Флоренс Фостер Дженкинс – знаменитая певица, которая не умела петь
Флоренс Фостер ДженкинсВы считаете, что только в наше время человек может прославиться как певец, будучи напрочь лишенным способностей к пению? Ничего подобного!
Знакомьтесь: Флоренс Фостер Дженкинс. У нее не было ни музыкального слуха, ни чувства ритма, ни певческого таланта. И именно поэтому она и стала известной на весь мир.
Флоренс родилась в 1868 году в семье Чарльза Дорранса Фостера и Мэри Джейн Хогланд. С 8 лет она обучалась игре на фортепиано, а в семнадцать заявила о своём желании уехать в Европу изучать музыку. Отец, богатый промышленник, отказался оплачивать её проект, поэтому она сбежала в Филадельфию с врачом Френком Торнтоном Дженкинсом, который позже стал её мужем.
На жизнь она зарабатывала, давая частные уроки музыки. Брак с Френком оказался несчастливым, и в 1902 году Флоренс с ним развелась. А после смерти отца в 1909 году Флоренс унаследовала внушительную сумму, что позволило ей заняться своей певческой карьерой, о которой она так долго мечтала.
Еще раз отметим: петь Флоренс совершенно не умела, никаких способностей к пению у нее не было. При этом она считала себя непревзойденной вокалисткой.
В психологии есть такое понятие – «эффект Даннинга – Крюгера», оно описывает явление, когда люди, имеющие низкий уровень квалификации, делают ошибочные выводы, принимают неудачные решения и при этом неспособны осознавать свои ошибки в силу низкого уровня своей квалификации. Так вот, Флоренс была уверена в том, что она гениальна, и совершенно неспособна понять, что это не так.
Активно включившись в музыкальную жизнь Филадельфии и Нью-Йорка, она основала нечто вроде общества любителей классической музыки — «Клуб Верди». В 1912 году на собственные средства она организовала свой первый сольный концерт. Далее она стала выступать на сценах Ньюпорта, Вашингтона, Бостона и Саратоги-Спрингс.
Понемногу, год за годом, старания мадам Дженкинс увенчались успехом: она стала местной знаменитостью в Нью-Йорке, и один раз в году она давала закрытый концерт в отеле Ритц-Карлтон, на который приглашались только избранные — друзья, поклонники, критики и коллеги по цеху. В зал набивалось до 800 человек.
«Она кудахтала и вопила, трубила и вибрировала»,
— писал критик Даниель Диксон в декабре 1957 года, вспоминая мадам Дженкинс. Её постоянный на протяжении многих лет аккомпаниатор Косме Макмун с трудом мог подавить смех во время её концертов.
«Когда приходило время петь, она забывала обо всем. Ничто не могло её остановить. Она думала, что она великая артистка»,
— рассказывал он. Смех публики, доносящийся из зала, Флоренс расценивала как проявление профессиональной зависти. Если вам тоже кажется, что недоброжелатели завидовали таланту Флоренс, послушайте её пение, ведь довольно много её записей дошли до наших дней. Но мы, если что, вас предупреждали.
Её репертуар состоял из популярных сценических арий Моцарта, Верди, Штрауса, песен Брамса, а также написанных ею самой и Макмуном. Часто мадам Дженкинс надевала для выступлений «шикарные» сценические костюмы, которые она придумывала сама. Самым известным её образом был «Ангел Вдохновения» — шёлковое платье с блестками и картонными крыльями за спиной.
Флоренс Фостер Дженкинс – “ангел вдохновения”В 1937 году звукозаписывающая студия Meloton Recording предложила Флоренс записать грампластинку. Мадам Дженкинс проявила весьма оригинальный подход к студийной работе. Все репетиции и настройки аппаратуры были ею отвергнуты. Она просто пришла и запела, диск записывался, и все дорожки были записаны с первого раза. После прослушивания записей она назвала их «превосходными» и потребовала, чтобы грампластинки были отпечатаны именно с них.
В 1943 году такси, в котором ехала Флоренс, попало в аварию. Певица осталась целой и невредимой и даже вдруг обнаружила, что после пережитого потрясения теперь может взять самую высокую ноту фа, чего раньше не могла. И вместо того, чтобы подать в суд на таксиста, она послала ему в знак благодарности коробку дорогих сигар.
Долгое время поклонники мадам Дженкинс упрашивали её выступить на самой престижной сцене Нью-Йорка — в Карнеги-Холл, но она по неизвестным причинам отказывалась. Однако 25 октября 1944 года 76-летняя Флоренс наконец-то даёт там концерт. Ажиотаж был таким, что все билеты были распроданы за несколько недель до концерта, и цена на них достигала $20 (немалые деньги по тем временам!).
Через месяц после своего триумфа, 26 ноября 1944 года, Флоренс Фостер Дженкинс умерла. Ходили слухи, что она скончалась, не перенеся многочисленных насмешливых отзывов критиков на выступление в Карнеги-Холл.
«Они такие невежи, такие невежи!»
— сокрушалась она по поводу них. Однако всё говорит о том, что она умерла счастливым человеком. А ведь это, наверное, и есть самое главное.
По мотивам жизни Флоренс было поставлено несколько пьес. А в 2016 году вышел фильм «Фостер Дженкинс», главную роль в котором блестяще исполнила Мерил Стрип.
Избранное
она переплюнула по популярности всех звезд своего времени) / AdMe
Если вы стесняетесь петь даже наедине с собой и считаете, что вам «медведь на ухо наступил», вам стоит прочитать эту историю. Она об известнейшей оперной певице Флоренс Фостер Дженкинс, про которую великий Энрико Карузо говорил, что в ней «горит огонь». Билеты на ее выступление в Карнеги-холле в Нью-Йорке разлетелись как горячие пирожки, а через почти 100 лет ее сыграла Мерил Стрип, получившая за эту роль номинацию на «Оскар». При этом у Флоренс объективно не было ни голоса, ни слуха. Зато оказалось в избытке кое-чего другого, чего нам всем часто не хватает в жизни.
Мы в AdMe.ru не отказались бы хотя бы от капельки той уверенности в себе, которая была присуща Флоренс: такая энергия способна двигать горы.
Во 2-й половине XIX века в семье богатого промышленника родилась девочка, которая потом станет одной из самых неоднозначных оперных звезд своего времени. В 7 лет она влюбилась в музыку, прилично играла на пианино (даже умудрилась отыграть концерт в Белом доме). После школы Флоренс сбежала из дома со своим будущим мужем, когда отец отказался оплачивать ее обучение музыке. Впрочем, этот брак просуществовал всего год и оставил ей на память фамилию Дженкинс и, увы, сифилис, который навсегда лишил ее волос и способствовал сильному повреждению ее слуха.
Из-за травмы руки карьера пианистки у Флоренс тоже не задалась, но тут ей исключительно повезло: она получила в наследство значительную сумму денег, что позволило ей не только наконец посвятить себя вокалу, но и организовать «Клуб Верди» для любителей классической музыки. Флоренс попала в высшее общество и сразу стала участвовать во всевозможных мероприятиях и давать концерты.
Петь она, впрочем, так и не научилась. Ее неизменный аккомпаниатор Косме Макмун неоднократно вспоминал, как ему приходилось постоянно сглаживать ошибки в темпе, ритме и нотах. Ударения, дикция, правильное произношение — все это было неважно. Она пела любые партии, какие хотела, даже самые сложные, и ее не смущали недотянутые и потерявшиеся ноты. Даниель Диксон, критик, так писал о ее технике: «Она кудахтала и вопила, трубила и вибрировала». А историк Стивен Пайл замечал, что она была «худшей оперной певицей в мире: никто ни до, ни после не сумел так успешно избавиться от оков музыкальной грамоты».
Исполнение Флоренс Фостер Дженкинс сложной арии Царицы ночи из оперы Моцарта «Волшебная флейта». Для сравнения и контраста приведем исполнение той же арии от замечательного колоратурного сопрано Натали Дессе.
Критики с ней особо не церемонились:
- Оперный импресарио Ира Сифф, который называл ее «анти-Каллас»: «Дженкинс была изысканно плоха. Настолько плоха, чтобы составить отличный вечер в театре. Она могла сбиться, петь инстинктивно и искажать все. Это был бесконечный ужас. Говорят, Коул Портер
- Критик The New York Sun Эрл Уилсон: «У нее великий голос. Она может спеть все что угодно, кроме нужных нот».
- Поэт Уильям Мередит: «Это было эстетическое переживание примерно в той же мере, что и ранние христиане на арене со львами: бессмертные по сути и всегда съеденные в конце».
И даже друзья, которые маскировали смешки из зала среди аплодисментов, говорили о ней уклончиво и двусмысленно: «Ее пение во всей своей красе напоминало неудержимое нападение какой-то крупной птицы». Впрочем, Флоренс это нисколько не смущало.
Почему же она достигла колоссального успеха?
Есть версия, что, помимо повреждения слуха, у нее была разновидность эффекта Даннинга — Крюгера, при которой человек уверен в том, что он талантлив или гениален, хотя объективно это не так. «Леди Флоренс» (так она подписывалась, когда раздавала автографы) действительно верила в свой великий вокальный талант. Она сравнивала себя с величайшими сопрано того времени, а смех в зале относила на счет завистников. «Люди могут сказать, что я не умею петь, но они никогда не скажут, что я не пыталась», — парировала она очередной выпад. Она уволила своего первого аккомпаниатора, перехватив его «понимающую» улыбку в зал.
А еще она искренне наслаждалась процессом. Сама придумывала свои наряды — пусть они и были нелепыми (к примеру, огромные крылья ангела). Сама отбирала репертуар (предпочитая Моцарта, Верди, Штрауса и Брамса), писала песни.
При этом залы на ее выступлениях всегда были полными. На одном из выступлений она оделась в костюм Кармен и дополнила его кастаньетами и корзиной цветов. Кастаньеты и корзина улетели в зал за цветами, но публика вернула их Макмуну, чтобы Флоренс могла повторить номер на бис.
Ее самоуверенность поражала. Например, свой альбом «Слава (???) человеческого голоса» она записала с одного дубля, отказавшись что-либо менять и повторять: ведь все и так получилось идеально. Одну из записей с этого альбома вы могли слышать на видео выше. Впрочем, разве не такого ждала от нее публика?
Она была невероятно оптимистична. Однажды она попала в аварию на такси. По ее уверениям, после испущенного при этом вопля у нее расширился диапазон аж до фа 3-й октавы. Заветного фа, впрочем, так никто и не услышал на концертах, зато таксист вместо судебного иска получил коробку сигар в благодарность.
В возрасте 76 лет она решилась на концерт в престижнейшем зале Нью-Йорка того времени — Карнеги-холле. Билеты разлетелись мгновенно, около 2 тыс. желающих остались с носом. Однако у такого масштабного выступления были и свои минусы: если обычно Флоренс сама утверждала список приглашенных СМИ и критиков, то здесь это оказалось невозможным. И хотя публика была в восторге, рецензии оказались саркастическими. Возможно, они и стали одной из причин того, что через 5 дней после концерта у Флоренс случился сердечный приступ во время покупок в музыкальном магазине.
Парадоксально, но несмотря на то, что Флоренс была, пожалуй, худшей из «раскрученных» оперных певиц начала XX века, она же стала и одной из самых известных. Ее образ до сих пор волнует режиссеров и постановщиков. По мотивам ее жизни было создано 3 пьесы, которые с успехом ставили в Эдинбурге, Лондоне и на Бродвее. Про ее жизнь сняли 2 фильма — «Маргарита» и «Примадонна». В последнем роль мадам Дженкинс блистательно исполнила Мерил Стрип и получила за нее номинацию на «Оскар».
Лысая певица с сифилисом. Как жила самая бездарная примадонна современности
В 1934 году скульптор Флоренс Дарно после концерта зашла в гримёрку к 66-летней певице Флоренс Фостер Дженкинс и была поражена тем, что увидела. Примадонна, мгновение назад стоявшая на сцене в роскошном платье и с пышной причёской, сидела перед зеркалом совершенно лысая. Современники предполагали, что волосы у Дженкинс могли выпасть из-за сифилиса, с которым она боролась много лет. О Флоренс часто сплетничали в высшем обществе, и причина была прежде всего в том, что эта женщина, совершенно не умевшая петь, на протяжении многих лет настойчиво арендовала дорогие концертные залы, чтобы исполнять там сложнейшие оперные арии.
От благополучия к сифилису
Флоренс Фостер Дженкинс родилась 19 июля 1868 года в обеспеченной семье, проживавшей в штате Пенсильвания. Её отец, Чарльз Дорранс Фостер, работал адвокатом и был отпрыском богатых землевладельцев. Родители стремились всесторонне развивать Флоренс, поэтому с детства девочка занималась музыкой — она обучалась игре на фортепиано.
Сохранились свидетельства о том, что Флоренс очень быстро проявила невероятные способности, за что её считали вундеркиндом. Талантливому ребёнку организовывали концерты по всей Пенсильвании. А когда ей было 8 лет, она даже удостоилась чести сыграть перед президентом США Ратерфордом Бёрчардом Хейсом.
Несмотря на все успехи, отец не считал, что дочери следует посвятить свою жизнь музыке. Но Флоренс думала иначе. Она хотела продолжить обучение в Европе, за которое вполне мог заплатить её отец. Но Фостер категорически отказался это делать. Когда 17-летняя Флоренс окончила среднюю школу, она сбежала из дома с врачом Френком Торнтоном Дженкинсом. Они уехали в Филадельфию, где в 1885 году поженились. Отец Флоренс, узнав об этом, пришёл в ярость и лишил дочь наследства.
Френк был на 16 лет старше Флоренс. Жили они бедно. Флоренс училась в Академии музыки и параллельно зарабатывала на жизнь уроками игры на фортепиано. Но самым страшным была не нищета. Френк заразил свою жену сифилисом. В 1902 году супруги расстались, при этом официально они не разводились. В 1916 году Френк Дженкинс умер, и Флоренс стала считаться вдовой.
В новом фильме о Дженкинс подразумевается, что именно из-за сифилиса у неё начались проблемы с руками, оборвавшие её карьеру пианистки. Но есть и другая версия, согласно которой Флоренс повредила руку после 1900 года во время путешествия с матерью в Нью-Йорк.
Спой, светик, не стыдись!
Флоренс, несмотря на травму, и не думала завершать свою музыкальную карьеру. Она решила, что отныне будет певицей. Её совсем не смущал тот факт, что она имела довольно специфический скрипучий и писклявый голос и далеко не всегда попадала в ноты.
Конечно, сложно себе представить, чтобы такую певицу кто-нибудь пригласил выступать в концертах или исполнять партии в операх. Но всё решили деньги. В 1909 году от болезни почек умер отец Флоренс, и она получила щедрое наследство. Дженкинс, не раздумывая, стала вкладывать все силы и большую часть средств в свою певческую карьеру.
Несколько лет она брала частные уроки у одной из меццо-сопрано из Метрополитен-оперы. А на сцену Флоренс впервые вышла в 1912 году. С этого момента Дженкинс регулярно арендовала залы в Нью-Йорке, а также в других городах: Питтсбурге, Ньюпорте, Бостоне и Вашингтоне.
Тайная свадьба
14 января 1909 года 41-летняя Дженкинс познакомилась с 34-летним британским актёром Сеном Клэром Бэйфилдом. После того как Флоренс получила наследство, Бэйфилд стал её компаньоном и концертным управляющим. Она сняла ему в Нью-Йорке квартиру, а сама жила в отеле Seymour.
Сен Клэр помогал Флоренс и с организацией музыкального Верди-клуба, открытого в 1917 году и названного в честь композитора Джузеппе Верди. Со временем число членов клуба достигло 400 человек.
По свидетельствам современников, менеджера и певицу связывали не только деловые, но и романтические отношения. Но, так как Флоренс не была официально разведена, они не могли сочетаться браком. Известно, что Бэйфилд и Дженкинс провели символическую свадебную церемонию в отеле Vanderbilt, свидетелями которой стали всего четыре человека. Сен Клэр подарил Флоренс обручальное кольцо своей бабушки, а она вручила ему золотое кольцо с голубым камнем, которое он носил на безымянном пальце левой руки.
Вероятно, Бэйфилд был с Дженкинс ради выгоды. Поговаривали, что между ними никогда не было интимной связи, потому что Флоренс боялась заразить его сифилисом. Их отношения продолжались до 1932 года, но и после Сен Клэр остался менеджером певицы. При этом тайно он начал встречаться с британкой Кэтлин Уэзерли.
Концерты для друзей
Флоренс всегда знала, что есть много людей, которые открыто смеются над её пением. Поэтому она довольно тщательно подбирала публику для своих выступлений. Слушателями чаще всего были её друзья и знакомые, а также члены клуба Верди. Они никогда не критиковали её выступления. Но слава о её концертах всё равно распространялась по Нью-Йорку. На насмешки Флоренс заявляла, что люди просто завидуют её таланту.
Люди могут говорить, что я не умею петь. Но никто никогда не сможет сказать, что я не пела
Флоренс Фостер Дженкинс
Костюмы для своих выступлений Флоренс иногда придумывала сама. Самым известным стало её шёлковое платье с блёстками, которое дополняли огромные крылья из картона.
Кстати, дизайнерам и костюмерам нового фильма про Дженкинс пришлось проделать огромную работу, чтобы воссоздать костюмы экстравагантной певицы. Но за свои старания они получили номинацию на «Оскар».
Дженкинс не стеснялась исполнять на концертах сложнейшие оперные арии, которые порой оказывались не по зубам и куда более талантливым оперным певицам. В её репертуаре были произведения Моцарта, Верди, Брамса, Штрауса.
В 1941 году, когда Флоренс было уже 73 года, она решила записать пластинку. На студии Meloton Recording все были шокированы её подходом к работе: певица отказалась настраивать микрофон и проводить акустические репетиции. Она просто один раз спела те произведения, которые хотела записать, и покинула студию. Пластинки, как и концерты, предназначались в основном для друзей. Но в итоге они стали достоянием общественности и сохранились до наших дней.
Одна из самых известных её записей — сложнейшая ария Царицы Ночи из второго акта оперы Моцарта «Волшебная флейта». Конечно, Флоренс исполнила её очень своеобразно.
А вот так поёт эту арию обладательница «Грэмми» за лучшую оперную запись Луция Попп:
В 1943 году Флоренс заявила знакомым, что впервые смогла взять самую высокую ноту фа. Причём, как утверждала она сама, это стало возможно после ДТП — такси, на котором она ехала, попало в аварию. Устроившего происшествие таксиста певица отблагодарила коробкой дорогих сигар. Правда, по утверждению её аккомпаниатора, пианиста Косме Макмуна, ни он, ни другие люди никогда не слышали, как Дженкинс брала эту ноту.
Провальное выступление
В 1944 году Флоренс Дженкинс решилась арендовать знаменитый Карнеги-холл, чтобы дать там сольный концерт. Как позже признается Сен Клэр Бэйфилд, он был против этой затеи, ведь в 76 лет даже самые выдающиеся певицы не могут похвастаться прекрасным состоянием голоса. Но Флоренс настояла на своём.
Вечером 25 октября в зале, вмещающем почти 3 тысячи зрителей, все места были заняты. На протяжении всего концерта зрители в голос смеялись над пением Дженкинс. Но сам факт насмешек по-прежнему не огорчал певицу. Настоящим ударом для неё стали язвительные отзывы критиков, напечатанные на следующий день в газетах.
Спустя пять дней после провального концерта у Флоренс случился сердечный приступ. 26 ноября она умерла в своём гостиничном номере в присутствии врача, горничной и одного из друзей. Дальние родственники Флоренс взяли на себя организацию похорон, на которых запретили присутствовать Сену Клэру Бэйфилду. Певицу похоронили рядом с её ближайшими родными в штате Пенсильвания.
После смерти Флоренс Сен Клэр Бэйфилд долго судился с её семьёй, пытаясь добиться получения наследства. Он носил в суд любовные письма, приводил свидетелей, утверждавших, что Дженкинс желала передачи её богатства именно Сену. В итоге менеджеру удалось получить $10 тысяч и небольшую часть имущества Флоренс. На эти деньги в 1950 году он купил дом в округе Нью-Йорка Уэстчестер, где жил с Кэтлин Уэзерли, ставшей к тому моменту его женой.
Примадонна Фильм, 2016 — подробная информация
• Хью Грант уже был готов завершить свою актерскую карьеру, но режиссер Стивен Фрирз убедил его сыграть в этом фильме. По словам Гранта, главным аргументом стала возможность поработать вместе с Мэрил Стрип. • Мэрил Стрип призналась, что считала себя слишком старой для экранного партнерства с Хью Грантом, который моложе ее на 11 лет, однако благодаря гримерам его персонаж выглядел старше возраста актера. • Вокал главной героини в фильме исполнен самой Стрип, а Саймон Хелберг сам играл на пианино. Оба записали все совместные песни на студии Abbey Road еще до съемок. Однако затем Стивен Фрирз попросил их исполнять музыку вживую, прямо на площадке.• В действительности Флоренс Фостер Дженкинс сделала лишь одну профессиональную аудиозапись.
• Дженкинс создавала свои наряды, вдохновляясь традиционным образом «мексиканской сеньоры» и бальными платьями 18 века. По словам художника по костюмам Консолаты Бойл, «она была выдающейся артисткой, эпатажно и эксцентрично одетой. Ее костюмы были китчевыми, но не вызывающими, потому она привлекала людей. И ее совершенно не смущало то, как она выглядит».
• На концерте Дженкинс в Карнеги Холле в 1944 году действительно был аншлаг. Эпизод с выступлением был снят в зале Хаммерсмит Аполло с участием 300 статистов.
• Костюмерам пришлось визуально прибавить Мэрил Стрип несколько килограмм, чтобы воссоздать пышные пропорции Дженкинс.• Однажды Дженкинс попала в аварию во время поездки в такси. Обошлось без травм, однако после этого случая она смогла взять более высокую ноту, чем до этого, за что отблагодарила водителя коробкой сигар.
• Первая полная биография Флоренс Фостер Дженкинс была написана Дэррилом В. Буллоком и опубликована в апреле 2016 года.
• Запись песни Дженкинс в своей коллекции хранил Дэвид Боуи.• История «безголосой певицы» была впервые преобразована в пьесу в 1994 году Терри Спидом под названием «Очень мало» (Precious Few), повествующую о Дженкинс и английском писателе Рональде Фербенке. В 2005 по мотивам этой истории была поставлена пьеса Питера Квилтера Glorious!, впоследствии переведенная на 27 языков и сыгранная в более чем 40 странах.
• Съемки проходили в Лондоне и Ливерпуле.
• Дженкинс лично контролировала продажу билетов на свой концерт, чтобы не допустить появления критиков.
• Хотя в картине на это дан лишь намек, Саймон Хелберг рассказывал в нескольких интервью о том, что его персонаж, Косме МакМун, вероятно, был геем.• Сен-Клэр Бейфилд унаследовал всего 10 тысяч долларов от состояния Дженкинс. В последний раз он появился на Бродвее в 1948 году.
• В 2015 году на экраны вышла лента «Маргарита», снятая по мотивам биографии Флоренс Фостер Дженкинс.• На частый вопрос о том, как она смогла попасть в Карнеги Холл, Дженкинс любила отвечать: «Практика, практика, практика».
• В картине есть камео актрисы Тельмы Барлоу, которая была одной из последних светских подруг Флоренс.Пой-баба – Weekend – Коммерсантъ
В прокат выходит блестящая комедия Стивена Фрирза «Примадонна» — в оригинале картина называется «Флоренс Фостер Дженкинс» по имени главной героини, эксцентричной миллионерши, славу которой принесли полное отсутствие слуха и заслуженный титул худшей певицы в мире. За эту роль Мерил Стрип получила свою 20-ю номинацию на «Оскар»
Мерил Стрип вспоминала, что как-то в начале своей учебы в Йельской школе драмы, когда в обеденный перерыв она нагружала свой поднос в тамошней столовой, ее привлек нечеловеческий гогот, исходивший от столика студентов-актеров постарше, сгрудившихся над магнитофоном. В те мгновения, когда истерический припадок у студентов спадал, из магнитофона можно было расслышать что-то невообразимое. Он вопил, кудахтал и завывал старушечьим голосом. Это напоминало домашнюю запись чьей-то бабули, которой смеху ради подсунули для исполнения самый заковыристый классический репертуар, с протяжными высокими нотами и похохатыванием. Бабка, бывало, благополучно добиралась по нотной лесенке до кульминации, но неизбежно срывалась на крик осипшей курицы. Помимо нот, старуха также путалась во французских, итальянских и русских словах арий и в акцентах, и запись напоминала булькающий котел, в который бросили речь, бросили музыку, вскипятили так, чтобы из них вышла вся грамота, и перемешали до состояния полной каши, в которой восторг и паника стали неотделимы друг от друга. Когда Стрип все-таки удалось добиться от студентов, что это за бред, то выяснилось, что это Флоренс Фостер Дженкинс, которая в 76 лет не просто собрала аншлаг в Карнеги-холле, а вызвала крупнейший ажиотаж в истории билетных касс этого заведения. Стрип и подумать не могла, что спустя 45 лет ее попросят воспроизвести весь этот непостижимый звуковой бардак живьем на кинокамеру.
Кассета, которую слушали старшекурсники, скорее всего, была компиляцией студии грамзаписи RCA «Невероятный триумф человеческого голоса», вышедшей на пластинке в 1970 году (через 25 лет после смерти Дженкинс) и составленной из восьми треков, записанных, когда ей было уже за 70. Расходы по записи и печати пластинок тогда, в 1940-х, она оплатила сама, и в итоге они стали самой прибыльной частью доходов в истории нью-йоркской фирмы «Мелотон», которую фрахтовала для своих эскапад Дженкинс. Наследница одного из самых внушительных американских состояний, она могла себе это позволить. Как и 60 (!) клубов, которые она патронировала. Как и сравнительно молодого мужа, с манерами и выговором британского джентльмена и биографией провального шекспировского актера (в этой роли Хью Грант стопроцентно уместно распустил павлиний хвост своего фирменного невозмутимого комизма). Как и помощника главного дирижера Метрополитен-опера в качестве персонального преподавателя вокала. Как и Карнеги-холл — но на его сцену она ступила в 76 лет, за месяц до смерти. Билеты были распроданы за несколько недель до концерта, и 2000 человек так и остались мокнуть в своих смокингах под октябрьским дождем, не прорвавшись на то представление.
А туда было из-за чего рваться. Домашние концерты Дженкинс и ее ежегодные отчетные вечера в бальном зале отеля «Ритц-Карлтон», на которые тоже билеты продавали, а не дарили, исправно посещали такие музыкальные столпы Нью-Йорка 30–40-х, как Коул Портер и Лили Понс. Потому что Дженкинс, осмелившаяся запеть лишь после смерти отца, когда ей перевалило за 40, была номер один — худшей певицей в мире и во Вселенной. И при этом — страшно азартной. Она выбирала исключительно трудные для исполнения вещи вроде арии Царицы ночи из «Волшебной флейты» или Лакме Делиба. Не имея способности к языкам, она, как мы уже упоминали, бралась петь стихи Пушкина в оригинале. При этом на вопрос «Сколько вам лет?» она наверняка ответила бы «А ну и что же!»: в выборе костюмов она руководствовалась чем угодно, кроме возраста и фигуры, и натягивая на себя туники нимф и шаровары баядерок, а голову (точнее — парик) украшая коронами и звездами на пружинках. Это было страшно смешно, но не вызывало жалости, какую вызывают больные,— ее недосягаемый для большинства смертных кураж вызывал восторг и передавался как великолепная зараза. А ведь больной она тоже была. В свою первую брачную ночь Дженкинс схватила сифилис и стала единственной женщиной, кто прожил с этим заболеванием полвека во времена отсутствия антибиотиков. «Смерть — мой давний спутник. Я привыкла жить с ней. И если меня убьет концерт в Карнеги-холл, я буду только рада»,— озвучивает Стрип легендарную фразу Дженкинс. И еще одну: «Может, про меня много кто скажет, что я не могла петь. Но уж точно никто не сможет сказать, что я не пела».
В этом фильме Стрип неотличимо похожа на Любовь Орлову с ее уникальным одержимым выражением, когда та собиралась взять крупную ноту — а про пение Орловой отлично сказано Раневской, что, мол, «всем Любочка хороша, и добрая, и душа компании, но как начнет петь — так как будто кто-то пописает в ведро». Крайне сомнительно, чтобы Стрип была знакома с образами нашей главной звезды, особенно поздними, вроде «Скворца и Лиры» (1974), на которые ее Флоренс особенно сильно смахивает. Но такое точное попадание в образ Орловой, в 72 года самозабвенно игравшей (и певшей) роль 18-летней невесты, кажется счастливой трансцендентной догадкой великой актрисы.
«Примадонна» бы, конечно, смотрелась не так, если б в ней сыграла просто отличная актриса вроде Джуди Денч. Самая суть этой картины — в наслаждении от того, как дурачится гений, актриса, у которой нет проблем, которая пошла в профессию не по каким-то взвешенным соображениям, а потому что она в ней летает. И она при этом — настоящая голливудская кинозвезда, что награждает картину каким-то особым знаком качества. Наслаждение это многократно усиливается тем, что дурачится Стрип под руководством и при сотрудничестве исключительно талантливого коллектива, собравшегося с единственной целью — создать великолепную, соразмерную рамку для ее бандитской вылазки в салонную по антуражу и площадную по повадкам комедию.
Постановщик картины, британец Стивен Фрирз, начал ставить фильмы так же поздно, как его нынешняя героиня начала петь,— в 44 года. За два десятилетия до того, как проблема беженцев и однополые браки стали магистральными темами новостей и кино, в 1985 году он прославился хитовой комедией «Моя прекрасная прачечная», соединившей и ту и другую. Его самым громким фильмом остаются, пожалуй, «Опасные связи» с Гленн Клоуз и Джоном Малковичем, эталонная экранизация этого старинного французского эпистолярного романа. Он снимал фильмы о современных спортсменах и о первом стрип-клубе Лондона 1930-х, находил на съемочной площадке общий язык с кинозвездами всего мира — от Шаши Капура до Одри Тоту. Фрирз представляет собой уникальный случай режиссера авторского кино, фестивального и оскаровского любимца, у которого полностью отсутствует авторская пристрастность, будь то в выборе предметов для разговора или режиссерском почерке. Но когда ему ставили это в вину, он отвечал: «Я просто пытаюсь честно выполнять работу. Мой авторский подход — делать все необходимое, чтобы состоялся данный конкретный фильм». Таким образом, его авторство — сродни авторству великих мастеров Голливуда 30–40-х вроде Хоукса и Кьюкора. И родство именно с этими режиссерами, с их одновременно совершенно чокнутыми, по-детски развинченными и удивительно здравыми, по-деловому собранными комедиями 1930–1940-х, «Воспитание крошки» и «Филадельфийская история», особенно очевидно в «Примадонне». Пока идет фильм, вы не опомнитесь: ваше дело смеяться. Почти сплошь интерьерный, сплошь из арий, он лишь на полминуты и всего раза четыре выбегает на улицы Нью-Йорка — но именно за счет краткости этих вылазок дает опьяниться этим городом. Дает почувствовать, что такое запружинить именно по этим мостовым в 1944 году, где продают «Пост» и газировку, покинув одурманенные Рахманиновым покои Дженкинс. Когда уже пахнуло чем-то будущим, чем-то свободным, Четом Бейкером — в туманах и клаксонах, Джеймсом Дином — в кепках бросающих друг на друга любопытные взгляды зашифрованных геев, Пресли — в пьяной вертлявости послеполуденных прохожих, Вуди Алленом — в ностальгической черно-белой иллюминации мостов. Но пахнуло еще очень издалека и совершенно нечетко, и главное счастье — осознавать, что лучшее, то, к чему стремишься,— еще далеко, далеко впереди. А пока еще не надо париться, бунтовать и отстаивать права — можно просто собираться компанией, выстраиваться за билетами и хохотать над Флоренс Фостер Дженкинс.
В прокате с 18 октября
| 0 | |
| 0 | |
| 4 | |
| 3 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 6 | |
| 5 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 5 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 4 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 0 | |
| 2 | |
| 4 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 0 | |
| 3 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 0 | |
| 0 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 4 |
Самопровозглашенная примадонна: история Флоренс Фостер Дженкинс
20.10.2021
Самопровозглашенная примадонна: история Флоренс Фостер Дженкинс
Американская исполнительница прославилась тем, что не имела музыкального слуха, чувства ритма и голоса, но была уверена в величии своего вокального таланта.
Флоренс Фостер Дженкинс родилась в 1868 году в семье состоятельного промышленника. В детстве она обучалась игре на фортепиано, а в 17 лет заявила родителям о желании изучать музыку в Европе. Отец отказался спонсировать дочь. После этого она сбежала с врачом Френком Торнтоном Дженкинсом, за которого вышла замуж. Брак не был счастливым, они развелись. В то время Дженкинс зарабатывала на жизнь частными уроками музыки.
Начало карьеры
В 40 лет она получила наследство, доставшееся после смерти отца. Флоренс наконец-то смогла начать карьеру певицы, о которой продолжала мечтать. Она брала уроки у оперной певицы, имя которой скрывала. Его знали только она и ее менеджер Сен Клэр Бэйфилд. Певица основала общество любителей классической музыки и активно влилась в творческую жизнь Филадельфии и Нью-Йорка.
Первый сольный концерт уникальной исполнительницы состоялся в 1912 году. Она выступала на разных площадках, в разных городах. Что самое удивительное — со временем Дженкинс действительно прославилась. Она давала один концерт в год, на который было сложно попасть. В зал набивалось до 800 посетителей.
Уникальность певицы
Дело в том, что Флоренс не обладала ни музыкальным слухом, ни чувством ритма, ни голосом, но выступала для публики со сложными оперными ариями. Один из критиков, слышавших ее выступление, отмечал, что певица «кудахтала и вопила, трубила и вибрировала». Ее аккомпаниатор Косме Макмун еле сдерживал смех во время концертов. По его словам, Флоренс забывала обо всем, когда пела. Она была убеждена в том, что является великой артисткой.
Флоренс исполняла арии Моцарта, Штрауса, Верди, песни Брамса и композиции, созданные ею или Макмуном. Она также придумывала специфические сценические наряды.
Незадолго до смерти Флоренс выступила на главной сцене Нью-Йорка — в Карнеги-Холл. Билеты на ее концерт стоили очень дорого, но разлетелись мгновенно.
Однажды звукозаписывающая студия Meloton Recording предложила певице записать грампластинку. Она согласилась. Флоренс решила, что ей не нужны репетиции, настройки оборудования — она просто пришла в студию и спела все песни по одному разу. Прослушав запись, певица назвала ее превосходной и потребовала сделать пластинки.
Самоуверенность или патология?
По мнению исследователей, у Флоренс могла быть вариация эффекта Даннинга-Крюгера. При этом когнитивном искажении человек уверен в собственном таланте или гениальности, хотя у него нет соответствующих способностей.
Фото: Bain News Service, publisher — Это изображение из Библиотеки Конгресса США, Общественное достояние, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2994949
Невероятная история Флоренс Фостер Дженкинс: Обманчивый ритм: NPR
Флоренс Фостер Дженкинс, известная своим отсутствием навыков певицы, сфотографировала в 1920-х годах. Живописный парад / Getty Images скрыть подпись
переключить подпись Живописный парад / Getty ImagesНовый фильм с Мерил Стрип в главной роли, который открывается в США.С. Пятница, рассказывает невероятную историю Флоренс Фостер Дженкинс, реальной светской львицы из Нью-Йорка, которая объявила себя колоратурным сопрано, несмотря на явное отсутствие таланта. Кто бы мог подумать, что Дженкинс, которая предпочитала сложные костюмы и самоотверженно задушенные фразы, с таким энтузиазмом вернется на поверхность спустя десятилетия после ее смерти в 1944 году. Она была героем бродвейской пьесы с Джуди Кэй в главной роли, новой биографии, документального фильма и теперь два фильма, выпущенные в США в течение шести месяцев.
Фильм Флоренс Фостер Дженкинс , снятый Стивеном Фрирсом ( Моя прекрасная прачечная , Dangerous Liasons , Королева ), представляет собой нежный портрет пожилой наследницы, ее стремлений и иллюзий — как певица и любовница — по мере того, как она приближается к дебюту в Карнеги-холле.
Благодаря Фрирзу и бравурному выступлению Стрипа акции Jenkins снова готовы вырасти.Новые поклонники будут смеяться над оригинальными записями псевдосопрано 1940-х годов, которые никогда не распродавались, но только что были переизданы еще раз.
Дженкинс было за 70, когда она делала записи в качестве тщеславного проекта в студии звукозаписи Melotone на Манхэттене. К этому времени она была заметна в нью-йоркском обществе, присоединившись к десяткам женских клубов, во многих из которых она работала музыкальным руководителем.
Musical Dreams
Родился в богатом Уилкс-Барре, штат Пенсильвания.В 1868 году Дженкинс переехала в Манхэттен после неудачного брака (с Фрэнком Торнтоном Дженкинсом, от которого она заразилась сифилисом) и смерти своего отца в 1909 году. Как объясняется в документальном фильме Дональда Коллопа Флоренс Фостер Дженкинс: Ее собственный мир , ее отец подавил ее мечты стать музыкантом, даже после того, как она успешно играла в Белом доме в детстве. Ее мать была более сочувствующей, присоединившись к ней в Нью-Йорке и поощряя ее занятия светской львицей и певицей.
Вскоре после их прибытия Дженкинс встретил Сент-Клер Бэйфилд, безработного британского актера. Бэйфилд быстро стал ее предполагаемым любовником и менеджером по ее многочисленным социальным делам, включая создание музыкальных программ, постановку оперных сцен и представление талантливых молодых певиц во многих женских клубах. Отношения между Дженкинсом и Бэйфилдом, осложненные тайной интрижкой последнего и тем фактом, что они никогда не жили вместе, в фильме Фрирза нежно рассматриваются благодаря детально проработанной игре Хью Гранта.
YouTube
Дженкинс брала уроки пения и мало-помалу начала выступать в своих клубах, на сольных концертах только по приглашениям в манхэттенском отеле Ritz-Carlton и даже в Ньюпорте, штат Род-Айленд, и Вашингтоне, округ Колумбия.Эти выступления не критиковали серьезные музыкальные критики. Однако в некоторых торговых изданиях, таких как Musical Courier , отзывы были на удивление положительными.Некоторые говорили, что они могли быть написаны друзьями певца или самой Дженкинс. Это приводит к возникновению некоторых неизбежных вопросов: понимала ли Дженкинс, насколько плохо она пела, и были ли ее друзья и покровители искренним энтузиазмом или просто потешались над ней?
Как она могла не знать?
В фильме Фрирс ее соратники изображают защитников, а Дженкинс — ничего не замечающих. Но известный учитель голоса Билл Шуман, который имеет прямую связь с Дженкинсом, говорит, что она была слишком умной.
«Она никак не могла знать , кроме », — сказал Шуман в телефонном интервью. «Никто не знает об этом, особенно человек, который потратил так много времени и ресурсов на то, чтобы помогать молодым, действительно хорошим певцам».
Одной из тех молодых певцов, которых поддерживал Дженкинс, была Луиза Фрэнсис Бикфорд, которая позже стала учителем Шумана и направила его к его нынешней профессии. Бикфорд «сказал, что Флоренс была вовлечена в шутку», — сказал Шуман. «Ей понравилась реакция публики, и она любила петь.Но она знала ».
Меццо-сопрано Мэрилин Хорн в этом не уверена. «Я бы сказал, что она, возможно, не знала», — сказала Хорн по телефону из своего дома в Санта-Барбаре, штат Калифорния. «Во-первых, мы не можем слышать себя так, как нас слышат другие. ощущения. Мы должны чувствовать, где это ». Мы не всегда можем сказать, насколько хорошо или плохо мы звучим, как если бы мы слышали на улице фальшивого свистуна, который, по-видимому, не слышал блуждающих тонов.
Шуман сказал, что неспособность правильно слышать высоту звука не является чем-то необычным: «У одного из величайших инструментов, которым я когда-либо имел честь учить, к сожалению, было неисправное ухо. Это не могло быть исправлено, и это остановило его карьеру. Голос был невероятным, но ухо было неисправным «.
Еще есть проблема болезни Дженкинса, которая также затронута в фильме. По словам Коллопа, она страдала сифилисом и регулярно принимала ртуть и мышьяк — два обычных лекарства дня.
«Это повлияло на ее слух», — сказал он CBS Sunday Morning . «И более чем вероятно, что у нее был шум в ушах, который представляет собой постоянный шум в ее голове. Из-за этого она не могла петь в унисон».
Незабываемый голос
Независимо от причины, сам голос и то, что с ним сделал Дженкинс, поражает. Хорн, которая впервые услышала записи Дженкинса, когда ей было за 20, сказала, что если кто-то вроде нее появится на мастер-классе, она скажет ей: «Иди домой».«
Флоренс Фостер Дженкинс поет «Der Hölle Rache» из оперы Моцарта Волшебная флейта .
YouTube
Диана Дамрау поет «Der Hölle Rache» Моцарта, как и положено.
YouTube«Нет, — добавил Хорн, посмеиваясь, — я любезно скажу ей, что я думаю, что ей следует поискать свои музыкальные удары где-нибудь еще, как бы она ни хотела их.«Хорн считает, что одни люди наделены хорошими голосами, другие — нет». Они называют это подарком, — сказала она. «Чтобы иметь отличный голос, обычно — а я бы сказала, что в 99% случаев — нужно быть
Можно ли вообще спасти голос, подобный голосу Дженкинса? Шуман говорит, что в арии Моцарта «Царица ночи» Дженкинс ошибается в одном слове: все ». Нет никакого способа даже педагогически обсуждать это. — добавил он. — Удивительно, что она даже пытается спеть эту музыку.«
Для фильма Стрип, опытная певица, чаще пыталась имитировать арию Моцарта Дженкинса, что ей могло бы нравиться.« Я спела ее восемь раз за день », — сказала она публике на 92nd Street Y в Нью-Йорке. «А потом вернулась и спела ее восемь раз на следующий день».
Для британского утреннего телевидения Стрип описала то, что Дженкинс делала со своими записями: «Она уходила в самые странные места, и это было особенностью ее получения. неправильно, это было так смешно. Вы можете слышать, как она собирается что-то спеть, она тратит весь свой голос на начало фразы, а в конце ничего не остается, и она замолкает.»
A Comic Cottage Industry
Была ли Дженкинс в шутку или нет, в конечном итоге она могла смеяться последней. Хотя музыкальные юмористы были на протяжении веков (см. Моцарт Музыкальная шутка ), слава Дженкинса за ним последовала виртуальная индустрия комедийных музыкантов середины века, которые плохо выступали для смеха.
Пожалуй, наиболее подходящим примером является «Слово мне на ухо» Майкла Фландерса и Дональда Сванна, песня о глухой по голосу диве со всего мира. 1950 г.Среди лучших была команда певицы Джо Стаффорд и ее мужа, пианиста и аранжировщика Пола Уэстона. Начиная с 1957 года, как Джонатан и Дарлин Эдвардс, они записали серию безумно смешных и намеренно ужасных записей. В том же году был выпущен альбом « Music to Suffer By » Леоны Андерсон, бывшей актрисы немого кино с шатким голосом, а в 1960 году миссис Миллер исполнила уши в исполнении таких песен, как «Downtown» и «A Hard Day’s Night». стали появляться.
Невероятное наследие
Каким бы маловероятным это ни казалось для кого-то, кого обычно называют худшим певцом в мире, у Дженкинса есть наследие, которое живет в некоторых из лучших оперных артистов сегодняшнего дня.Можно утверждать, что если бы Дженкинс не спонсировал Бикфорда все эти годы назад, Шуман, возможно, пошел бы совсем другим путем. И если это так, то кто знает, где были бы некоторые его удостоенные наград ученики. Начиная с 2009 года, подопечные Шумана четыре года подряд выигрывали престижную премию Ричарда Такера — теноры Стивен Костелло и Джеймс Валенти, а также сопрано Анджела Мид и Эйлин Перес.
Дженкинс наконец решила добиться успеха в 1944 году, когда она арендовала Карнеги-холл, дав свой первый по-настоящему публичный концерт в октябре.25. К этому времени ее слава в Нью-Йорке была широко распространена, и зал был заполнен до отказа, включая таких знаменитостей, как Коул Портер, Джан Карло Менотти, Лили Понс, Андре Костеланец, Таллула Бэнкхед и Китти Карлайл. На следующий день в газете New York Post обозреватель сплетен и развлечений Эрл Уилсон написал, что концерт был «одной из самых странных массовых шуток, которые когда-либо видел Нью-Йорк».
Не совсем понятно, раздавили ли такие слова Дженкинса или нет. В фильме Фрирз мы полагаем, что рецензия по существу убила ее на следующий день.В реальной жизни у Дженкинса случился сердечный приступ пять дней спустя, когда он делал покупки в музыкальном магазине Г. Ширмера. Она умерла через месяц после выступления в Карнеги, 26 ноября, в возрасте 76 лет.
Почему-то история Дженкинса до сих пор находит отклик. Для Хорна это во многом связано с юмором: «Я думаю, это потому, что она была такой возмутительной, верно? Она выставила себя напоказ, и люди любят смеяться, и в этом все дело».
Шуман считает, что Дженкинс может пробудить во всех нас любителя и фантазера.«Я думаю, что все начинающие певцы», — сказал он. «Вы посмотрите на American Idol , посмотрите на все эти прослушивания». А еще есть личная связь Шумана.
«Я бы хотел вернуться и встретиться с ней», — сказал Шуман. «Я просто знаю, что мой учитель любил ее как личность и восхищался ею. Она изменила всю жизнь моего учителя, поэтому я в долгу перед ней, собственно, своей педагогической карьерой. Из-за нее изменилась моя жизнь и многие поколения певцов. Итак, если это ее влияние, это невероятное влияние.«
Реальная история американской наследницы Флоренс Фостер Дженкинс, «худшей в мире …»
2 июля 2021, 12:15
Настоящая история американской наследницы Флоренс Фостер Дженкинс, «худшей оперной певицы в мире». Рисунок: Флоренс Фостер Дженкинс / iPlayerФлоренс Фостер Дженкинс, которую сыграла Мерил Стрип в биографическом фильме 2016 года, была американской светской львицей и амбициозным колоратурным сопрано. Но все, кто ходил на ее концерты, были в восторге от странной шутки: она была совершенно ужасной певицей.
Флоренс Фостер Дженкинс построила карьеру в начале 20 века, будучи «худшей оперной певицей в мире». Ее топы за милю за всю страну, яркие костюмы и самопародийные названия альбомов были предметом восхищения в течение многих лет, и ее наследие настолько прочно, что Мерил Стрип и Хью Грант снялись в фильме о ее жизненной истории. несколько лет назад.
Дочь богатого юриста, Дженкинс пела на частных собраниях, организованных ее мужем, Сент-Клер Бейфилд (Хью Грант), выступая для друзей и преданных последователей, которые дорожили и даже доили неизменную поддержку Дженкинса музыке и искусству.Зная о влиянии Дженкинса, они держали свои съеживания и хихиканья при себе.
В конце концов, колоратуре трески удалось протиснуться — яркими птичьими крыльями, тиарой и всем остальным — в престижный нью-йоркский Карнеги-холл, после чего критики безжалостно высмеяли ее.
Два дня спустя у Дженкинса случился сердечный приступ. Она умерла месяц спустя в своем доме на Манхэттене в возрасте 76 лет. Вот ее необычная история.
Подробнее: Флоренс Фостер Дженкинс доказала, что можно быть ужасным певцом и при этом оставаться потрясающим
Флоренс Фостер Дженкинс играет Мерил Стрип в фильме 2006 года.Рисунок: GettyКем была Флоренс Фостер Дженкинс?
Флоренс Фостер Дженкинс была светской львицей из зажиточной американской семьи, у которой была одна мечта: стать великой оперной певицей. Она наблюдала за концертами своих современников, таких как Лили Понс, которую в фильме сыграла русская сопрано Аида Гарифуллина, и была потрясена.
«Я мог бы это сделать», — подумал Дженкинс. И поэтому, полагая, что ее любовь к музыке может превратить ее в одаренную певицу, она потянулась к луне и схватила ее обеими руками.
Она нашла учителя пения и наняла частного пианиста Косме Макмуна (которого играет актер Теории большого взрыва Саймон Хелберг), чтобы он сопровождал ее уроки, и с помощью своего развратного мужа начала давать сольные концерты только по приглашениям.
Дженкинс, чей отец был богатым юристом из Филадельфии, без труда нашел публику, желающую послушать ее «пение». Она также поддерживала молодых артистов, которые знали, что ее Дженкинс может помочь им добиться успеха в индустрии.
Ее самые известные записи варьируются от высоких высот «Веселой песни» Иоганна Штрауса II до арии Моцарта «Королева ночи», которая представлена на альбомах, названия которых включают блестящую Слава (????) Человека. Голос и Убийство на высоте Cs .
Многие полагали, что Дженкинс знала о своих ограничениях как певца — и ей было наплевать.
Знала ли Флоренс Фостер Дженкинс, что она плохая?
Похоже, не определились.
Луиза Фрэнсис Бикфорд, одна из молодых артистов, которых поддерживал Дженкинс, позже стала учителем вокального тренера Билла Шумана, который в интервью сказал NPR , что Бикфорд «сказал, что Флоренс была вовлечена в шутку».
Шуман добавил: «Ей нравилась реакция публики, и ей нравилось петь.Но она знала.
Меццо-сопрано Мэрилин Хорн не согласна. Она сказала NPR : «Я бы сказала, что она, возможно, не знала. Во-первых, мы не слышим себя так, как нас слышат другие. Мы должны пройти через серию ощущений. Мы должны почувствовать, где это ».
Что мы действительно знаем, так это то, что Дженкинс была восхитительно яркой исполнительницей, вальсируя среди публики на своих концертах и разбрасывая букеты цветов. В одном анекдоте говорится, что она попала в небольшую аварию такси, пошла кричать и обнаружила, что может петь выше фа-диеза, которую она считала своим пределом.Она поблагодарила таксиста, отправив ему коробку сигар.
Была ли Флоренс Фостер Дженкинс сифилисом?
Флоренс Фостер Дженкинс заразилась сифилисом от своего первого мужа. Болезнь, по-видимому, повлияла на ее слух, вызвав шум в ушах. В некоторых сообщениях даже говорится, что именно это мешало ей петь гармонично.
Мерил Стрип сама пела в фильме?
Говоря о фильме, Стрип сказал Radio Times : «Я чувствую себя певцом класса B, B + — я прекрасно осознаю свои ограничения.Как бы мне ни хотелось быть хорошим певцом после того, как я начал изучать оперу в детстве, я бросил ее очень рано и как бы испортил свой голос курением, выпивкой и распутством ».
Как ни странно играть персонажа, известного своим ужасным пением, Стрип, которая сама обучалась опере, работала с тренером по вокалу, чтобы помочь ей подготовиться к роли Дженкинса.
Дважды в месяц в течение четырех месяцев Стрип работал с профессором музыки Артуром Леви. Во-первых, они правильно выучили пьесы.Затем они добавили беспорядки. «Эти арии — не шутка, даже если вы поете небрежно, — сказал Леви. «Особенно фальшиво, потому что голос сильно напрягается».
Стрип сказала, что она репетировала арию «Королева ночи» «восемь раз за один день. А потом вернулся и на следующий день спел ее восемь раз ».
В результате Стрип необычайно хорошо поет плохо.
Говоря по телефону Lorraine , Стрип говорит о любопытной технике Дженкинса: «Она уходила в самые странные места, и было так забавно то, что она ошибалась.Вы можете слышать, как она готовится что-то спеть, она тратит весь свой голос на начало фразы, а в конце ничего не остается, и она замолкает.
Что случилось на концерте в Карнеги-холле?
Кульминацией кинопроизводства по рассказу Дженкинса является любительское сопрано, исполняющее арию «Королева ночи» в Карнеги-холле в Нью-Йорке. Она приглашает большой армейский контингент, чтобы поблагодарить вооруженные силы своей страны, которые, очевидно, не были готовы к шутке.Как только Дженкинс начинает петь, солдаты начинают смеяться.
В реальной жизни Дженкинс действительно выступала в Карнеги-холле, ее дебютные билеты были распроданы в течение двух часов. Публика умоляла ее выступить там в течение многих лет и стекалась туда своими массами, как только у них появлялась возможность.
На веб-сайте Карнеги-холла писатель вспоминает, как той ночью «она вышла на сцену в этих нелепых костюмах, которые сшила сама. Она бросала розы в аудиторию, ее помощники выходили и собирали их, а она снова бросала их в аудиторию.Публика не отпускала ее домой. Они подбадривали ее и аплодировали ».
Подробнее: Кем была Дженни Линд, реальная оперная певица из «Величайшего шоумена»?
Что случилось с Флоренс Фостер Дженкинс?
Через два дня после выступления в Карнеги-холле у Дженкинса случился сердечный приступ. А через месяц она умерла в своем доме на Манхэттене в возрасте 76.
Сообщается, что в последний час своей жизни Дженкинс сказала: «Люди могут говорить, что я не умею петь, но никто никогда не может сказать, что я не пела.
Флоренс Фостер Дженкинс, лучшая в мире плохая певица , пробудила во всех нас любителя и начинающего музыканта. Какое наследие осталось.
Вот история настоящей Флоренс Фостер Дженкинс
В новом биографическом фильме «Флоренс Фостер Дженкинс» Мерил Стрип играет главную роль богатого филантропа с желанием — но не талантом — быть певицей. Фильм Стивена Фрирза основан на реальном персонаже, который почти полвека был заметной фигурой на арт-сцене Нью-Йорка.
Родившись в богатой семье Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, Насина Флоренс Фостер брала уроки игры на фортепиано до 15 лет, когда она вышла замуж за 30-летнего доктора Фрэнка Дженкинса, который, скорее всего, заразил ее сифилисом. -неизлечимая болезнь. Когда через три года пара рассталась, она сохранила фамилию доктора и вернулась к музыке, поступив в Филадельфийскую музыкальную академию.
Она переехала в Нью-Йорк и с помощью наследства отца начала программировать музыкальные концерты, часто для женских коллективов.Во время одного из спектаклей в 1909 году она познакомилась с Сент-Клером Бэйфилдом, которого в байопике играет Хью Грант, с опытным английским актером, который стал ее партнером, а затем и менеджером.
Дженкинс все еще мечтала стать оперной певицей, и она начала давать выступления для некоторых групп, которые она поддерживала, таких как Verdi Club. Ее пение, которое, по общему мнению, было ужасным, было с энтузиазмом встречено членами клуба, без сомнения благодарными за ее значительный вклад. Она продолжала давать живые выступления на протяжении десятилетий.
Хотя она получила в целом ужасные отзывы критиков после выпуска своей первой пластинки, Дженкинс оставалась убежденной в ее вокальном таланте. Она считала критиков невежественными и устраивала частные выступления, на которые их не приглашали.
Во время выступления Дженкинс одевался в экстравагантные домашние костюмы и бросал цветы в зал. Пик ее карьеры пришелся на 24 октября 1944 года, когда она выступила в Карнеги-холле, где билеты на этот раз были доступны для широкой публики (и музыкальных критиков).
Через два дня после выступления у блаженно забывчивой певицы случился сердечный приступ, а через месяц она умерла в своем доме на Манхэттене в возрасте 76 лет. В последние дни Дженкинс, как сообщается, сказала: «Люди могут сказать, что я не могу. петь, но никто не может сказать, что я не пел ».
Флоренс Фостер Дженкинс — Классическая музыка
Кем была Флоренс Фостер Дженкинс?
Немногие певцы продолжают очаровывать публику после 70 лет. Мало кто из певцов все еще записывает свои песни на восьмом десятке.Только одна из них дебютировала в Карнеги-холле в возрасте 76 лет. Этой певицей — я использую этот термин — была легендарная Флоренс Фостер Дженкинс.
Не красота ее голоса распродавала Карнеги-холл за несколько недель до выступления, потому что Дженкинс не был Понсом или Понсель, украшавшими великие оперные сцены мира. В ее репертуар входили Моцарт, Делиб, Иоганн Штраус II, Брамс, и более легкие закуски, но она пела с непреодолимым недостатком: она была глухой. Неповторимое очарование ее голоса сделало Флоренс Королевой Четвертьтона, Дивой Дина.Как гласит название одной из компиляций ее записей, голос Дженкинса совершил «убийство на высшем уровне».
Когда родилась Флоренс Фостер Дженкинс?
Отчеты о ее жизни ненадежны. Короче говоря, она родилась Нарциссой Флоренс Фостер в 1868 году в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, в дочери богатого юриста Чарльза Дорранса Фостера. «В детстве называемая музыкальным призванием», Флоренс (она бросила Нарциссу рано) была вундеркиндом-пианистом, который, как говорят, даже играл в Белом доме перед президентом Хейсом.
За кого вышла замуж за Флоренс Фостер Дженкинс?
После окончания школы изъявила желание заниматься музыкой за границей. Ее отец не был склонен поощрять или финансировать эту амбицию. В отместку Флоренс сбежала с доктором Фрэнком Торнтоном Дженкинсом, врачом из Филадельфии, который был на 16 лет старше ее, и вышла за него замуж в 1885 году.
Была ли Флоренс Фостер Дженкинс сифилисом?
Отношения рухнули после того, как она заразилась от него сифилисом. Вполне возможно, что ее неспособность играть ноты усугублялась лечением болезни («одна ночь с Венерой, целая жизнь с ртутью»), что привело к прогрессирующему ухудшению ее центральной нервной системы.
Пара рассталась. Неизвестно, развелись ли они официально или нет (они все еще были официально женаты в 1906 году, и хороший доктор дожил до 1917 года), но она сохранила имя Дженкинс. Оставшись без поддержки мужа и отрезанная от поддержки своего богатого отца, Флоренс осталась в борьбе за выживание, особенно после того, как она получила травму руки, которая ограничила ее деятельность в качестве учителя фортепиано и разрушила ее мечту стать концертным пианистом. Но каждое облако… В конце концов на помощь пришла ее мать.Флоренс нацелилась на Нью-Йорк, и они оба устроились в квартире на Манхэттене на 67-й Западной улице.
В 1909 году ее отец умер, оставив ей достаточно денег, чтобы наконец реализовать свое стремление стать певицей. Она окунулась в социальную и культурную жизнь Нью-Йорка, занимая пост президента Американской лиги женщин-писцов и став музыкальным руководителем Клуба Эвтерпа и его ежегодных живых картин .
Когда Флоренс Фостер Дженкинс познакомилась с Сент-Клер Бэйфилд?
Именно в клубе в том же году она познакомилась с британским театральным актером по имени Сент-Клер Бэйфилд.Родившийся Джон Сент-Клер Робертс в Челтенхэме в 1875 году, его прадед был лордом-главным судьей Англии, а его дед по материнской линии — генерал-губернатором Индии. Бэйфилд, сыгравший более 40 выступлений на Бродвее за следующие несколько десятилетий, стал вторым (гражданским) мужем Флоренс и неофициальным менеджером на следующие 36 лет. Похоже, они не жили вместе, но, тем не менее, были преданы друг другу. Она заплатила за его тесную квартиру на 37-й Западной улице, пока жила в роскошных отелях Нью-Йорка.
Когда Флоренс Фостер Дженкинс начала петь и выступать?
Игнорируя тот факт, что она не могла держать мелодию и плохо чувствовала ритм, в 1912 году мадам Дженкинс дала первый из серии ежегодных сольных концертов в фойе отеля Ritz-Carlton в Нью-Йорке. Тем не менее, только когда ее мать умерла в 1928 году (некоторые источники говорят, что в 1930 году), когда она унаследовала огромное состояние, дела пошли по-настоящему. Помимо мероприятий Euterpe Club, она основала клуб Verdi и спонсировала его ежегодный «Бал серебряных жаворонков».Они дали полную волю ее таланту к дизайну костюмов, ее самым известным творением стал «Ангел вдохновения» с мишурой, тюлем и огромной парой золотых крыльев, идеальный для выхода на сцену матроны, когда кто-то прокладывает себе путь через горшечные растения к кривая рояля; было также тщательно продуманное кружевное платье с огромным веером страусиных перьев с изящной лиловой подсветкой; и испанский костюм с шалью, расческой, украшенной драгоценными камнями, шляпой матадора и заправленной за ухом розой а-ля Кармен.Всегда было на что посмотреть — и в разных париках: в более поздней жизни она была полностью лысой.
Но, конечно же, в первую очередь из-за музыки, которую ее публики стекались на ее концерты, строго ограниченные выступлениями раз в год в Ньюпорте, Род-Айленде, Вашингтоне, Бостоне и Саратога-Спрингс, Нью-Йорк. Автор песен Коул Портер ни разу не пропустил выступление Дженкинса и, судя по всему, даже написал для нее песню. На каждом концерте можно было слышать звуки задушенной истерии, когда зрители боролись за дыхание, затыкали рты носовыми платками и галстуками, слезы радости текли по щекам.Едва сдерживаемое фырканье и хихиканье исходили от хулиганов, насаженных там, уверяла себя мадам, ревнивыми соперницами. «Люди могут сказать, что я не умею петь, — сказала она, — но никто не может сказать, что я не пела».
Иногда случались неудачи. Например, более одного раза она ударяла по центру. Во время ее сольного концерта в Нью-Йорке 1941 года одно из крыльев «Ангела» дрейфовало во время (соответственно) ее исполнения Like a Bird , так что, когда невозмутимая дива постоянно пыталась вернуть крыло в исходное положение, она показала впечатление сильного мышечного подергивания.При закрытии номера крыло отвалилось.
Сначала ее аккомпаниатором был Эдвин МакАртур (1908-87), пока Дженкинс не уволил его за гогот в середине номера. С середины 1930-х годов и до ее смерти ее аккомпаниатором был Косме МакМун (1901-80) с чудесным именем. Следует отдать дань уважения этому отважному человеку, рожденному Косме Макманн в Мапими, Мексика. Так умело уловить каждый нюанс, каждое тонкое рубато, каждую свежую фразу, которую певец бросил ему более или менее неожиданно, — признак хорошего музыканта.После каждого сольного концерта его награждали золотой медалью, приколотой к груди самой певицей. Это было меньшее, что она могла сделать. Ходили слухи, что в свободное время МакМун руководил службой сопровождения геев. Не так. Он подрабатывал клерком в бане, расположенной над тренажерным залом для бодибилдеров.
Есть ли записи пения Флоренс Фостер Дженкинс?
Диски, которые Дженкинс и МакМун завещали потомкам, были записаны в студии звукозаписи Melotone в Центральном парке 25, Нью-Йорк, в период с 1941 по 1944 год.Девять сторон включают две песни, написанные МакМуном для Дженкинса ( Serenata Mexicana и Valse caressante ) и ее несравненную версию арии Королевы ночи из оперы Моцарта Волшебная флейта . Последнее было сделано во время ее первого визита в Мелотон в качестве теста, но, послушав результат, мадам Дженкинс заявила удивленному директору, что эта первая и единственная попытка была превосходной и практически не подлежит улучшению. Он был продан ее друзьям за 2 доллара.50 экземпляров и быстро стал предметом коллекционирования.
Melotone выпустила брошюру в ответ на многочисленные запросы о ее записях: «Визиты мадам Дженкинс в студию были явным и радикальным отклонением от обычного распорядка многих артистов, для которых Melotone записывала. Репетиции, тонкости громкости и высоты звука, соображения акустики — все это было ею легко и авторитетно отброшено. Техников никогда не переставала удивлять ее способность преодолевать многочисленные проблемы и трудности, свойственные записи.Она просто пела; записанный диск. ‘
После аварии в такси в 1943 году Флоренс обнаружила, что может петь «фа выше, чем когда-либо прежде». Вместо того чтобы подать в суд на такси, она отправила водителю коробку гаванских сигар. Возможно, именно это дополнение к ее вокальному диапазону побудило ее занять Карнеги-холл 25 октября 1944 года. Слухи разошлись. 3000 человек заплатили по 2 доллара каждый, чтобы послушать культовое сопрано на пике ее возможностей. Рекламщики билетов получали по 20 долларов за билет. 2000 были отклонены. Сцена, по словам одного наблюдателя, «была залита цветами, так что она стала напоминать дорогой морг».В ее программу входили епископские У любви глаза и Ло, послушай
нежного жаворонка , а также арию Глюка , Моцарта и Пуччини , три песни «по-русски в костюмах» и две — Рахманинова , к сожалению, никогда ею не записывалась. Среди присутствующих были Коул Портер, композитор Джан Карло Менотти, певица Китти Карлайл, сопрано Лили Понс и ее муж Андре Костеланец, сочинивший для нее Interlude , один из номеров, который Дженкинс спел в ту ночь.
В обзоре Newsweek от 6 ноября 1944 года говорилось: «Вой смеха заглушили небесные усилия мадам Дженкинс. Там, где когда-то в «Ритце» было достаточно подавленного хихиканья и случайных взрывов, в Карнеги всегда было достаточно невозмутимого рева ». Во время одного из своих любимых выходов на бис, Clavelitos ( Little Carnations ) Кинито Вальверде, она бросала цветы в аудитория. В этом случае одна из гвоздик в ее труге прилипла к ее пальцам, когда она попыталась бросить ее в середине арии, что показалось одному критику, «как будто она отчаянно пыталась избавиться от какой-то липкой бумаги.’Концерт собрал около 6000 долларов.
Когда умерла Флоренс Фостер Дженкинс?
Это было ее первое публичное выступление — все остальные были только по приглашению — и, таким образом, впервые присутствовали газетные критики. Это тоже было ее последним. Отзывы, по словам Макмуна, опустошили ее. Через два дня у Дженкинса случился сердечный приступ. Ровно через месяц и день после аншлага в Карнеги-холле она умерла в отеле «Сеймур», ее доме на Манхэттене. Она не оставила завещания. Когда ее верный Сент-Клер Бэйфилд подал прошение в качестве администратора поместья, 15 двоюродных братьев оспорили иск.Ювелирные изделия и 100000 долларов наличными, которые она оставила, были сожжены в ходе последующей судебной тяжбы. Впоследствии Бэйфилд женился на преподавательнице фортепиано Кэтлин Уэтерли и умер в Нью-Йорке в возрасте 91 года в 1967 году.
Остается один вопрос. Когда всплывает имя Флоренс Фостер Дженкинс, всегда спрашивают: знала ли она, что она такая ужасная? Или она действительно поверила в это, когда сравнила себя с Фридой Хемпель и Луизой Тетраццини? Лично мне кажется, что это было последнее — случай авторитетного самообмана.И за это мы все должны быть искренне благодарны.
Вы можете купить DVD «Флоренс Фостер Дженкинс» с Мерил Стрип и Хью Грантом в главных ролях на Amazon.
Настоящая история Флоренс Фостер Дженкинс против фильма Мерил Стрип
Люди могут сказать, что я не умею петь, но никто не может сказать, что я не пел. — Флоренс Фостер ДженкинсВопрос истории:
Была ли Флоренс Фостер Дженкинс действительно талантливой пианисткой?
Да.Уроженка Насина Флоренс Фостер (она предпочла называть свое второе имя в годы становления), правдивая история показывает, что она получала уроки игры на фортепиано в детстве и считалась вундеркиндом пианистом, выступая в штате Пенсильвания. Дважды она демонстрировала свой талант солистки на Sängerfests, фестивалях песни, основанных на конкурсах, где певцы соревнуются за призы ( A World of Her Own Documentary ).
Фотография Флоренс Фостер Дженкинс с крыльями ангела (слева) — самое известное ее изображение.Первоначально костюм был создан для живого образа под названием «Пьеса Стивена Фостера» по мотивам картины Говарда Чендлера Кристи «Стивен Фостер и Ангел вдохновения». Костюм был воссоздан для Мерил Стрип для фильма.Действительно ли Флоренс играла за президента, когда ей было 8 лет?
Да. Проверка фактов Флоренс Фостер Дженкинс показала, что будучи вундеркиндом пианистом, Флоренс выступала в Белом доме, когда президентом был Резерфорд Б. Хейс.Отец Флоренс угрожал отрезать ее, если она не бросит музыку?
Да. В фильме персонаж Мерил Стрип заявляет, что в 16 лет ее отец угрожал прервать ее, если она не бросит музыку. Согласно правдивой истории Флоренс Фостер Дженкинс , примерно в то время, когда она закончила среднюю школу в возрасте 17 лет, она хотела продолжить музыкальную карьеру и учиться за границей в Европе, но ее богатый отец, Чарльз Дорренс Фостер, отказался оплачивать счет. .
Почему Флоренс Фостер Дженкинс ушла от первого мужа?
После того, как отец Флоренс отказался финансово поддержать ее желание продолжать заниматься музыкой, она восстала и покинула город вместе с доктором Фрэнком Торнтоном Дженкинсом (1852-1917), который был на шестнадцать лет старше ее. Они поженились в 1885 году после переезда в Филадельфию, штат Пенсильвания, но это решение привело к тому, что отец Флоренс лишил ее наследства. Однако брак был недолгим и распался после того, как Дженкинс заразилась сифилисом от своего мужа.Неизвестно, но весьма вероятно, что означало ли заболевание, передающееся половым путем, его неверность. У них, похоже, было мало общего, и считается, что они полностью разорвали отношения после раскола. Неясно, развелись ли они по закону или разошлись, но они все еще были в законном браке в 1906 году, поэтому вполне вероятно, что она никогда не добивалась развода. Это запятнало бы ее репутацию. Доктор Фрэнк Дженкинс скончался к 1916 году, и Флоренс приняла титул «вдовы».»
Почему Флоренс перестала играть на пианино?
В 1890-х годах, живя в Филадельфии после разрыва с мужем, настоящая Флоренс Фостер Дженкинс работала учителем игры на фортепиано и вернулась в школу. Уже жила почти в бедности. , ее мать Мэри приехала в Филадельфию, чтобы помочь ей, предлагая как руководство, так и финансовую поддержку. Примерно в 1900 году они начали часто ездить в Нью-Йорк, укрепляясь в высшем обществе. В какой-то момент Флоренс получила травму руки, которая заставил ее отказаться от фортепиано.В фильме Флоренс (Мерил Стрип) заявляет, что нервы были повреждены в ее левой руке, подразумевая, что это произошло из-за ее борьбы с сифилисом (неясно, является ли именно эта «травма», которая заставила ее перестать играть в реальной жизни. слишком). Не имея возможности продолжать играть на пианино, Флоренс отказалась отказаться от своей любви к музыке и решила полностью посвятить себя пению (интерес, который она пробудила незамеченным). -Книга Николая Мартина
Мерил Стрип правильно понимает певческий голос Флоренс?
Да.Дональд Коллуп, создатель документального фильма Флоренс Фостер Дженкинс « A World of Her Own », говорит, что Мерил Стрип играет роль в воссоздании голоса Флоренс Фостер Дженкинс. В своем обзоре фильма он заявляет: «Я также могу с уверенностью сказать, что г-жа Стрип воссоздает все нюансы певческого голоса Дженкинса: остановки голосовой щели, отсутствие вибрато, разрывы регистров« наезд и беги », скольжение вверх и прибытие сразу после кульминационной высокой ноты, превращающей букву «р» в гласную и совершенно непонятную дикцию.»
Когда Флоренс Фостер Дженкинс познакомилась с Сент-Клером Бейфилдом?
Изучая правдивую историю Флоренс Фостер Дженкинс , мы узнали, что она встретила британского шекспировского актера Сент-Клера Бейфилда (в роли Хью Гранта) в январе 14 января 1909 года, незадолго до того, как навсегда переехать в Нью-Йорк со своей матерью. 41-летняя Флоренс и 34-летняя Бэйфилд встретились во время дневного собрания клуба Euterpe, где она была музыкальным директором. Они нашли общий язык в тот вечер, когда они снова столкнулись друг с другом на вечеринке на Риверсайд-драйв.
Это был тот же год, когда отец Флоренс умер от болезни почек и оставил ей большую сумму денег, которую она получала от траста ежеквартальными платежами. Теперь у нее было достаточно средств, чтобы наконец заняться певческой карьерой. Как и в фильме Мерил Стрип, Бэйфилд стал ее менеджером, и пара вступила в своего рода «гражданский» брак.
Флоренс познакомилась с британским актером Сент-Клером Бэйфилдом (слева) в 1909 году. Хью Грант (справа) в роли Бэйфилда в фильмеНеужели она действительно основала свой собственный клуб?
Да, и тем самым она расширила свой доступ к различным музыкальным социальным кругам Нью-Йорка.Проверяя факты Florence Foster Jenkins , мы узнали, что она основала клуб Verdi в 1917 году, названный в честь итальянского оперного композитора 19 века Джузеппе Верди. Имейте в виду, что это был социальный клуб, а не название ночного клуба. Это не было физическим местом. В конце концов, в клубе Верди насчитывалось более 400 членов, что закрепило за Флоренцией место в высшем обществе. Следует отметить, что Флоренция рассматривала клуб Verdi как место, где молодые музыканты могли предложить оплачиваемую работу. Сама она никогда не пела на концертах Verdi Club, считая это неуместным.Флоренс также вступила в многочисленные женские клубы, где занимала должность музыкального директора или председателя.Были ли когда-либо женаты Флоренс Фостер Дженкинс и Сент-Клер Бэйфилд?
Нет, но у них действительно была символическая свадебная церемония в отеле «Вандербильт» с четырьмя свидетелями. Он подарил ей обручальное кольцо своей бабушки, а она дала ему то, что она назвала «кольцом переплетенной любви», золотое кольцо с голубым камнем, которое он носил на безымянном пальце левой руки.Их брак по «гражданскому праву» был заключен по ее настоянию, и вполне возможно, что это произошло потому, что она и ее первый муж никогда не развелись по закону. Менее вероятно, что это произошло из-за сифилиса, который не позволил ей заключить брак и таким образом сохранить интимную близость.
Возможно ли, что Сент-Клер Бэйфилд был с Флоренс Фостер Дженкинс из-за ее денег?
Да, по крайней мере, можно было бы аргументировать это. Однако отец Флоренс, Чарльз Дорранс Фостер, прямо заявил в своем завещании, что муж Флоренс или любой будущий муж не может получить ее наследство.Сент-Клер Бэйфилд, британский шекспировский актер ростом шесть футов, приехал в Нью-Йорк в поисках большого перерыва, но изо всех сил пытался добиться успеха. Он вырос как член британской аристократии в обширном загородном имении своего деда. Однако он ничего не унаследовал и стал разводить овец в Новой Зеландии, прежде чем заняться актерским мастерством. Флоренс заплатила ему за квартиру в обмен на его обязанности ее менеджера. Сама она останавливалась в полупрофессиональных отелях, а в конце концов поселилась в отеле Seymour.
Похоже, что здесь было взаимное притяжение, и говорят, что Бэйфилд остался верен и отпраздновал годовщину их встречи с цветами. Однако из-за борьбы Флоренс с сифилисом (подарком от первого мужа) маловероятно, что ее отношения с Бэйфилдом когда-либо стали сексуальными. Говорят, что его привлекала ее динамичная личность, а ее — его аристократические манеры. Он прозвал ее «Банни», а она ласково звала его «Уайти». Несмотря на их привязанность друг к другу, романтическая сторона их отношений в конечном итоге подошла к концу.
Когда настоящая Флоренс Фостер Дженкинс впервые выступила на публике в качестве певицы?
Она впервые выступила на публике как певица в 1912 году. Она никому не рассказывала, что изучала голос у меццо-сопрано Метрополитен-оперы Генриетты Уэйкфилд. В течение нескольких лет она регулярно пела на публике, что было намного больше, чем могло когда-либо надеяться большинство исполнителей. Флоренция и эти сольные концерты только по приглашениям часто появлялись в прессе. Сольные концерты включали несколько смен костюмов и реквизита.Помимо Нью-Йорка, она иногда выступала и в других городах, в том числе в Питтсбурге, Ньюпорте и Вашингтоне, округ Колумбия. Она также проводила регулярные музыкальные собрания, получившие название «Evening Salon de Musique», каждую среду в своей квартире в отеле Seymour. Иногда выступали молодые музыканты.
Настоящая Флоренс Фостер Дженкинс (вверху) на ежегодном балу клуба Verdi в образе Брюнгильды, вагнеровской валькирии. Мерил Стрип в фильме переодевается Брунгильдой.Основана ли блондинистая танцовщица Агнес Старк на реальном человеке?
№Персонаж Нины Арианды, Агнес Старк, не был настоящим человеком. Кокетливая танцовщица была создана для фильма из метафорических соображений.
Продолжались ли отношения Флоренс с Сент-Клер Бейфилд до конца ее жизни?
Нет. Романтическая сторона их отношений закончилась к 1932 году. Однако пара слишком сильно полагалась друг на друга в профессиональном плане, чтобы полностью разорвать связи. Бэйфилду нужна была финансовая поддержка Флоренс, а Флоренс он нуждался в том, чтобы он писал, продюсировал, руководил и действовал в ее многочисленных клубных мероприятиях.Он по-прежнему сопровождал ее на различных светских мероприятиях, но они оба, как известно, флиртовали с другими, и он вступил в тайные отношения с доминирующей британской женщиной по имени Кэтлин Уэтерли.
Когда Флоренс познакомилась с пианисткой Косме МакМун?
В отличие от фильма, настоящая Флоренс Фостер Дженкинс познакомилась с пианистом Косме МакМуном (которого играет Саймон Хелберг) где-то в начале 1920-х годов и знала его несколько лет, прежде чем он стал ее аккомпаниатором.МакМун родился в Мексике и примерно в 1920 году переехал из Сан-Антонио в Нью-Йорк, чтобы продолжить свое музыкальное образование. Сначала он написал несколько песен для Флоренс и выступил в качестве сольного пианиста на нескольких ее сольных концертах. Чуть позже он выступил в качестве ее аккомпаниатора. Вряд ли ему когда-либо приходилось проходить к ней пробы.
Настоящий Косме МакМун и его экранный двойник, актер Саймон Хелберг.Выступала ли Флоренс с другими аккомпаниаторами помимо Косме МакМуна?
Да.В 1928 году Флоренс начала выступать с пианистом Эдвином МакАртуром, который стал ее концертмейстером на следующие шесть лет. Правдивая история Флоренс Фостер Дженкинс подтверждает, что МакАртура навсегда заменил Косме МакМун после того, как он оскорбил Флоренс, когда он издевался над ней перед ее аудиторией. Среди других ее менее известных аккомпаниаторов были Альмеро Альбанези, Карл Паскарелла, Уилла Семпл и Малтон Бойс. Композиторы, включая Чарльза Хобиля, Ричарда Хагемана и Чарльза Гилберта Спросса, также сотрудничали с Дженкинсом.Была ли Флоренс Фостер Дженкинс действительно лысой позже в жизни?
Да. В 1934 году скульптор Флоренс Дарно зашла к Дженкинс, когда она была в своей гримерной. Дженкинс сидел перед зеркалом совершенно лысый. «Сегодня все носят парики, — заметила скульптор. — Я имею в виду, знаете ли, но это был полностью лысый купол, но полностью блестящий». Выпадение волос у Дженкинс могло быть результатом лечения ртутью, которое она получала от сифилиса, которым, как полагают, она заразилась от своего первого мужа.
Она отказалась делать пересдачи во время записи?
Да, как и в фильме Мерил Стрип, настоящая Флоренс сделала записи 1941 года в Melotone Studios в Нью-Йорке. В то время ей было 73 года, и ее не волновали пересдачи, уровни микрофона или акустические тесты. Она выслушала результат и осталась полностью удовлетворенной всем. Ее запись арии «Песня колокола» из оперы « Лакме » стала ее первой выпущенной пластинкой. Ее второй пластинкой стал двойной альбом с арией Моцарта «Королева ночи» и «Мексиканская серената» Косме Макмуна.Сначала они продавались в основном ее большому кругу друзей. Однако без этих и других записей история, вероятно, забыла бы ее.
Флоренс Фостер Дженкинс (слева) в одном из своих многочисленных сценических костюмов и Мерил Стрип в аналогичном гардеробе в фильме.Обошли ли критики записи Флоренции?
Да. Вскоре после того, как она выпустила свои первые две записи, критик журнала TIME Magazine охарактеризовал ее запись Моцарта как «невинно шумную для слуха» с повторяющимися нотами стаккато, которые звучат «как кукушка в чашках».«Запись Моцарта станет самым известным изображением ее голоса. Другой критик рассмотрел ее запись« Веселой песни Адель », написав:« … запись даст слушателю больше удовольствия, чем вложенная та же сумма ( 2,50 доллара) в текиле, зубровке или марихуане ».
Действительно ли Флоренция принесла счастье некоторым?
Да. В фильме Мерил Стрип неидеальное пение Флоренции приносит счастье многим, в том числе раненым солдатам, возвращающимся домой после Второй мировой войны.Слышно, как один солдат говорит, что он потерял левую ногу в битве при Квадалканале, но Флоренция рада, что он жив. В 1941 году Флоренс можно было услышать в воскресных радиопередачах на станции WINS, и она также сделала несколько записей. Она приносила счастье тем, кто ее слышал, даже если это было не так, как она хотела.Действительно ли Флоренс Фостер Дженкинс выступала в Карнеги-холле?
Да. «Это мое любимое место, и я собираюсь здесь петь», — заявляет в фильме Флоренс Фостер Дженкинс (Мерил Стрип).Она вышла на сцену Карнеги-холла и в реальной жизни, в 76 лет, после 32-летней карьеры певицы. Сент-Клер Бэйфилд не поддерживал 8:30 вечера. 25 октября 1944 года выступление в Карнеги-холле. «Я не хотел, чтобы она пела после того, как ее голос был изношен, — признался Бэйфилд много лет спустя, — но она была непреклонна.« Я могу это сделать, — сказала она мне. — Я покажу всем »». уверенность, она все же решила снять зал и раздать билеты бесплатно. Слух о концерте распространился, и ко дню выступления пришлось отказать примерно 2000 человек.Аншлаговый Карнеги-холл был забит до потолка, и все стоячие места были заняты. В толпе можно было даже заметить несколько известных лиц, в том числе композитора Коула Портера, колоратурного сопрано Лили Понс и актрису Китти Карлайл.
Оригинальная программа к 8:30 вечера Флоренс Фостер Дженкинс. Сольный концерт в Карнеги-холле 25 октября 1944 года.«То, что мы пережили, было так весело, — сказала певица и актриса Мардж Чэмпион. «Я был совершенно не готов к тому факту, что ее нисколько не беспокоило то, что все в аудитории содрогались от смеха, и она никоим образом не была в восторге от этого…. И это продолжалось на протяжении всего концерта. «С самого начала стало очевидно, что публика не пошла туда, ожидая услышать серьезную музыку. Тем не менее, Флоренс вышла из зала, довольная своим выступлением, а Бэйфилд даже написал в своем дневнике», Концерт прошел с большим успехом ». Не вычитая стоимости аренды зала, концерт Флоренс принес примерно 4000 долларов. Только когда она прочитала обзоры на следующий день, вся реальность вечера начала проникать в реальность.
Сделал «Нью-Йорк Таймс» и другие газеты дают резкие отзывы о сольном концерте в Карнеги-Холле?
Да. The New York Times не сочла, что концерт Флоренс в Карнеги-холле заслуживает внимания. Их репортаж гласил: «Флоренс Фостер Дженкинс, сопрано, дала сольный концерт в Карнеги-холле вчера вечером при поддержке квартета Общества камерной музыки Паскарелла, пианиста Косме Макмуна и флейтиста Оресте Де Сево». Это все, что было написано. Другие, такие как New York Post , обозреватель сплетен о знаменитостях Эрл Уилсон (которого в фильме играет актер Кристиан Маккей), не сдержались. «Миссис Флоренс Фостер Дженкинс, 76 лет, вдова нашего города, обладает прекрасным голосом.На самом деле она может петь все, что угодно, только не ноты. Леди Флоренс, или мадам Дженкинс, как ее любят называть, если вы думаете о ней как об артистке, вчера вечером предалась одной из самых странных массовых шуток, которые когда-либо видел Нью-Йорк. Пианист Косме МакМун изначально отказывался играть в Карнеги-холле с Флоренс?Реальная история Флоренс Фостер Дженкинс показывает, что пианист Косме МакМун, похоже, меньше сомневался в том, чтобы сыграть Карнеги-холл с Флоренс в реальной жизни (он был ее аккомпаниатором для много лет к тому моменту).Позже МакМун сказал, что это не вопрос одобрения, аудитория одобряла Флоренс. «Но [ее аудитория] почти всегда старалась не задеть ее чувства откровенным смехом», — вспоминает МакМун. «Поэтому они разработали соглашение, согласно которому всякий раз, когда она приходила к особенно мучительному разногласию или чему-то подобному, когда им приходилось смеяться, они разражались залпами аплодисментов и свистков. Шум был настолько велик, что они могли смеяться на свободе». Другие, такие как член клуба Verdi Club Флоренс Малкольм Дарно, обнаружили, что отношение самого Макмуна к Флоренс стало столь же неуважительным.«Ему платили как аккомпаниатору, а потом он смеялся, играя аккомпанемент, и подмигивал публике. Он жил за счет нее, она дала ему все», — вспоминал Дарно. -Книга Николаса Мартина
В целом, была ли Флоренс довольна своим сольным концертом в Карнеги-холле?
Нет. После концерта Флоренс приписала смех в аудитории нескольким хулиганам, подброшенным в толпу ее врагами, но, скрываясь под своим фасадом, она была расстроена. По словам Сент-Клер Бэйфилд, когда она прочитала ужасные отзывы, реальность вечера начала полностью осознаваться.«Позже, когда мы вернулись домой, Флоренс была расстроена, — рассказала Бэйфилд репортеру, — а когда она прочитала обзоры, была потрясена. Она не знала, понимаете». Она считала, что зрители полностью наслаждаются ее выступлением. После многих лет получения в основном ложных похвал от друзей и сверстников, которые слишком боялись быть честными с ней (или ее не желали принимать мнения тех, кто был таковым), теперь ее судили люди, не входившие в ее круг.
Столкнувшись с реальностью обзоров Карнеги-холла, всегда восходящий импульс ее творческой жизни остановился.Обезумевшая, пять дней спустя у нее случился сердечный приступ в Нью-Йорке, когда она шла по магазинам нот G. Schirmer’s. Она скончалась в своей квартире в отеле Seymour менее чем через месяц, 26 ноября 1944 года, в присутствии своего врача, близкого друга и горничной. Сент-Клер Бэйфилд обедал с членом клуба Верди, когда он услышал эту новость. Он был в отчаянии. Затем появились дальние родственники из первой семьи ее матери, которых она презирала. Они взяли на себя организацию похорон и запретили св.Клер Бэйфилд от присутствия. Флоренс была похоронена вместе со своими ближайшими родственниками на кладбище Холленбек в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания.
Ожидала ли Сент-Клер Бейфилд унаследовать поместье Флоренции после ее смерти?
Да. «Моя жизнь вращалась вокруг ее жизни», — сказал Бэйфилд репортеру. «Если бы я был необходим, она обеспечила бы меня, а если бы она умерла первой, я унаследовал бы ее личное имущество. Мои показания и ее обещания подтверждаются тремя свидетелями, которым она сказала примерно то же самое.Она хотела, чтобы я унаследовал все ее имущество. В этом я совершенно уверен ». Завещания, подтверждающего утверждения Бэйфилда, найти не удалось (он считал, что ее родственники несут ответственность за ее пропавшее завещание). В завещании отца Флоренс говорилось, что, если Флоренс умрет без детей, доход от ее траста будет перейти к ее сводным племянникам и сводным племянницам. Еще больше усложнив ситуацию, пианист Косме МакМун заявил, что Флоренс пообещала оставить ему деньги на открытие музыкальной школы.
Косме МакМун пыталась подать в суд на поместье, утверждая, что Флоренс влюблена в него тоже, но было отклонено.Бэйфилд представил в суде любовные письма, и спор длился много месяцев. В конце концов он получил 10 000 долларов, небольшую часть имущества Флоренции. Его подруга из Англии, Кэтлин Уэтерли (которая оставила его в фильме), вернулась в Америку, и они поженились в 1950 году. На эти 10 000 долларов они купили дом в Вестчестере, штат Нью-Йорк. Сент-Клер Бэйфилд скончался в 1967 году. Ему был 91 год. Косме МакМун зарабатывал на жизнь обучением игре на фортепиано и обучением певцов, дожив до 1980 года.
Флоренс Фостер Дженкинс Аудиозаписи и документальные фильмыСлушайте Флоренс Фостер Дженкинс, вызывая раздражение певческим голосом, и расширяйте его. вы знаете правдивую историю, посмотрев документальный фильм Дональда Коллупа о Флоренс Фостер Дженкинс, A World of Her Own , который послужил источником большей части информации, приведенной выше.
Ссылка для получения дополнительной информации:
Кем была настоящая «Флоренс Фостер Дженкинс»?
Трейлер: Флоренс Фостер Дженкинс
Мерил Стрип играет наследницу из Нью-Йорка, мечтающую стать оперной певицей.
НЬЮ-ЙОРК — Флоренс Фостер Дженкинс когда-то была одним из самых хранимых секретов Нью-Йорка.
В течение многих лет пылкое плоское сопрано, которое сыграла Мерил Стрип в новом одноименном биографическом фильме (в кинотеатрах по всей стране в пятницу), держало ее печально известный ужасный голос в секрете.Выступая исключительно для верных друзей своего социального клуба, ей удавалось блаженно не осознавать свои недостатки с помощью своего давнего компаньона Сент-Клер Бэйфилд (Хью Грант), который подкупал скептиков и прохожих, чтобы они не говорили правду. о ее пении. Так продолжалось до тех пор, пока она не сыграла свой первый сольный концерт для публики в Карнеги-холле в 1944 году, где критики безжалостно высмеивали ее.
Дженкинс пережила сердечный приступ несколько дней спустя и умерла в возрасте 76 лет, возможно, опустошенная осознанием своей музыкальной неспособности, как предполагает фильм.Возникает вопрос: смогла ли она вести такую же шутку в 2016 году, когда худших певцов разжевывают и выплевывают реалити-шоу и интернет-стервятники?
«Флоренция в эпоху ненавистников», — считает Стрип. «Он никогда не смог бы защитить ее. Я не думаю, что это было бы возможно».
Грант шутит: «Ему придется делать вид, что Wi-Fi не работает». А если серьезно, то фильм о «безумных заблуждениях и людях, которые тратят на них свою жизнь». Флоренс была ужасной певицей, но это не имело значения, потому что ей это очень нравилось.
Стрип впервые слышал записи Дженкинса, будучи студентом Йельской школы драмы, и вспоминает, что она «очень позабавила его». Я слышал ее голос и знал, что это смешно и почему это смешно, «отчасти потому, что она так близко подходит к игре по нотам, только чтобы полностью их пропустить.
» Это секрет того, почему это так мило «, она добавляет: «Вы можете только надеяться, что эта нота может быть достигнута, и вы постоянно разочаровываетесь. На записях вы можете услышать, — Стрип громко задыхается, — ее волнение.Вы буквально можете услышать стремление ».
Сьюзан Свани, преподаватель голоса в Университете Индианы в Блумингтоне, говорит, что проблемы Дженкинса возникли из-за чрезмерного энтузиазма и неподготовленности. «дыши достаточно, чтобы у нее закончился воздух в середине слова», — говорит Свани. Тем не менее, есть чему поучиться, слушая пение Дженкинса, а именно: «Вы не можете просто пройти через эмоции. Вы должны быть достаточно образованными, чтобы увлекать (слушателя) за собой и не отвлекать его на что-то, что технически не проработано.»
Но профессиональным певцам также нужно иногда напоминать, что в основе отличного выступления лежит любовь к искусству — то, что у Дженкинса было в избытке.
» Она смешная, и вы беспомощно смеетесь, и она разбивает вам сердце, «- говорит режиссер Стивен Фрирз. — Я не знаю, как вы это делаете одновременно». В конце концов, «вы восхищаетесь ее храбростью и ее духом». Кто знает, что она услышала (в своей голове)? Я знал, что если ты ответишь на этот вопрос, жизнь станет скучнее.Вы должны сохранить этот вопрос ».
Интервью с актерами:« Флоренс Фостер Дженкинс »
Актеры« Флоренс Фостер Дженкинс »разговаривают с США СЕГОДНЯ.
Флоренс Фостер Дженкинс — Флоренс Фостер Дженкинс
В честь худшей оперной певицы всех времен и в связи с выпуском биографического фильма с Мерил Стрип и Хью Грантом в главных ролях Sony Classical рада объявить о выпуске фильма «Поистине незабываемый голос Флоренс Фостер Дженкинс».В свое время Флоренс Фостер Дженкинс была новинкой в истории музыки, оперной колоратурой, у которой было все необходимое очарование и атрибуты, достойные дивы, за исключением голоса. Хорошо укоренившаяся в верхушке нью-йоркского общества после развода в 1912 году «мадам» Дженкинс, которая уже некоторое время занималась вокалом, обычно завершала свои благотворительные сборы с образцами своего пения. Голос Дженкинса был высоким, тощим и, казалось, имел собственное мнение, пробираясь сквозь сложные колоратурные арии с грацией и контролем пианино, спущенного вниз по винтовой лестнице.Состоятельные представители общества посещали сольные концерты Дженкинса и терпеливо переносили ее слуховые атаки, а также наслаждались хорошо скрываемым смешком или двумя за ее счет. Ежегодный гала-концерт Дженкинса останется популярным в нью-йоркском обществе на протяжении десятилетий. В возрасте 76 лет Дженкинс наконец осуществила свою мечту всей жизни выступить в концертном зале Карнеги-холла 25 октября 1944 года. Через месяц после ее триумфа в Карнеги Дженкинс упала в обморок и умерла в музыкальном магазине Ширмера, ее последними словами якобы были: «Должно быть, это было так. курица со сливками.»
Единственные профессиональные аудиозаписи, когда-либо сделанные Дженкинсом, состоят из девяти отборов на пяти пластинках со скоростью вращения 78 об / мин (Melotone Recording Studio, Нью-Йорк; 1941-1944).
