Tut.by в Беларуси запишут в экстремисты? Что происходит после их разгрома | Беларусь: взгляд из Европы — спецпроект DW | DW
Независимое белорусское интернет-издание Tut.by, которое почти месяц назад разгромили силовики, сообщило о требовании со стороны МВД Беларуси признать его материалы, а также посты в соцсетях экстремистскими. 3 июня 2021 года ведомство направило в суд Центрального района Минска соответствующее заявление, а судебный процесс пройдет 24 июня.
Что произошло в офисе Tut.by 18 мая
18 мая 2021 года представители департамента финансовых расследований (ДФР) Комитета государственного контроля (КГК) Республики Беларусь пришли в офисы двух крупных белорусских IT-компаний — Tut.by и Hoster.by. Охват портала Tut.by в тот момент составлял почти 65% белорусских пользователей. Силовики вынесли из офиса Tut.by технику, серверы, все документы, заблокировали счета. Как сообщили в пресс-службе КГК, в отношении должностных лиц «ТУТ БАЙ МЕДИА» было возбуждено уголовное дело по обвинению в уклонении от «уплаты сумм налогов, сборов в особо крупном размере».
Как работает Tut.by после разгрома
«После 18 мая редакция работает в усеченном составе, все, кто сейчас участвует в рабочем процессе, находятся за рубежом. Это сделано для обеспечения безопасности», — рассказал редактор Tut.by Степан Федоров (Степан попросил в целях безопасности использовать его псевдоним).
Редакция о сих пор не может попасть в минский офис
До разгрома в компании «ТУТ БАЙ МЕДИА» (юридическое лицо портала) работало около 250 человек, примерно 70 из них — в редакции. После осталось 10% от прежней команды.
«Не все смогли уехать из страны. Как бы ни было жалко расставаться, но мы не можем оставить сотрудников работать из Беларуси. После 18 мая Tut.by продолжил работать в социальных сетях, а через неделю силовики пришли ко всем SMM-щикам. Мы были готовы к этому, поэтому все доступы были переведены на сим-карты людей, которые находятся за рубежом. Но это, на мой взгляд, говорит о том, что претензии к Tut.by не в налогах, это политическое дело», — говорит Степан Федоров. Пока одной локации у сотрудников портала нет — кто-то в Украине, кто-то в Литве, кто-то в Латвии.
Главным редактором остается Марина Золотова, которая находится в СИЗО
Решения в редакции независимого новостного портала принимает редколлегия. Главным редактором остается Марина Золотова, которая находится в СИЗО, как и еще 11 сотрудников компании. Редакционная политика, по словам Степана Федорова, не меняется.
Марина Золотова
«Мы продолжим соблюдать наши принципы, заложенные в том числе Мариной — принципы всестороннего освещения, тщательной проверки информации, потому что нам очень важно доверие читателей. Закинуть какую-то непроверенную утку — это не про нас. И, естественно, мы не будем рупором какой-то из сторон, каких бы взглядов ни придерживались редакторы или журналисты. Мы как беспристрастные футбольные комментаторы, которые не должны болеть ни за одну из команд на поле», — говорит Федоров.
По его словам, готовность финансировать проект без каких-либо условий по освещению событий высказали несколько фондов, однако пока уехавшие сотрудники редакции зарплат не получают: «По сути, мы сейчас волонтерим, делаем это ради наших ребят, которые находятся в заключении». Кроме того, подчеркивает редактор Tut.by, «нам очень важно продолжать ту миссию, которую мы выполняли 20 лет, — честно рассказывать о том, что происходит в Беларуси».
Уволенным сотрудникам не могут выплатить деньги и вернуть трудовые книжки
Юридическое лицо портала в Беларуси — компания «ТУТ БАЙ МЕДИА» — сейчас проходит процесс консервации. Она официально платила налоги. Но, как считают в КГК РБ, Tut.by не имел оснований быть резидентом Парка высоких технологий (ПВТ) и получать налоговые льготы. Из ПВТ портал, который регулярно проходил аудит парка, был исключен в день разгрома офиса — 18 мая. И компания до сих не получила разъяснений, почему это было сделано. Как нет спустя месяц и объяснений тому, почему задержаны журналисты и редакторы, получавшие зарплату на банковскую карточку и не имевшие отношения к выплате налогов компанией.
У компании нет доступа даже к трудовым книжкам сотрудников — их увольняют со справками. «Людям до сих пор не выплатили никаких денег, даже какого-то минимума, который положен по законодательству», — объясняет Степан Федоров. Всем уволенным сотрудникам компания сейчас помогает с трудоустройством.
«Привлекли очень известного HR-специалиста, который работает с каждым индивидуально, помогает с резюме. Есть ряд компаний, которые предложили свои вакансии и продолжают предлагать, какое-то продвижение — и очень успешно — идет в соцсетях. Но смотреть на это чрезвычайно грустно. Ты понимаешь, что человек проработал много лет, какой он крутой специалист — и вот он уходит, — рассказывает редактор Tut.by. — На самом деле, нас серьезно обескровили не только потому, что лишили руководителей — гендиректора Людмилы Чекиной, главреда Марины Золотовой, редактора Оли Лойко (все они задержаны. — Ред.), ушла большая часть редакции. А Марина выбирала самых лучших, и потеря каждого человека — это, конечно, удар».
Hoster.by продолжает работать в Беларуси
В отличие от Tut.by, компания Hoster.by, в офис которой 18 мая тоже пришли из финдепартамента, продолжает работать в Беларуси. В компании около 130 сотрудников. Она размещает около половины белорусских сайтов, в том числе принадлежащих госорганам и госкомпаниям.
Компании Tut.by и Hoster.by юридически между собой сейчас не связаны. После смерти их основателя IT-бизнесмена и мецената Юрия Зиссера, мажоритарным акционером Tut.by стала его дочь — Евгения Чернявская, мажоритарным акционером Hoster.by — вдова Юлия Чернявская. Она сейчас под домашним арестом, а гендиректор Hoster.by Сергей Повалишев — в СИЗО КГБ. В компании говорят, что до сих пор не знают, какие у следственных органов претензии к Hoster.by. Компания продолжает оставаться резидентом ПВТ, работа основных служб не останавливалась даже во время обыска, техника, серверы не изымались.
Мужчина работает за компьютером
«Мы по-прежнему оказываем услуги в полном объеме. Ситуация никак не отобразилась на наших поступлениях, работаем в прежнем режиме. Массовых переходов на другой хостинг, в том числе госкомпаний, не видим. Было приятно и неожиданно получить волну поддержки от клиентов, партнеров и даже конкурентов. За это мы очень благодарны», — объясняют в компании.
При этом расходные операции по счетам компании ограничены: «Платежные операции по отчислениям в бюджет у нас не ограничены. Мы платим налоги и все остальное, но по-прежнему у нас есть проблемы с исполнением наших обязательств перед поставщиками и перед сотрудниками. В настоящий момент зарплаты выплачивать мы не можем, и это основная задача, над которой мы работаем с совместно с адвокатами».
Релокейт компания не рассматривает: «Таких планов нет и быть не может, мы работаем на белорусский рынок, являемся администратором крупнейших белорусских доменов. И выезд за границу ставит крест на всех наших клиентах. Мы сейчас работаем в полном объеме, без каких-либо бурлений внутри и надеемся на положительный исход ситуации».
Смотрите также:
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Лидер демократической Беларуси
Ровно год назад домохозяйка из Гомеля, в прошлом учительница английского Светлана Тихановская заявила о намерении участвовать в президентской кампании в Беларуси. 15 мая 2020 года она подала вместо и, как сама не раз подчеркивала, ради мужа документы на регистрацию в ЦИК — и по стечению обстоятельств стала лидером демократических сил. О том, как она провела год в этой роли, — в фотогалерее DW.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Сбор подписей за Тихановскую
Баллотироваться на пост президента Беларуси изначально планировал ее муж — автор YouTube-канала «Страна для жизни» Сергей Тихановский. Но ему в регистрации отказали, а в конце мая он был задержан и до сих пор находится в СИЗО. Не в последнюю очередь из-за популярности супруга и солидарности с ним по всей Беларуси на пикетах по сбору подписей за Светлану Тихановскую стояли огромные очереди.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Единый кандидат от оппозиции
Светлана Тихановская заявляла об анонимных угрозах в адрес ее и детей с требованием прекратить участие в предвыборной гонке, но решила не сдаваться. 14 июля ЦИК выдал ей удостоверение. Фактически она стала единым кандидатом от оппозиции. Другим сильным соперникам Лукашенко — Виктору Бабарико и Валерию Цепкало — в регистрации отказали. Всего к участию в выборах было допущено пятеро кандидатов.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Объединение штабов
Виктор Бабарико был задержан, Валерию Цепкало пришлось уехать за границу из-за преследований. 16 июля координатор штаба Бабарико Мария Колесникова, жена Валерия Цепкало Вероника и Светлана Тихановская объявили об объединении усилий. Женское трио стало лицом кампании за честные выборы в Беларуси. Его члены призывали идти голосовать, становиться наблюдателями и бороться с фальсификациями.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Три грации как символ мирных перемен
Агитационные митинги объединенного штаба собирали тысячи белорусов по всей стране. На официальный пикет Тихановской в минский Парк дружбы народов 30 июля, по разным оценкам, пришли до 70 тысяч человек. Ее предвыборными обещаниями были проведение повторных выборов с участием всех альтернативных кандидатов, референдума по возвращению конституции 1994 года, а также освобождение политзаключенных.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Непризнанные результаты выборов
10 августа ЦИК объявил о победе Лукашенко на президентских выборах — уже в шестой раз. Тихановская, по официальным данным, набрала 10,1% голосов, в то время как Лукашенко — 80,1%. По мнению оппозиции и многих граждан Беларуси, результаты голосования были массово сфальсифицированы. На Западе их не признали.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Протесты после выборов
Сторонники Тихановской и аналитики считают, что на самом деле она, как минимум, прошла во второй тур и даже, возможно, выиграла выборы уже в первом туре. Протесты против фальсификации результатов голосования, вспыхнувшие в Беларуси сразу после выборов, не прекращаются по сей день, хотя к весне они уже утратили массовость из-за репрессий со стороны белорусских властей.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Вынужденная эмиграция
Под давлением властей в ночь на 11 августа Тихановская была вынуждена уехать в Литву. «Не дай бог оказаться перед таким выбором, перед которым оказалась я», — сказала она в видеообращении. Сейчас Светлана живет в Вильнюсе — под защитой литовского государства. Белорусские власти добиваются ее экстрадиции и обвиняют в терроризме. Ее команда подчеркивает, что Тихановская поддерживает мирные методы.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
За диалог при международном посредничестве
Выход из политического кризиса в Беларуси — в диалоге между властями и оппозицией и проведении новых выборов, считает Тихановская. Сейчас ее команда создает предпосылки для этого. В марте на платформе «Голос» было запущено голосование за переговоры при международном посредничестве. Инициативу поддержали более 770 тыс человек. С этой целью поддерживается и работа Координационного совета оппозиции.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
На встрече с канцлером Германии Ангелой Меркель
Необходимость диалога в Беларуси — одна из главных тем и на международных конференциях и встречах Светланы Тихановской с главами западных государств и правительств. Ее команда также налаживает международные связи для оказания гуманитарной помощи пострадавшим от репрессий белорусам и экономической поддержки страны после новых выборов — своего рода «плана Маршалла для Беларуси».
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Внимание к пыткам в Беларуси
Санкции против высокопоставленных лиц, виновных в насилии против мирных граждан, а также помощь международного сообщества в документировании пыток в Беларуси и уголовном преследовании силовиков — другие ключевые направления в работе штаба Тихановской. Иски против белорусских силовиков рассматривают в Литве, Польше и Чехии. Соответствующий иск подан и в прокуратуру ФРГ.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Премия Сахарова «За свободу мысли»
В декабре 2020 года Светлане Тихановской была вручена премия Сахарова «За свободу мысли». Помимо нее Европарламент присудил эту награду Светлане Алексиевич, Марии Колесниковой, Веронике Цепкало, Алесю Беляцкому, Степану Путило и другим активистам объединенной белорусской оппозиции. «Свобода — это победа над страхом», — отметила Тихановская на церемонии вручения премии в Брюсселе.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
На встрече с диаспорой в Риме
Встречи с диаспорой, поддержка Народных посольств, которые информируют мировое сообщество о ситуации в Беларуси, контакты с теми, кто продолжает протестовать в Беларуси, — Тихановская называет себя лидером, избранным белорусским народом. Агентство Bloomberg включило ее в топ-50 самых влиятельных персон 2020 года. И как бы к ней ни относились, без нее история современной Беларуси уже немыслима.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Новый имидж лидера
За этот тяжелый, насыщенный год Светлана Тихановская существенно изменилась внешне и как политик. И дело не только в новой прическе. Она стала одеваться более стильно, вести себя более уверенно, звучать более компетентно, не утратив при этом своей естественности и теплоты. Среди мировых лидеров она смотрится на равных, и простые белорусы воспринимают ее как «свою» — в этом ее уникальность.
Автор: Янина Мороз
С VPN и из-за границы. Новый опыт работы независимых СМИ Беларуси | Беларусь: взгляд из Европы — спецпроект DW | DW
В Беларуси нарастают репрессии против независимых медиа. За последние недели власти закрыли корпункт «Еврорадио», разгромили одно из старейших изданий «Наша Нiва», провели десятки обысков и задержаний в региональных СМИ. 29 работников прессы находятся за решеткой, а многие журналисты были вынуждены бежать из страны.
О том, как развивать независимую журналистику в таких условиях, представители белорусских СМИ 13 июля обсуждали на онлайн пресс-конференции «Силовые структуры уничтожают независимые медиа в Беларуси», организованной Пресс-клубом Беларуси и информационным офисом «Беларусь в фокусе».
Тяжелейший период за всю историю СМИ Беларуси
Сегодняшнюю ситуацию, в которой оказалась независимая пресса, зампредседателя Белорусской ассоциации журналистов (БАЖ) Олег Агеев назвал тяжелейшим периодом за всю историю белорусских СМИ. «Белорусские власти стараются подавить и заглушить голос независимых медиа в стране. В результате условия работы журналистов из негосударственного сектора значительно ухудшаются», — говорит Агеев.
В Белорусской ассоциации журналистов тоже проводился обыск
Представитель БАЖ привел результаты мониторинга репрессий против СМИ. По его словам, 8-9 июля силовики провели 38 обысков, 6 из которых были в Минске, остальные — в регионах. Всего репрессии затронули десять редакций независимых медиа, семь человек были задержаны, четверо из них — сотрудники «Нашей Нiвы» — до сих пор находятся под стражей.
Цифры за год, говорит Агеев, впечатляют еще больше: «В Беларуси в неволе остаются 29 представителей медиа, двое уже осуждены. Всего с начала года зафиксировано 87 задержаний и 107 обысков, 6 фактов применения насилия в отношении журналистов во время исполнения ими своих профессиональных обязанностей. 21 раз журналисты отбывали административный арест и 38 раз им назначался штраф на общую сумму более 20 тысяч евро».
Журналисты бегут, а независимые издания продолжат работу из-за границы
В онлайн-встрече принимали участие представители белорусских независимых СМИ, которые недавно подверглись репрессиям. Павел Свердлов, главный редактор «Еврорадио», которое недавно лишилось аккредитации корреспондентского пункта в Минске, рассказал, что за 12 лет работы в стране было многое, но сейчас власти пошли на крайние меры и фактически больше не признают право заниматься журналистикой. Сейчас «Еврорадио» ищет возможность переправить сотрудников в Варшаву и собирается продолжать работать из польской столицы.
В офисе tut.by до закрытия
О вынужденной эвакуации сотрудников за границу говорила и директор «Нашей Нiвы» Анастасия Ровда. «Работать независимым журналистом внутри страны равноценно самоубийству — ты идешь в тюрьму по уголовной статье. Для нас было принципиально важным оставаться с народом, но когда 4 сотрудника в тюрьме, как бы ни было горько, мы должны думать, как уехать и продолжать работу из-за границы», — отметила Анастасия Ровда.
В последнее время довольно много известных белорусских журналистов были вынуждены покинуть страну. «Со вчерашнего дня я не в Беларуси. Это тяжелое решение, которое я надеялась никогда не придется принимать и которое всячески отвергала, мы с редакцией в итоге приняли буквально за несколько минут. На сборы понадобилось еще два часа», — написала на своей странице в Facebook журналистка БелаПАН Татьяна Коровенкова.
Еще пример. Недавно в Киев переехал журналист «Радыё Свабода» и Белсата Виталий Цыганков. «Это очень простая мысль — за решеткой я не принесу никакой пользы ни семье, ни родине, ни журналистике», — написал Цыганков в Facebook.
Пресса на нелегальном положении
Особое внимание участники пресс-конференции уделили обсуждению вопроса о том, как в сложившихся условиях работать дальше. Так, в тяжелой ситуации оказались журналисты регионального издания Hrodna.life. По словам редактора спецпроектов Ирины Новик, два сотрудника выехали за границу, а остальные остаются в стране и продолжают работать, хотя и не могут жить у себя дома, вынуждены скрываться, опасаясь «стука в дверь».
«Мы всегда позиционировали себя как источник региональной информации, но 9 июля наш Telegram-канал признали экстремистским. Десять обысков фактически лишили область независимой прессы”, — говорит Новик. Кроме того, у редакции начались экономические проблемы из-за ухода рекламодателей: «Что будет дальше, будем ли мы выходить, сегодня сказать трудно. Горизонт планирования очень короткий, хорошо, если мы знаем, что будем делать в следующую неделю».
В самый разгар обысков в независимых СМИ бывшие сотрудники крупнейшего портала страны tut.by объявили о запуске нового авторского проекта zerkalo.io. Менеджер Александра Пушкина рассказала, что новое медиа делает команда из 30 человек, они все находятся за границей, но из-за нового дела по экстремизму (МВД хочет признать продукцию tut.by экстремистскими материалами. — Ред.), она вынуждены скрывать имена людей.
Говоря о том, можно ли качественно работать с заблокированным сайтом и не имея корреспондентов в стране, представители СМИ сошлись во мнении, что это все-таки возможно. «Перестраиваемся в работе мы, с нами это делают наши читатели, которые учатся получать новости через VPN или читать с соцсетях», — говорит Александра Пушкина.
Павел Свердлов также убежден, что нужно во что бы то ни стало работать дальше: «За последний год все поняли, что журналистика — это миссия, а не рядовая работа. Мы теперь не вполне себе хозяева, мы служим обществу, надо продолжать работать, мы не имеем морального права останавливаться».
Смотрите также:
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс демократии
При составлении рейтинга Democracy Index аналитики издания The Economist учитывают такие показатели, как выборы и плюрализм, гражданские свободы, деятельность правительства, участие населения в политике, политическая культура. В 2020 году Беларусь заняла 148-е место из 167 — рядом с Гвинеей-Бисау и Суданом. Из постсоветских стран хуже ситуация только в Узбекистане, Таджикистане и Туркменистане.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Уровень восприятия коррупции
Рейтинг Corruption Perceptions Index, который составляет Transparency International, — индикатор уровня коррупции в общественном секторе. В 2020 году Беларусь заняла 63-е место, поделив его с Кубой и Хорватией. Это лучше, чем показатели России и Украины, но хуже, чем Литвы и Латвии. Из стран Восточной Европы и Центральной Азии лучше всего обстоят дела в Грузии (45 место) и Армении (60-е).
Беларусь в различных мировых рейтингах
Условия для ведения бизнеса
В отчете Всемирного банка Doing Business-2020, который охватывает 190 экономик мира, Беларусь опустилась на 49-е место с 37-го. Россия — на 28-м месте, Украина — на 64-м. Самые высокие позиции Беларуси — по индикаторам «регистрация собственности» и «подключение к системе электроснабжения». Хуже всего — по критериям «налогообложение», «получение кредита» и «защита миноритарных инвесторов».
Беларусь в различных мировых рейтингах
Гендерное неравенство
В рейтинге неравенства мужчин и женщин, составляемом Всемирным экономическим форумом, Беларусь на 29-м месте из 153. Для сравнения: Украина — на 59-м, РФ — 81-м. Среди критериев — репродуктивное здоровье, уровень образования, участие в политике, возможности на рынке труда. По экономической активности женщин Беларусь на 5-м месте, по уровню образования — на 39-м, по участию в политике — на 81-м.
Беларусь в различных мировых рейтингах
ВВП на душу населения с учетом стоимости жизни
Показатель ВВП на душу населения, рассчитанный по паритету покупательской способности, говорит об экономическом развитии страны и благосостоянии ее среднестатистического жителя. В рейтинге Всемирного банка на основе данных за 2019 год Беларусь занимала 66-ю строчку из 186 стран. Среди стран СНГ по этому показателю она находится на третьем месте после России (50) и Казахстана (54).
Беларусь в различных мировых рейтингах
Уровень свободы СМИ
По уровню свободы прессы Беларусь находится на 158-м месте из 180. Это результаты рейтинга 2021 года. Россия — на 150-й строчке, Украина — на 97-й. Для его составления «Репортеры без границ» проводят опрос среди журналистов, исследователей и правозащитников из разных стран мира. Среди критериев — цензура, арест тиражей, обыски, избиения, аресты и другие репрессии против журналистов.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Рейтинг милитаризации
Глобальный индекс милитаризации (GMI), который составляет Боннский международный центр конверсии (BICC), показывает соотношение военного бюджета и расходов на другие общественные нужды. По данным за 2019 год, Беларусь входит в двадцатку самых милитаризованных в мире государств (17-е место). Ее соседи по индексу — Азербайджан и Ирак. Доля расходов на оборону в ВВП страны — 1,2 процента.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Всемирный индекс счастья
В этом «Всемирном индексе счастья» нынешний кризис в Беларуси не учтен. Последние данные за 2017-19 годы. Тогда Беларусь заняла 75-ю строчку из 153. Для сравнения: Узбекистан — 38-ю, Россия — 73-ю, Украина — 123-ю. Авторы принимают во внимание такие факторы, как уровень ВВП на душу населения, продолжительность жизни, субъективное восприятие жителями уровня соцподдержки, коррупции и другие.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс человеческого развития
При составлении этого рейтинга учитываются такие критерии, как уровень благосостояния и грамотности, продолжительность жизни. В докладе 2020 года Беларусь на 53-й позиции из 189 — между Россией и Турцией. Средняя продолжительность жизни белорусов — 74,8 лет. Уровень образования сравним с Японией и Францией. По ВВП на душу населения Беларусь отстает от России, Польши и Литвы.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Свобода перемещения
В мировом индексе привлекательности паспортов, автором которого является консалтинговая компания Henley & Partners, Беларусь вместе с Казахстаном и Китаем делит 70-ю строчку из 110. С белорусским паспортом сейчас можно посетить 75 стран без оформления визы. Для сравнения: с паспортом РФ — 116 стран, Украины — 130.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Почтовые услуги
Рейтинг стран по уровню развития почтовых услуг Integrated Index for Postal Development охватывает 170 стран. У Беларуси в нем высокий показатель. В списке за 2020 год она занимает 20-е место между Россией (19) и Словакией (21). Всемирный почтовый союз, вычисляя этот рейтинг, учитывает надежность, доступность, релевантность почтовых услуг и их устойчивость к кризису, например, во время пандемии.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс глобальных климатических рисков
В Индексе глобальных климатических рисков, составитель которого — экологическая организация Germanwatch, в 2019 году Беларусь с рядом других стран заняла последнее 130-е место. Этот индекс оценивает уязвимость стран для природных катастроф. С 2000 по 2019 годы РБ занимала 166-е место из 180. В рейтинге учитывается информация о стихийных бедствиях и социально-экономические данные от МВФ.
Автор: Янина Мороз
TUT.by стал Zerkalo’м. Редакция за границей
После разгрома портал TUT.by появился в новом формате и по новому адресу Zerkalo.io. Журналисты будут работать за границей, повестка останется белорусской с акцентом на общественно-политическую жизнь.
«Мы — это часть бывшей команды редакции и социальных сетей TUT.вy. Мы — это и вы, наши читатели. Zerkalo.io, как и TUT.вy, можно (и нужно) читать. Мы продолжим публиковать самые важные новости общественно-политической жизни Беларуси», —
Соцсети TUT.вy теперь станут соцсетями Zerkalo.io, со временем они поменяют названия.
TUT.by разгромили. Да здравствует TUT.by!
С 18 мая сайт портал TUT.by заблокирован, 13 сотрудников, включая главного редактора Марину Золотову, задержаны. Команда портала продожила работу в соцсетях и телеграм-канале, у которого более 580 тысяч подписчиков.
Zerkalo.io — новая площадка TUT.by, которая открылась 8 июля, похожа на прежний сайт, но без многих привычных разделов, а их было два десятка.
Как рассказал Naviny.by один из сотрудников портала, новый сайт будут наполнять журналисты, которые находятся за рубежом:
«Это добровольцы, которые уехали из страны и хотят продолжать работу в журналистике, наполнять новостную ленту. Основной упор новостной повестки сделан на общественно-политические события Беларуси. Редакции в привычном виде — с помещением — не будет. Люди объединились виртуально».
За рубежом будет работать около 10% от прежнего штата компании, каждый в той стране, куда уехал. Из соображений безопасности журналистские материалы будут выходить без подписи.
«Для безопасности и спокойствия журналистам важно находиться вне Беларуси. Они, как и раньше, во многом будут полагаться на оперативную информацию, которую присылают пользователи интернета. Для освещения происходящих, например, на улицах событий это, конечно, менее эффективно. С другой стороны, много ли журналистов в Беларуси могут сегодня позволить себе работу в поле? Это, по сути, запрещает и обновленный закон “О средствах массовой информации”. В прямом эфире нельзя освещать несанкционированные массовые мероприятия», — сказал сотрудник портала.
В одном из писем из СИЗО, опубликованном в телеграм-канале TUT.by, Марина Золотова отметила, что блокировка портала не означает, что портала больш нет:
Часть сотрудников редакции сидит, остальные уволены
Результатом атаки на TUT.by стали задержания многих сотрудников и эмиграция части редакции.
Под стражей находятся главный редактор Марина Золотова, генеральный директор Людмила Чекина, заместитель генерального директора по техническим вопросам Александр Дайнеко, заместитель директора Ирина Рыбалко, редактор Ольга Лойко, журналистка
Вдова основателя TUT.by Юрия Зиссера Юлия Чернявская, юрист Екатерина Ткаченко и бывший юрист портала Ирина Костюченко находятся под домашним арестом.
Отметим, что Юлия Чернявская и Сергей Повалишев никогда не работали в TUT.by.
Ранее Комитет госконтроля заявил, что уголовное дело возбуждено в отношении должностных лиц ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» по ч. 2 ст. 243 Уголовного кодекса (уклонение от уплаты налогов), которая относится к категории тяжких. Максимальный срок содержания обвиняемых под стражей до суда по этой статье может составлять полтора года.
Официальной информации о статусе задержанных их коллеги до сих пор не владеют. Известно, что Марину Золотову и Елену Толкачеву обвиняют в пособничестве в уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере (ч. 6 ст. 16, ч. 2 ст. 243 УК). Эта информация стала доступной из расписания на стенде суда, когда решался вопрос об изменении меры пресечения задержанным.
«Мы можем только предполагать, что все остальные сидят по тем же нелепым обвинениям. Никаких подробностей не сообщается ни коллегам, ни собственникам компании, ни родственникам. Адвокаты молчат, так как находятся под подпиской о неразглашении»,
У TUT.by и Hoster.by заблокированы счета. Невозможно оплачивать текущие расходы и зарплаты. Пришлось уволить две сотни сотрудников, в том числе работу потеряли 72 журналиста. Большинство уволились по соглашению сторон, за исключением тех, кто находится в отпуске или не согласился на такие условия.
Всего атакой на портал государство лишило работы около 260 человек, за каждого из которых компания уплачивала немаленькие взносы в ФСЗН.
TUT.by, будучи ведущей рекламной интернет-площадкой в Беларуси, платил налоги согласно определенным законодательством ставкам. Упущенная выгода в результате потери рекламной площадки огромна:
«Тысячи компаний, лишившись в лице TUT.by мощнейшего рекламного канала, недополучили клиентов, потеряли в выручке, заплатили в казну меньше налогов. Как принято говорить, это очередной выстрел властей себе в ногу».
Блокировка счета компании Hoster.by может повлиять на весь белорусский интернет, обратил внимание наш собеседник:
«Hoster.by — без преувеличения ведущий провайдер Беларуси. Компания поддерживает множество сайтов в стране. Это технический администратор зон Вy
Интересы TUT.by и Hoster.by частично пересекаются. Так, учредителем и TUT.by, и Hoster.by является Кирилл Волошин. Однако основной владелец Hoster.by — Юлия Чернявская, а TUT.by — ее дочь Евгения Чернявская, которая живет в Израиле.
Как стало известно Naviny.by, учредители будут предпринимать все имеющиеся законные ходы, чтобы защитить свою собственность.
В частности, портал намерен предпринять попытку пройти процедуру разблокировки сайта, удалив те материалы, которые госорганы расценили как нарушающие законодательство.
Подписывайтесь и читайте нас в Telegram и Viber
Работа в компании Трудоустройство за границей
Совместное белорусско-литовское предприятие ООО «Трудоустройство за границей» компания занимающая лидирующее положение, которая осуществляет деятельность по подбору персонала, поиску профессиональных кадров из числа жителей Республики Беларусь.
Наша компания является официальным представителем Чешского завода по производству электротехнических шкафов.
Мы предлагаем только легальное трудоустройство с правовой поддержкой на протяжении всего срока действия трудового контракта.
Наша компания выполнит весь комплекс работ по подбору специалистов, проведет интервью (собеседование) в том числе на английском языке, оформит пакет документов для официального трудоустройства на предприятиях за рубежом.
Наша команда состоит из ведущих экспертов в области HR-менеджмента и использует новейшие технологии для непрерывного совершенствования системы поиска персонала.
Наше кадровое агентство декларирует безусловное качество работы и высокий профессионализм в подборе персонала.
Лицензия на деятельность связанную с трудоустройством за пределами Республики Беларусь №33030/1800 выдана Министерством Внутренних дел Республики Беларусь, действует бессрочно.
В настоящий момент в компанию требуются специалисты по направлениям:
1. Подбор медицинского персонала для работы в странах Ближнего Востока (Объединенные Арабские Эмираты, Катар, Бахрейн, Королевство Саудовская Аравия и др.)
2. Подбор обслуживающего персонала в отели Европы (Испания, Италия, Греция и др.)
Необходимо знание английского языка для проведения интервью с претендентами.
Условия оплаты очень достойные.
Власти Белоруссии заблокировали портал tut.by
Министерство информации Белоруссии ограничило доступ к порталу tut.by и его копиям, говорится в сообщении министерства. Там отмечается, что Генпрокуратура республики «установила многочисленные факты нарушений закона о СМИ в части размещения запрещенной информации в ряде публикаций на интернет-ресурсе tut.bу».
По мнению ведомства, портал размещал в материалах информацию о фонде Bysol, который не имеет государственной регистрации. «В соответствии со ст.38 закона о СМИ в средствах массовой информации на интернет-ресурсах запрещено распространение информации от имени организаций, не прошедших в установленном порядке государственную регистрацию», — добавили в Мининформе.
Также Комитет госконтроля Белоруссии сообщил, что в отношении должностных лиц ООО «Тут Бай Медиа» было возбуждено уголовное дело об уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере (часть 2 статьи 243 УК республики). Ведомство указывает, что данное юридическое лицо в 2019 г. стало резидентом Парка высоких технологий, однако далее получило выручку, «не обусловленную деятельностью, разрешенной для резидентов ПВТ».
18 мая Наблюдательный совет ПВТ «на основании предоставленных ДФР сведений» принял решение «об утрате ООО «Тут Бай Медиа» права на налоговые льготы, предоставляемые в соответствии с Декретом «О Парке высоких технологий»». В результате этого «Тут Бай Медиа» причинило ущерб государству в особо крупном размере, считает КГК.
Ранее в сообщении портала говорилось, что в офис tut.by и домой к главному редактору Марине Болотовой пришли представители Департамента финансовых расследований Комитета государственного контроля Беларуси. Причины визита в пресс-службе ведомства отказались называть.
В декабре прошлого года суд лишил портал tut.by статуса СМИ, посчитав, что «недостоверная информация» в материалах может нанести вред государственным интересам.
Tut.by — белорусское издание, активно освещающее акции протеста против президента Белоруссии Александра Лукашенко.
интервью с Юрием Зиссером — The Village Беларусь
Был период, когда Onliner.by начал очень расти и говорить, что догонит и перегонит нас. Тогда я собрал редакцию и поставил задачу «опопсеть». Мы тоже начали писать про ДТП и прочее. У нас случился сильный скачок вверх, и лишь позже я понял, почему так произошло. Потому что в 2009–10–11 годах в интернет подвалила публика, которая отошла от телевизора и стала искать в интернете то, что любила смотреть по «ящику». Часть интеллигенции до сих упрекает нас в том, что мы начали «желтеть». Ну а что делать, если интеллигентный культурный контент мало читают! Должны быть определенные сайты о культуре, которые живут за счет грантов и благотворительности, но не за счет рекламы. У них будет 5000–10000 читателей, увы. У нас была совершенно чудесная передача про джаз, которую вел Евгений Долгих — потрясающий специалист по джазу, бывший шеф-редактор всесоюзного журнала «Джаз». В итоге нам пришлось ее закрыть, потому что смотрело ее 600 человек. Вот рейтинг джаза в стране, почти как и всей культуры.
Как-то мне социологи объяснили, что люди делятся на три категории. Первые хорошо относятся к президенту, оппозиции, армии, КГБ — это такие «солнышки», все люди и организации у них хорошие. Таких оптимистов примерно 25 процентов. 18 процентов населения не доверяет никому и не любит никого. В читательском плане это аудитории «Хартии» и «Нашай Нiвы». На «Нашай Нiве», что бы про меня ни писали — половина комментариев всегда антисемитские. Часть комментариев они успевают прибрать, и остаются просто хейтерские. У «Хартии» и вовсе комментаторы на зарплате. То, что они не договаривают в статьях, они договаривают через комментаторов. Но все остальные 57 процентов населения думают и составляют свое мнение. В комментариях к статьям с TUT.BY тоже много троллей, пропутинских или наших провластных комментаторов, но модераторы их не вырезают, потому что формально такие комментарии соответствуют правилам форума.
«Наша Нiва» взяла курс на сохранение языка, ради этого они готовы публиковать любую желтую информацию. Это сознательное и с моей точки зрения спорное решение для издания с богатой историей, но не стали бы они «желтеть», их читало бы, может, 1000 человек. Увы, культура нашему народу пока не нужна.
TUT.by запустил новый сайт, но не новостной. А сооснователь Волошин рассказал, о чем готов договариваться с Мининформом
Сооснователь TUT.BY Кирилл Волошин на пресс-конференции 21 мая заявил, что готов договариваться с Мининформом об удалении некоторых статей с портала. Но есть проблема — сервера TUT.by недоступны.
«Исчезновение доступа к нашим серверам похоже на рейдерский захват», — сказал он.
Кирилл Волошин предположил, что сервера, на которых располагался портал, изъяты. Поэтому администрация tttt_tel будет пытаться восстановить сайт на другом домене.
Так же сейчас технические специалисты работают над тем, чтобы снова заработали мобильные приложения портала.
У компании нет доступа даже к трудовым книжкам сотрудников — их увольняют со справками. «Людям до сих пор не выплатили никаких денег, даже какого-то минимума, который положен по законодательству», — объясняет Степан Федоров. Всем уволенным сотрудникам компания сейчас помогает с трудоустройством.
«Привлекли очень известного HR-специалиста, который работает с каждым индивидуально, помогает с резюме. Есть ряд компаний, которые предложили свои вакансии и продолжают предлагать, какое-то продвижение — и очень успешно — идет в соцсетях. Но смотреть на это чрезвычайно грустно. Ты понимаешь, что человек проработал много лет, какой он крутой специалист — и вот он уходит, — рассказывает редактор Tut.by. — На самом деле, нас серьезно обескровили не только потому, что лишили руководителей — гендиректора Людмилы Чекиной, главреда Марины Золотовой, редактора Оли Лойко (все они задержаны. — Ред.), ушла большая часть редакции. А Марина выбирала самых лучших, и потеря каждого человека — это, конечно, удар».
Hoster.by продолжает работать в Беларуси
В отличие от Tut.by, компания Hoster.by, в офис которой 18 мая тоже пришли из финдепартамента, продолжает работать в Беларуси. В компании около 130 сотрудников. Она размещает около половины белорусских сайтов, в том числе принадлежащих госорганам и госкомпаниям.
Компании Tut.by и Hoster.by юридически между собой сейчас не связаны. После смерти их основателя IT-бизнесмена и мецената Юрия Зиссера, мажоритарным акционером Tut.by стала его дочь — Евгения Чернявская, мажоритарным акционером Hoster.by — вдова Юлия Чернявская. Она сейчас под домашним арестом, а гендиректор Hoster.by Сергей Повалишев — в СИЗО КГБ. В компании говорят, что до сих пор не знают, какие у следственных органов претензии к Hoster.by. Компания продолжает оставаться резидентом ПВТ, работа основных служб не останавливалась даже во время обыска, техника, серверы не изымались.
Мужчина работает за компьютером
«Мы по-прежнему оказываем услуги в полном объеме. Ситуация никак не отобразилась на наших поступлениях, работаем в прежнем режиме. Массовых переходов на другой хостинг, в том числе госкомпаний, не видим. Было приятно и неожиданно получить волну поддержки от клиентов, партнеров и даже конкурентов. За это мы очень благодарны», — объясняют в компании.
При этом расходные операции по счетам компании ограничены: «Платежные операции по отчислениям в бюджет у нас не ограничены. Мы платим налоги и все остальное, но по-прежнему у нас есть проблемы с исполнением наших обязательств перед поставщиками и перед сотрудниками. В настоящий момент зарплаты выплачивать мы не можем, и это основная задача, над которой мы работаем с совместно с адвокатами».
Релокейт компания не рассматривает: «Таких планов нет и быть не может, мы работаем на белорусский рынок, являемся администратором крупнейших белорусских доменов. И выезд за границу ставит крест на всех наших клиентах. Мы сейчас работаем в полном объеме, без каких-либо бурлений внутри и надеемся на положительный исход ситуации».
Смотрите также:
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Лидер демократической Беларуси
Ровно год назад домохозяйка из Гомеля, в прошлом учительница английского Светлана Тихановская заявила о намерении участвовать в президентской кампании в Беларуси. 15 мая 2020 года она подала вместо и, как сама не раз подчеркивала, ради мужа документы на регистрацию в ЦИК — и по стечению обстоятельств стала лидером демократических сил. О том, как она провела год в этой роли, — в фотогалерее DW.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Сбор подписей за Тихановскую
Баллотироваться на пост президента Беларуси изначально планировал ее муж — автор YouTube-канала «Страна для жизни» Сергей Тихановский. Но ему в регистрации отказали, а в конце мая он был задержан и до сих пор находится в СИЗО. Не в последнюю очередь из-за популярности супруга и солидарности с ним по всей Беларуси на пикетах по сбору подписей за Светлану Тихановскую стояли огромные очереди.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Единый кандидат от оппозиции
Светлана Тихановская заявляла об анонимных угрозах в адрес ее и детей с требованием прекратить участие в предвыборной гонке, но решила не сдаваться. 14 июля ЦИК выдал ей удостоверение. Фактически она стала единым кандидатом от оппозиции. Другим сильным соперникам Лукашенко — Виктору Бабарико и Валерию Цепкало — в регистрации отказали. Всего к участию в выборах было допущено пятеро кандидатов.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Объединение штабов
Виктор Бабарико был задержан, Валерию Цепкало пришлось уехать за границу из-за преследований. 16 июля координатор штаба Бабарико Мария Колесникова, жена Валерия Цепкало Вероника и Светлана Тихановская объявили об объединении усилий. Женское трио стало лицом кампании за честные выборы в Беларуси. Его члены призывали идти голосовать, становиться наблюдателями и бороться с фальсификациями.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Три грации как символ мирных перемен
Агитационные митинги объединенного штаба собирали тысячи белорусов по всей стране. На официальный пикет Тихановской в минский Парк дружбы народов 30 июля, по разным оценкам, пришли до 70 тысяч человек. Ее предвыборными обещаниями были проведение повторных выборов с участием всех альтернативных кандидатов, референдума по возвращению конституции 1994 года, а также освобождение политзаключенных.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Непризнанные результаты выборов
10 августа ЦИК объявил о победе Лукашенко на президентских выборах — уже в шестой раз. Тихановская, по официальным данным, набрала 10,1% голосов, в то время как Лукашенко — 80,1%. По мнению оппозиции и многих граждан Беларуси, результаты голосования были массово сфальсифицированы. На Западе их не признали.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Протесты после выборов
Сторонники Тихановской и аналитики считают, что на самом деле она, как минимум, прошла во второй тур и даже, возможно, выиграла выборы уже в первом туре. Протесты против фальсификации результатов голосования, вспыхнувшие в Беларуси сразу после выборов, не прекращаются по сей день, хотя к весне они уже утратили массовость из-за репрессий со стороны белорусских властей.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Вынужденная эмиграция
Под давлением властей в ночь на 11 августа Тихановская была вынуждена уехать в Литву. «Не дай бог оказаться перед таким выбором, перед которым оказалась я», — сказала она в видеообращении. Сейчас Светлана живет в Вильнюсе — под защитой литовского государства. Белорусские власти добиваются ее экстрадиции и обвиняют в терроризме. Ее команда подчеркивает, что Тихановская поддерживает мирные методы.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
За диалог при международном посредничестве
Выход из политического кризиса в Беларуси — в диалоге между властями и оппозицией и проведении новых выборов, считает Тихановская. Сейчас ее команда создает предпосылки для этого. В марте на платформе «Голос» было запущено голосование за переговоры при международном посредничестве. Инициативу поддержали более 770 тыс человек. С этой целью поддерживается и работа Координационного совета оппозиции.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
На встрече с канцлером Германии Ангелой Меркель
Необходимость диалога в Беларуси — одна из главных тем и на международных конференциях и встречах Светланы Тихановской с главами западных государств и правительств. Ее команда также налаживает международные связи для оказания гуманитарной помощи пострадавшим от репрессий белорусам и экономической поддержки страны после новых выборов — своего рода «плана Маршалла для Беларуси».
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Внимание к пыткам в Беларуси
Санкции против высокопоставленных лиц, виновных в насилии против мирных граждан, а также помощь международного сообщества в документировании пыток в Беларуси и уголовном преследовании силовиков — другие ключевые направления в работе штаба Тихановской. Иски против белорусских силовиков рассматривают в Литве, Польше и Чехии. Соответствующий иск подан и в прокуратуру ФРГ.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Премия Сахарова «За свободу мысли»
В декабре 2020 года Светлане Тихановской была вручена премия Сахарова «За свободу мысли». Помимо нее Европарламент присудил эту награду Светлане Алексиевич, Марии Колесниковой, Веронике Цепкало, Алесю Беляцкому, Степану Путило и другим активистам объединенной белорусской оппозиции. «Свобода — это победа над страхом», — отметила Тихановская на церемонии вручения премии в Брюсселе.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
На встрече с диаспорой в Риме
Встречи с диаспорой, поддержка Народных посольств, которые информируют мировое сообщество о ситуации в Беларуси, контакты с теми, кто продолжает протестовать в Беларуси, — Тихановская называет себя лидером, избранным белорусским народом. Агентство Bloomberg включило ее в топ-50 самых влиятельных персон 2020 года. И как бы к ней ни относились, без нее история современной Беларуси уже немыслима.
Светлана Тихановская: год борьбы за новую Беларусь
Новый имидж лидера
За этот тяжелый, насыщенный год Светлана Тихановская существенно изменилась внешне и как политик. И дело не только в новой прическе. Она стала одеваться более стильно, вести себя более уверенно, звучать более компетентно, не утратив при этом своей естественности и теплоты. Среди мировых лидеров она смотрится на равных, и простые белорусы воспринимают ее как «свою» — в этом ее уникальность.
Автор: Янина Мороз
С VPN и из-за границы. Новый опыт работы независимых СМИ Беларуси | Беларусь: взгляд из Европы — спецпроект DW | DW
В Беларуси нарастают репрессии против независимых медиа. За последние недели власти закрыли корпункт «Еврорадио», разгромили одно из старейших изданий «Наша Нiва», провели десятки обысков и задержаний в региональных СМИ. 29 работников прессы находятся за решеткой, а многие журналисты были вынуждены бежать из страны.
О том, как развивать независимую журналистику в таких условиях, представители белорусских СМИ 13 июля обсуждали на онлайн пресс-конференции «Силовые структуры уничтожают независимые медиа в Беларуси», организованной Пресс-клубом Беларуси и информационным офисом «Беларусь в фокусе».
Тяжелейший период за всю историю СМИ Беларуси
Сегодняшнюю ситуацию, в которой оказалась независимая пресса, зампредседателя Белорусской ассоциации журналистов (БАЖ) Олег Агеев назвал тяжелейшим периодом за всю историю белорусских СМИ. «Белорусские власти стараются подавить и заглушить голос независимых медиа в стране. В результате условия работы журналистов из негосударственного сектора значительно ухудшаются», — говорит Агеев.
В Белорусской ассоциации журналистов тоже проводился обыск
Представитель БАЖ привел результаты мониторинга репрессий против СМИ. По его словам, 8-9 июля силовики провели 38 обысков, 6 из которых были в Минске, остальные — в регионах. Всего репрессии затронули десять редакций независимых медиа, семь человек были задержаны, четверо из них — сотрудники «Нашей Нiвы» — до сих пор находятся под стражей.
Цифры за год, говорит Агеев, впечатляют еще больше: «В Беларуси в неволе остаются 29 представителей медиа, двое уже осуждены. Всего с начала года зафиксировано 87 задержаний и 107 обысков, 6 фактов применения насилия в отношении журналистов во время исполнения ими своих профессиональных обязанностей. 21 раз журналисты отбывали административный арест и 38 раз им назначался штраф на общую сумму более 20 тысяч евро».
Журналисты бегут, а независимые издания продолжат работу из-за границы
В онлайн-встрече принимали участие представители белорусских независимых СМИ, которые недавно подверглись репрессиям. Павел Свердлов, главный редактор «Еврорадио», которое недавно лишилось аккредитации корреспондентского пункта в Минске, рассказал, что за 12 лет работы в стране было многое, но сейчас власти пошли на крайние меры и фактически больше не признают право заниматься журналистикой. Сейчас «Еврорадио» ищет возможность переправить сотрудников в Варшаву и собирается продолжать работать из польской столицы.
В офисе tut.by до закрытия
О вынужденной эвакуации сотрудников за границу говорила и директор «Нашей Нiвы» Анастасия Ровда. «Работать независимым журналистом внутри страны равноценно самоубийству — ты идешь в тюрьму по уголовной статье. Для нас было принципиально важным оставаться с народом, но когда 4 сотрудника в тюрьме, как бы ни было горько, мы должны думать, как уехать и продолжать работу из-за границы», — отметила Анастасия Ровда.
В последнее время довольно много известных белорусских журналистов были вынуждены покинуть страну. «Со вчерашнего дня я не в Беларуси. Это тяжелое решение, которое я надеялась никогда не придется принимать и которое всячески отвергала, мы с редакцией в итоге приняли буквально за несколько минут. На сборы понадобилось еще два часа», — написала на своей странице в Facebook журналистка БелаПАН Татьяна Коровенкова.
Еще пример. Недавно в Киев переехал журналист «Радыё Свабода» и Белсата Виталий Цыганков. «Это очень простая мысль — за решеткой я не принесу никакой пользы ни семье, ни родине, ни журналистике», — написал Цыганков в Facebook.
Пресса на нелегальном положении
Особое внимание участники пресс-конференции уделили обсуждению вопроса о том, как в сложившихся условиях работать дальше. Так, в тяжелой ситуации оказались журналисты регионального издания Hrodna.life. По словам редактора спецпроектов Ирины Новик, два сотрудника выехали за границу, а остальные остаются в стране и продолжают работать, хотя и не могут жить у себя дома, вынуждены скрываться, опасаясь «стука в дверь».
«Мы всегда позиционировали себя как источник региональной информации, но 9 июля наш Telegram-канал признали экстремистским. Десять обысков фактически лишили область независимой прессы”, — говорит Новик. Кроме того, у редакции начались экономические проблемы из-за ухода рекламодателей: «Что будет дальше, будем ли мы выходить, сегодня сказать трудно. Горизонт планирования очень короткий, хорошо, если мы знаем, что будем делать в следующую неделю».
В самый разгар обысков в независимых СМИ бывшие сотрудники крупнейшего портала страны tut.by объявили о запуске нового авторского проекта zerkalo.io. Менеджер Александра Пушкина рассказала, что новое медиа делает команда из 30 человек, они все находятся за границей, но из-за нового дела по экстремизму (МВД хочет признать продукцию tut.by экстремистскими материалами. — Ред.), она вынуждены скрывать имена людей.
Говоря о том, можно ли качественно работать с заблокированным сайтом и не имея корреспондентов в стране, представители СМИ сошлись во мнении, что это все-таки возможно. «Перестраиваемся в работе мы, с нами это делают наши читатели, которые учатся получать новости через VPN или читать с соцсетях», — говорит Александра Пушкина.
Павел Свердлов также убежден, что нужно во что бы то ни стало работать дальше: «За последний год все поняли, что журналистика — это миссия, а не рядовая работа. Мы теперь не вполне себе хозяева, мы служим обществу, надо продолжать работать, мы не имеем морального права останавливаться».
Смотрите также:
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс демократии
При составлении рейтинга Democracy Index аналитики издания The Economist учитывают такие показатели, как выборы и плюрализм, гражданские свободы, деятельность правительства, участие населения в политике, политическая культура. В 2020 году Беларусь заняла 148-е место из 167 — рядом с Гвинеей-Бисау и Суданом. Из постсоветских стран хуже ситуация только в Узбекистане, Таджикистане и Туркменистане.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Уровень восприятия коррупции
Рейтинг Corruption Perceptions Index, который составляет Transparency International, — индикатор уровня коррупции в общественном секторе. В 2020 году Беларусь заняла 63-е место, поделив его с Кубой и Хорватией. Это лучше, чем показатели России и Украины, но хуже, чем Литвы и Латвии. Из стран Восточной Европы и Центральной Азии лучше всего обстоят дела в Грузии (45 место) и Армении (60-е).
Беларусь в различных мировых рейтингах
Условия для ведения бизнеса
В отчете Всемирного банка Doing Business-2020, который охватывает 190 экономик мира, Беларусь опустилась на 49-е место с 37-го. Россия — на 28-м месте, Украина — на 64-м. Самые высокие позиции Беларуси — по индикаторам «регистрация собственности» и «подключение к системе электроснабжения». Хуже всего — по критериям «налогообложение», «получение кредита» и «защита миноритарных инвесторов».
Беларусь в различных мировых рейтингах
Гендерное неравенство
В рейтинге неравенства мужчин и женщин, составляемом Всемирным экономическим форумом, Беларусь на 29-м месте из 153. Для сравнения: Украина — на 59-м, РФ — 81-м. Среди критериев — репродуктивное здоровье, уровень образования, участие в политике, возможности на рынке труда. По экономической активности женщин Беларусь на 5-м месте, по уровню образования — на 39-м, по участию в политике — на 81-м.
Беларусь в различных мировых рейтингах
ВВП на душу населения с учетом стоимости жизни
Показатель ВВП на душу населения, рассчитанный по паритету покупательской способности, говорит об экономическом развитии страны и благосостоянии ее среднестатистического жителя. В рейтинге Всемирного банка на основе данных за 2019 год Беларусь занимала 66-ю строчку из 186 стран. Среди стран СНГ по этому показателю она находится на третьем месте после России (50) и Казахстана (54).
Беларусь в различных мировых рейтингах
Уровень свободы СМИ
По уровню свободы прессы Беларусь находится на 158-м месте из 180. Это результаты рейтинга 2021 года. Россия — на 150-й строчке, Украина — на 97-й. Для его составления «Репортеры без границ» проводят опрос среди журналистов, исследователей и правозащитников из разных стран мира. Среди критериев — цензура, арест тиражей, обыски, избиения, аресты и другие репрессии против журналистов.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Рейтинг милитаризации
Глобальный индекс милитаризации (GMI), который составляет Боннский международный центр конверсии (BICC), показывает соотношение военного бюджета и расходов на другие общественные нужды. По данным за 2019 год, Беларусь входит в двадцатку самых милитаризованных в мире государств (17-е место). Ее соседи по индексу — Азербайджан и Ирак. Доля расходов на оборону в ВВП страны — 1,2 процента.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Всемирный индекс счастья
В этом «Всемирном индексе счастья» нынешний кризис в Беларуси не учтен. Последние данные за 2017-19 годы. Тогда Беларусь заняла 75-ю строчку из 153. Для сравнения: Узбекистан — 38-ю, Россия — 73-ю, Украина — 123-ю. Авторы принимают во внимание такие факторы, как уровень ВВП на душу населения, продолжительность жизни, субъективное восприятие жителями уровня соцподдержки, коррупции и другие.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс человеческого развития
При составлении этого рейтинга учитываются такие критерии, как уровень благосостояния и грамотности, продолжительность жизни. В докладе 2020 года Беларусь на 53-й позиции из 189 — между Россией и Турцией. Средняя продолжительность жизни белорусов — 74,8 лет. Уровень образования сравним с Японией и Францией. По ВВП на душу населения Беларусь отстает от России, Польши и Литвы.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Свобода перемещения
В мировом индексе привлекательности паспортов, автором которого является консалтинговая компания Henley & Partners, Беларусь вместе с Казахстаном и Китаем делит 70-ю строчку из 110. С белорусским паспортом сейчас можно посетить 75 стран без оформления визы. Для сравнения: с паспортом РФ — 116 стран, Украины — 130.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Почтовые услуги
Рейтинг стран по уровню развития почтовых услуг Integrated Index for Postal Development охватывает 170 стран. У Беларуси в нем высокий показатель. В списке за 2020 год она занимает 20-е место между Россией (19) и Словакией (21). Всемирный почтовый союз, вычисляя этот рейтинг, учитывает надежность, доступность, релевантность почтовых услуг и их устойчивость к кризису, например, во время пандемии.
Беларусь в различных мировых рейтингах
Индекс глобальных климатических рисков
В Индексе глобальных климатических рисков, составитель которого — экологическая организация Germanwatch, в 2019 году Беларусь с рядом других стран заняла последнее 130-е место. Этот индекс оценивает уязвимость стран для природных катастроф. С 2000 по 2019 годы РБ занимала 166-е место из 180. В рейтинге учитывается информация о стихийных бедствиях и социально-экономические данные от МВФ.
Автор: Янина Мороз
TUT.by стал Zerkalo’м. Редакция за границей
После разгрома портал TUT.by появился в новом формате и по новому адресу Zerkalo.io. Журналисты будут работать за границей, повестка останется белорусской с акцентом на общественно-политическую жизнь.
«Мы — это часть бывшей команды редакции и социальных сетей TUT.вy. Мы — это и вы, наши читатели. Zerkalo.io, как и TUT.вy, можно (и нужно) читать. Мы продолжим публиковать самые важные новости общественно-политической жизни Беларуси», —
Соцсети TUT.вy теперь станут соцсетями Zerkalo.io, со временем они поменяют названия.
TUT.by разгромили. Да здравствует TUT.by!
С 18 мая сайт портал TUT.by заблокирован, 13 сотрудников, включая главного редактора Марину Золотову, задержаны. Команда портала продожила работу в соцсетях и телеграм-канале, у которого более 580 тысяч подписчиков.
Zerkalo.io — новая площадка TUT.by, которая открылась 8 июля, похожа на прежний сайт, но без многих привычных разделов, а их было два десятка.
Как рассказал Naviny.by один из сотрудников портала, новый сайт будут наполнять журналисты, которые находятся за рубежом:
«Это добровольцы, которые уехали из страны и хотят продолжать работу в журналистике, наполнять новостную ленту. Основной упор новостной повестки сделан на общественно-политические события Беларуси. Редакции в привычном виде — с помещением — не будет. Люди объединились виртуально».
За рубежом будет работать около 10% от прежнего штата компании, каждый в той стране, куда уехал. Из соображений безопасности журналистские материалы будут выходить без подписи.
«Для безопасности и спокойствия журналистам важно находиться вне Беларуси. Они, как и раньше, во многом будут полагаться на оперативную информацию, которую присылают пользователи интернета. Для освещения происходящих, например, на улицах событий это, конечно, менее эффективно. С другой стороны, много ли журналистов в Беларуси могут сегодня позволить себе работу в поле? Это, по сути, запрещает и обновленный закон “О средствах массовой информации”. В прямом эфире нельзя освещать несанкционированные массовые мероприятия», — сказал сотрудник портала.
В одном из писем из СИЗО, опубликованном в телеграм-канале TUT.by, Марина Золотова отметила, что блокировка портала не означает, что портала больш нет:
Часть сотрудников редакции сидит, остальные уволены
Результатом атаки на TUT.by стали задержания многих сотрудников и эмиграция части редакции.
Под стражей находятся главный редактор Марина Золотова, генеральный директор Людмила Чекина, заместитель генерального директора по техническим вопросам Александр Дайнеко, заместитель директора Ирина Рыбалко, редактор Ольга Лойко, журналистка
Вдова основателя TUT.by Юрия Зиссера Юлия Чернявская, юрист Екатерина Ткаченко и бывший юрист портала Ирина Костюченко находятся под домашним арестом.
Отметим, что Юлия Чернявская и Сергей Повалишев никогда не работали в TUT.by.
Ранее Комитет госконтроля заявил, что уголовное дело возбуждено в отношении должностных лиц ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» по ч. 2 ст. 243 Уголовного кодекса (уклонение от уплаты налогов), которая относится к категории тяжких. Максимальный срок содержания обвиняемых под стражей до суда по этой статье может составлять полтора года.
Официальной информации о статусе задержанных их коллеги до сих пор не владеют. Известно, что Марину Золотову и Елену Толкачеву обвиняют в пособничестве в уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере (ч. 6 ст. 16, ч. 2 ст. 243 УК). Эта информация стала доступной из расписания на стенде суда, когда решался вопрос об изменении меры пресечения задержанным.
«Мы можем только предполагать, что все остальные сидят по тем же нелепым обвинениям. Никаких подробностей не сообщается ни коллегам, ни собственникам компании, ни родственникам. Адвокаты молчат, так как находятся под подпиской о неразглашении»,
У TUT.by и Hoster.by заблокированы счета. Невозможно оплачивать текущие расходы и зарплаты. Пришлось уволить две сотни сотрудников, в том числе работу потеряли 72 журналиста. Большинство уволились по соглашению сторон, за исключением тех, кто находится в отпуске или не согласился на такие условия.
Всего атакой на портал государство лишило работы около 260 человек, за каждого из которых компания уплачивала немаленькие взносы в ФСЗН.
TUT.by, будучи ведущей рекламной интернет-площадкой в Беларуси, платил налоги согласно определенным законодательством ставкам. Упущенная выгода в результате потери рекламной площадки огромна:
«Тысячи компаний, лишившись в лице TUT.by мощнейшего рекламного канала, недополучили клиентов, потеряли в выручке, заплатили в казну меньше налогов. Как принято говорить, это очередной выстрел властей себе в ногу».
Блокировка счета компании Hoster.by может повлиять на весь белорусский интернет, обратил внимание наш собеседник:
«Hoster.by — без преувеличения ведущий провайдер Беларуси. Компания поддерживает множество сайтов в стране. Это технический администратор зон Вy
Интересы TUT.by и Hoster.by частично пересекаются. Так, учредителем и TUT.by, и Hoster.by является Кирилл Волошин. Однако основной владелец Hoster.by — Юлия Чернявская, а TUT.by — ее дочь Евгения Чернявская, которая живет в Израиле.
Как стало известно Naviny.by, учредители будут предпринимать все имеющиеся законные ходы, чтобы защитить свою собственность.
В частности, портал намерен предпринять попытку пройти процедуру разблокировки сайта, удалив те материалы, которые госорганы расценили как нарушающие законодательство.
Подписывайтесь и читайте нас в Telegram и Viber
Работа в компании Трудоустройство за границей
Совместное белорусско-литовское предприятие ООО «Трудоустройство за границей» компания занимающая лидирующее положение, которая осуществляет деятельность по подбору персонала, поиску профессиональных кадров из числа жителей Республики Беларусь.
Наша компания является официальным представителем Чешского завода по производству электротехнических шкафов.
Мы предлагаем только легальное трудоустройство с правовой поддержкой на протяжении всего срока действия трудового контракта.
Наша компания выполнит весь комплекс работ по подбору специалистов, проведет интервью (собеседование) в том числе на английском языке, оформит пакет документов для официального трудоустройства на предприятиях за рубежом.
Наша команда состоит из ведущих экспертов в области HR-менеджмента и использует новейшие технологии для непрерывного совершенствования системы поиска персонала.
Наше кадровое агентство декларирует безусловное качество работы и высокий профессионализм в подборе персонала.
Лицензия на деятельность связанную с трудоустройством за пределами Республики Беларусь №33030/1800 выдана Министерством Внутренних дел Республики Беларусь, действует бессрочно.
В настоящий момент в компанию требуются специалисты по направлениям:
1. Подбор медицинского персонала для работы в странах Ближнего Востока (Объединенные Арабские Эмираты, Катар, Бахрейн, Королевство Саудовская Аравия и др.)
2. Подбор обслуживающего персонала в отели Европы (Испания, Италия, Греция и др.)
Необходимо знание английского языка для проведения интервью с претендентами.
Условия оплаты очень достойные.
Власти Белоруссии заблокировали портал tut.by
Министерство информации Белоруссии ограничило доступ к порталу tut.by и его копиям, говорится в сообщении министерства. Там отмечается, что Генпрокуратура республики «установила многочисленные факты нарушений закона о СМИ в части размещения запрещенной информации в ряде публикаций на интернет-ресурсе tut.bу».
По мнению ведомства, портал размещал в материалах информацию о фонде Bysol, который не имеет государственной регистрации. «В соответствии со ст.38 закона о СМИ в средствах массовой информации на интернет-ресурсах запрещено распространение информации от имени организаций, не прошедших в установленном порядке государственную регистрацию», — добавили в Мининформе.
Также Комитет госконтроля Белоруссии сообщил, что в отношении должностных лиц ООО «Тут Бай Медиа» было возбуждено уголовное дело об уклонении от уплаты налогов в особо крупном размере (часть 2 статьи 243 УК республики). Ведомство указывает, что данное юридическое лицо в 2019 г. стало резидентом Парка высоких технологий, однако далее получило выручку, «не обусловленную деятельностью, разрешенной для резидентов ПВТ».
18 мая Наблюдательный совет ПВТ «на основании предоставленных ДФР сведений» принял решение «об утрате ООО «Тут Бай Медиа» права на налоговые льготы, предоставляемые в соответствии с Декретом «О Парке высоких технологий»». В результате этого «Тут Бай Медиа» причинило ущерб государству в особо крупном размере, считает КГК.
Ранее в сообщении портала говорилось, что в офис tut.by и домой к главному редактору Марине Болотовой пришли представители Департамента финансовых расследований Комитета государственного контроля Беларуси. Причины визита в пресс-службе ведомства отказались называть.
В декабре прошлого года суд лишил портал tut.by статуса СМИ, посчитав, что «недостоверная информация» в материалах может нанести вред государственным интересам.
Tut.by — белорусское издание, активно освещающее акции протеста против президента Белоруссии Александра Лукашенко.
интервью с Юрием Зиссером — The Village Беларусь
Был период, когда Onliner.by начал очень расти и говорить, что догонит и перегонит нас. Тогда я собрал редакцию и поставил задачу «опопсеть». Мы тоже начали писать про ДТП и прочее. У нас случился сильный скачок вверх, и лишь позже я понял, почему так произошло. Потому что в 2009–10–11 годах в интернет подвалила публика, которая отошла от телевизора и стала искать в интернете то, что любила смотреть по «ящику». Часть интеллигенции до сих упрекает нас в том, что мы начали «желтеть». Ну а что делать, если интеллигентный культурный контент мало читают! Должны быть определенные сайты о культуре, которые живут за счет грантов и благотворительности, но не за счет рекламы. У них будет 5000–10000 читателей, увы. У нас была совершенно чудесная передача про джаз, которую вел Евгений Долгих — потрясающий специалист по джазу, бывший шеф-редактор всесоюзного журнала «Джаз». В итоге нам пришлось ее закрыть, потому что смотрело ее 600 человек. Вот рейтинг джаза в стране, почти как и всей культуры.
Как-то мне социологи объяснили, что люди делятся на три категории. Первые хорошо относятся к президенту, оппозиции, армии, КГБ — это такие «солнышки», все люди и организации у них хорошие. Таких оптимистов примерно 25 процентов. 18 процентов населения не доверяет никому и не любит никого. В читательском плане это аудитории «Хартии» и «Нашай Нiвы». На «Нашай Нiве», что бы про меня ни писали — половина комментариев всегда антисемитские. Часть комментариев они успевают прибрать, и остаются просто хейтерские. У «Хартии» и вовсе комментаторы на зарплате. То, что они не договаривают в статьях, они договаривают через комментаторов. Но все остальные 57 процентов населения думают и составляют свое мнение. В комментариях к статьям с TUT.BY тоже много троллей, пропутинских или наших провластных комментаторов, но модераторы их не вырезают, потому что формально такие комментарии соответствуют правилам форума.
«Наша Нiва» взяла курс на сохранение языка, ради этого они готовы публиковать любую желтую информацию. Это сознательное и с моей точки зрения спорное решение для издания с богатой историей, но не стали бы они «желтеть», их читало бы, может, 1000 человек. Увы, культура нашему народу пока не нужна.
TUT.by запустил новый сайт, но не новостной. А сооснователь Волошин рассказал, о чем готов договариваться с Мининформом
Сооснователь TUT.BY Кирилл Волошин на пресс-конференции 21 мая заявил, что готов договариваться с Мининформом об удалении некоторых статей с портала. Но есть проблема — сервера TUT.by недоступны.
«Исчезновение доступа к нашим серверам похоже на рейдерский захват», — сказал он.
Кирилл Волошин предположил, что сервера, на которых располагался портал, изъяты. Поэтому администрация tttt_tel будет пытаться восстановить сайт на другом домене.
Так же сейчас технические специалисты работают над тем, чтобы снова заработали мобильные приложения портала.
Впрочем, Кирилл Волошин сообщил, что руководство портала будет обращаться в министерство информации Беларуси для получения официального постановления, чтобы в ведомстве предоставили список тех материалов, из-за которых была заблокирована работа портала.
Возможно, их придется удалить, чтобы запустить работу TTT.BY, как ранее поступили другие издания.
Все дело в том, что tttt_tel будет пытаться возобновить свою деятельность в Беларуси. И если это не получится, портал будет создавать «зеркало» — сайт, на другом домене, который будет работать от имени tttt_tel.
На повестке дня также остается возможность переезда части сотрудников за границу. Но не все готовы к этому, сообщил сооснователь портала Кирилл Волошин. Сам он находится за границей.
По словам сооснователя портала, без рекламодателей, без той посещаемости, которая была, держать действующую команду в tttt_tel не получится. В связи с этим сотрудников сейчас направляют в отпуск.
В то же время, портал запустил сайт, на котором представители tttt_tel подробно рассказывают о том, что произошло с порталом, по их мнению.
Что говорят в КГК и госСМИ
19 мая на гостелеканале ОНТ вышел сюжет, в котором представители КГК заявили, что tttt_tel нанес многомиллионный ущерб государству путем неуплаты налогов. В самом же сюжете говорится о том, что портал «экономил не пенсионерах». Что-то похожее по содержанию показали и на БТ.
Определение слова «За границей» по Merriam-Webster
\ ə-ˈbrȯd \1 : за пределами своей страны : в или за границу выезжая за границу, в следующем году надеется учиться за границей, как дома, так и за границей. Семья приехала сюда из-за границы [= из другой страны] несколько лет назад
2 : на большой площади : на большой площади волков, выходящих за границу в больших количествах3 старомодный : вдали от дома не ходит ночью гулять за границу
4 формальный : в широком обращении : о За рубежом ходят слухи, что у компании проблемы.Avalon Project — Прощальное обращение Вашингтона 1796
Прощальная речь Вашингтона 1796 г.
1796
Друзья и граждане:
Период новых выборов гражданина для управления исполнительной властью Соединенных Штатов не так уж далек, и действительно настало время, когда ваши мысли должны быть использованы для определения человека, которому надлежит облечься в это важное доверие, а именно: мне кажется правильным, особенно с учетом того, что это может привести к более отчетливому выражению общественного мнения, что я должен сообщить вам о принятом мною решении отказаться от рассмотрения среди тех, из которых следует сделать выбор. сделали.
Я прошу вас, в то же время, проявить ко мне справедливость и заверить, что это решение не было принято без строгого учета всех соображений, относящихся к отношениям, которые связывают покорного гражданина со своей страной; и что при отказе от предложения услуги, которое в моей ситуации могло бы означать молчание, на меня не влияет ни уменьшение рвения к вашим будущим интересам, ни недостаток благодарного уважения к вашей прошлой доброте, но я полностью убежден в том, что этот шаг совместим с обоими.
Принятие и сохранение до сих пор должности, к которой ваши избирательные права дважды призывали меня, было единообразной жертвой склонности к мнению долга и уважению к тому, что, казалось, было вашим желанием. Я постоянно надеялся, что в соответствии с мотивами, которые я не имел права игнорировать, было в моих силах гораздо раньше вернуться к тому уединению, из которого я был вынужден неохотно. Сила моей склонности к этому до последних выборов даже привела к подготовке обращения, чтобы объявить его вам; но зрелые размышления о недоумевающем и критическом положении наших дел с иностранными государствами и единодушный совет лиц, наделенных моим доверием, побудили меня отказаться от этой идеи.
Я рад, что состояние ваших забот, как внешних, так и внутренних, больше не делает погоню за склонностями несовместимой с чувством долга или приличия, и я убежден, какое бы пристрастие ни сохранялось в отношении моих услуг, что в настоящее время обстоятельства нашей страны, вы не осудите мою решимость уйти в отставку.
Впечатления, с которыми я впервые столкнулся с тяжелым доверием, были объяснены в надлежащем случае. Осуществляя это доверие, я только скажу, что я с добрыми намерениями внес свой вклад в организацию и управление правительством наилучшими усилиями, на которые было способно очень ошибочное суждение.Не бессознательно вначале неполноценность моей квалификации, опыт в моих собственных глазах, возможно, еще больше в глазах других, усилил мотивы неуверенности в себе; и с каждым днем возрастающий вес лет все больше и больше убеждает меня в том, что оттенок выхода на пенсию для меня столь же необходим, сколь и желанен. Удовлетворенный тем, что, если какие-либо обстоятельства придали моим услугам особую ценность, они были временными, у меня есть утешение в том, что, хотя выбор и благоразумие побуждают меня уйти с политической сцены, патриотизм не запрещает этого.
С нетерпением жду момента, который должен положить конец моей карьере в общественной жизни, мои чувства не позволяют мне приостановить глубокое признание того долга благодарности, которым я обязан своей любимой стране за многие почести, которые она оказала мне; еще больше за непоколебимую уверенность, с которой он поддерживал меня; и за возможности, которые я получил оттуда, проявить свою нерушимую привязанность, верным и настойчивым служением, хотя по полезности, не равной моему рвению.Если эти услуги принесли нашей стране пользу, пусть всегда будут помнить к вашей похвале и в качестве поучительного примера в наших анналах, что в обстоятельствах, когда страсти, возбужденные во всех направлениях, могли вводить в заблуждение, иногда даже внешне. Сомнительные превратности судьбы, часто обескураживающие, в ситуациях, в которых нередко отсутствие успеха уравновешивало дух критики, постоянство вашей поддержки было важной опорой усилий и гарантией планов, посредством которых они были осуществлены.Глубоко проникнувшись этой идеей, я унесу ее с собой в могилу, как сильное побуждение к непрекращающимся обетам, что небеса могут продолжать для вас самые отборные знаки своей благодати; чтобы ваш союз и братская привязанность были вечными; чтобы свободная Конституция, созданная вашими руками, могла свято соблюдаться; чтобы его администрация в каждом отделе могла быть отмечена мудростью и добродетелью; что, в конце концов, счастье людей этих штатов под эгидой свободы может быть завершено путем столь тщательного сохранения и такого осмотрительного использования этого благословения, что они приобретут славу рекомендовать его к аплодисментам , привязанность и усыновление каждой нации, которая еще не пришла к ней.
Здесь, пожалуй, стоит остановиться. Но забота о вашем благополучии, которая не может закончиться без моей жизни, и опасение опасности, естественное для этой заботы, побуждают меня, в таком случае, как настоящее, предложить вашему торжественному размышлению и рекомендовать вам частый обзор , некоторые чувства, которые являются результатом долгих размышлений, серьезных наблюдений и которые кажутся мне чрезвычайно важными для постоянства вашего счастья как народа. Они будут предложены вам с большей свободой, поскольку вы можете видеть в них только бескорыстные предупреждения расстающегося друга, который, возможно, не имеет личных мотивов предвзято относиться к его советам.Я также не могу забыть, в качестве поощрения, ваше снисходительное отношение к моим чувствам по бывшему и не менее похожему случаю.
Любовь к свободе переплетается с каждой связкой ваших сердец, и в моих рекомендациях нет необходимости, чтобы укрепить или подтвердить эту привязанность.
Единство правительства, которое составляет вас одним народом, теперь также дорого вам. Это справедливо, потому что это главная опора в здании вашей реальной независимости, опора вашего спокойствия дома, вашего мира за границей; вашей безопасности; вашего процветания; той самой свободы, которую вы так высоко цените.Но поскольку легко предвидеть, что по разным причинам и с разных сторон будет предпринято много усилий, будет использовано множество уловок, чтобы ослабить в ваших умах убежденность в этой истине; Поскольку это та точка вашей политической крепости, против которой батареи внутренних и внешних врагов будут наиболее постоянно и активно (хотя часто скрытно и коварно) направлять, вам необходимо бесконечно правильно оценить огромную ценность вашего национального союза вашему коллективному и индивидуальному счастью; что вы должны лелеять сердечную, привычную и непоколебимую привязанность к нему; приучите себя думать и говорить о нем как о палладии вашей политической безопасности и процветания; с ревнивым беспокойством следит за его сохранением; отказ от всего, что может вызвать даже подозрение, что от этого можно в любом случае отказаться; и с негодованием осуждаем первый рассвет каждой попытки отчуждать какую-либо часть нашей страны от остального или ослабить священные узы, которые теперь связывают вместе различные части.
Для этого у вас есть все побуждения к сочувствию и интересу. Граждане, по рождению или по выбору общей страны, этой страны имеют право концентрировать свои чувства. Имя американца, которое принадлежит вам в вашем национальном качестве, всегда должно превозносить справедливую гордость патриотизма больше, чем любое наименование, полученное из местной дискриминации. С небольшими различиями, у вас одинаковая религия, манеры, привычки и политические принципы. Вы вместе боролись за общее дело и побеждали; независимость и свобода, которыми вы обладаете, — это результат совместных усилий и общих опасностей, страданий и успехов.
Но эти соображения, как бы убедительно они ни касались вашей чувствительности, значительно перевешиваются теми, которые имеют непосредственное отношение к вашим интересам. Здесь каждая часть нашей страны находит самые убедительные мотивы для тщательной защиты и сохранения единства целого.
Север в безудержном общении с Югом, защищенный равными законами общего правительства, находит в продукции последнего огромные дополнительные ресурсы морского и торгового предприятия и драгоценные материалы обрабатывающей промышленности.Юг, в том же самом общении, пользуясь услугами Севера, видит, что его сельское хозяйство растет, а его торговля расширяется. Частично обращая в свои русла моряков Севера, он находит свое особое мореплавание более активным; и хотя он по-разному способствует подпитке и увеличению общей массы национального судоходства, он рассчитывает на защиту морской мощи, которая сама по себе неравно приспособлена. Восток в подобном сношении с Западом уже находит, и в прогрессивном улучшении внутренних коммуникаций по суше и воде будет все больше и больше находить ценный выход для товаров, которые он привозит из-за границы или производит дома.Запад получает от Востока необходимые ресурсы для своего роста и комфорта, и, что, возможно, имеет еще большее значение, он должен по необходимости обеспечивать безопасное пользование необходимыми выходами для своих собственных производств весу, влиянию и будущей морской мощи. атлантической стороны Союза, направляемой нерасторжимым сообществом интересов как одной нации. Любое другое владение, с помощью которого Запад может удерживать это существенное преимущество, будь то благодаря его собственной отдельной силе или отступнической и неестественной связи с какой-либо иностранной державой, должно быть по своей сути ненадежным.
Таким образом, в то время как каждая часть нашей страны, таким образом, испытывает непосредственный и особый интерес к объединению, все части, вместе взятые, не могут не найти в объединенной массе средств и усилий большую силу, больший ресурс, пропорционально большую защиту от внешней опасности, менее частое нарушение их мира иностранными государствами; и, что имеет неоценимое значение, они должны получить от союза освобождение от этих ожесточенных войн и войн между собой, которые так часто поражают соседние страны, не связанные между собой одними и теми же правительствами, для производства которых было бы достаточно их собственных соперничающих кораблей, но что противоположные иностранные союзы, привязанности и интриги будут стимулировать и озлоблять.Следовательно, они также будут избегать необходимости в тех разросшихся военных учреждениях, которые при любой форме правления неблагоприятны для свободы и которые должны рассматриваться как особенно враждебные республиканской свободе. В этом смысле ваш союз следует рассматривать как главную опору вашей свободы, а любовь к одному должна вызывать у вас симпатию к сохранению другого.
Эти соображения говорят убедительным языком каждому размышляющему и добродетельному уму и демонстрируют сохранение Союза как основного объекта патриотических желаний.Есть ли сомнения, сможет ли общее правительство охватить такую большую сферу? Пусть это решит опыт. Слушать пустые домыслы в таком случае было преступлением. Мы вправе надеяться, что правильная организация целого с вспомогательным правительственным агентством для соответствующих подразделений сделает эксперимент счастливым. Это стоит справедливого и полного эксперимента. С такими мощными и очевидными мотивами к объединению, затрагивающими все части нашей страны, хотя опыт не должен продемонстрировать его непрактичность, всегда будет причина не доверять патриотизму тех, кто в какой-либо области может попытаться ослабить его банды.
При рассмотрении причин, которые могут нарушить наш Союз, возникает серьезная озабоченность в связи с тем, что должно было быть предоставлено какое-либо основание для характеристики сторон по географическому признаку: северное и южное, атлантическое и западное; откуда люди-дизайнеры могут попытаться вызвать убеждение, что существует реальное различие местных интересов и взглядов. Одним из способов достижения партии влиянием в определенных районах является искажение мнений и целей других районов.Вы не можете слишком сильно оградить себя от ревности и горя, которые возникают из-за этих искажений; они склонны делать чуждыми друг другу тех, кого должна связывать братская привязанность. Жители нашей западной страны недавно извлекли из этого полезный урок; они увидели в переговорах исполнительной власти и в единодушной ратификации Сенатом договора с Испанией и во всеобщем удовлетворении этим событием во всех Соединенных Штатах решающее доказательство того, насколько необоснованными были подозрения, распространявшиеся среди их политика в Генерал-губернаторстве и в атлантических штатах недружественна их интересам в отношении Миссисипи; они были свидетелями заключения двух договоров, с Великобританией и с Испанией, которые обеспечивают им все, что они могут пожелать в отношении наших внешних отношений, для подтверждения их процветания.Разве не будет их мудростью полагаться в сохранении этих преимуществ на Союз, благодаря которому они были добыты? Разве они не останутся глухими к тем советникам, если таковые есть, которые отлучили бы их от своих собратьев и связали бы с инопланетянами?
Для эффективности и постоянства вашего Союза необходимо правительство для всего. Никакой союз, каким бы строгим он ни был, между частями не может быть адекватной заменой; они неизбежно должны столкнуться с нарушениями и прерываниями, которые все союзы переживали во все времена.Осознавая эту важную истину, вы улучшили свое первое эссе, приняв конституцию правительства, более рассчитанную, чем предыдущая, для интимного союза и эффективного управления вашими общими заботами. Это правительство, порождение нашего собственного выбора, не подверженное влиянию и закону, принятое после всестороннего расследования и зрелого обсуждения, полностью свободное в своих принципах, в распределении своих полномочий, объединяя безопасность с энергией и содержащее в себе положение о своих собственных поправках. , имеет право на ваше доверие и вашу поддержку.Уважение его власти, соблюдение его законов, согласие с его мерами — это обязанности, закрепленные в основных принципах истинной свободы. Основа наших политических систем — это право людей создавать и изменять свои конституции правительства. Но Конституция, которая существует в любое время, пока не будет изменена явным и достоверным актом всего народа, свято обязательна для всех. Сама идея власти и права народа устанавливать правительство предполагает обязанность каждого человека подчиняться установленному правительству.
Все препятствия на пути к исполнению законов, все комбинации и ассоциации, любого правдоподобного характера, с реальным намерением направлять, контролировать, противодействовать или внушать страх регулярным обсуждениям и действиям официальных властей, разрушают этот фундаментальный принцип. и роковой тенденции. Они служат для организации фракции, для придания ей искусственной и необычайной силы; поставить вместо делегированной воли нации волю партии, часто небольшое, но хитрое и предприимчивое меньшинство общины; и, согласно альтернативным победам различных партий, сделать государственное управление зеркалом плохо согласованных и несовместимых проектов фракции, а не органом последовательных и благотворных планов, перевариваемых общими советами и измененных по взаимным интересам.
Однако комбинации или ассоциации из вышеприведенного описания могут время от времени отвечать популярным целям, они, вероятно, с течением времени станут мощными двигателями, с помощью которых хитрые, амбициозные и беспринципные люди смогут ниспровергнуть власть. людей и узурпировать себе бразды правления, уничтожая впоследствии те самые машины, которые подняли их к несправедливому владычеству.
Для сохранения вашего правительства и постоянства вашего нынешнего счастливого состояния необходимо, чтобы вы не только постоянно отвергали нерегулярные возражения против его признанного авторитета, но также и осторожно противостояли духу новаторства в его принципах, однако благовидные предлоги.Один из методов нападения может заключаться во внесении в конституцию изменений, которые ослабят энергию системы и, таким образом, подорвут то, что не может быть напрямую ниспровергнуто. Во всех изменениях, на которые вы можете быть приглашены, помните, что время и привычка по крайней мере так же необходимы, чтобы зафиксировать истинный характер правительств, как и других человеческих институтов; этот опыт — самый надежный стандарт, с помощью которого можно проверить реальную тенденцию существующей конституции страны; эта способность к изменениям, основанная на простых гипотезах и мнениях, подвергается постоянным изменениям из-за бесконечного разнообразия гипотез и мнений; и особенно помните, что для эффективного управления вашими общими интересами в такой обширной стране, как наша, необходимо правительство столь же энергичного, сколько совместимо с совершенной безопасностью свободы.Сама свобода найдет в таком правительстве с должным образом распределенными и согласованными полномочиями своего верного хранителя. На самом деле это не что иное, как название, при котором правительство слишком слабо, чтобы противостоять предприятиям фракции, ограничивать каждого члена общества рамками, предписанными законами, и поддерживать всех в безопасном и спокойном наслаждении. права личности и собственности.
Я уже говорил вам об опасности партий в государстве, особенно в отношении их основания на основании географической дискриминации.Теперь позвольте мне взглянуть на ситуацию более подробно и самым торжественным образом предупредить вас о пагубных последствиях духа вечеринки в целом.
Этот дух, к сожалению, неотделим от нашей природы, коренясь в самых сильных страстях человеческого разума. Он существует в разных формах во всех правительствах, более или менее подавленных, контролируемых или подавленных; но у представителей популярной формы он проявляется в своем величайшем ранге и поистине является их злейшим врагом.
Поочередное господство одной фракции над другой, обостренное духом мести, естественным для партийных разногласий, которые в разные эпохи и страны творили самые ужасные чудовища, само по себе является ужасным деспотизмом.Но это в конечном итоге приводит к более формальному и постоянному деспотизму. Беспорядки и страдания, которые возникают в результате, постепенно склоняют умы людей к поискам безопасности и покою в абсолютной власти индивидуума; и рано или поздно вождь какой-нибудь преобладающей фракции, более способный или более удачливый, чем его конкуренты, обращает эту склонность к целям своего собственного возвышения на руинах общественной свободы.
Не ожидая крайностей такого рода (которые, тем не менее, не должны полностью исчезать из поля зрения), обычных и постоянных вредов партийного духа достаточно, чтобы сделать интерес и обязанность мудрых людей обескураживать и сдерживать Это.
Он всегда служит для того, чтобы отвлечь общественные советы и ослабить государственное управление. Он возбуждает в обществе необоснованную ревность и ложную тревогу, разжигает враждебность одной части против другой, иногда разжигает бунты и восстания. Это открывает дверь для иностранного влияния и коррупции, которая находит облегченный доступ к самому правительству через каналы партийных страстей. Таким образом, политика и воля одной страны подчиняются политике и воле другой.
Бытует мнение, что партии в свободных странах служат полезным средством сдерживания администрации правительства и служат для поддержания духа свободы. В определенных пределах это, вероятно, правда; а в правительствах монархического толка патриотизм может снисходительно, если не благосклонно, смотреть на дух партии. Но в тех, кто носит популярный характер, в правительствах чисто выборных, это дух не следует поощрять. Судя по их естественной склонности, этого духа всегда будет достаточно для любой благотворной цели.И поскольку существует постоянная опасность эксцессов, необходимо усилить общественное мнение, чтобы смягчить и смягчить ее. Огонь, который нельзя погасить, требует постоянной бдительности, чтобы он не вспыхнул пламенем, иначе вместо того, чтобы согреться, он поглотит.
Точно так же важно, чтобы образ мышления в свободной стране внушал осторожность тем, кому доверено ее управление, чтобы они ограничивались своими соответствующими конституционными сферами, избегая при осуществлении полномочий одного департамента посягать на другой. .Дух посягательства имеет тенденцию консолидировать полномочия всех ведомств в одном и тем самым создавать, независимо от формы правления, настоящий деспотизм. Справедливой оценки этой любви к власти и склонности злоупотреблять ею, которая преобладает в человеческом сердце, достаточно, чтобы убедить нас в истинности этого положения. Необходимость взаимных сдержек при осуществлении политической власти путем ее разделения и распределения по разным депозитариям и создания каждого из них защитником общественного блага от вторжений других была продемонстрирована древними и современными экспериментами; некоторые из них в нашей стране и на наших глазах.Их сохранение должно быть таким же необходимым, как и их учреждение. Если, по мнению народа, распределение или изменение конституционных полномочий является каким-либо определенным неправильным, пусть это будет исправлено поправкой в порядке, предусмотренном Конституцией. Но пусть узурпация не изменит; ибо хотя в одном случае это может быть орудием добра, это обычное оружие, с помощью которого уничтожаются свободные правительства. Прецедент всегда должен значительно перевешивать в постоянном зле любую частичную или временную выгоду, которую использование может принести в любое время.
Из всех предрасположенностей и привычек, ведущих к политическому процветанию, религия и мораль являются незаменимыми опорами. Напрасно этот человек будет требовать дань патриотизма, который должен трудиться, чтобы ниспровергнуть эти великие столпы человеческого счастья, эти самые твердые опоры обязанностей людей и граждан. Простой политик, равно как и благочестивый человек, должен уважать и лелеять их. Том не мог проследить все их связи с частным и публичным счастьем. Зададимся просто вопросом: где безопасность собственности, репутации, жизни, если чувство религиозного долга покидает клятвы, которые являются инструментами расследования в судах? И давайте с осторожностью предположим, что мораль может поддерживаться без религии.Что бы ни допускало влияние утонченного образования на умы особой структуры, разум и опыт запрещают нам ожидать, что национальная мораль может преобладать при исключении религиозных принципов.
По существу верно, что добродетель или мораль являются необходимым источником народного правления. Правило действительно распространяется с большей или меньшей силой на все виды свободного правительства. Кто из искренних ее друзей может равнодушно смотреть на попытки расшатать основу ткани?
Продвигайте в качестве объекта первостепенной важности институты для общего распространения знаний.По мере того, как структура правительства придает силу общественному мнению, необходимо просвещать общественное мнение.
Как очень важный источник силы и безопасности, дорожите государственным кредитом. Один из методов ее сохранения — использовать ее как можно реже, избегая случаев расходов путем культивирования мира, но помня также, что своевременные выплаты для подготовки к опасности часто предотвращают гораздо большие выплаты для отражения ее, избегая также накопления долга, не только избегая поводов для расходов, но энергично работая в мирное время, чтобы погасить долги, которые могли возникнуть из-за неизбежных войн, не возлагая на потомство бремени, которое мы сами должны нести.Выполнение этих принципов принадлежит вашим представителям, но необходимо, чтобы общественное мнение сотрудничало. Чтобы облегчить им выполнение их обязанностей, важно, чтобы вы практически помнили, что для выплаты долгов должен быть доход; что для получения дохода должны быть налоги; что нельзя придумать налоги, которые не были бы более или менее неудобными и неприятными; что внутреннее затруднение, неотделимое от выбора надлежащих объектов (который всегда является выбором трудностей), должно быть решающим мотивом для откровенного построения поведения правительства при его создании и для духа согласия с меры по получению доходов, которые могут быть продиктованы общественными потребностями в любое время.
Соблюдайте добросовестность и справедливость по отношению ко всем народам; взращивайте мир и согласие со всеми. Религия и мораль предписывают такое поведение; и может ли быть, что хорошая политика в равной степени не предписывает — Будет достойно свободное, просвещенное и недалекое время, великая нация, показать человечеству великодушный и слишком новый пример народа, всегда руководимого возвышенной справедливостью и доброжелательностью. Кто может сомневаться в том, что с течением времени и со временем плоды такого плана щедро возместят любые временные преимущества, которые могут быть потеряны при постоянном следовании ему? Неужели Провидение не соединило постоянное блаженство нации с ее добродетелью? По крайней мере, эксперимент рекомендуется всеми чувствами, возвышающими человеческую природу.Увы! это делается невозможным из-за его пороков?
При выполнении такого плана нет ничего важнее того, чтобы исключить постоянную, закоренелую антипатию к определенным нациям и страстную привязанность к другим; и что вместо них следует культивировать справедливые и дружеские чувства ко всем. Нация, которая проявляет к другому привычную ненависть или привычную привязанность, в некоторой степени является рабом. Он раб своей враждебности или своей привязанности, которых достаточно, чтобы увести его от своего долга и своих интересов.Антипатия одной нации по отношению к другой побуждает каждого с большей готовностью высказывать оскорбления и оскорбления, ухаживать за незначительными причинами недовольства и быть высокомерным и непреклонным в случае случайных или незначительных споров. Отсюда частые столкновения, упорные, злобные и кровавые состязания. Нация, движимая недоброжелательностью и негодованием, иногда побуждает к войне с правительством вопреки лучшим расчетам политики. Правительство иногда участвует в национальной склонности и страстно принимает то, что отвергнет разум; в других случаях это делает враждебность нации подчиненной проектам враждебности, разжигаемым гордостью, амбициями и другими зловещими и пагубными мотивами.Часто жертвой становился мир, а иногда, возможно, и свобода наций.
Точно так же страстная привязанность одного народа к другому порождает множество зол. Сочувствие к любимой нации, облегчая иллюзию воображаемого общего интереса в случаях, когда не существует реального общего интереса, и вселяет в одну вражду другой, предает первую участию в ссорах и войнах второй без адекватного стимула. или оправдание.Это также ведет к уступкам любимой нации в привилегиях, в которых отказывают другим, что может вдвойне нанести вред нации, идущей на уступки; необоснованным расставанием с тем, что должно было быть сохранено, и возбуждением ревности, недоброжелательности и склонности к ответным мерам в сторонах, которым отказано в равных привилегиях. И это дает амбициозным, коррумпированным или обманутым гражданам (которые посвящают себя любимой нации) возможность предавать или жертвовать интересами своей собственной страны без ненависти, иногда даже ради популярности; позолота с проявлениями добродетельного чувства долга, похвального почтения к общественному мнению или похвального рвения к общественному благу, низменные или глупые уступки амбициям, коррупции или увлечению.
Являясь бесчисленными способами иностранного влияния, такие привязанности особенно тревожат по-настоящему просвещенных и независимых патриотов. Сколько возможностей они предоставляют, чтобы вмешиваться в внутренние фракции, практиковать искусство соблазнения, вводить в заблуждение общественное мнение, влиять на общественные советы или внушать им страх. Такая привязанность маленького или слабого к великой и могущественной нации обрекает первую стать сателлитом второй.
Против коварных уловок иностранного влияния (заклинаю вас поверить мне, сограждане) зависть свободных людей должна постоянно бодрствовать, поскольку история и опыт доказывают, что иностранное влияние — один из самых злобных врагов республиканского правительства. .Но эта ревность, чтобы быть полезной, должна быть беспристрастной; иначе он становится инструментом того самого влияния, которого следует избегать, вместо защиты от него. Чрезмерное пристрастие к одной иностранной нации и чрезмерная неприязнь к другой заставляют тех, кого они побуждают видеть опасность только с одной стороны, и служат для прикрытия и даже прикрытия искусства влияния с другой. Настоящие патриоты, которые могут противостоять проискам фаворита, склонны становиться подозрительными и одиозными, в то время как его инструменты и обманщики узурпируют аплодисменты и доверие народа, уступая их интересам.
Великое правило нашего поведения по отношению к иностранным государствам — это расширение наших торговых отношений, чтобы иметь с ними как можно меньше политических связей. Поскольку у нас уже сформированы обязательства, пусть они будут выполнены совершенно добросовестно. Здесь остановимся. У Европы есть набор основных интересов, которых для нас нет; или очень далекий родственник. Следовательно, она должна быть вовлечена в частые споры, причины которых, по сути, чужды нашим интересам. Следовательно, с нашей стороны должно быть неразумно с помощью искусственных связей вовлекать себя в обычные превратности ее политики или обычные комбинации и столкновения ее дружбы или вражды.
Наша отстраненная и отдаленная ситуация приглашает и позволяет нам идти другим путем. Если мы останемся одним народом под эффективным правительством. не за горами период, когда мы сможем противостоять материальному ущербу от внешнего раздражения; когда мы можем занять такую позицию, которая приведет к неукоснительному уважению нейтралитета, который мы можем в любой момент решить; когда воюющие нации, из-за невозможности сделать нас захватывающими, не рискнут легкомысленно устроить нам провокацию; когда мы можем выбрать мир или войну, как советуют наши интересы, руководимые справедливостью.
Зачем отказываться от преимуществ столь своеобразной ситуации? Зачем оставлять свои собственные, чтобы стоять на чужой земле? Зачем, переплетая нашу судьбу с судьбой любой части Европы, опутывать наш мир и процветание тяжелым трудом европейских амбиций, соперничества, интересов, юмора или капризов?
Наша истинная политика — избегать постоянных союзов с любой частью иностранного мира; до сих пор, я имею в виду, как мы сейчас волен делать это; ибо позвольте мне не быть понятым как способного покровительствовать измене существующим обязательствам.Я придерживаюсь принципа, не менее применимого к общественным делам, чем к частным: честность — всегда лучшая политика. Я повторяю это, поэтому пусть эти обязательства будут соблюдены в их подлинном смысле. Но, на мой взгляд, продлевать их излишне и неразумно.
Всегда заботясь о том, чтобы в подходящих заведениях оставаться в респектабельной оборонительной позиции, мы можем смело доверять временным альянсам на случай чрезвычайных ситуаций.
Гармония, либеральные отношения со всеми народами рекомендуются политикой, гуманностью и интересами.Но даже наша коммерческая политика должна быть равной и беспристрастной; ни поиск, ни предоставление исключительных услуг или преференций; консультируясь с естественным ходом вещей; распространяя и диверсифицируя мягкими средствами потоки торговли, но ничего не принуждая; установление (с такими полномочиями, чтобы дать торговле стабильный курс, определить права наших торговцев и дать возможность правительству поддерживать их) общепринятых правил общения, наилучших, которые позволяют нынешние обстоятельства и взаимное мнение, но временные и могут время от времени забрасываться или изменяться в зависимости от опыта и обстоятельств; постоянно помнить о том, что для одного народа глупо искать бескорыстной милости у другого; что он должен заплатить частью своей независимости за все, что он может принять под этим персонажем; что, приняв такое решение, оно может поставить себя в такое состояние, в котором будет давать эквивалент номинальных услуг, но при этом его упрекнут в неблагодарности за то, что он не дает больше.Нет большей ошибки, чем ожидать или рассчитывать на настоящую милость от нации к нации. Это иллюзия, которую должен излечить опыт, а справедливая гордость должна отбросить ее.
Предлагая вам, мои соотечественники, эти советы старого и любящего друга, я не смею надеяться, что они произведут сильное и неизгладимое впечатление, о котором я мог бы мечтать; что они будут контролировать обычное течение страстей или помешают нашему народу идти курсом, который до сих пор отмечал судьбы наций.Но, если я могу даже льстить себе, что они могут приносить какую-то частичную пользу, иногда какую-то пользу; что они могут время от времени возвращаться, чтобы смягчить ярость партийного духа, чтобы предостеречь от вреда иностранных интриг, чтобы остерегаться обмана мнимого патриотизма; эта надежда будет полной компенсацией за заботу о вашем благополучии, которой они были продиктованы.
Насколько я при исполнении своих официальных обязанностей руководствовался изложенными принципами, публичные записи и другие свидетельства моего поведения должны свидетельствовать вам и всему миру.Для меня уверенность в собственной совести состоит в том, что я, по крайней мере, верил, что ими руководствуюсь.
В отношении все еще существующей войны в Европе мое объявление от 22 апреля 1793 года является указателем моего плана. Поддерживаемый вашим одобрительным голосом и голосом ваших представителей в обеих палатах Конгресса, дух этой меры постоянно руководил мной, не находясь под влиянием каких-либо попыток удержать или отвлечь меня от нее.
После тщательного осмотра с помощью лучших источников света, которые я мог достать, я был вполне удовлетворен тем, что наша страна, при всех обстоятельствах дела, имела право взять и была связана обязанностями и интересами принять нейтральный позиция.Приняв его, я решил, насколько это должно зависеть от меня, поддерживать его умеренно, настойчиво и твердо.
Соображения, касающиеся права на такое поведение, в данном случае нет необходимости подробно описывать. Замечу лишь, что, согласно моему пониманию данного вопроса, это право, которое не только не отрицалось какой-либо из воюющих держав, было фактически признано всеми.
Обязанность придерживаться нейтрального поведения может быть выведена, не более того, из обязательства, которое справедливость и гуманность налагают на каждую нацию, в случаях, когда она свободна действовать, поддерживать нерушимые отношения мира и дружелюбия по отношению к другим нациям. .
Стимулирование интереса к наблюдению за таким поведением лучше всего относить к вашим собственным размышлениям и опыту. Для меня преобладающим мотивом было стремление выиграть время, чтобы наша страна утвердила и созрела ее еще недавно созданные институты, а также беспрерывно развивался до той степени силы и последовательности, которая необходима для того, чтобы дать ей, с человеческой точки зрения, возможность управлять своим делом. собственные состояния.
Хотя, анализируя инциденты с моей администрацией, я не осознаю преднамеренной ошибки, я, тем не менее, слишком осознаю свои недостатки, чтобы не думать о вероятности того, что я мог совершить много ошибок.Какими бы они ни были, я горячо прошу Всевышнего предотвратить или смягчить зло, к которому они могут стремиться. Я также буду нести надежду, что моя страна никогда не перестанет относиться к ним снисходительно; и что после сорока пяти лет моей жизни, посвященной служению ей с искренним рвением, недостатки некомпетентных способностей будут преданы забвению, как и я вскоре должен быть в обителях покоя.
Полагаясь на его доброту в этом, как и в других вещах, и движимый той пылкой любовью к нему, которая так естественна для человека, который видит в ней родную почву для себя и своих предков на протяжении нескольких поколений, я с радостным ожиданием ожидаю, что уединение, в котором я обещаю себе без примеси осознать сладкое наслаждение от принятия среди моих сограждан благотворного влияния хороших законов при свободном правительстве, всегда любимой цели моего сердца и счастливых вознаграждение, как я полагаю, за наши взаимные заботы, труды и опасности.
Geo. Вашингтон.
Bye Bye, Барселона | Study Abroad Blogs
Вау, сегодня, должно быть, был последний ужин, который начинался в 9 часов вечера! Честно говоря, кто придумал, чтобы рестораны открывались так поздно ?? Во-первых, я обычно голодаю к тому времени, когда приходит моя еда, а во-вторых, что случилось с правилом «не ешь после шести»? Конечно, я просто притворяюсь сумасшедшим. Я буду скучать по поздним ужинам. Такой испанский, такой непринужденный, без спешки, 500 тапас, напитки, свежий хлеб с каждым приемом пищи… Но дело даже не в этом. Я уезжаю из Барселоны через день!
По иронии судьбы, Тейлор, с которым я приехал сюда, и я пошли в наш любимый бразильский ресторан, чтобы отпраздновать наш отъезд, если хотите. Мы смеялись, вспоминая свой первый визит в это место: еда на соседнем столе выглядела так хорошо, что мы спросили девушку, которая ела, что это за блюдо. Хотели заказать такую же. И, хотите верьте, хотите нет, девочка спросила, не хотим ли мы попробовать ее еду! Тогда мы решили, что испанцы очень милые люди.
В неизвестном всегда есть что-то устрашающее и привлекательное. Четыре месяца назад я вышел из своей зоны противостояния, я попал в совершенно новую среду: я не знал, какие печи используют в Испании, пригодна ли вода из-под крана для питья или нет, и просил ли еще немного соуса в ресторане считалось грубым. Я был так взволнован, чтобы попробовать традиционные испанские блюда и съесть столько моллюсков, сколько смогу найти.
Сегодня я знаю все ответы на эти вопросы, я даже не могу смотреть на креветки после отравления, и я нашел покой в бразильском ресторане, который не имеет ничего общего с испанской кухней.Я снова в своей зоне комфорта. Время уходить.
Я поделился своими мыслями с Тейлор, когда она пыталась насладиться каждым кусочком своей тапиоки dulche de leche. Она согласилась, что уезжать было горько-сладким чувством, она была готова вернуться домой, но знала, что будет скучать по Барселоне. Мы говорили о скором возвращении сюда. Это был бы такой крутой праздник. Мы прожили здесь достаточно долго, чтобы точно знать, куда идти, что делать и где не обедать по прибытии. Кто знает, может быть, к тому времени они даже завершат строительство храма Святого Семейства! Это не имеет значения, я просто рад вернуться в качестве нового, пожилого человека.Я хочу пойти в свой любимый ресторан, заказать любимое блюдо и получить всплеск приятных воспоминаний о том, когда мне было 20 лет, о беззаботной студентке колледжа, счастливой девушке, которая научилась готовить тапас во время учебы по испанскому языку.
За время пребывания здесь я хорошо познакомился с Барселоной, я привык делать покупки на местном рынке, решил, что поцелуй в щеку от незнакомца не такой грубый и неудобный, как казалось поначалу, и стал зависимым. с Crema Catalana, оливками и фруктово-ореховым хлебом.
Как финансировать зарубежную недвижимость
Если вы собираетесь купить недвижимость за границей, скорее всего, вы не сможете получить местную ипотеку для финансирования недвижимости. Даже там, где существует ипотечное кредитование, условия могут быть гораздо менее благоприятными, чем вы обычно находите дома. В зависимости от страны вы можете платить более высокую процентную ставку и гораздо больший первоначальный взнос — 30%, 40% или даже 50% от стоимости недвижимости. Кроме того, вам может потребоваться оформить полис страхования жизни на сумму ипотеки, указав банк в качестве получателя.В зависимости от страны — и вашего возраста — это может стать препятствием, поскольку страховщики в некоторых странах устанавливают верхние возрастные ограничения на то, кто может оформить полис страхования жизни.
Поскольку ипотечные кредиты, как правило, недоступны для покупателей из США за границей — а большинство американских банков не предоставляют ссуды для покупок за рубежом, — каковы альтернативы, если вы хотите купить дом в другой стране? Здесь мы рассмотрим три способа финансирования покупки зарубежной недвижимости.
Ключевые выводы
- Покупка недвижимости за границей в качестве дома для отдыха или инвестиционной собственности вполне достижима и может помочь диверсифицировать более широкий портфель активов.
- Ипотечные кредиты не всегда доступны для иностранных заемщиков, поэтому наличные или средства с инвестиционных счетов могут быть вашим лучшим вариантом.
- В каждой стране есть свои правила и законы, которые применяются к иностранцам, покупающим недвижимость, поэтому обязательно ознакомьтесь с местными правилами перед тем, как погрузиться в них.
Наличные
Они говорят, что деньги — это король, и это, безусловно, может быть правдой, когда речь идет о покупке недвижимости за границей. Вы не только сможете заключить сделку быстрее, но и получите лучшую цену за счет скидок или обновлений — или и того, и другого.
В общем, оплата наличными рекомендуется только в том случае, если рассматриваемая недвижимость уже построена, а не на стадии подготовки к строительству. Если вы вносите аванс наличными за то, что еще не построено, всегда есть риск, что у разработчика закончатся деньги или возникнут другие проблемы, которые либо задержат, либо помешают завершению проекта. В таких ситуациях вернуть деньги может быть сложно или, по крайней мере, отнимать много времени.
Финансирование разработчиков
В зависимости от страны вы можете претендовать на получение финансирования от застройщика, если приобретете участок, участок под застройку или недвижимость до начала строительства в застройке.Финансирование девелопера обычно требует небольшого количества документов, нет возрастных ограничений или требований по страхованию жизни. Еще одно преимущество заключается в том, что иногда финансирование разработчика бывает беспроцентным.
При одном типе финансирования разработчика вы производите платежи в фиксированные сроки, например, 10% при подписании договора купли-продажи, 10% через шесть месяцев, еще 10% через 12 месяцев и остаток после завершения проекта. Вместо фиксированных сроков вы можете вносить платежи в соответствии с этапами строительства, например, 10% вниз, 20% после завершения фундамента, 20% после завершения строительства первого этажа и т. Д.При другом типе финансирования разработчика вы делаете регулярные платежи каждый месяц. Например, если вы покупаете лот на 50 000 долларов в Коста-Рике, вы можете платить примерно 1 200 долларов в месяц в течение четырех лет, в зависимости от процентной ставки, если применимо.
Самонаправленная ИРА
Если вы нацелены на дом за границей и планируете использовать его исключительно в качестве сдачи в аренду или в качестве инвестиционной собственности, вы можете использовать средства от своего самостоятельного IRA для совершения покупки. IRS не указывает, какие типы инвестиций разрешены в самостоятельной IRA, и указывает только то, что , а не , включая предметы коллекционирования (например,g., произведения искусства, марки и антиквариат), некоторые монеты и страхование жизни.
В отличие от традиционных IRA, в которых варианты инвестирования обычно ограничиваются акциями, облигациями и паевыми фондами, средства из самоуправляемой IRA можно инвестировать в более широкий набор активов, включая недвижимость — как дома, так и за рубежом. Поскольку собственность должна рассматриваться как инвестиция в недвижимость, вы не сможете жить в доме, пока не станете достаточно взрослыми, чтобы начать получать выплаты со счета.Вы также не можете использовать его для отпуска, и если вы попытаетесь обойти закон, сдавая его себе в аренду, IRS будет недоволен. Однако пока вы ожидаете выхода на пенсию, вы можете использовать свои самостоятельные средства IRA для оплаты собственности и любых расходов, связанных с техническим обслуживанием.
Налоговое законодательство сложное и периодически меняется. Всегда полезно работать с квалифицированным налоговым специалистом и / или юристом по недвижимости, чтобы убедиться, что вы понимаете как риски, так и последствия инвестирования в зарубежную недвижимость с вашим индивидуальным IRA.
Особые соображения
Если вы покупаете землю за границей, имейте в виду, что транзакционные издержки могут значительно увеличить общую стоимость недвижимости. Одной из самых больших комиссий является сбор за перевод или гербовый сбор: налог, взимаемый многими странами, который может добавить более 10% к продажной цене. Вы также можете оплатить услуги адвоката, нотариуса и регистрационные сборы, а также свою долю комиссии агента по недвижимости.
Прежде чем покупать недвижимость за границей, важно ознакомиться с местными законами, чтобы убедиться, что вам даже разрешено покупать недвижимость.Даже если вы можете купить недвижимость в определенной стране, могут существовать ограничения на типы недвижимости, которую могут покупать иностранцы. Например, на Филиппинах вы можете купить квартиру в проекте кондоминиума, если 60% квартир принадлежит филиппинцам. Однако иностранцы, как правило, не могут владеть домом или землей.
Также могут быть правила относительно того, что произойдет, если вы захотите продать недвижимость. В Малайзии, например, иностранцы могут покупать недвижимость, но если они когда-либо ее продадут, деньги должны храниться на малазийском банковском счете.
Итог
При покупке дома за границей крайне важно убедиться, что сделка проводится таким образом, чтобы защитить ваши права собственности. В Соединенных Штатах покупатели жилья получают право собственности на недвижимость; однако это различие не так ясно в каждой стране. Консультации квалифицированного специалиста по недвижимости и юриста помогут обеспечить максимально гладкий процесс, защитить ваши права собственности и оформить все необходимые документы.
хотите сбежать из Америки? 12 стран, где можно купить гражданство (и второй паспорт)
После президентских выборов 2016 года так много людей мечтали о выезде из США, что иммиграционный сайт Канады рухнул. Теперь идея стать эмигрантом снова набирает обороты. Согласно недавнему опросу YouGov, 31% американцев заявляют, что они заинтересованы в том, чтобы сбежать, если их кандидат не будет избран на предстоящих в ноябре выборах. Том Хэнкс и Рита Уилсон недавно попали в заголовки газет, когда стали почетными гражданами Греции и получили вторые паспорта.А с пандемией коронавируса, ограничивающей поездки граждан США, и снижением силы паспорта США неудивительно, что многие американцы исследуют, как они могут купить второй паспорт, будь то поиск убежища в другой стране или просто возможность путешествовать более свободно.
ПОДРОБНЕЕ: « Уехать из Америки: как получить второй паспорт (бесплатно) и жить за границей»
Некоторые страны, такие как Барбадос и Эстония, заманивают удаленных работников обещаниями программ длительного проживания, которые позволяют вам жить и работать там в течение определенного времени.Но когда дело доходит до получения настоящего паспорта, это, как правило, сложнее, чем вы ожидаете. Часто для того, чтобы стать резидентом, может потребоваться до пяти лет проживания в каком-либо месте. (Если бы Хэнкс и Уилсон пошли обычным путем к получению греческого гражданства, им пришлось бы вложить несколько сотен тысяч долларов в недвижимость и прожить в стране семь лет.) Многие страны также требуют, чтобы вы отказались от гражданства США.
Хорошая новость: есть страны по всему миру, которые приветствуют американцев — за определенную плату — с программами «гражданин за инвестиции», которые предоставляют вид на жительство и второй паспорт.А благодаря пандемии коронавируса на нескольких Карибских островах получение второго паспорта стало еще проще (и дешевле), чем когда-либо.
Вид на Карвоейро в Португалии — одно из мест, где можно купить гражданство во всем мире … [+].
getty«Спрос на эти программы растет, так же как и предложение во всем мире», — говорит д-р Юрг Штеффен, генеральный директор Henley & Partners, компании, которая помогает людям получить гражданство в других странах.«Все чаще страны и богатые люди рассматривают инвестиционную миграцию как нечто большее, чем конкурентное преимущество. Сегодня это считается абсолютной необходимостью в нестабильном мире ».
Если идея переезда за границу действительно зовет вас по имени, вот некоторые из лучших мест, где вы можете получить гражданство, и несколько важных деталей о том, что нужно сделать, чтобы получить этот желанный второй паспорт.
Места для получения гражданства Карибского бассейна
Остров Св.Китс, где можно купить гражданство.
gettyСент-Китс и Невис
У этой пары зеленых островов один из самых надежных паспортов в Карибском бассейне, позволяющий безвизовый въезд в более чем 100 стран, включая Италию и Великобританию. Теперь Сент-Китс и Невис предлагает 23% скидку на получение гражданства до конца 2020 года. При внесении 150 000 долларов в фонд устойчивого роста страны и минимальных инвестициях в недвижимость в размере 200 000 долларов семья из четырех человек может получить паспорта.Взнос обычно составляет 195 000 долларов.
ПОДРОБНЕЕ: « Деревня в Италии хочет заплатить вам столько же, сколько $ 52 500, чтобы переехать туда»
Вид на Питоны на Сент-Люсии, где можно купить гражданство и второй паспорт.
gettyСент-Люсия
Остров Сент-Люсия начал предлагать вид на жительство иностранцам в 2015 году, и, по словам Нестора Альфреда, генерального директора программы получения гражданства Сент-Люсии за инвестиции, с тех пор паспорта получили около 700 человек.В мае стоимость получения гражданства была снижена вдвое благодаря новым облигациям «Covid-19 Relief»: до конца 2020 года это будет стоить 250 000 долларов на человека и 300 000 долларов на семью из четырех человек. С паспортом Сент-Люсии вы можете получить безвизовый доступ или доступ по прибытии в 146 пунктов назначения по всему миру.
Разноцветные домики на набережной в Сент-Джонс, Антигуа.
gettyАнтигуа и Барбуда
Еще одно государство-близнец, Антигуа и Барбуда, приветствует иностранцев, которые хотят воплотить в жизнь карибскую мечту, и делают здесь менее дорогостоящее получение паспорта.Пожертвование в размере 100 000 долларов в фонд развития страны плюс инвестиции в недвижимость обеспечат паспорта для семьи из четырех человек, а недавно правительство удешевило добавление новых детей. Наличие паспорта дает вам безвизовый доступ в 151 пункт назначения.
Деревня Скоттс-Хед на Доминике.
gettyДоминика
Крошечный карибский остров Доминика также приветствует иностранцев на своих прекрасных берегах и считается одной из лучших стран для получения гражданства за инвестиции, поскольку гражданство распространяется на вашего супруга, детей-иждивенцев и родителей-иждивенцев или бабушек и дедушек, а также может передаваться по наследству. будущим поколениям.Кандидатам необходимо либо внести взнос в Фонд диверсификации экономики, либо инвестировать в роскошные и экологически безопасные отели и курорты.
Сент-Джордж, столица Гренады.
gettyГренада
С паспортом Гренады вы можете получить безвизовый доступ во многие страны, включая Китай. Есть два разных способа получить гражданство, включая взнос в размере 150 000 долларов США в Национальный фонд преобразования страны через Программу получения гражданства за инвестиции Гренады или путем покупки утвержденной недвижимости с минимальной стоимостью 350 000 долларов США
.Места для получения гражданства в Европе
Можно стать гражданином Португалии.
gettyПортугалия
Португалия стала горячей точкой для людей, желающих бросить работу и уехать за границу. Чтобы получить паспорт Португалии, вам необходимо принять участие в программе Golden Visa, которая имеет несколько способов получить право, включая пожертвование в пользу португальского искусства и культуры, инвестирование в бизнес, открытие бизнеса или покупку недвижимости. Интересный факт: чтобы стать гражданином страны, вам нужно сдать тест по истории Португалии.
Горизонт Валлетты, Мальта.
gettyМальта
Программа для индивидуальных инвесторов Мальты — одна из самых популярных схем получения гражданства. Чтобы получить мальтийское гражданство, вам потребуется примерно 1,1 миллиона долларов за счет пожертвований и владения недвижимостью. Взамен вы имеете право жить и работать на Мальте или на всей территории ЕС. Вы также получите безвизовый доступ в 183 места по всему миру.
Гирне на острове Кипр.
gettyКипр
Кипрская инвестиционная программа обходится недешево: вам нужно потратить около 2 долларов.5 миллионов между пожертвованиями и инвестициями в недвижимость, но взамен вы сможете путешествовать без визы по 174 направлениям по всему миру.
Вы могли бы жить здесь: Вена.
gettyАвстрия
Австрия имеет один из самых надежных паспортов в мире, дающий его владельцам безвизовый доступ в 187 пунктов назначения по всему миру, а также право проживания во всех странах-членах ЕС. Но это недешево: вам нужно будет вложить минимум около 3 долларов.5 миллионов.
Места получения гражданства по всему миру
В походе на пик Роя в Ванаке, Новая Зеландия.
gettyНовая Зеландия
Если это было достаточно хорошо для Властелина колец, этого достаточно для вас. Новая Зеландия стала популярной среди богатых эмигрантов, таких как соучредитель Paypal Питер Тиль, которые покупают себе путь к гражданству. Но это не из дешевых. Есть два разных способа получить гражданство Новой Зеландии за инвестиции, начиная с инвестиций в размере не менее 2 миллионов долларов в течение четырехлетнего периода.
Воздушные шары на восходе солнца в Каппадокии, Турция — ваш возможный новый дом.
gettyТурция
Инвестируя в недвижимость в размере 250 000 долларов, вы можете купить себе место в программе получения гражданства за инвестиции в Турции, которая обеспечивает получение турецкого паспорта, который дает вам гражданство этой великолепной страны, а также безвизовый доступ или доступ по прибытии к 111 направления по всему миру.
На пляже Шампань в Вануату.
gettyВануату
Кто бы не хотел жить в южной части Тихого океана? На архипелаге Вануату — примерно в 1000 милях к востоку от Австралии — действует Программа поддержки развития, которая требует безвозвратного пожертвования островам в размере 180 000 долларов на семью из четырех человек.Взамен вы получите паспорт, который обеспечит безвизовый въезд в 116 стран, а также возможность называть этот райский остров своим новым домом.
Примечание редактора 29.07.20: Новость о том, что Том Хэнкс и Рита Уилсон получили греческие паспорта, была добавлена к этой статье после публикации. Также были обновлены подробности о турецком гражданстве.
ПОДРОБНЕЕ:
Уехать из Америки: как получить второй паспорт (бесплатно) и жить за границей
Деревня в Италии хочет заплатить вам 52 500 долларов за переезд
20 лучших мест для путешествий в 2021 году: куда поехать дальше
Bucket List Travel: 10 лучших мест в мире и 29 лучших в США.С. »
Известный бортпроводник TikTok раскрыл 13 хакерских атак для авиакомпаний и отелей
Разнообразие в Южной Африке | Abroad Guide
Южную Африку называют «нацией радуги» из-за ее мультикультурализма, особенно после апартеида. В Южной Африке существует множество различных групп, и, хотя все они пользуются равной защитой в соответствии с Конституцией, все же существуют некоторые факторы общества, на которые влияет его колониальное прошлое и режим апартеида.
Жестокая и деспотическая система апартеида закончилась в 1994 году после долгой и трудной борьбы для многих чернокожих южноафриканцев, но изменения все еще происходят, чтобы продвинуть нацию радуги к полному равенству для своих граждан и других. Хотя многие признают историю иммиграции в Южную Африку, наблюдается рост числа ксенофобских нападений на беженцев и просителей убежища из других африканских стран, таких как Демократическая Республика Конго и Сомали, или других регионов, где они могли быть жертвами своей сексуальной ориентации.
В Южной Африке самые большие области разнообразия находятся в крупных городах Йоханнесбург, Дурбан, Претория и Кейптаун, которые привлекают разные группы по разным причинам. Хотя Южная Африка славится своим ландшафтом и красотой, еще предстоит проделать работу с точки зрения безопасности их жителей и недопущения ксенофобного насилия в отношении иммигрантов, как это было в последнее время.
Хотя Южная Африка — это страна перемен и поступательного прогресса, ей еще предстоит проделать некоторую работу с точки зрения участия всех членов своего населения.Будучи американским студентом, вы будете испытывать в основном теплое гостеприимство, и есть большая вероятность, что многие южноафриканцы будут заинтересованы в том, чтобы поговорить с вами о вашем опыте. В зависимости от вашей личности у вас может быть разный опыт — вы можете узнать больше в разделах «Разнообразие и инклюзивность» этого руководства.
Примечание: эта информация предназначена для использования в качестве общего обзора и не является исчерпывающим. Не забудьте тщательно изучить пункт назначения, поскольку ваша личность может существенно повлиять на ваш опыт за границей.
Демографические данные страны
Данные получены через CIA.gov World Factbook, Index Mundi
Население ЮАР:
55380210 (оценка на июль 2018 г.)
Гражданство:
Южная Африка Африканец (а)Прилагательное: Южноафриканский
Этнические группы:
Чернокожие африканцы 80,9%, цветные 8,8%, белые 7,8%, индийцы / азиаты 2,5% (оценка на 2018 год)
Примечание по World Factbook: Цветной — термин, используемый в Южной Африке, в том числе при проведении национальной переписи населения, для лиц смешанного происхождения
Языки:
isiZulu (официальный) 24.7%, исикхоса (официальный) 15,6%, африкаанс (официальный) 12,1%, сепеди (официальный) 9,8%, сетсвана (официальный) 8,9%, английский (официальный) 8,4%, сесото (официальный) 8%, сицонга (официальный) 4 %, си-свати (официальный) 2,6%, чивенда (официальный) 2,5%, исиндебеле (официальный) 1,6%, другие (включая языки кой, нама и сан) 1,9% (оценка за 2017 г.)
Религии:
Христиане 86%, предки, племена, анимисты или другие традиционные африканские религии 5,4%, мусульмане 1,9%, другие 1,5%, ничего особенного 5.2% (оценка 2015 г.)
Иммиграция и эмиграция
Южная Африка имеет иммиграционную историю из-за своего колониального прошлого. В то время как видные африканские племена, такие как зулу и коса, уже контролировали различные области Южной Африки и обширные королевства, голландские поселенцы прибыли в середине 1600-х годов, чтобы основать торговые точки в Кейптауне, поскольку он лежал на пути к Индия и восточные торговые пути. После этого в начале 1800-х годов прибыли британские поселенцы, и обе европейские группы вступили в конфликт с племенами банту.
Войны велись между британскими и говорящими на банту племенами по мере того, как британцы пытались утвердить свое влияние, и в конечном итоге между британскими и голландскими поселенцами, известными как буры, произошли две войны, англо-бурские войны. Эти войны частично подпитывались открытием золота и алмазов в Южной Африке, но также и расширением империй.
В конце концов, Южная Африка стала союзом, хотя единственные административные и политические должности занимали белые южноафриканцы, что привело к формированию апартеида; Формально апартеид установился в 1948 году, но черные южноафриканцы фактически жили в реальности с того момента, когда Британская и Голландская империи захватили их земли.До конца апартеида земля Южной Африки была формально разделена на четыре белые провинции и десять хоумлендов, ссылаясь на исторические связи с предыдущими племенами.
В соответствии с прогрессивными законами и Конституцией Южной Африки, она ежегодно получает множество заявлений о предоставлении убежища от лиц из других стран Африки, где они могут стать объектами преследований по разным причинам, таким как сексуальная ориентация, политические взгляды или религия. Кроме того, беженцы в Южной Африке интегрированы в сообщество, а не находятся в лагерях для перемещенных лиц, что влияет на то, как население Южной Африки относится к иммиграции.
Дополнительные ресурсы:
История Южной Африки
Ксенофобное насилие в Южной Африке
Профиль Южной Африки
Какие существуют типы подписок Skype и варианты оплаты по мере использования?
Подписки * — это ежемесячные тарифные планы, которые позволяют совершать неограниченные или фиксированные минутные звонки на стационарные (и мобильные, если применимо). Подписка — это здорово, если вы много звоните. Все подписки продлеваются автоматически и предлагают экономию по сравнению с нашими стандартными тарифами.Вы можете отменить в любое время. Нужна помощь в устранении неполадок с подпиской?
Деньги на счете в Skype * — это оплата по мере использования. Купите немного денег на счет в Skype и звоните кому хотите по низким ценам. Деньги на счете в Skype — хороший вариант, если вам нужно сделать несколько звонков и вы хотите платить только за то, что используете.
Номер Skype — это номер телефона, за который вы платите ежемесячно. Люди могут звонить вам со своего мобильного или стационарного телефона, а вы отвечаете на звонок в Skype. Номер Skype — отличный вариант, если вы, ваши друзья и семья живете в разных странах или планируете поехать за границу и хотите иметь доступный способ оставаться на связи.
Skype to Go — это вариант с оплатой по мере использования, который позволяет вам звонить людям по всему миру по цене местного звонка, предоставляя вам местный номер, по которому можно им звонить. Skype to Go — отличный вариант, если вы находитесь за границей и хотите избежать платы за международные звонки при звонках своим друзьям и родственникам.
Да. Вы можете приобрести столько подписок, сколько захотите.
Вы не можете добавить больше минут к своей подписке, купив ту же еще раз, но если у вас закончатся минуты, у вас есть несколько вариантов: вы можете купить другую подписку, перейти на безлимитную подписку, если она доступна, или купить некоторая сумма на счете в Skype для оплаты по мере использования, пока ваша существующая подписка не будет автоматически продлена.
Если у вас более одной подписки, Skype использует их в следующем порядке:
- По типу подписки — сначала используются неограниченные подписки, затем ограниченные.
- По дате окончания — в первую очередь используются подписки с ближайшим сроком действия.
Подписки — это тарифные планы на 1, 3 или 12 месяцев, которые позволяют совершать неограниченные или фиксированные минутные звонки на стационарные (и мобильные, если применимо).Подписка — это здорово, если вы много звоните.
Деньги на счете в Skype позволяют платить по мере использования. Купите немного денег на счет в Skype и звоните кому хотите по низким ценам. Деньги на счете в Skype — хороший вариант, если вам нужно сделать несколько звонков и вы хотите платить только за то, что используете каждый месяц.
Вы также можете использовать свой счет в Skype для покупки других платных функций Skype, например подписок и номеров Skype.
Номер Skype дает вам номер, по которому ваши друзья и родственники могут звонить вам.Вы платите за номер Skype ежемесячно и отвечаете на звонки в Skype.
Skype to Go позволяет вам совершать исходящие звонки своим друзьям и родственникам за границу, предоставляя вам местный номер, по которому можно им позвонить. Вы можете позвонить им прямо из Skype, с любого стационарного или мобильного телефона.
Бесплатные пробные версии доступны в некоторых регионах, если у вас раньше не было подписки. Для бесплатных пробных версий доступны только подписки ниже определенной цены. Если ваш регион недоступен, следите за обновлениями.Мы работаем над добавлением новых. Вы можете подписаться на бесплатную пробную версию на странице подписки.
Почему некоторые подписки недоступны в качестве бесплатной пробной версии?
В настоящее время для бесплатных пробных версий доступны только подписки ниже определенной цены.
Почему у меня нет права на бесплатную пробную версию?
Бесплатные пробные версии доступны только новым подписчикам, у которых раньше не было подписки Skype.
