже релятивизация Холокоста.

с 1945 по 1989 год

В первые несколько лет после войны были взорваны некоторые сгоревшие здания, такие как Б. здание цирка Саррасани. Реконструкция или реконструкция важных исторических памятников, таких как Цвингер, Хофкирхе и Альбертинум, продолжалась до 1960-х годов; Оперу Земпера удалось открыть только в начале 1985 года.Некоторые здания все еще находились в таком состоянии, что их можно было снова использовать вскоре после окончания войны, например, Большой дом Государственного театра на Остра-Аллее. Бывшие солдаты были обязаны обезвредить мины и неразорвавшиеся снаряды, закопанные на позициях в период с марта по май 1945 года.

Было взорвано

домов в стиле барокко на Grosse Meißner Strasse. Центр города был очищен от завалов десятками тысяч добровольцев в рамках национального проекта реконструкции. Вплоть до 1950-х годов груды щебня лежали вдоль открытых улиц Внутреннего Нового города, и руины старых универмагов на Прагер-штрассе в центре также не были расчищены.Особые руины («иностранный капитал») использовались как «ресторан Гамбринус» до 1960-х годов.

Исторически ценные руины также были снесены в 1960-х годах, как наглядный пример сноса сгоревшей церкви Софенкирхе в 1962 году. Это должно было уступить место строительству новых современных жилых и представительных зданий в центре большого города. ресторан («Fresswürfel»). В это время Эрнст-Тельманн-штрассе и Альтмаркт (первый камень в фундамент был заложен в 1955 году) превратились в социалистический город.В отличие от универмага (бывшего Centrum), который был построен в 1950 году, теперь он имеет исторический дизайн. Девиз градостроительства, который привел к реконструкции, был передан и не подтвержден документально: «Социалистический мегаполис не нуждается ни в барокко, ни в церквях». Во время визита Вальтера Ульбрихта (1963) метод строительства, который был начат на Альтмаркте и адаптирован к истории, снова был нарушен.

Фрауэнкирхе имела особое значение для положения в Дрездене.Руины руин были расчищены и инвентаризированы с 1947 года, камни были восстановлены, чтобы изучить возможность восстановления. Вопреки рекомендациям Управления охраны памятников, он не был восстановлен, и работы были остановлены в 1949 году. В 1959 году на Эльбу в качестве укрепления берега было доставлено даже 600 кубометров щебня. Однако его спасли от взрыва и сохранили как «памятник».

Многие улицы были переименованы в эпоху ГДР. После 1989 г. они в основном снова получили свои старые имена.Новыми названиями были, например: Salvador-Allende-Platz (Münchner Platz), Fučik Platz (Straßburger Platz) и Juri-Gagarin -Strasse (ранее Reichsstrasse, теперь Fritz-Löffler-Strasse). Кенигсбрюкерскую дорогу Отто Бухвиц переименовал в Улицу шуток Отто Книги.

С 1972 г. на окраинах города были построены новые районы Пролис и Горбиц. В рамках жилищной программы здесь были построены большие усадьбы с сборными домами, чтобы удовлетворить все еще существующие жилищные потребности.Еще в 1960-х годах жилые кварталы с сборными домами стали появляться в центре города на старых городских кварталах, в Йоханнштадте и на Шандауэр-штрассе. В то время как новые здания строились в больших масштабах, старые здания неизбежно приходили в упадок, особенно в Дрездене-Нойштадте (квартиры в стиле модерн). С другой стороны, эти здания из сборных элементов (панелей) были важны для удовлетворения жилищных требований, которые были абсолютно необходимы при быстром строительстве и недорогих расчетах.

В начале 1960-х годов в городе еще оставалось огромное количество завалов. На бетонном заводе на Герокштрассе полученная на нем кирпичная крошка использовалась как экономичное решение для крупных блочных конструкций. Однако централизованное планирование также создало дополнительную бюрократию и трудности.

Prager Strasse был полностью преобразован в широкую пешеходную зону с несколькими фонтанами и беспрепятственным видом с главного вокзала на Альтмаркт с Культурпаластом на Вильсдруфферштрассе.Круговой кинотеатр был перестроен в начале 1970-х годов.

Во время холодной войны Дрезден снова стал важным гарнизонным городом; Здесь располагались штаб 1-й гвардейской танковой армии советских оккупационных войск и 7-й танковой дивизии СВА. В Дрездене также находились военная академия «Фридрих Энгельс» и армейский музей ГДР.

В 80-е годы Дрезден занимал второе место среди крупных городов ГДР по количеству патентных заявок.По уровню жизни Дрезден также был на втором месте после столицы Берлина. После разрушений во время войны районная столица Дрезден снова стала важным промышленным городом с такими компаниями, как Pentacon и Robotron. Это было основой хорошего развития после падения Стены.

Саксонская Швейцария была целью многих уик-эндов, процветали небольшие городские сады и загородные дома (дачи), появлялись молодежные клубы и множество других клубов.

1989 и 1990

Переломный момент и мирная революция в ГДР ознаменовались в Дрездене, прежде всего, мощными демонстрациями против строительства завода по производству высокочистого кремния в Гиттерзее и созданием «Группы двадцати». 4 октября 1989 года, во время революции, которая в целом была мирной, вспыхнули ожесточенные столкновения между Народной полицией и примерно 3000 демонстрантами на главном вокзале. Поводом к беспорядкам стал ночной проезд поездов с беженцами из пражского посольства Федеративной Республики Германии.Об их переходе ранее сообщалось в новостной программе ГДР Current Camera. Блокируя станцию, демонстранты хотели заставить поезда останавливаться и увезти их с собой.

Примечание : В Дрездене, из-за большого расстояния от Западного Берлина и Баварии, западные СМИ по большей части не принимались, но в конце 80-х годов в некоторых частях города существовали спутниковые системы приема. Прием западных СМИ не регулировался законом в ГДР и в целом допускался.

Гельмут Коль во время выступления 19 декабря перед руинами Фрауэнкирхе.

В результате, после дальнейших демонстраций, начиная с 8 октября 1989 г., состоялись диалоги между случайно выбранной группой из 20 и тогдашним лорд-мэром Дрездена Вольфгангом Бергхофером (СЕПГ). Они внесли значительный вклад в мирный курс и привлекли международное внимание. 19 декабря 1989 года тогдашний федеральный канцлер Гельмут Коль выступил перед 100000 человек на Ноймаркте, что считается первым шагом на пути к воссоединению Германии осенью 1989 года.

Саксонская государственная столица

В День немецкого единства Дрезден стал столицей воссозданной земли Саксония и одним из городов Германии. С тех пор Дрезден снова стал резиденцией саксонских государственных органов исполнительной и законодательной власти.

Один из кооптированных членов Группы 20, Герберт Вагнер (ХДС), был избран лорд-мэром Дрездена в 1990 году и занимал этот пост до 2001 года, когда его сменил Ингольф Россберг.Оппозиционную кандидатуру Россберга поддержала лишь часть членов местного отделения его собственной партии (СвДП), но немало тех, кто придерживался действующего Вагнера. Претендент Вагнера Россберг стартовал как кандидат в гражданскую инициативу «OB для Дрездена» при поддержке SPD, Bündnis 90 / Die Grünen, PDS и других групп.

Город получил новую структуру после 1990 года, из пяти городских районов десять районов местного самоуправления (переименованные в районы города в 2018 году), в 1997/99 году девять населенных пунктов были добавлены путем присоединения (городские районы и поселения имеют разный статус).

Экономическое развитие (крах восточного рынка, недостаточная осведомленность о продуктах на Западе, слабый капитал, новая правовая система, валютный союз) привело, с одной стороны, к закрытию ряда предприятий. С другой стороны, были открыты новые значимые компании, в том числе фабрики по производству микросхем Siemens (сегодня Infineon, временно также Qimonda) и AMD (сегодня Globalfoundries), а также Transparent Factory Volkswagen, один говорит о технологическом регионе «Силиконовая Саксония». .Спустя годы вернулись давно считавшиеся мертвыми и даже неплатежеспособными компаниями (оптическая промышленность, деликатесы).

Документальный фильм Dresdner Interregnum 1991 , намеренно выпущенный только в 2009 году, на один час показывает впечатления от Дрездена времен потрясений.

21 век

Продолжение ряда культурных традиций, таких как Международный фестиваль диксиленда в Дрездене и Дрезденский музыкальный фестиваль; два фестиваля, которые ежегодно привлекают в Дрезден сотни тысяч посетителей.

В августе 2002 года Дрезден обрушился на «наводнение века». Большинство причиненных повреждений можно было устранить в относительно короткие сроки. Благодаря улучшенной защите от наводнений, наводнение, последовавшее одиннадцать лет спустя, было менее разрушительным, несмотря на почти такие же масштабы.

Фрауэнкирхе с лесами (17 мая 2003 г.)

Фрауэнкирхе была перестроена и вновь открыта осенью 2005 года. Продолжается реконструкция Дрезденского дворца.

Зеленое хранилище переехало и вновь открылось во дворце в сентябре 2004 года.

В июле 2004 года ЮНЕСКО объявило культурный ландшафт долины Эльбы Дрездена (вдоль Эльбы и прилегающие районы в пределах города Дрездена) объектом Всемирного наследия. После референдума в 2005 году, на котором две трети избирателей проголосовали за, Waldschlößchenbrücke был построен в центре района. Признание всемирного наследия было снова отозвано в 2009 году во время строительства.

Судя по первому документальному упоминанию 31 марта 1206 года, Дрезден отметил свое 800-летие в 2006 году.По этому поводу 27 августа состоялся большой парад, для которого, помимо прочего, было воссоздано княжеское шествие с реальными людьми и лошадьми.

21 апреля 2015 года город вместе со шведским городом Вара получил Европейскую премию, которая ежегодно присуждается Комитетом министров Совета Европы муниципалитетам, внесшим вклад в европейскую идею. .

Вечером 26 сентября 2016 г. в Дрездене произошли взрывы бомб.

См. Также

литература

Сводная литература

• Штеффен Раслофф: Маленькая история города Дрездена. Rhino, Ильменау 2019, ISBN 978-3-95560-072-3.
• Джудит Оксле (Ред.): Дрезден 8000. Путешествие во времени. Государственное управление археологии, Дрезден 2006, ISBN 3-8-72-0, (археологические находки всех эпох).
• Гарри В. Шилка: Исторический очерк области верхней Эльбы.Конспект от начала до средневековья. Ed. V. Association for Saxon State History eV, Chemnitz 2008.
• Фриц Лёффлер: Старый Дрезден. 503 стр., Дрезден 2002, ISBN 3-86502-000-3, (первое издание 1955 г., 16-е издание 2006 г.).
• История города Дрездена.
• Dresdner Geschichtsverein eV (Ed.): Dresdner Hefte. Дрезден 1983 и далее.
• Городской музей Дрездена (ред.): Книга истории Дрездена. Альтенбург 1995 и далее, регистр для томов 1–18, планируется новая концепция

предыстория

• Annett Pratsch: Линии и строчки керамические поселения Дрезден-Котта. Вклад в предысторию и раннюю историю Центральной Европы 17 (Weissbach, Beier and Beran 1999)
• Патрисия де Фрис: Выбор доисторического поселения в Дрезденской долине Эльбы. Дрезден 2013

Интернет-ссылки

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Согласно тезису Рейнхарда Шпера о королевском основании Дрездена после дня королевского двора Фридриха Барбароссы в 1173 году в Оберхермсдорфе (недалеко от Вильсдруфа). В: Райнхард Шпер, Герберт Босванк: Дрезден: Основание города во тьме истории , Verlag DJM, Дрезден 2000, ISBN 3-9803091-1-8, стр.290.
2. ↑ ^{a b c} Патрисия де Фрис: Пульсирующая жизнь в долине Эльбы . В: Judith Oexle (Ed.), State Office of Archeology Dresden: Dresden 8000 . Дрезден, 2006. ISBN 3-8-72-0.
3. ↑ Эти ранние поселения когда-то наглядно характеризовались как чистые острова в лесном море. см. Judith Oexle (Ed.), Государственное управление археологии Дрездена: Dresden 8000 .Дрезден, 2006, с. 24.
4. ↑ В Кайце было обнаружено сходство с культурой Йордансмюлера, там же находки шнуровой керамики, см. In der Erde, auf der Erde: New Archeology on the New Highway. (PDF; 2,4 MB) Государственное управление археологии Саксонии с Государственным музеем доисторических времен, стр. 3, по состоянию на 28 мая 2014 г.
5. ↑ Striesen-Ost, www.dresden.de, по состоянию на 14 декабря 2013 г.
6. ↑ Характерная керамика культуры Аунджетиц была найдена в Кауше, см. Judith Oexle (Ed.Джудит Оксле (ред.), Государственное управление археологии Дрездена: Дрезден 8000 . Дрезден, 2006, с. 24.
7. ↑ «Трудно сказать, была ли Саксония кельтской или германской в ​​железном веке … Ландшафт в верховьях Эльбы … был малонаселенным 2500-2000 лет назад. Население, живущее здесь, имело общие черты с немцами на севере и тесные контакты с кельтами на юге. Их повседневная жизнь незначительно отличалась от кельтской группы населения, проживавшей в богемском регионе вокруг Ловосице. Прага тип в Дрезден-Штетч, см. Judith Oexle (изд.Норберт Эльснер: Дрезденский замок в средние века . В: История города Дрездена — Том 1: От начала до конца Тридцатилетней войны. Theiss, Stuttgart 2005, pp. 121–149, здесь: pp. 121, 123, 128–130. ISBN 3-8062-1906-0.
8. ↑ Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae II 1, стр. 70-72 № 74, здесь стр. 72 строка 10. (Онлайн), ср. также Питер Виганд: «Первый раз Дрезден» . В: Sächsisches Archivblatt . № 1, 2006, с.26 (на сайте sachsen.de). См. Также: Экхарт Лейзеринг (отредактировал), Публикации Государственного архива Саксонии, Серия B: Небольшие записи, Том 3: Acta sunt hec Dresdene… — Первое упоминание Дрездена в документе от 31 марта 1206 г. , опубликованном Государственный архив Саксонии находится в эксплуатации на mdv Mitteldeutscher Verlag Halle / Saale, 2005, ISBN 3-89812-320-0 (текст и перевод свидетельства, стр. 10-14).
9. ↑ Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae 1 A 3, № 215, стр. 161 строка 15.Хайнц Якоб (черновик), Анна Шульце (картография): Развитие города Дрездена. (= карта 5), № 13 = поселение в районе Фрауэнкирхе . В: История города Дрездена — Том 1: От начала до конца Тридцатилетней войны. Theiss, Штутгарт 2005, стр. 57. ISBN 3-8062-1906-0.
10. ↑ Reinhard Spehr: Археологические исследования средневековой архитектурной истории Дрезденского замка. В: Dresdner Geschichtsverein (Hrsg.): Дрезденский замок. История и реконструкция. (= Dresdner Hefte , 12 год, № 38). Verlag Dresdner Geschichtsverein, Дрезден 1994, ISBN 3-

    5-23-0, стр. 11–19, здесь стр. 11f: В период раннего средневековья, то есть до конца XII века, когда портовый поселок «Нисани» (на Мюнцгассе), связанный с ним рыночный поселок (на Гроссе Фрауэнгассе, Юденгассе, Никласгассе) и Фрауэнкирхе с ее кладбищем [12], а также поселение на берегу реки на другой стороне Эльбы (у Кольмаркта), согласно нашим археологическим находкам, оставались явно необитаемыми.Reinhard Spehr: Археологические зондирования средневековой церкви Фрауэнкирхе в Дрездене. В: Общество содействия реконструкции Фрауэнкирхе в Дрездене e. V. (Ред.): The Dresden Frauenkirche. Ежегодник 1998. (= ежегодник по их истории и их археологической реконструкции. Том 4). Verlag Hermann Böhlaus Successor, Weimar 1998, ISBN 3-7400-1029-0, стр. 39–58, здесь стр. 41: С речным портом у северного подножия холма Фрауэнкирх, автор полагает, что знаменитый, долгожданный Вальтер Шлезингер подозревал, что он обнаружил портовый район «Нисани» недалеко от Фрауэнкирхе несколько десятилетий назад […] В то же время он […] считает, что именно здесь находился одноименный центр «Нисана», названный в каталоге товаров Гогенштауфена.

11. ↑ Ганс Бешорнер (Ред.): Registrum dominorum marchionum Missnensium. = Справочник о доходах, причитающихся ежегодно ландграфам в Тюрингии и маркграфам Мейсен в землях Веттина 1378. Том 1: Введение. Текст. Документированное приложение. Тезка. Карта. Teubner, Leipzig et al.Карлхайнц Блашке: Начало Дрездена . В: История города Дрездена — Том 1: От начала до конца Тридцатилетней войны. Theiss, Штутгарт 2005, ISBN 3-8062-1906-0, стр. 88-105, здесь стр. 97: В результате название места Альтендрезден также относилось к области вокруг Фрауэнкирхе в то время, так что вывод о том, что название «Дрезден» первоначально использовалось для поселения на обоих берегах Эльбы, в котором Затем городу было присвоено название «Нойендрезден», которое относилось к городу только в более узком смысле. Friedrichsbrücke в Stadtwiki Dresden
12. ↑ «Основываясь на суматохе в Лейпциге 2 сентября 1830 года, Саксония пережила революционные потрясения по всей стране». Революция 1830 года в LeMO — Lebendiges Museum Online , Stiftung Deutsches Historisches Museum; также о предыстории «Религиозные волнения в Дрездене и Лейпциге в конце июня …» Михаэль Хаммер: Революция малых государств в Саксонии 1830/31. Bonn 2001; с. а. Суверенное Королевство Саксония.Статистический справочник Германии: 1928–1944, Мюнхен, 1949, с. 8 (по земельному участку), стр. 343 (на железнодорожный пробег) и стр. 353 (для железнодорожного тоннажа). Цитируется по: Управление исторических исследований ВВС: исторический анализ бомбардировок Дрездена. (Памятка от 22 июля 2011 г. в Интернет-архиве )
13. ↑ Иоахим Рикер: Статистика смертей: При нападении на Дрезден погибло не менее 22 700 человек. In: Neue Zürcher Zeitung. 15 апреля 2010 г., по состоянию на 18 августа 2014 г.
14. ↑ Маттиас Нойцнер: «Почему мы все еще живы? Подождать, пока придут русские? » In: Dresden — 1945 год, (= Dresdner Hefte 41), 2005, ISBN 3-

    5-27-3. Цитируется следующее: Stadtarchiv: Stadtbauamt A, приложение 3, письмо руководителя немедленных структурных мероприятий, 8 марта 1945 г.

15. ↑ ^{a b} Матиас Нойцнер: История от 13 февраля. In: Миф Дрездена, очарование и преображение города.Ханс Надлер: Вклад в сохранение памятников Дрездена 1946–1952 гг. In: Реконструкция и догма — Дрезден в пятидесятые годы (= Dresdner Hefte 28), 1995, ISBN 3-

    5-12-5. P. 2 ff. (Оцифрованная версия)

16. ↑ Майкл Рихтер, Эрих Собеславский: Группа 20 социальных изменений и политическая оппозиция в Дрездене 1989/90 . Böhlau Verlag GmbH & Cie, Кельн, 1999. ISBN 3-412-06499-8.
17. ↑ Гельмут Коль: Момент, когда я понял, что мы создаем единство .Вольф Рипл: Dresdner Geschichtsbücher: пауза после номера 18. В: statistik-dresden.de. 15 января 2014 г., по состоянию на 29 августа 2014 г.

Дрезден. Факты для детей

Дрезден — столица Свободного государства Саксония. Он находится на юго-востоке Германии, на реке Эльба, недалеко от границы с Чехией. Он имеет океанический климат ( Cfb по классификации климата Кеппена).

История

Хотя Дрезден — относительно недавний город германского происхождения, за которым последовали заселения славян, этот район был заселен в эпоху неолита племенами линейной гончарной культуры ок.7500 г. до н.э. Основание и ранний рост Дрездена связаны с экспансией германских народов на восток, добычей полезных ископаемых в близлежащих Рудных горах и основанием маркграфства Мейсен. Его название этимологически происходит от старого сербского Drežďany , что означает лесных жителей . Позже Дрезден превратился в столицу Саксонии.

Ранняя история

Фюрстенцуг — саксонские правители, изображенные в мейсенском фарфоре.

Примерно в конце 12 века на южном берегу возникло славянское поселение под названием Дрежняны .Еще одно поселение существовало на северном берегу, но его славянское название неизвестно. К 1350 году он был известен как Antiqua Dresdin , а позже как Altendresden, буквально «старый Дрезден». Дитрих, маркграф Мейсен, выбрал Дрезден в качестве своей временной резиденции в 1206 году, как указано в записи, называющей это место «Civitas Dresdene».

После 1270 года Дрезден стал столицей маркграфства. Он был подарен Фридриху Клему после смерти Генриха Прославленного в 1288 году. Он был взят маркграфством Бранденбург в 1316 году и был возвращен династии Веттинов после смерти Вальдемара Великого в 1319 году.С 1485 года это была резиденция герцогов Саксонии, а с 1547 года — и выборщиков.

Раннее Новое время

Курфюрст и правитель Саксонии Фридрих Август I стал королем Польши Августом II Сильным в 1697 году. Он собрал многих из лучших музыкантов, архитекторов и художников со всей Европы в недавно названном Королевско-польском жилом городе Дрездене. Его правление ознаменовало начало превращения Дрездена в ведущий европейский город технологий и искусства. Во время правления польских королей Августа II Сильного и Августа III были построены Королевский дворец Цвингер, Хофкирхе и Фрауэнкирхе.В 1729 году указом короля Августа II в Дрездене была основана первая Польская военная академия. В 1730 году он был перенесен в Варшаву. Дрезден сильно пострадал во время Семилетней войны (1756–1763) после его захвата прусскими войсками, его последующего повторного захвата и неудачной прусской осады в 1760 году. Фридрих Шиллер написал свою «Оду к радости» (литературная база Европейского гимна) для масонской ложи Дрездена в 1785 году.

Город Дрезден имел характерный силуэт, запечатленный на знаменитых картинах Бернардо Беллотто и норвежского художника Йохана Кристиана Даля.Между 1806 и 1918 годами город был столицей Саксонского королевства (с 1871 года входившего в состав Германской империи). Во время наполеоновских войн французский император сделал его своей оперативной базой, выиграв там знаменитую Дрезденскую битву 27 августа 1813 года. Дрезден был центром немецких революций в 1848 году с Майским восстанием, которое унесло человеческие жизни и повредило исторический город. Дрездена.

В 19 веке город стал крупным центром экономики, включая производство автомобилей, пищевую промышленность, банковское дело и производство медицинского оборудования.

В начале 20 века Дрезден был особенно известен своими фотоаппаратами и сигаретными фабриками. Между 1918 и 1934 годами Дрезден был столицей первого Свободного государства Саксония. До 1933 года Дрезден был центром европейского современного искусства.

Военная история

Изображение Дрездена в 1890-х годах до обширных разрушений во время Второй мировой войны. Достопримечательности включают Дрезденскую церковь Фрауэнкирхе, мост Августа и католическую церковь Хофкирхе.

Во время основания Германской империи в 1871 году был построен большой военный объект под названием Альбертштадт.В начале Первой мировой войны он имел вместимость до 20 000 военнослужащих. В период с 1918 по 1934 год гарнизон использовался ограниченно, но затем был восстановлен в рамках подготовки к Второй мировой войне.

Его полезность была ограничена нападениями 17 апреля 1945 года на железнодорожную сеть (особенно в направлении Чехии). Солдаты были развернуты еще в марте 1945 года в гарнизоне Альбертштадта.

Гарнизон Альбертштадта после войны стал штабом 1-й гвардейской советской танковой армии в Группе советских войск в Германии.Помимо офицерской школы немецкой армии ( Offizierschule des Heeres ), в Дрездене больше не было воинских частей после объединения армий во время воссоединения Германии и вывода советских войск в 1992 году. В настоящее время Бундесвер управляет военной историей. Музей Федеративной Республики Германии в бывшем гарнизоне Альбертштадта.

Вторая мировая война

Дрезден, 1945 г., вид с ратуши (Rathaus) на разрушенный город (аллегория добра на переднем плане) Дрезден, 1945 г. — разрушено более 90% центра города.

Во время нацистской эпохи с 1933 по 1945 год еврейская община Дрездена сократилась с более чем 6000 человек (7100 человек преследовались как евреи) до 41. Неевреи также подвергались преследованиям, и более 1300 человек были казнены нацистами в Мюнхере. Платц, здание суда в Дрездене, включая лидеров профсоюзов, нежелательных лиц, борцов сопротивления и всех, кого поймали за прослушиванием зарубежных радиопередач. Бомбардировка остановила заключенных, которые копали большую яму, в которую должны были быть помещены еще 4000 заключенных.

Дрезден в 20-м веке был крупным коммуникационным узлом и производственным центром со 127 заводами и крупными мастерскими и был обозначен немецкими военными как оборонительный опорный пункт, с помощью которого можно было препятствовать советскому продвижению. Будучи столицей немецкой земли Саксония, Дрезден имел не только гарнизоны, но и целый военный округ , Альбертштадт . Этот военный комплекс, названный в честь саксонского короля Альберта, не был специально выбран при бомбардировке Дрездена, хотя он находился в ожидаемой зоне разрушения и был сильно поврежден.

В последние месяцы Второй мировой войны Дрезден принял около 600 000 беженцев с общим населением 1,2 миллиона человек. В период с 1944 по 1945 год Дрезден подвергался семи нападениям и был оккупирован Красной армией после капитуляции Германии.

Бомбардировка Дрездена в Королевских ВВС (RAF) и государств Военно-воздушных сил Соединенных (USAAF) между 13 и 15 февраля 1945 остается спорным. Внутренний город Дрездена был в значительной степени разрушен 722 бомбардировщиками RAF и 527 USAAF, которые сбросили 2431 тонну фугасных бомб и 1475 бомб.9 тонн зажигательных веществ. Фугасные бомбы повредили здания и обнажили их деревянные конструкции, в то время как зажигательные вещества подожгли их, отказавшись от их использования отступающими немецкими войсками и беженцами. Широко цитируемые нацистские пропагандистские отчеты утверждали, что погибло 200000 человек, однако комиссия немецких историков Дрездена, состоящая из 13 выдающихся немецких историков, в официальном отчете за 2010 год, опубликованном после пяти лет исследований, пришла к выводу, что жертвы составили от 18000 до максимум 25000 человек. Союзники охарактеризовали эту операцию как законную бомбардировку военной и промышленной цели.Некоторые исследователи утверждали, что февральские атаки были несоразмерными. Однако в основном погибли женщины и дети. В интервью после войны в 1977 году сэр Артур Харрис поддержал свое решение о проведении рейдов и подтвердил, что это снижает способность немецких вооруженных сил вести войну.

Роман американского автора Курта Воннегута « Бойня номер пять » в общих чертах основан на его личном опыте рейда в качестве военнопленного. В память о жертвах годовщины бомбардировки Дрездена отмечаются мирными демонстрациями, богослужениями и маршами.

Разрушение Дрездена позволило Хильдебранду Гурлитту, главному директору нацистского музея и торговцу произведениями искусства, спрятать большую коллекцию произведений искусства стоимостью более миллиарда долларов, которая была украдена в нацистскую эпоху, поскольку он утверждал, что она была разрушена вместе с его домом. который находился в Дрездене.

Послевоенный период

После Второй мировой войны Дрезден стал крупным промышленным центром Германской Демократической Республики (бывшая Восточная Германия) с развитой исследовательской инфраструктурой.В период с 1952 по 1990 год это был центр Безирка Дрездена (район Дрездена). Были реконструированы многие важные исторические здания города, в том числе Оперный театр Земпера и дворец Цвингер, хотя городские руководители решили перестроить большие районы города за счет здания. Стиль «социалистический модерн», отчасти по экономическим причинам, но также для того, чтобы оторваться от прошлого города как королевской столицы Саксонии и оплота немецкой буржуазии. Некоторые руины церквей, королевских зданий и дворцов, такие как готическая церковь Софиикирхе, Альберттеатр и Вакербарт-Пале, были снесены советскими и восточногерманскими властями в 1950-х и 1960-х годах, а не отремонтированы.По сравнению с Западной Германией сохранилось большинство исторических зданий.

С 1985 по 1990 год будущий президент России Владимир Путин находился в Дрездене сотрудниками КГБ, где работал на Лазаря Матвеева, старшего офицера связи КГБ. 3 октября 1989 года (так называемая «Дрезденская битва») колонна поездов с восточногерманскими беженцами из Праги прошла через Дрезден и направлялась в Федеративную Республику Германия. Местные активисты и жители присоединились к растущему движению гражданского неповиновения, распространяющемуся по всей Германской Демократической Республике, организовывая демонстрации и требуя свержения недемократического правительства.

После воссоединения

Дрезденская Фрауэнкирхе через несколько лет после повторного освящения Дрезденская церковь Фрауэнкирхе ночью

В Дрездене произошли драматические изменения с момента воссоединения Германии в начале 1990-х годов. Город до сих пор несет множество ранений в результате бомбардировок 1945 года, но за последние десятилетия он претерпел значительную реконструкцию. Реставрация Дрезденской Фрауэнкирхе была завершена в 2005 году, за год до 800-летнего юбилея Дрездена, в основном за счет частных средств.Золотой крест на вершине церкви был официально профинансирован «британцами и Домом Виндзоров». Процесс обновления города, который включает в себя реконструкцию территории вокруг площади Ноймаркт, на которой расположена Фрауэнкирхе, будет продолжаться в течение многих десятилетий, но общественный и правительственный интерес остается высоким, и в настоящее время осуществляется множество крупных проектов — как исторических реконструкций, так и современных планы — это продолжит недавний архитектурный ренессанс города.

Дрезден остается крупным культурным центром исторической памяти из-за разрушения города во время Второй мировой войны.Каждый год 13 февраля, в годовщину бомбардировки британскими и американскими бомбами, уничтожившей большую часть города, десятки тысяч демонстрантов собираются, чтобы отметить это событие. После воссоединения церемония приобрела более нейтральный и пацифистский тон (после того, как она использовалась более политически во время холодной войны). Начиная с 1999 года белые националисты организовали в Дрездене неонацистские демонстрации, которые стали одними из крупнейших в послевоенной истории Германии. Каждый год в годовщину разрушения города ультраправые собираются в память о погибших в результате взрыва бомбы.

Завершение реконструкции Дрезденской Фрауэнкирхе в 2005 году стало первым шагом в восстановлении района Ноймаркт. Территория вокруг площади была разделена на 8 «кварталов», каждый из которых перестраивается как отдельный проект, при этом большинство зданий должны быть перестроены либо до первоначальной структуры, либо, по крайней мере, с фасадом, аналогичным оригиналу. Квартал I и передняя часть кварталов II, III, IV и V (II) были завершены, а квартал VIII в настоящее время находится в стадии строительства.

В 2002 году проливные дожди вызвали затопление Эльбы на 9 метров (30 футов) выше ее нормальной высоты, то есть даже выше, чем старый рекорд высоты с 1845 года, повредив многие достопримечательности (см. Европейское наводнение 2002 года). Разрушения от этого «тысячелетнего потопа» больше не видны из-за скорости восстановления.

Организация Объединенных Наций по культуре ЮНЕСКО объявила Дрезденскую долину Эльбы объектом Всемирного наследия в 2004 году. После того, как в 2006 году город был внесен в список находящихся под угрозой исчезновения объектов всемирного наследия, в июне 2009 года город потерял это звание из-за строительства Waldschlößchenbrücke , что делает его вторым объектом всемирного наследия, исключенным из реестра.В 2006 году ЮНЕСКО заявило, что мост разрушит культурный ландшафт. Правовые меры городского совета, направленные на предотвращение строительства моста, не увенчались успехом.

Дрезденская долина Эльбы в течение пяти лет была признана Комитетом всемирного наследия ЮНЕСКО всемирно признанным объектом культурного значения. После того, как в 2006 году город был внесен в список объектов всемирного наследия, находящихся под угрозой исчезновения, в июне 2009 года город официально лишился статуса объекта всемирного наследия за умышленное нарушение Конвенции о всемирном наследии ЮНЕСКО в связи со строительством автомобильного моста через реку. долина в пределах 2 км от исторического центра.«Свободное государство Саксония» несет ответственность за разрушение этого уникального культурного ландшафта. Таким образом, он стал первым местом в Европе, утратившим этот статус, и вторым в мире.

Современный Дрезден ночью Дрезден днем ​​(терраса Брюля)

География

Расположение

Дрезден расположен на обоих берегах реки Эльбы, в основном в бассейне Дрездена, с дальнейшим течением восточных Рудных гор на юге, крутым склоном лужицкой гранитной коры на севере и Эльбскими песчаниковыми горами на востоке. на высоте около 113 метров (371 фут).Трибенберг — самая высокая точка Дрездена, ее высота составляет 384 метра (1260 футов).

Благодаря приятному расположению и мягкому климату на Эльбе, а также архитектуре в стиле барокко и многочисленным всемирно известным музеям и коллекциям произведений искусства Дрезден называют Эльбфлоренц (Флоренция Эльбы). Объединение соседних сельских общин за последние 60 лет сделало Дрезден четвертым по величине городским округом в Германии после Берлина, Гамбурга и Кельна.

Ближайшие города Германии: Хемниц в 80 км (50 миль) к юго-западу, Лейпциг в 100 км (62 мили) к северо-западу и Берлин в 200 км (120 миль) к северу.Прага, Чешская Республика, находится примерно в 150 км (93 милях) к югу и в 200 км (120 милях) к востоку от польского города Вроцлав.

Природа

Дрезден — один из самых зеленых городов во всей Европе, 63% города составляют зеленые зоны и леса. Дрезденская пустошь ( Dresdner Heide ) на севере представляет собой лес размером 50 км ² . Есть четыре заповедника. Дополнительные Особые природоохранные зоны охватывают 18 км ² . В охраняемых садах, бульварах, парках и старых кладбищах города находится 110 памятников природы.Дрезденская долина Эльбы — бывший объект всемирного наследия, целью которого является сохранение культурного ландшафта Дрездена. Важной частью этого пейзажа являются луга Эльбы, которые пересекают город на 20-километровой полосе. Саксонская Швейцария — важное соседнее место.

Климат

В Дрездене океанический климат (Cfb), на который влияет его внутреннее расположение, с теплым летом и немного более холодной зимой по сравнению со средним показателем по Германии. Средняя температура января — 0.1 ° C (32,18 ° F) и в июле 19,0 ° C (66,2 ° F). Самые засушливые месяцы — февраль, март и апрель, с осадками около 40 мм (1,6 дюйма). Самые влажные месяцы — июль и август, более 80 мм (3,1 дюйма) в месяц.

Микроклимат в долине Эльбы отличается от микроклимата на склонах и на возвышенностях, где в дрезденском районе Клоче, на высоте 227 метров над уровнем моря, находится Дрезденская метеостанция. Погода в Клоче на 1–3 ° C (1,8–5,4 ° F) холоднее, чем в центральной части города на высоте 112 метров над уровнем моря.

Защита от наводнений

Поскольку он расположен на берегу Эльбы, в которую впадают некоторые источники воды из Рудных гор, защита от наводнений имеет важное значение. На больших площадях не должно быть построек, чтобы обеспечить пойму. Две дополнительные траншеи шириной около 50 метров были построены, чтобы не допустить попадания воды с Эльбы во внутренний город за счет отвода воды вниз по течению через часть ущелья внутреннего города. Системы регулирования паводков, такие как водосборные бассейны и водохранилища, почти все находятся за пределами города.

Вайсериц, обычно довольно небольшая река, внезапно впала в главный вокзал Дрездена во время европейского наводнения 2002 года. Во многом это произошло потому, что река вернулась к своему прежнему маршруту; он был отведен для того, чтобы по руслу реки могла проходить железная дорога.

Многие места и участки необходимо защищать стенами и листовыми сваями во время наводнений. Некоторые районы становятся заболоченными, если Эльба выходит за пределы бывшей поймы реки.

• Semperoper во время наводнения 2005 г.

• Дрезден под водой в июне 2013 г.

Структурирование города

Большой сад в Дрездене

Дрезден — большой город.Его районы различаются по своей структуре и внешнему виду. Во многих частях все еще есть старое деревенское ядро, а некоторые кварталы почти полностью сохранились как сельские районы. Другими характерными типами городских территорий являются исторические окраины города и бывшие пригороды с разрозненной застройкой. Во времена Германской Демократической Республики было построено много многоквартирных домов. Почти все оригинальные части города находятся в районах Альтштадт (Старый город) и Нойштадт (Новый город). Выросшие за городскими стенами исторические окраины были построены в 18 веке.Они были спроектированы и построены по приказу саксонских монархов, поэтому окраины часто называют в честь монархов. С 19 века город рос за счет других районов. Дрезден был разделен на десять районов, называемых «Орцамцберейх», и девять бывших районов («Оршафтен»), которые были включены в состав.

Демография

Население Дрездена выросло до 100 000 жителей в 1852 году, что сделало его одним из первых немецких городов после Гамбурга и Берлина, достигшего этого числа.Население достигло пика в 649 252 человека в 1933 году и упало до 450 000 в 1946 году из-за Второй мировой войны, во время которой были разрушены большие жилые районы города. После крупных объединений и восстановления города в период с 1950 по 1983 год население снова выросло до 522 532 человека.

После воссоединения Германии демографическое развитие было очень неустойчивым. Город боролся с миграцией и пригородом. В течение 1990-х годов население увеличилось до 480 000 из-за нескольких инкорпораций и уменьшилось до 452 827 в 1998 году.В период с 2000 по 2010 год население быстро выросло более чем на 45 000 жителей (около 9,5%) из-за стабилизации экономики и повторной урбанизации. Наряду с Мюнхеном и Потсдамом Дрезден входит в десятку самых быстрорастущих городов Германии, в то время как население близлежащих новых федеральных земель все еще сокращается.

Управление

Дрезден — один из 16 политических центров Германии и столица Саксонии. В нем есть институты демократического местного самоуправления, независимые от столичных функций.Некоторые местные дела Дрездена получают всеобщее внимание.

В последние годы в Дрездене проходил ряд международных саммитов, таких как Петербургский диалог между Россией и Германией, конференция министров внутренних дел Европейского Союза и конференция министров труда G8.

Культура и архитектура

Основная статья: Культура в Дрездене

Дрезденская Фрауэнкирхе, символ Дрездена

Карл Мария фон Вебер и Рихард Вагнер впервые исполнили ряд своих произведений в Дрездене.Другие известные художники, такие как Эрнст Людвиг Кирхнер, Отто Дикс, Оскар Кокошка, Рихард Штраус, Готфрид Земпер и Грет Палукка, также были активны в городе. Дрезден также является домом для нескольких важных коллекций произведений искусства, всемирно известных музыкальных ансамблей и значительных зданий различных архитектурных периодов, многие из которых были восстановлены после разрушений во время Второй мировой войны.

Развлечения

Опера Земпера, полностью перестроенная и открытая в 1985 году.

Саксонская государственная опера происходит от оперной труппы бывших выборщиков и королей Саксонии.Их первым оперным театром был Opernhaus am Taschenberg, открытый в 1667 году. Opernhaus am Zwinger представлял оперу с 1719 по 1756 год, когда началась Семилетняя война. Более поздний оперный театр Земпера был полностью разрушен во время бомбардировки Дрездена во время Второй мировой войны. Реконструкция оперы была завершена ровно через 40 лет, 13 февраля 1985 года. Музыкальный ансамбль оперы — Sächsische Staatskapelle Dresden , основанный в 1548 году. Дрезденскому государственному театру принадлежит несколько небольших театров.Дрезденская государственная оперетта — единственная независимая оперетта в Германии. Herkuleskeule (клуб Hercules) — важное место в немецкоязычном политическом кабаре.

В Дрездене есть несколько хоров, самый известный из которых — Dresdner Kreuzchor (Хор Святого Креста). Это хор мальчиков, состоящий из учеников Kreuzschule, основанный в 13 веке. Dresdner Kapellknaben связаны не с Staatskapelle , а с бывшим Hofkapelle , католическим собором, с 1980 года.Дрезденский филармонический оркестр — оркестр города Дрездена.

В течение всего лета в Zwingerhof проводится серия концертов под открытым небом «Zwingerkonzerte und Mehr». Представления включают танец и музыку.

Ежегодно в июне большим событием является фестиваль культуры Bunte Republik Neustadt, который длится 3 дня в городском районе Дрезден-Нойштадт. Группы бесплатно дают живые концерты на улицах, и люди могут найти всевозможные закуски и еду.

Музеи, презентации и коллекции

В

Дрездене находится Staatlichen Kunstsammlungen Dresden (Государственное собрание произведений искусства Дрездена), которое, по заявлениям самого учреждения, помещает его в число самых важных музеев, существующих в настоящее время. Коллекции произведений искусства состоят из двенадцати музеев, из которых самыми известными являются Gemäldegalerie Alte Meister (Галерея старых мастеров), Grünes Gewölbe (Зеленое хранилище) и Японский дворец (Японский дворец).Также известны Galerie Neue Meister (Галерея новых мастеров), Rüstkammer (Оружейная палата) с Турецкой палатой и Museum für Völkerkunde Dresden (Музей этнологии). Другие музеи и коллекции Свободного государства Саксония в Дрездене:

• Немецкий музей гигиены , основанный для массового просвещения по вопросам гигиены, здоровья, биологии человека и медицины
• Landesmuseum für Vorgeschichte (Государственный музей предыстории)
• The Staatliche Naturhistorische Sammlungen Dresden (Государственное собрание естествознания)
• Universitätssammlung Kunst + Technik (Коллекция искусства и технологий Дрезденского технологического университета)
• Verkehrsmuseum Dresden (Музей транспорта)
• Festung Dresden (Дрезденская крепость)

Городской музей Дрездена находится в ведении города Дрездена и посвящен истории города. Militärhistorisches Museum der Bundeswehr (Военно-исторический музей) находится в бывшем гарнизоне в Альбертштадте.

Книжный музей Саксонской государственной библиотеки представляет знаменитый Дрезденский кодекс. Botanischer Garten Dresden — это ботанический сад в Großer Garten , обслуживаемый Дрезденским технологическим университетом. Также в Großer Garten находится Дрезденский зоопарк.

Музей Крашевского — это музей, посвященный самому плодовитому польскому писателю Юзефу Игнацию Крашевскому, который жил в Дрездене с 1863 по 1883 год.

Архитектура

Хотя Дрезден часто называют городом в стиле барокко, на его архитектуру повлияли несколько стилей. Другими важными эпохами являются Возрождение и Историзм, а также современные стили модернизма и постмодернизма.

В Дрездене находится около 13 000 памятников культуры и восемь районов, находящихся под общим распоряжением о сохранении.

Королевский дом

Королевские здания — одни из самых впечатляющих построек Дрездена.Дрезденский замок был резиденцией королевской семьи с 1485 года. Флигели здания многократно обновлялись, надстраивались и реставрировались. Благодаря этой интеграции стилей, замок состоит из элементов стилей Возрождения, Барокко и Классицизма.

Дворец Цвингер находится через дорогу от замка. Он был построен на старой крепости города и был преобразован в центр королевских коллекций произведений искусства и место для проведения фестивалей. Знамениты его ворота у рва, увенчанные золотой короной.

Другие королевские постройки и ансамбли:

• Терраса Брюля была подарком Генриху, графу фон Брюлю, и стала ансамблем зданий над Эльбой.
• Дрезден Долина Эльбы с замком Пильниц и другими замками

Священные постройки

Хофкирхе была церковью королевского двора. Август Сильный, желавший стать королем Польши, обратился в католицизм, поскольку польские короли должны были быть католиками. В то время Дрезден был строго протестантским.Август Сильный приказал построить Хофкирхе, римско-католический собор, чтобы установить знак римско-католической религиозной значимости в Дрездене. Церковь является собором «Sanctissimae Trinitatis» с 1980 года. Склеп династии Веттинов расположен внутри церкви. Король Польши Август III похоронен в соборе, как один из очень немногих польских королей, похороненных за пределами Вавельского собора в Кракове.

В отличие от Хофкирхе, лютеранская Фрауэнкирхе была построена жителями Дрездена почти одновременно.Считается, что это самое большое купольное здание в Центральной и Северной Европе. Историческая Кройцкирхе города была повторно освящена в 1388 году.

В Дрездене есть и другие церкви, например, Русская православная церковь в районе Зюдфорштадт.

Современная архитектура

Локально скандальная УФА-Паласт

Дрезден на протяжении веков был важным местом для развития современной архитектуры, и эта тенденция сохранялась в 20 и 21 веках.

Исторические здания до 1920-х годов ощущались на городском пейзаже, например, в общественных зданиях, таких как Staatskanzlei или Городская ратуша. Одно из самых молодых зданий той эпохи — Музей гигиены, он спроектирован в впечатляюще монументальном стиле, но с простыми фасадами и простыми конструкциями. Его часто ошибочно приписывают школе Баухаус.

Большая часть нынешнего городского пейзажа Дрездена была построена после 1945 года, представляя собой смесь реконструированных или отремонтированных старых зданий и новых зданий в стилях модерн и постмодерн.Важными зданиями, построенными между 1945 и 1990 годами, являются Centrum-Warenhaus (большой универмаг), представляющий международный стиль, Kulturpalast, а также несколько меньших и два больших комплекса жилых домов Plattenbau в Горбице, а также дома эпохи сталинизма. архитектура.

После 1990 года и воссоединения Германии возникли новые стили. Важные современные здания включают Новую синагогу, постмодернистское здание с несколькими окнами, Прозрачную фабрику, Государственный парламент Саксонии и Новую террасу, кинотеатр UFA-Kristallpalast от Coop Himmelb (l) au (одно из крупнейших зданий деконструктивизма в Германии). ) и Саксонской государственной библиотеки.Даниэль Либескинд и Норман Фостер модифицировали существующие здания. Фостер покрыл крышу главного железнодорожного вокзала полупрозрачной синтетикой с тефлоновым покрытием. Либескинд изменил всю структуру военно-исторического музея Бундесвера, вставив клин в здание исторического арсенала.

Прочие постройки

Позолоченная конная скульптура Августа Сильного Польско-Саксонского

Другие постройки включают важные мосты, пересекающие реку Эльбу, мост Блауэс Вундер и Августусбрюкке, который находится на месте самого старого моста в Дрездене.

Здесь около 300 фонтанов и источников, многие из них в парках или скверах. Колодцы выполняют только декоративную функцию, так как в Дрездене есть система пресной воды. Источники и фонтаны также являются элементами современного городского пространства.

Самая известная скульптура в Дрездене — золотая конная скульптура Августа Сильного Жана-Жозефа Винаша, названная Goldener Reiter (Золотой кавалер) на площади Neustädter Markt. На нем изображен Август в начале Hauptstraße (главной улицы) по пути в Варшаву, где он был королем Польши в личной унии.Еще одна скульптура — памятник Мартину Лютеру перед Фрауэнкирхе.

Дрезден-Хеллерау — первый город-сад Германии

Город-сад Хеллерау, в то время пригород Дрездена, был основан в 1909 году. В 1911 году Генрих Тессенов построил Hellerau Festspielhaus (фестивальный театр), и Хеллерау стал центром модернизма с международным статусом до начала Первой мировой войны.

В 1950 году Хеллерау был включен в состав Дрездена. Сегодня архитектура реформы Хеллерау признана образцовой.В 1990-х годах город-сад Хеллерау стал заповедником.

Жилые помещения

Городские части Дрездена разделены на довольно большое количество городских кварталов, примерно до 100, среди них относительно много больших кварталов вилл, в которых преобладают исторические многоквартирные дома, особенно, но не только вдоль реки, наиболее известными являются Блазевиц, Лошвиц, Пильниц. и Вайсер Хирш. Также можно найти несколько жилых помещений в стиле модерн и два больших помещения, типичных для коммунистической архитектуры, но значительно отремонтированных.Дачный городок Радебойль присоединяется к городской трамвайной системе Дрездена, которая является обширной из-за отсутствия подземной системы.

Кинотеатры и кинематография

Есть несколько небольших кинотеатров, где демонстрируются культовые фильмы, а также малобюджетные или малопрофильные фильмы, выбранные за их культурную ценность. В Дрездене также есть несколько мультиплексных кинотеатров, из которых Рундкино является самым старым.

Дрезден был центром производства анимационных фильмов и оптических кинематографических технологий.

Спорт

Стадион Glücksgas, нынешний дом Динамо Дрезден

Дрезден является домом для дрезденского «Динамо», которое традиционно выступало в клубных турнирах УЕФА до начала 1990-х годов.Динамо Дрезден выиграло восемь титулов в ГДР-Оберлиге. В настоящее время клуб является членом 2-й Бундеслиги после нескольких сезонов в Бундеслиге и 3-й лиге.

В начале 20 века город был представлен Dresdner SC, одним из самых успешных футбольных клубов Германии. Их лучшие выступления пришли во время Второй мировой войны, когда они были дважды чемпионами Германии и дважды обладателями кубков. Dresdner SC — мультиспортивный клуб. В то время как его футбольная команда играет в Ландеслиге Саксонии шестого уровня, ее волейбольная секция имеет команду в женской Бундеслиге.У Дрездена есть третья футбольная команда SC Borea Dresden. ESC Dresdner Eislöwen — хоккейный клуб, снова играющий во 2-й Бундеслиге. Dresden Monarchs — команда по американскому футболу в Немецкой футбольной лиге.

Дрезденские Титаны — лучшая баскетбольная команда города. Благодаря хорошей игре они поднялись на несколько дивизионов и в настоящее время играют во втором немецком дивизионе ProA. Домашняя арена Титанов — Арена Маргон.

С 1890 года проводятся скачки, а Dresdener Rennverein 1890 e.V. являются активными и являются одним из крупных спортивных мероприятий в Дрездене.

Основными спортивными сооружениями Дрездена являются стадион «Глюксгас», стадион «Хайнц-Штайер» и стадион «Энерджи-Вербунд» для хоккея с шайбой.

Основные достопримечательности

• Дрезденская Академия художеств

• Вид на Альтмаркт (Старый рынок) возле Штризельмаркта

• Военно-исторический музей Бундесвера

Инфраструктура

Транспорт

Самый длинный трамвай в Дрездене установил рекорд длины

Bundesautobahn 4 (европейский маршрут E40) пересекает Дрезден на северо-западе с запада на восток.Bundesautobahn 17 выезжает с A4 в юго-восточном направлении. В Дрездене он начинает пересекать Рудные горы в сторону Праги. Bundesautobahn 13 выезжает с трехточечной развязки «Дрезден-Норд» в сторону Берлина. Автомагистрали A13 и A17 следуют по европейскому маршруту E55. Несколько дорог Bundesstraße пересекают или проходят через Дрезден.

В сети железных дорог Дрездена есть два основных междугородных транзитных узла: Dresden Hauptbahnhof и железнодорожный вокзал Дрезден-Нойштадт. Важнейшие железнодорожные линии ведут в Берлин, Прагу, Лейпциг и Хемниц.Система пригородных поездов (Dresden S-Bahn) работает на трех линиях наряду с маршрутами дальнего следования.

Аэропорт Дрездена — международный аэропорт города, расположенный на северо-западной окраине города. Его инфраструктура была улучшена за счет новых терминалов и подъезда к автомагистрали.

Центральный вокзал Дрездена — главный междугородний транспортный узел.

В Дрездене есть большая сеть трамваев, которой управляет городская транспортная компания Dresdner Verkehrsbetriebe. Поскольку геологические породы не позволяют строить подземные железные дороги, трамвай является важным видом общественного транспорта.Транспортное управление управляет двенадцатью линиями на сети 200 км (124 миль). Многие из новых низкопольных автомобилей длиной до 45 метров производятся компанией Bombardier Transportation в Баутцене. Хотя около 30% линий системы проходят по зарезервированным путям (часто засеянным травой, чтобы избежать шума), многие трассы все еще проходят по улицам, особенно в центральной части города.

CarGoTram — это трамвай, который курсирует по всему городу на заводе Volkswagen Transparent Factory. Фабрика прозрачных материалов расположена недалеко от центра города, рядом с крупнейшим парком города.

Районы Лошвиц и Вайссер-Хирш соединяет Дрезденская фуникулерная железная дорога, по которой пассажиры перевозятся туда и обратно с 1895 года.

Коммунальные предприятия

Sächsische Staatskanzlei ( Саксонская государственная канцелярия ) — это учреждение, помогающее Президенту государства

Дрезден — столица земли Германии (федеральная земля). Здесь находится ландтаг Саксонии и министерства правительства Саксонии. Контрольный Конституционный суд Саксонии находится в Лейпциге.Высший саксонский суд по гражданскому и уголовному праву, Высший земельный суд Саксонии, находится в Дрездене.

Большинство государственных органов Саксонии находится в Дрездене. В Дрездене находится Региональная комиссия Dresden Regierungsbezirk, контролирующая правительство Саксонии. Под его юрисдикцией находятся восемь сельских округов, два городских округа и город Дрезден.

Как и во многих городах Германии, в Дрездене также находится местный суд, есть торговая корпорация и Торгово-промышленная палата, а также множество филиалов федеральных агентств (таких как Федеральное бюро труда или Федеральное агентство по оказанию технической помощи).В нем находятся некоторые подразделения немецкой таможни и Восточного федерального управления водных путей.

В Дрездене находится военное командование округа, но больше нет крупных воинских частей, как это было в прошлом. Дрезден — традиционное место для обучения армейских офицеров в Германии, которое сегодня проводится в Offizierschule des Heeres.

Экономика

Международный конгресс-центр Дрездена

До тех пор, пока известные предприятия, такие как Dresdner Bank, не покинули Дрезден в коммунистическую эпоху, чтобы избежать национализации, Дрезден был одним из важнейших немецких городов, важным промышленным центром Германской Демократической Республики.Период ГДР до 1990 г. характеризовался низким экономическим ростом по сравнению с городами Западной Германии. В 1990 году Дрездену пришлось бороться с экономическим крахом Советского Союза и других экспортных рынков Восточной Европы.

Благодаря наличию центров государственного управления, высокой плотности полугосударственных исследовательских институтов и расширению финансируемых государством секторов высоких технологий, доля высококвалифицированных рабочих в Дрездене снова одна из самых высоких в Германии и по европейским критериям.Дрезден регулярно входит в десятку лучших городов Германии для жизни.

Предприятия

В экономике Дрездена доминируют три основных сектора:

Silicon Saxony Производство полупроводников в Саксонии было основано в 1969 году. Основными предприятиями сегодня являются дочерние компании AMD GLOBALFOUNDRIES, Infineon Technologies, ZMDI и Toppan Photomasks. Их фабрики привлекают в Дрезден множество поставщиков материалов и предприятий по производству чистых помещений.

Фармацевтический сектор развился в конце 19 века.«Sächsisches Serumwerk Dresden» (Саксонский завод сывороток, Дрезден), принадлежащий GlaxoSmithKline, является мировым лидером в производстве вакцин. Еще один традиционный производитель фармацевтических препаратов — Arzneimittelwerke Dresden (Фармацевтический завод, Дрезден).

Третья традиционная отрасль — машиностроение и электротехника. Основными работодателями являются Volkswagen Transparent Factory, EADS Elbe Flugzeugwerke (Эльбский авиазавод), Siemens и Linde-KCA-Dresden. Индустрия туризма приносит высокие доходы и поддерживает многих сотрудников.В Дрездене около сотни более крупных отелей, многие из которых обслуживают высококлассные отели. В Дрездене по-прежнему не хватает штаб-квартир.

История Фрауэнкирхе в Дрездене

28 января 2020 г. Автор Morgen Young Эта статья может содержать партнерские ссылки. Мы можем заработать небольшую комиссию, если вы совершите покупку по нашим ссылкам.

Дрезден, самая известная достопримечательность Германии, Фрауэнкирхе, , имеет отражение в истории своего города. Построенная в 18 веке, церковь была разрушена во время бомбардировки Дрездена во время Второй мировой войны.Реставрация фасада была окончательно завершена в 2004 году, и теперь он снова стал самым узнаваемым зданием в городе.

Первоначальная церковь Фрауэнкирхе была построена между 1726 и 1743 годами как лютеранская приходская церковь, несмотря на преобладание католической веры в регионе. Георгий Бэр, городской архитектор Дрездена, спроектировал церковь и ее самую уникальную особенность, высокий купол (называемый Stenerne Glocke или каменный колокол). Размещение 12-тысячного каменного купола на восьми опорах считалось инженерным подвигом для того времени.Следующие двести лет Фрауэнкирхе доминировала над горизонтом Дрездена.

13 февраля 1945 года англо-американские войска начали бомбардировку города. Фрауэнкирхе выдержала два дня атак, прежде чем утром 15 февраля обрушился купол. Алтарь был одним из немногих остатков зданий, которые остались стоять посреди развалин. Руины церкви останутся в центре города в течение следующих сорока пяти лет при коммунистическом правлении Восточной Германии. После окончания Второй мировой войны некоторые горожане начали собирать и организовывать остатки здания, чтобы в будущем была возможна реконструкция.В 1966 году руины были официально объявлены памятником войне, и на этом месте были проведены поминки в годовщину разрушения города зажигательными бомбами.

В 1985 году город решил восстановить Фрауэнкирхе, но мало что было сделано до воссоединения Германии. В 1990 году было сформировано «Общество содействия восстановлению церкви Богоматери», и началась крупная кампания по сбору средств. Реконструкция церкви стоимостью 180 миллионов евро стала возможной благодаря спонсорам, меценатам и банковскому финансированию.Реконструкция началась в 1994 году, и архитектор и инженер Эберхард Бургер сослался на оригинальные планы постройки 1720-х годов. Большая часть церкви, за исключением купола, была перестроена с использованием оригинальных материалов с использованием современных технологий. Руины и завалы, которые долгое время занимали центр города, были тщательно проанализированы, чтобы каждый кусок камня был возвращен в исходное положение. При осмотре завершенной церкви старые камни можно легко идентифицировать из-за их более темного оттенка, возникшего в результате пожара и атмосферных воздействий.В июне 2004 года реконструкция внешнего вида церкви завершилась возведением купола и креста. В следующем году интерьер полностью перестроили, а 30 октября церковь освятили.

Церковь Фрауэнкирхе снова стала символом Дрездена и напоминанием о войне. Это один из самых популярных туристических объектов города. Фрауэнкирхе открыта ежедневно, хотя большинству посетителей рекомендуется совершить поездку по церкви с понедельника по пятницу, с 10:00.м. и 12:00 или с 13:00 до 18:00 Церковь открыта по выходным, но часы работы могут быть ограничены из-за религиозных служб и церемоний. Вход в церковь бесплатный, но приветствуется небольшое пожертвование. Фото- и видеокамеры внутри церкви запрещены. Гиды-волонтеры могут ответить на любые вопросы посетителей, а аудиогиды можно взять напрокат за небольшую плату. Бесплатные экскурсии (на немецком языке) по главному святилищу предлагаются с понедельника по пятницу в полдень и 18:00. С понедельника по субботу в центре для посетителей демонстрируется 25-минутный фильм о церкви, ее истории и усилиях по восстановлению.Посетители могут получить доступ к куполу и смотровой площадке, хотя подъем на купол может быть напряженным, и дети в возрасте до шести лет не допускаются в купол. Доступ к куполу доступен ежедневно по цене 8 евро, часы работы меняются в зависимости от сезона. Выставка о Фрауенкирхе будет экспонироваться в Городском музее Дрездена , Wilsdruffer Strasse 2, до конца 2010 года.

No related posts.