Оказались в садах семирамиды: Страница не найдена | Новые знания — Интернет-магазин сумки женские кожаные купить в Санкт-Петербурге. Интернет — магазин

Содержание

Кем была Семирамида? — Статьи

Царица из легенд

Строго говоря, Семирамида является персонажем вымышленным: это ассирийская царица из аккадских и древнеармянских легенд. Семирамида в мифах фигурирует в качестве жены царя Нина, отправившей супруга на той свет и захватившей власть. Однако в этой легенде есть доля правды. У Семирамиды был реальный прообраз — ассирийская царица Шаммурамат, правившая в IX веке до н. э.

Семирамида, получающая весть о мятеже в Вавилоне. Источник: wikipedia.org

Шаммурамат являлась фигурой уникальной: она стала одной из немногих женщин в древней истории, самостоятельно управлявших государством. Когда супруг Шаммурамат — царь Шамши-Адад V — скончался, его вдова оказалась регентшей при малолетнем наследнике престола. Впрочем, даже после воцарения своего сына Шаммурамат не утратила влияния на внешнюю и внутреннюю политику Ассирии.

Шаммурамат правила отнюдь не номинально, а действительно многое изменила в государстве. Например, она провела религиозную реформу, сплотив подданных вокруг культа бога Набу. Также во время недолгого правления Шаммурамат (ок. 811 — 805 гг. до н. э.) Ассирия участвовала в нескольких войнах — например, с Мидией и Манной.

Рассказы о Шаммурамат ушли в народ и обросли массой мыслимых и немыслимых подробностей — так Шаммурамат и превратилась в легендарную Семирамиду. При этом в ее образе также присутствовали характерные черты нескольких богинь смежных культур: например, месопотамской Иштар.

Висячие сады Семирамиды. Вымысел?

Однако главное, чем прославилась Шаммурамат-Семирамида, — это висячие сады, которые по иронии судьбы никогда ей не принадлежали. Более того, даже если сады и существовали в действительности, Семирамида явно не стала свидетельницей их великолепия — сады появились лишь спустя два века после смерти ассирийской царицы.

Так могли выглядеть висячие сады Семирамиды. Источник: wikipedia.org

Во-первых, в том, что сады не были плодом чьего-либо воображения, историки до конца не уверены: нет никаких доказательств, подтверждающих достоверность их существования. Во-вторых, даже если предположить, что сады, причисленные к чудесам света, были вполне реальны, сооружены они были в честь Амитис (другой вариант имени — Аманис). Амитис — супруга вавилонского царя Навуходоносора II, правившего в 605 — 562 гг. до н. э. Скорее всего, находили сады в Вавилоне — близ современного Эль-Хилла, города в центральной части Ирака.

Легенда гласит, что Амитис, вышедшая замуж за нелюбимого человека, была столь безутешна, что плакала денно и нощно. Чтобы порадовать молодую супругу и сменить ее гнев на милость, Навуходоносор приказал построить невиданные доселе висячие сады.

История ландшафтного дизайна: висячие сады Семирамиды.

История ландшафтного дизайна может гордиться одним из своих выдающихся сооружений. Это висячие сады Семирамиды – одно из семи чудес света, великое сооружение древности.

Впервые упоминания о них встречаются в «Истории» Геродота. Посещая Вавилон, он был поражен этим чудом техники своего времени, и оставил подробное его описание. А город Геродот называл самым красивым из всех, которые он знал.

Действительно, Вавилон, столица Вавилонии, а позднее державы Александра Македонского, был величественным городом, огромным и процветающим. Находился он в Междуречье, на территории современного Ирака, в 90 км к югу от Багдада.

Когда вавилонский царь Навуходоносор II (605 – 562 гг. до н.э.) заключил военный союз с царем Мидии (древнего государства, находящегося на западе современного Ирана), в подтверждение дружественных отношений он женился на дочери мидийского царя, которую звали Амитис. И именно для нее, скучавшей по зеленым холмам Мидии в пыльном Вавилоне, Навуходоносор приказал построить зеленый рай. Поэтому существует достаточно убедительная версия, что висячие сады должны называться именно садами Амитис, а не Семирамиды. Про Семирамиду же известно, что она была ассирийской правительницей, легендарной женщиной, обилие мифов про которую, видимо, и объясняет, что ей приписали и висячие сады тоже. В любом случае, название садов до сих пор остается загадкой, которыми богата история ландшафтного дизайна.

Ландшафтный дизайн в эпоху рабовладельческого строя развивался в виде парков при различных сооружениях – богатых домах, храмах, дворцах. По одной из версий, висячие сады тоже были построены во дворе Южного дворца. Одной стороной они упирались в городскую стену, в то время как южная часть выходила к царским покоям. Они возвышались над землей на 22 — 25 метров и были на одном уровне с крепостной стеной. Эти данные стали известны вследствие раскопок немецкого археолога Роберта Кольдевея, который в 1898 г. начал поиски висячих садов и других сооружений Вавилона. Он потратил 18 лет, чтобы обнаружить остатки вавилонской башни и гигантской крепостной стены.

Очень долго он не мог найти ничего, напоминающего висячие сады. И, наконец, в северо-восточной части дворца Кольдевей обнаружил фундамент строения, состоящий из 12 камер и выложенный из обтесанных камней. Семиметровые стены и опоры камер должны были выдерживать очень большую нагрузку, из чего Кольдевей сделал вывод, что сады размещались непосредственно на сводах. Рядом с фундаментом располагалось несколько колодцев с черпаковым подъемником. Конечно, нельзя утверждать со всей вероятностью, что именно эта находка и является тем, что осталось от висячих садов. Ученые до сих пор не могут прийти к единому мнению, так как сохранилось множество противоречивых источников о точном месторасположении садов.

Однако споров о том, что собой представляло данное сооружение, уже меньше. К созданию висячих садов, вероятно, привел тот же тип храмовой постройки, который мы встречаем в Междуречье повсюду – зиккурат. Сады размещались на так называемой широкой башне из четырех ярусов. Над подземными сводами находились террасные сооружения. Платформа каждой террасы была сложена из каменных плит. Плиты устилали слоем тростника, смешанного с асфальтом, затем двумя слоями кирпичей, скрепленных гипсом. Чтобы поливная вода не проходила сквозь этажи, сверху укладывали слой свинцовых плит. И уже на свинцовую подушку насыпали слой земли. Высота первой, нижней, террасы равнялась 8м, а второй – 13 м. Слой питательной земли на первых двух террасах достигал 2, а на верхних – 1 м. Предполагается, что первая и вторая террасы оформлялись деревьями, а выше росли лишь кустарники. Некоторые авторы предполагают, что количество террас было больше четырех.

Каждый день рабы качали воду на самый верх, откуда она протекала по каналам вниз, орошая посадки. Каждая терраса представляла собой отдельный сад, и в то же время служила частью единого целого. По внешнему краю каждого уровня росли вьющиеся растения, которые ниспадали на последующие этажи, связывая воедино всю композицию. Отсюда и название – висячие сады.

Струящаяся вода, прохлада и тень прекрасных растений казались чудом усталым путешественникам. Здесь, в одном из самых приятных мест своей столицы, любил бывать Александр Македонский, и, согласно одной из версий, именно здесь, под сенью висячих садов он и провел свои последние дни. После смерти Александра Вавилон постепенно приходит в упадок. Из-за наводнения, вызванного разливом реки Ефрат, происходит обрушение платформ, и так заканчивается почти двухсотлетнее существование одного из самых чудесных сооружений, которыми богата история ландшафтного дизайна.

Однако идея создания террасированных, или висячих, садов оказалась достаточно плодотворной, чтобы вдохновить ландшафтных архитекторов последующих веков. Известны подобные сады в Персии, Италии (остров Изола-Белла), России. В 1623 году в Кремле были устроены висячие сады, в Петербурге подобный сад был на крыше одного из корпусов Аничкова дворца. А висячий сад в одном из павильонов Зимнего дворца существует и поныне.

Идея приподнятого сада в истории ландшафтного дизайна отразилась не только в вертикальном озеленении, но и в озеленении крыш. Сады на крыше приобретают все большую и большую популярность.

В настоящее время история ландшафтного дизайна имеет свое продолжение в Японии. В городе Фукуока построено 12- этажное здание, фасад которого выглядит, как обычно, а оборотная сторона представляет собой зеленую пирамиду! Архитектурное сооружение окружено парком, который словно забирается на крышу. Авторы проекта сами называют его зиккуратом, и признаются, что их целью было повторить висячие сады Семирамиды. На этажах здания высажено около 35 тысяч растений.

На главную (ландшафтный дизайн дачного участка)

в столице приняты стандарты озеленения крыш

Парк на высоте птичьего полета: Росстандарт утвердил единые нормы для озеленения городских крыш. Это значит, что москвичи теперь могут всерьез задуматься о том, чтобы обустроить на кровле своей многоэтажки зону отдыха. Насколько это сложно?

Расстелить газон, высадить сад или разбить ферму — варианты обустройства крыш довольно разнообразные. К примеру, в одном из многоквартирных домов на Кутузовском проспекте кровлю подземного паркинга превратили в прогулочную зону с дизайнерским озеленением и детской игровой площадкой.

Кроме дополнительных квадратных метров для прогулок это еще и экономически выгодно. В офисном здании на Шереметьевской улице уже забыли о проблемах с кровлей. Тепло сохраняется лучше, вода не протекает — влагу поглощает многослойный ковер из почвенного субстрата и дренажа.

«Эта крыша вообще защищает от пыли. И удивительно, что на этих всего лишь 10 см растут все эти почвопокровные растения. Конечно, если мы на крыше сажаем деревья, кустарники, тогда слой субстрата должен быть больше», — говорит Илья Мочалов, ландшафтный архитектор.

Мода на озеленение кровель пришла из-за рубежа. В Сингапуре на этом просто помешаны — весь город превратился в оазис. А чего стоит вертикальный лес в Милане. Там это инструмент борьбы с глобальным потеплением. Сначала сомневались, подойдет ли московский климат, но русская зима для зеленых крыш оказалась не помехой.

«Мы планировали высадить все это в таком режиме, чтобы каждый сезон наши жители могли видеть интересную картинку и чувствовать запахи цветущих растений. К примеру, зимой мы можем наблюдать за елью, весной за лещиной», — объясняет Олег Стасенко, руководитель архитектурного направления девелоперской компании.

Зеленая крыша на одном из зданий МГУ — это эксперимент, который начался в 1997 году и продолжается до сих пор.

«Ассортимент постоянно должен обновляться. Мы планируем продолжать, у нас еще пара экспериментальных площадок создается. Планируем высаживать однолетний ассортимент. Пробуем растения из экстремальных мест, например из Южной Африки, которые могли бы в течении лета пожить на крыше», — рассказывает Владимир Чуб, директор ботанического сада Биологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова.

Загрязненный воздух мегаполиса — еще одна проблема, решением которой могут стать растения на крыше. Для этого озеленение должно быть повсеместным. В Москве же пока достойных примеров не так много. Но, как выяснили эксперты, крыш для развития новых городских легких достаточно.

«Если мы говорим о программе, мы посчитали, порядка 500 гектаров можно сделать из 10 районов Центрального округа. Это почти четыре Парка Горького может быть сделано озеленением», — говори архитектор Дарья Парамонова.

Общегородской программы на этот счет не существует. Но в России уже разработали единый стандарт для зеленых крыш. Там разобраны и типы озеленения, и необходимые к ним требования. В общем, бери и делай. С этим могут справиться не только частные компании, но и сами жители многоквартирных домов. Только для начала придется заручиться согласием всех собственников.

Ландшафтный дизайн своими руками. Ремонт своими руками. Статьи о недвижимости, строительстве и ремонте. СИБДОМ

Каждому владельцу загородного участка хотелось бы иметь красивый, ухоженный сад, но услуги ландшафтного дизайнера стоят недешево. А можно ли спланировать участок самостоятельно?

Казалось бы, что может быть проще: проложить в саду дорожки, высадить несколько кустарников, посеять газон. Но на деле все оказывается не так, как первоначально представлялось владельцам загородного участка. Дорожкам, чтобы они служили долго, требуется прочное основание, иначе их поведет после первого же сильного дождя. Прежде чем высаживать деревья, нужно правильно подготовить почву, а газон невероятно прихотлив в уходе. Грамотно спланировать пространство загородного участка непросто, и если этого не понимать, затем можно погрузиться в вечные переделки. Решая, каким будет оформление сада, собственникам вообще многое придется предусмотреть. Задумываться над тем, что вы хотите в итоге получить, специалисты советуют еще на этапе выбора земельного участка.

«Не нужно покупать участок на равнине, если вы хотите, чтобы на участке были склоны, рельеф с перепадами высот, — рассказывает директор компании «Сады Семирамиды» Наталия Никонова. — Зачастую, чтобы создать искусственный рельеф, делаются огромные подпорные стенки, но их сооружение дорого и небезопасно. Если вы хотите, чтобы дом стоял на ровном участке, не нужно покупать такой, у которого есть рельеф. Затраты, которые вы понесете на его выравнивание, будут очень велики. Не нужно пытаться перекроить участок, задача ландшафтного дизайнера состоит не в том, чтобы переделывать природу, а в том, чтобы подчеркнуть естественную красоту. Кроме того, покупая участок, нужно сразу оценить почву: какая она? Тем, кто хочет иметь дачу с плодовыми деревьями, не следует брать землю в сосновом бору. Даже если вы проведете рекультивацию и полностью поменяете верхний слой грунта, яблоневого сада на этом участке не вырастить. Сосны изменяют состав почвы, и на таком грунте почти ничего не растет. Это совсем не означает, что на участке в сосновом бору нельзя сделать интересный ландшафтный дизайн, он может быть даже более красивым, чем плодовый сад«.

На участке нужно найти красивую перспективу

Вначале следует оценить то, что окружает участок, есть ли рядом красивые виды. Если с участка виден лес, нужно постараться сделать растущие за оградой усадьбы деревья частью садовой композиции. Таким образом можно создать впечатление большей, чем есть на самом деле, территории. «Грамотно вводя окружающее пространство, мы можем из пяти соток сделать зрительно 15. Сделать это можно, высадив вдоль забора деревья, которые не превышают его высоту и скроют ограду — границу между участком и лесом — от наблюдателя», — объясняет директор Ботанического сада СФУ Елена Селенина.

Нужно постараться найти красивую перспективу, которая открывается тому, кто находится на участке, она станет главной композиционной осью, вдоль которой будет развиваться участок, все остальные элементы ландшафтного дизайна будут выстраиваться уже по отношению к ней.

«Иногда для того, чтобы эта красивая перспектива на участке появилась, что-то специально строится, например терраса рядом с домом, чтобы с нее можно было наблюдать открывающийся вид», — рассказывает Елена Селенина.

Специалисты рекомендуют одновременно выбирать и место для размещения, и само пространство сада, иначе, если к планировке вы приступаете, когда дом на участке уже есть, можно только пытаться найти место для остальных построек и элементов сада на оставшейся территории. При этом, объясняют специалисты, на участке условия зачастую таковы, что установить один конкретный элемент, например организовать подъездные пути или парковку с соблюдением требований, можно только в одном конкретном месте и никаком другом. Например, детскую площадку размещают так, чтобы детей было видно из окон дома.

Выполните функциональное зонирование участка

Как в дизайне интерьеров, при планировке участка начинать нужно с опроса членов семьи, что они хотели бы видеть в саду. У каждого из них на участке должна появиться своя территория. В семье, состоящей из трех человек, специалисты предлагают сделать четыре площадки, чтобы помимо персональной территории каждого появилось еще одно общее пространство для семейного отдыха. Чтобы правильно все спланировать, нужно понимать, как вы собираетесь отдыхать, нужна ли вам спортивная площадка или зона барбекю, требуется ли огород или достаточно пары грядок для зелени к шашлыку.

Правила создания красивых садовых дорожек

Садовые дорожки несут на участке не только функциональную нагрузку, но и выполняют роль важного элемента садового декора. Их оформление обязательно должно соответствовать и общему стилю сада, и архитектуре загородного дома.

Сами дорожки делятся в зависимости от того, какую именно роль на участке они выполняют. Главные дорожки от въезда на участок до входа в дом обычно мостят материалом прочным и долговечным, при выборе материала для видовых дорожек уже можно больше ориентироваться на его декоративные характеристики.

Когда вы будете решать, как должна пройти в саду дорожка, нужно попытаться представить, что будет видеть идущий по ней человек. В идеале сад должен раскрываться по мере движения по дорожке, а там, где дорожка поворачивает, можно установить какой-то элемент садового дизайна или сделать цветник.

Расположение в саду растений

Не обойтись в саду и без расстановки акцентов — высадки деревьев и кустарников. Они выполнят роль основы, вокруг которой выстраивается садовая композиция. Причем расстояние, на котором деревья высаживают от дома или беседки, зависит от того, с какого места в саду вы собираетесь на них смотреть. Расстояние до точки наблюдения должно быть в два раза больше высоты дерева. Хотите смотреть с террасы на сирень, высота которой достигает двух метров, — высаживайте ее за пять метров от террасы. Планируете создать композицию в трех метрах от террасы — высота растений в ней не должна превышать полутора метров.

Критерии подбора растений для загородного участка

Цветы в цветниках обязаны между собой сочетаться, обычно высаживают или растения с оттенками одной цветовой гаммы, или контрастные по цвету.

Высаженные на участке растения могут отличаться друг от друга не только окраской, но и формой листьев. И это также можно использовать в садовых композициях, добиваясь определенного эффекта. Так, чтобы зрительно увеличить пространство, на переднем плане высаживают деревья с крупной листвой, на заднем — с более мелкой. Очень важно при выборе растений постараться подобрать их так, чтобы они были декоративны весь теплый сезон и цвели по очереди, сменяя друг друга.

Далеко не все растения, что владельцы сада могут увидеть в журналах, возможно использовать в нашем климате. Южным растениям дизайнеры советуют постараться найти подходящую замену. Решая, какие виды можно высаживать в саду, а какие нет, профессионалы ориентируется на специальную классификацию растений по зимостойкости. Этот показатель определяет, какие самые низкие температуры способен пережить кустарник или цветок. Для сибирского сада лучше остановиться на растениях, которые относятся к третьей зоне зимостойкости и не замерзают, даже если столбик термометра опустится до 34–40 градусов ниже нуля. Помимо этого растения должны соответствовать условиям конкретного участка: сорта для сада подбирают в зависимости от их требований к свету, влаге и кислотности почвы. Даже состав травяной смеси для газона должен различаться в зависимости от того, планируете вы его высеивать на солнечной площадке или расположенной в тени. Важно также, чтобы рядом высаженные растения оказались биологически совместимы.

И еще на этапе разработки проекта нужно понимать, сколько времени в дальнейшем вы готовы уделять своему саду. Газон, например, очень прихотлив и требует к себе постоянного внимания. Это в английском климате, чтобы получить красивую лужайку, ее нужно только вовремя подстригать, в Сибири же газону требуется целая серия мероприятий: его нужно регулярно поливать, скашивать, подкармливать удобрениями, делать вертикуляцию (прокалывание газона) и аэрацию. Если вы не планируете проводить много времени в саду, вместо газона лучше разбить цветники.

Закажите проект ландшафтного дизайна

Все перечисленное — это только общие принципы, с которыми нужно подходить к созданию ландшафтного дизайна на загородном участке. На практике перечень моментов, которые учитывает ландшафтный дизайнер, гораздо больше: это рельеф, и состав почвы, и ориентация по сторонам света, и роза ветров, и глубина залегания на участке грунтовых вод.

Те, кто не готов ради своего сада серьезно заняться изучением ландшафтного дизайна, могут заказать проект профессиональным дизайнерам, а потом по готовому плану постепенно, за несколько лет, самостоятельно заниматься его реализацией.

«Проект позволит избежать ошибок в дальнейшем, — рассказывает директор компании „Сады Семирамиды“ Наталия Никонова, — иначе можно оказаться в ситуации, когда вы что-то строили в течение нескольких лет, а оказалось, что все сделано не так и приходится ломать. Сейчас к нам чаще поступают заказы на реконструкцию, а не на новые участки».

На стадии проектирования можно рассмотреть несколько вариантов размещения строений на участке. Чтобы понять, будет ли семье комфортно в предлагаемом дизайнером окружении, специалисты советуют выйти с готовым проектом на участок, установить колышки в тех местах, где в проекте заложены строения, цветными ленточками разметить, как пройдут дорожки, и постараться понять, надо ли что-то менять.

Что касается реализации проекта, то, прежде чем приступать к высадке деревьев и разбивке цветников, на участке проводят подготовительные земляные работы. Даже он кажется абсолютно ровным, его в любом случае корректируют, все имеющиеся перепады высот выравнивают, а на территории, предназначенной для газона, создают небольшой, почти незаметный уклон от центра к краям для отвода воды. Там, где это предусмотрено проектом, излишки грунта убирают.

«К грунтам на участке нужно относиться крайне бережно, — советует Наталия Никонова. — Когда при выравнивании участка вы будете убирать верхний плодородный слой, его нужно аккуратно собрать и поместить отдельно где-нибудь в углу участка. В наших условиях почва очень много значит, у нас резко континентальный климат, у нас зачастую нет погоды, мало солнца, а дожди или не идут совсем, или идут слишком сильные. Единственное, на что мы сами можем повлиять, — это хорошая почва, и если о ней специально не позаботиться, на участке просто ничего не будет расти».

Когда речь идет о создании генерального плана участка, на практике он разрабатывается в несколько этапов. Сначала делается топосъемка участка, она станет основой будущего благоустройства. Без нее, например, нельзя будет предусмотреть на участке небольшой, почти незаметный глазу уклон, который нужен, чтобы отводить от дома дождевую воду. После этого готовится эскизный проект, в котором определена общая концепция участка, его идея, он нужен, чтобы дать заказчику представление, каким будет его сад в итоге. К нему прилагается дендроплан с набором растений и рабочий проект, рабочие чертежи водоотвода и вертикальной планировки, разбивочные чертежи, различные спецификации, например с элементами мощения.

«Поэтому профессиональный проект, подготовленный с учетом всех требований, не может стоить дешево, — объясняет Наталия Никонова. — Но, заказав его, владельцы участка смогут увидеть свою усадьбу в целом и получат представление, как участок должен развиваться в течение нескольких лет».

Опера Россини «Семирамида» (Semiramide) | Belcanto.ru

Semiramide

Композитор

Дата премьеры

03.02.1823

Жанр

Страна

Италия

Опера Дж. Россини в двух действиях; либретто Г. Росси по мотивам одноименной трагедии Вольтера.
Первая постановка: Венеция, театр «Ла Фениче», 3 февраля 1823 года.

Действующие лица:

Семирамида, царица Вавилона (сопрано)
Арзаче, военачальник (сопрано)
Ассур, принц крови Бела (бас)
Идрено, индийский царь (тенор)
Адзема, принцесса крови Бела (сопрано)
Орой, верховный жрец (бас)
Митран начальник царской гвардии (тенор)
Тень царя Нина (бас)
Сатрапы, жрецы, царская гвардия, жители Вавилона, чужеземцы, рабы

Действие происходит в Вавилоне в конце IX века до н. э.

История создания

Осенью 1822 года Россини, прославленный автор 33 опер, получил заказ на новую, для крупнейшего венецианского театра Лa Фениче, и в середине декабря прибыл в Венецию. С ним приехала знаменитая певица Изабелла Кольбран, незадолго до того ставшая его женой. Она была первой исполнительницей во многих его операх, в том числе — «Отелло» и «Моисей», ей предназначалась и роль в новой опере «Семирамида», которую Россини, как всегда, завершил в краткие сроки в Венеции (она оказалась для Кольбран последней: вскоре певица потеряла голос и была вынуждена отказаться от сценической карьеры).

Либретто оперы написал Гаэтано Росси (1774—1855), постоянный либреттист театра Ла Фениче (в 1810 году он был придворным либреттистом Наполеона). Среди его прославленных либретто три написаны для Россини и два — для Доницетти. В основу «Семирамиды» положена одноименная трагедия (1748) Вольтера (1694—1778). Знаменитый французский философ, ученый, политик, историк, общественный деятель, обличитель религиозного фанатизма, он был символом эпохи Просвещения и одним из остроумнейших людей своего времени. Россини уже обращался к его драматургии: в 1813 году Росси написал по трагедии Вольтера либретто для «Танкреда», ставшего первой значительной оперой композитора. В «Семирамиде», как и в других сочинениях Вольтера, важную роль играет гражданственная проблематика — тема борьбы с абсолютизмом, деспотизмом, тема возмездия. Трагедия заканчивается грозными словами верховного жреца над умирающей царицей, носительницей зла: преступные владыки должны дрожать на своих тронах; чем выше они поставлены над людьми, тем тяжелее будет расплата.

Семирамида — исторический персонаж. Ее ассоциируют с вавилонской царицей Шаммурамат, правившей в Ассирии в конце IX века до н. э. Воспитанная пастухами в горах, рабыня в царском дворце, она стала женой правителя Сирии, была отбита у него ассирийским царем Нином, делила с ним трон, а после его смерти сделалась единовластной правительницей. Основанное ими государство просуществовало 1360 лет. Семирамиде приписывали создание Вавилона или, по меньшей мере, его водных сооружений и оборонительных башен, а также пирамид и легендарных висячих садов, хотя они были построены три века спустя. В легендах она предстает воинственной царицей, возглавлявшей многие походы, завоевательницей Египта и Индии. Немало места уделяется ее любовным приключениям. У Семирамиды возник конфликт с сыном Нином. По одним сказаниям, она была им убита, по другим, когда он стал покушаться на жизнь матери, она превратилась в голубку и улетела. Это соответствует природе Семирамиды: согласно греческим мифам, она была дочерью богини, вскормленной голубями. Итальянское имя главного героя оперы Арзаче (по-русски его называли Арзас) соответствует восточному Арсак, которое носили многие представители Парфянского царства, возникшего в 256 году до н. э. Аршакидами именовались легендарные цари Великой Армении. Как обычно в опере-seria, в центре либретто оказалась сложная любовная интрига, однако, в отличие от традиционной благополучной развязки с соединением нескольких влюбленных пар, героиня гибнет. Гражданственная тема, столь важная для Вольтера, в опере отсутствует, а сама Семирамида отнюдь не является сугубо отрицательным персонажем.

Премьера «Семирамиды» в театре Лa Фениче состоялась 3 февраля 1823 года. Композитора вызывали 9 раз, до дома его сопровождали тридцать иллюминированных гондол, в которых расположился духовой оркестр, игравший популярные мелодии из его опер. Возможно, это был самый большой успех в жизни Россини.

Сюжет

Великолепный храм Бела в Вавилоне. Верховный жрец Орой возносит молитвы. Вавилоняне и чужеземцы несут к жертвеннику богатые дары. Индийский царь Идрено молит бога о любви. Ассур, вавилонский принц, происходящий от бога Бела, мечтает о власти. Окруженная свитой, приближается Семирамида. Сегодня она должна указать преемника ее погибшего супруга, царя Нина. Едва она хочет назвать имя нового царя, как сверкает молния и гаснет огонь на жертвеннике. Верховный жрец объявляет, что пока Нин не отомщен, и убийцы не наказаны, преемник не может быть назван. Все расходятся. Появляется молодой военачальник Арзаче. Он прибыл с Кавказа, из Скифии, по тайному приказу Семирамиды. Сюда же влечет его сердце: в свите царицы находится прекрасная принцесса крови Бела Адзема, которую он спас от похитителя. Арзаче вручает Орою ящичек, завещанный ему умирающим отцом Фрадатом. Ассур, также мечтающий об Адземе, чтобы проложить путь к трону, возмущен, что какой-то скиф дерзает претендовать на любовь принцессы, с рождения предназначенной наследнику престола Нинию, сыну Нина.

В дворцовом зале Адзема с нетерпением ожидает встречи с Арзаче. Идрено просит ее руки, но Адзема отвечает, что ее рукой распоряжается Семирамида. Полагая, что его соперником может быть только Ассур, и, узнав, что тот никогда не занимал места в сердце Адземы, Идрено надеется завоевать ее любовь.

Висячие сады Семирамиды. Царица мечтает об Арзаче. Начальник гвардии приносит папирус — пророчество мемфисского оракула, который предвещает скорое прекращение ее душевных мук, успокоение по возвращении Арзаче, а также новый брак. Она считает, что боги простили ее тайное преступление и благословили любовь к Арзаче. Царица приказывает приготовить все к торжественному бракосочетанию. Приходит Арзаче, которому она обещает милость и уверяет, что Ассур не получит Адземы. Молодой военачальник в восторге. Его робкие намеки на пылающее сердце царица принимает за объяснение в любви, а он воспринимает ее обещание достойной награды как согласие на брак с Адземой.

Парадный зал дворца, напротив трона — вход в мавзолей царя Нина. После торжественного шествия жрецов и сатрапов Семирамида восходит на трон, на ступенях которого Адзема, Ассур, Арзаче и Идрено. Царица сообщает, что сделала свой выбор, одобренный оракулом, и требует клятвы верности новому царю. Клятва произнесена, и тогда Семирамида называет имя Арзаче. Все поражены. Ассур пытается напомнить о своих заслугах, но царица приказывает ему молчать и трепетать от сознания своей вины. Идрено просит руки Адземы и получает согласие. Призвав Ороя, чтобы соединиться с Арзаче, Семирамида объявляет, что в его лице дает всей Ассирии Нина и его сына. Звучит подземный гром, сверкают молнии, из мавзолея доносится стон и в дверях появляется Тень царя. В ужасе все слышат его волю. Арзаче будет царствовать, но прежде должен принести жертву во искупление греха; ему надлежит повиноваться верховному жрецу, помнить об отце и верно служить сыну Нина. Арзаче клянется сойти в гробницу, но кто станет жертвой? Семирамида и Ассур, предвидя ответ Тени Нина, трепещут. Царица обращается к супругу с мольбой, но тень обещает призвать ее к себе, когда решат боги, и исчезает. Семирамида падает на руки Адземы. Над всеми витает дыхание смерти и гнева богов.

Во внутреннем дворе Митран предупреждает Семирамиду о заговоре Ассура, который покушается на ее власть. Появившийся Ассур упрекает царицу, которая не вознаградила его за преданность. Она же в ужасе от воспоминаний: пятнадцать лет не может она забыть ту роковую ночь, когда Ассур дал своему царю яд. Пусть яд подготовила она сама, — он обольстил ее, запугал, что царь прогонит ее, и тогда она посулила Ассуру трон и любовь. Ее единственная надежда, сын Ниний, погиб, быть может, от той же руки, что и отец. Ассур напоминает, что будь сын жив, Семирамида не была бы теперь царицей: на троне сидел бы Ниний. Царица больше не страшится ни угроз Ассура, ни мести Нина: ее защита — Арзаче. Нин и боги к нему благосклонны, и весь двор приветствовал ее нового супруга и царя. Воинственная царица сумеет отомстить предателю и сама принесет жертву во искупление греха. Ассур жаждет мщения.

Святилище храма. Жрецы поклоняются грозному невидимому богу. Сюда, под таинственные, сокрытые от непосвященных своды, Орой привел Арзаче: для него настал час судьбы. Три жреца подносят корону, меч и пергамент, но Арзаче отвергает дар: он поклялся тени Нина, что будет служить его сыну Нинию. Жрецы падают ниц, и Орой открывает юноше, что Ниний — он сам. Его спас верный Фрадат, выдав за умершего Арзаче. Нин его отец, Семирамида — мать. Пергамент — послание умирающего Нина Фрадату; в нем царь просит сберечь сына, чтобы тот отомстил за него предателю Ассуру и изменнице жене. Орой вручает юноше меч и напоминает, что отец ждет его. Арзаче клянется на отцовском мече отомстить Ассуру, но надеется, что его слезы смягчат тень отца, и тот простит мать. Жрецы благословляют его на подвиг и царство, он должен принести свободу Ассирии.

Покои Семирамиды. Митран пытается утешить Адзему, которая в отчаянии от потери любимого, похищенного у нее Семирамидой. Услышавший это Идрено потрясен. Придворные сопровождают Адзему и Идрено к алтарю. Она в слезах, в его груди ревность и ярость. Появляются Семирамида и Арзаче. Царица просит его предстать перед народом в короне в качестве ее супруга, что приводит Арзаче в ужас. Он прижимает к сердцу письмо отца. Прочтя его, Семирамида предлагает сыну исполнить свой долг, но он бросается в объятия матери. Арзаче спускается в гробницу, чтобы покарать Ассура и вымолить прощение для Семирамиды. Полная тяжких предчувствий царица устремляется за сыном.

Отдаленная часть дворца, смежная с мавзолеем Нина. Ассур узнает от сатрапов, что Орой возмутил против него народ. Едва над Ассирией взойдет солнце, на троне будет сидеть скиф Арзаче. Но Ассур не допустит этого: лишенный поддержки воинов, он один совершит акт мести. Однако едва приблизившись к гробнице Нина, Ассур отступает перед ужасным видением. В бреду он чувствует на себе железную руку, страшный взгляд, перед ним разверзается бездна, в его груди меч, и он тщетно умоляет о пощаде. Недоумевающие воины наблюдают за метаниями Ассура, не понимая его призывов то к молчанию, то к бегству. Наконец, он приходит в себя и, восторжествовав над враждебными богами, дерзко спускается в гробницу Нина. Митран с гвардией спешат предупредить царицу о святотатстве и мятеже.

В подземелье мавзолея Нина спускаются жрецы, вооруженные кинжалами, и исчезают в темноте. Входят Арзаче и Орой. Верховный жрец повелевает обнажить меч — сам бог укажет жертву. Появляется Ассур, затем Семирамида, которая обращается с мольбой к супругу защитить сына. Арзаче и Ассур принимают ее вздохи за стоны призрака. Орой призывает сына царя разить. Арзаче бросается на голос Ассура и в темноте смертельно ранит Семирамиду, которая падает на гробницу Нина. Орой зовет жрецов и воинов, те вносят факелы. Схваченный Ассур узнает, что ненавистный соперник — Ниний, законный царь Ассирии. Тот, в ужасе от содеянного, готов покончить с собой, но Орой удерживает его. Народ приветствует нового царя.

Музыка

«Семирамида» — последняя опера-seria Россини и последний образец этого жанра вообще. В ней немало нетрадиционных решений. Ария уже не является главным номером. Важная роль отводится дуэтам и особенно хорам, большим ансамблям (терцет, квартет, квинтет), которые, как и арии, часто сопровождаются хором. Массовые сцены достигают грандиозных масштабов. Возрастает роль оркестра. Помимо симфонического, расположенного в оркестровой яме, используется духовой на сцене и за сценой, украшая праздничные шествия. К числу традиционных черт оперы-seria относится использование женского голоса в партии молодого героя, воина и влюбленного — напоминание о певцах-кастратах XVII — XVIII веков, обладавших высокими, почти женскими голосами, для которых всегда предназначались подобные роли. Вокальные партии отличаются предельной виртуозностью, независимо от типа голоса и образа персонажа, хотя Россини положил конец произволу певцов, точно выписав все украшения, которые прежде импровизировались исполнителями.

Увертюра, по итальянской традиции называемая «симфонией», — грандиозный оркестровый номер с яркими, увлекательными темами, — приобрела популярность на концертной эстраде. В 1-й картине I акта выделяется часто исполняемая лирическая каватина Арзаче «Ах, тот день я вспоминаю» — типичный образец искрометных россиниевских арий с большим оркестровым вступлением. Самый известный номер оперы — каватина Семирамиды с хором «Прекрасный луч блеснул» из 2-й картины, со светлой грациозной мелодией, прихотливыми пассажами, роскошными колоратурами. Ее дополняет пронизанный радостными чувствами дуэт Семирамиды и Арзаче «Будь мне всегда так предан». 2-я картина II акта начинается мрачно-сосредоточенным, таинственным хором жрецов «Под эти тайные грозные своды» с унисонами и простыми лапидарными аккордами. Рондо Арзаче с мужским хором «В эту страшную годину» предвещает победу героя. Самый оригинальный номер принадлежит Ассуру с хором и образует свободно развивающуюся 4-ю картину. Выразительна сосредоточенная, прерываемая паузами начальная мелодия декламационного склада «О сокройся… покойся… помилуй»; полна героического порыва заключительная часть «Пусть боги грозят мне». Обозначенная как прелюдия, хор, сцена, безумие и ария, эта картина предвосхищает излюбленные романтиками сцены сумасшествия с непрерывным развитием драматического действия.

А. Кенигсберг

Легенда о Семирамиде, царице Ассирии, убившей мужа, чтобы завладеть троном, послужила темой для многочисленных трагедий и опер.

Либретто оперы Россини основано на одноименной трагедии Вольтера (1748). Царица Вавилона коварная Семирамида вместе со своим любовником Ассуром предательски убила мужа, царя Нино, и покушалась на жизнь собственного сына, однако ребенок был спасен одним из придворных. Воспитанный вдали от двора под именем Арзаса (Арсака), он со временем стал полководцем. Семирамида, не зная, что это ее сын, полюбила его. Арзас убивает мать, приняв ее в темноте за своего врага Ассура. Вина Семирамиды и Ассура открывается, и Арзас наследует престол.

Хотя Россини сохраняет в своем произведении формы оперы-сериа, он наполняет их новым содержанием. Любовная тема занимает незначительное место. В центре оказывается долг сына — месть за убийство отца. Следуя традиции, Россини написал партию Арзаса для контральто.

Впервые в России «Семирамиду» показала итальянская труппа в Одессе в 1826 г. Премьера на русской сцене прошла 30 января 1835 г. в Петербурге. Постановка имела огромный успех благодаря исполнению О. Петрова (Ассур), М. Степановой (Семирамида) и прежде всего А. Петровой-Воробьевой (Арзас). Великая артистка, обладательница несравненного контральто, легко побеждала трудности партии, создав яркий образ молодого героя. Эта постановка вытеснила спектакли немецкой и итальянской трупп. Только после ухода А. Петровой-Воробьевой со сцены «Семирамида» вновь вошла в репертуар итальянской оперы в Петербурге. Позже она не ставилась. В середине XX в. наши слушатели знали только каватину Арзаса, которую замечательно исполняла на концертной эстраде 3. Долуханова.

За рубежом «Семирамида» была возрождена в 1940 г., когда она была с успехом исполнена на фестивале «Флорентийский музыкальный май» и заняла одно из почетных мест в репертуаре «Ла Скала», «Метрополитен-опера» и других театров. Среди лучших исполнительниц главных партий — Дж. Сазерленд (Семирамида) и М. Хорн (Арзас). Наиболеее интересны постановки «Семирамиды» в Мюнхене в 1990 г. (С. Реми — Ассур), а также на фестивале в Пезаро, родном городе Россини, в 1992 г. (под управлением А. Дзедды) и в 1994-м (Ч. Газдиа — Семирамида).

А. Гозенпуд

Дискография: CD — Deutsche Grammophon. Дир. Марин, Семирамида (Стьюдер), Арзаче (Лармор), Ассур (Рэми), Идрено (Лопардо) — Decca. Дир. Бонинг, Семирамида (Сазерленд), Арзаче (Хорн), Ассур (Руло).

Я рекомендую

Это интересно

Твитнуть

Публикации

Главы из книг

Доклад Висячие сады Семирамиды сообщение 4, 5 класс по истории (описание для детей)

Висячие сады Семирамиды — архитектурное сооружение, одно из Семи чудес света. Несмотря на свою прославленность, доподлинно неизвестно, существовали ли они на самом деле. Предположительно, они находились в древнем Вавилонском царстве, близ современного города Эль-Хилла (современный Ирак) или около города Аль-Мосул (также современный Ирак). По легенде вавилонский царь Навуходоноссор II в 7 веке до н.э. велел соорудить сады для своей жены Амитис (по другим данным её именем было Аманис). Она родилась в гористом и зелёном древнем государстве Мидия и тосковала по ней в пыльном и шумном Вавилоне, располагавшемся в песках. Но историки ошибочно назвали сады именем ассирийской царицы Семирамиды, которая жила на два века раньше.

Висячие сады — это четырёхэтажное здание с огромным количеством растений. Сооружение было построено в форме пирамиды и являлись частью комплекса дворцовых сооружений. Висячими эти сады назвали из-за неправильного перевода греческого слова «кремастос», которое на самом дели означает «свисающий». Имелись ввиду свисающие с террас растения. По другой версии висячими их прозвали потому что по краям террас были вьющиеся растения, из-за которых казалось что сад подвешен в воздухе.

Сады имели множество прохладных комнат. В небольших прудах жили лягушки, бабочки, стрекозы. Вода для полива растений подавалась наверх с помощью подъемника, колесо которого вращали рабы. Своды сооружения держали колонны высотой в 25 метров. Террасы были выложены плиткой и покрыты асфальтом. Сверху лежала почва для растений. Роскошные цветы и деревья для сада присылал Навуходоноссор II, который добывал их в походах. Время царя Навуходоноссора II было временем строительства грандиозных сооружений — дворцов, храмов, дорог, Вавилонской башни и Вавилонских стен.

Сведения древних историков о садах противоречивы, их описания различаются, некоторые из побывавших в Вавилоне вообще не упоминали, что там есть такое сооружение. По некоторым данным, после смерти Амитис сады начали разрушаться. Вскоре бразды правления принял Александр Македонский, который сделал сады своей резиденцией. Сады вновь зацвели, но после смерти Македонского они оказались разрушены паводком. В начале XX века недалеко от Багдада немецкий археолог Кольдевей раскопал нечто похожее на искомое чудо света. Но нет точного подтверждения тому, что были найдены именно легендарные сады Семирамиды.

Сообщение 2

Висячие сады – давно исчезнувшее сооружение, относящееся к семи известным чудесам света. Это чудо света тесно связано с городом Вавилоном, от которого остались только руины и упоминания в истории. Приблизительно в 7 веке до н.э. Вавилон считался одним из самых богатых и больших городов древнего мира. Современников поражала архитектура удивительного города, но наиболее легендарными и поразительными оказались висячие сады.

Само архитектурное сооружение представляло собой четырёхъярусную пирамиду, снабженную выступающими вперед террасами, которые удерживались колоннами. Высота таких колонн могла достигать 20 и более метров. На каждом ярусе произрастали растения со всех концов света. Издалека все сооружение было похоже на яркий цветущий холм.

Висячие сады, по мнению историков, просуществовали в период с 605 по 562 года до н.э. Уникальное сооружение было разрушено масштабным наводнением, постигшим Вавилон.

Сады названы именем Семирамиды, ассирийской царицы. О ней сложено огромной количество легенд. В древних текстах Семирамиде приписывают не только создание чудесных садов, но и другие памятники зодчества, строительство путей через горы и даже основание самого Вавилона.

Тем не менее, Семирамида жила в период 800 года до н.э., гораздо раньше того времени, когда появилось одно из чудес света, поэтому не имеет к висячим садам никакого отношения. По современной версии удивительные сады были созданы вавилонским царем Навуходоносором, который посвятил их своей дорогой супруге Амитис. Амитис являлась мидийской принцессой, очень любившей богатую зелень и бесконечные сады своей родной страны. В Вавилоне, пыльном и жарком, окруженном песками пустыни, принцесса чувствовала себя некомфортно и очень скучала по дому. Чтобы порадовать Амитис, царь Вавилона и задумал строительство такого необычного сооружения. Невиданные до этого висячие сады получили известность по всему миру.

Не только огромным видовым разнообразием растений прославились сады Семирамиды, но и довольно необычной системой орошения. Некоторые из колонн были полыми, и в них располагались трубы, по которым поднимали наверх необходимую растениям воду. Для подъема использовался труд рабов – они вращали колесо, с помощью которого вода из находящейся рядом реки поступала в верхние ярусы садов.

Картинка к сообщению Висячие сады Семирамиды

Сады Семирамиды XXI века: 7 зданий с вертикальным озеленением :: Зарубежная недвижимость :: РБК Недвижимость

Если еще несколько лет назад использование вертикального озеленения в строительстве было само по себе событием, то теперь архитекторы замахнулись на большее: «зелеными» становятся небоскребы и объекты, расположенные в местах с суровым климатом. О том, что такое вертикальное озеленение и как реализуются эти проекты, — в подборке «РБК-Недвижимости»

Вертикальное озеленение

Использование «зеленых технологий» в архитектуре обогащает облик зданий, приближает природу к жилым и общественным зданиям. Использование растений (вьющихся, кустарников и даже деревьев) на фасадах зданий уменьшает нагрев стен, степень проникновения в здания пыли, увлажняет воздух, снижает уровень шума.

Сады ассирийской правительницы Семирамиды можно назвать одним из одним из первых примеров вертикального озеленения

Использование технологий вертикального озеленения — это не только возможность для жителей домов и арендаторов офисов защититься от загрязнений воздуха, получить дополнительное затенение, сэкономить на энергии, но и визитная карточка архитектурных проектов. Архитекторы по всему миру совместно с ботаниками придумывают и реализуют девелоперские объекты, которые поражают воображение. «РБК-Недвижимость» представляет подборку зарубежных зданий с вертикальным озеленением.

Реализованные объекты

Tree House (Сингапур)

Открывает подборку сингапурская высотка Tree House, вертикальный сад которой в 2014г. вошел в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой в мире. Здание расположено в кондоминиуме между Upper Bukit Timah и Chestnut Avenue и насчитывает 429 апартаментов.

Сад площадью 2,289 тыс. кв. м появился на 24-этажном здании благодаря одному из крупнейших застройщиков в Сингапуре и в Азии — City Developments Limited (CDL) и местным архитекторам из ADDP Architects. Ожидается, что экономия затрат на кондиционирование 48 спален, скрывающихся за вертикальной стеной, в целом ежегодно будет составлять от 15% до 30%. Кроме того, благодаря использованию вертикального озеленения в здание поступает меньше загрязненного городским смогом воздуха.

One Central Park (Сидней, Австралия)

В числе зданий, которые представляет «РБК-Недвижимость», еще один международный проект — австралийский небоскреб One Central Park в Сиднее высотой в 116 м. В 2014г. он получил премию международного Совета по высотным зданиям и городской среде (CTBUH).

Автор проекта французский архитектор Жан Нувель совместно с инженером и ботаником Патриком Бланом использовал в комплексе из двух башен (16 и 33 этажа) технологии выращивания растений в искусственной среде (без почвы), благодаря которым зелень растет в ящиках на этажах и тянется по всей высоте фасада.

Bosco Verticale (Милан, Италия)

Жилой комплекс «Вертикальный лес» (Bosco Verticale) получил международную премию International Highrise Award за инновации в строительстве небоскребов, которая присуждается во Франкфурте-на-Майне.

Комплекс, построенный в Милане архитектором Стефано Боэри и заказчиком Манфреди Кателла, состоит из двух зданий в 19 и 27 этажей высотой соответственно 80 и 112 м. Украшают фасады здания в общей сложности 5 тыс. кустов и 11 тыс. напольных растений. Всего в комплексе 113 квартир, каждая из которых имеет выход хотя бы на одну из озелененных террас.

KADF Conference center (Эр-Рияд, Саудовская Аравия)

KADF Conference center в столице Саудовской Аравии построен Rayadah Investment Company по проекту архитектурного бюро SOM. Его озеленением занимался известный французский биолог Патрик Бланк, который использовал кустарниковые и другие растения, устойчивые к местному суровому климату.

Проекты

Hotel in A Quarry (Жушан, Китай)

Проект гостиничного центра «Отель в карьере» (Hotel in A Quarry) создан бельгийской архитектурной компанией Samyn and Partners и уже начал реализовываться. Это гостиница на 20 номеров с театром под открытым небом. Каждый номер оснащен крытой террасой.

Здание будет инсталлировано в существующий карьер, а его фасад озеленен вьющимися растениями, рассчитанными на субтропический климат. Строение задумано собрать из отдельных модулей, монтировка которых на месте не потребует огромных строительных кранов. Каждый номер гостиницы будет защищен навесом из бамбука и стали, что обеспечит затенение в дневное время.

The Gate Residence (Каир, Египет)

В Каире по проекту бельгийского архитектора Винсента Каллебо и при поддержке городских властей и инвесторов к 2019г. планируется построить жилой квартал The Gate Residence. По задумке авторов проекта, новый ЖК станет самым современным зданием в Египте: он будет оснащен солнечными батареями, ветряными турбинами и регенерирующей системой климатического контроля. Автор архитектурного проекта предлагает сделать фасады с вертикальным озеленением, разместив на каждом балконе свой мини-сад.

Smart City (Париж, Франция)

Согласно энергетико-климатическому плану Парижа, в городе к 2050г. собираются снизить выбросы углекислого газа на 75% за счет инновационных построек. Архитектурное бюро Винсента Каллебо Vincent Callebaut Architectures для столицы Франции предлагает свою версию озеленения, которая получила название Smart City. Проект включает восемь видов высотных зданий с зелеными характеристиками для разных районов города.

В частности, один из видов башен «Фотосинтез» (Рhotosynthesis Тowers) будет включать парк из зеленых водорослей. На плоской крыше предусмотрена установка фитоочистных лагун и структуры для утилизации бытовой воды.

Еще один тип построек — Bamboo Nest Towers — термодинамические башни-сады, завернутые в бамбуковые биосетки. Эти структуры планируют возвести на 13 существующих высотках в парижском округе Массен. Согласно проекту, каждое здание обернут бамбуковой сеткой с вертикальным озеленением и ветровыми установками.

Подготовила Елена Лыкова

Затерянные сады Вавилона | Предварительный просмотр | Секреты мертвых

ДИКТОР: Приступаем к «Секретам мертвых», одному из древних чудес света.

Это одна из инженерных жемчужин Сирийской империи.

ДИКТОР: Никто никогда не находил висячие сады Вавилона.

Нет свидетельств этого в археологических записях.

ДИКТОР: Был ли сад даже в Вавилоне?

ЖЕНЩИНА: Просто мы нашли не то место, не тот король.

Он говорит: «Это было чудо для всех народов, чудо света».

ДИКТОР: «Затерянные сады Вавилона» в «Тайнах мертвых».

‘Секретный рассказчик: Доктор Стефани Далли из Оксфордского университета готовится к путешествию, которое может переписать историю.

ДЭЛЛИ: Всегда есть немного нервозности.

Но это держит вас в напряжении, не так ли?

Так что это приключение.

РАССКАЗЧИК: Она выдвинула спорную новую теорию, которая, если она верна, разрешит одну из последних великих археологических загадок в мире: точное местонахождение одного из семи чудес древнего мира.

ДЭЛЛИ: Мы должны переоценить все, что, как мы думали, мы знали о висячем саду Вавилона.

РАССКАЗЧИК: За 3000 лет, прошедших с момента его постройки, никто не нашел ни единого следа впечатляющего сада.

Что ж, я рад, что на мне хорошая пара обуви.

[Смеется] РАССКАЗЧИК: Теперь Стефани думает, что она его выследила.

Все начинается здесь.

РАССКАЗЧИК: Но чтобы доказать свою теорию, ей придется отправиться в одно из самых опасных мест на планете.

[Взрыв] ДЭЛЛИ: У нас будет хороший совет по этому поводу.

У нас будет хорошая охрана.

Я имею ввиду, ехать на велосипеде в Оксфорде довольно опасно.

[Смеется] РАССКАЗЧИК: Семь чудес древнего мира … среди них пирамиды Гизы … маяк, который когда-то стоял в Александрии … могущественный колосс Родоса.

Сегодня от этих великолепных памятников остались только следы, но мы знаем местонахождение их всех … всех, кроме одного.

То немногое, что действительно существует, исходит из нескольких отчетов, написанных через сотни лет после того, как сады были построены — людьми, которые никогда их не видели.

Говорят, это был сад, где деревья казались подвешенными в воздухе, а вода текла против силы тяжести.

Согласно этим источникам, он находился в Вавилоне, к югу от современного Багдада.

ЧЕЛОВЕК: Все наши источники говорят, что висячие сады Вавилона были там, в Вавилоне, и поэтому предполагается, что они должны были быть там.

У нас есть много записей со времен Навуходоносора — его собственные надписи, хранящиеся в фундаменте его зданий.

РАССКАЗЧИК: Были исследованы тексты лидера Вавилонского царства, царя Навуходоносора.

КОЛЛИНС: Он говорит о строительстве храмов, ремонте храмов, реструктуризации древних культов, но также он сосредотачивается на своих великих дворцах, которые он строит в Вавилоне.

Но в сотнях документов, которые описывают его строительные работы, вообще нет упоминания о садах.

РАССКАЗЧИК: Сотни текстов и ни единого упоминания о саду.

И, несмотря на десятки раскопок в Вавилоне, никто так и не нашел археологических свидетельств наличия сада — ни единого следа.

КОЛЛИНС: Ни в его текстах, ни в земле нет никаких свидетельств существования садов.

Нет свидетельств этого в археологических записях.

РАССКАЗЧИК: Многие ученые сомневаются в существовании сада вообще.

Но теперь новая идея перевернула все, что мы думали, что знали, с ног на голову.

ДЭЛЛИ: Что ж, стало казаться, что у нас просто не то место, не тот король, вообще неправильная история, так почему же это было?

И это был большой вопрос.

Если мы не смогли найти сад в Вавилоне, когда мы раскопали все дворцы Навуходоносора, и если мы не смогли найти их в надписях Навуходоносора, которые были полными, либо вся история, вся легенда была законченной. фантастика, или сады были где-то еще.

РАССКАЗЧИК: Стефани Далли — взломщик кодов, одна из немногих людей в мире, которые могут читать древние клинописные тексты — сценарий настолько непонятный, что исследователи только начинают раскрывать его секреты.

ДЭЛЛИ: Написание клинописи было чудесным письмом, но очень, очень сложным.

Это началось около 3000 г. до н. Э.

и заканчивается примерно во времена Христа.

РАССКАЗЧИК: В основе этого письма лежат метафоры.

ДЭЛЛИ: Это не алфавит, у него сотни знаков, и каждый знак имеет несколько различных возможных значений.

Когда вы раскапываете эти вещи, у вас есть возможность читать литературу и другие вещи, которые не читались раньше, по крайней мере, со времен Христа.

РАССКАЗЧИК: Более 2000 лет эти древние голоса были потеряны; никто не мог прочесть их слова.

Все начало меняться, когда Стефани начала изучать клинопись на призме в Британском музее.

Призма описывала жизнь другого царя по имени Сеннахирим, жившего за сто лет до Навуходоносора.

ДЭЛЛИ: Мы смотрим на восьмиугольную призму из дворца Сеннахирима.

Начало этой надписи говорит вам, что он царь Ассирии, он царь мира, он завоевал много земель, и он дает вам краткое изложение своих основных завоеваний.

РАССКАЗЧИК: Сеннахирим жил за 700 лет до Рождества Христова и правил империей, простирающейся от южной Турции до современного Израиля.

Призма исходит из самого сердца столицы Сеннахирима.

ДЭЛЛИ: Все это было бы спрятано в стене дворца или в фундаменте дворца, чтобы, когда дворец в конце концов рухнул, люди все еще могли видеть, каким был великий царь Сеннахерим.

В нем рассказывается об этом чудесном дворце, который он построил, а затем рассказывается о саду, который он построил рядом с дворцом.

РАССКАЗЧИК: Но то, что описывает призма, похоже на нечто иное, чем на типичный сад.

ДЭЛЛИ: На этой призме Сеннахериб говорит: «Я поднимаю высоту» окрестностей дворца, чтобы они были чудом для всех народов ».

Я думаю, что его описание относится как к дворцу, так и к саду — они идут вместе.

РАССКАЗЧИК: Перевод с призмы даже предполагает, как мог выглядеть сад Сеннахирима.

ДЭЛЛИ: В одной части этого говорится, что «высокий сад, имитирующий» горы Аманус, я выложил рядом с дворцом со всеми «видами ароматических растений, фруктовыми деревьями, деревьями», которые поддерживали горы и Вавилонию, а также деревьями, которые в него посажена медвежья шерсть »

Ну, это почти наверняка разновидность хлопкового растения.

РАССКАЗЧИК: В письме говорится, что Сеннахирим построил экстравагантный сад, который затем заполнил экзотическими фруктовыми деревьями и растениями со всей своей империи.

Стефани начинает внимательнее искать другие улики.

Она вернулась в музей, чтобы увидеть записную книжку 1850-х годов, золотого века археологических открытий.

ДЭЛЛИ: Я никогда раньше не видел этого в оригинале.

Я видел только его мелкие репродукции, и это замечательно.

Замечательно.

РАССКАЗЧИК: Этот рисунок является точным изображением резьбы по каменной стене дворца Сеннахирима.

Похоже, это большой сад.

И вы можете видеть здесь, как вода стекает небольшими ручьями с этой высоты и заканчивается озером в нижней части сада, где проходят различные спортивные мероприятия — человек, раскачивающийся на качелях Сортировать.

РАССКАЗЧИК: Но особенно выделяется одна деталь.

ДЭЛЛИ: Действительно необычной особенностью на этих фотографиях является проход с колоннами со слоями кровли поверх колонн, а затем деревья, растущие своими корнями в этих слоях кровли.

У них должен был быть способ поддерживать большие деревья в этом саду, прямо у цитадели, и это, я думаю, одна из вещей, которые делают его действительно необычным садом.

РАССКАЗЧИК: И Стефани идет дальше.

Она начинает смотреть на другие музейные экспонаты, которые ранее были закрыты.

Сеннахирим и другие великие ассирийские цари украшали стены своих дворцов барельефами, огромными резными фигурками, описывающими мир вокруг них.

Эта панель, известная как садовый рельеф, была вывезена из столицы Сеннахирима и доставлена в Британский музей.

На нем изображен его дворцовый комплекс и сад — деревья, висящие в воздухе на террасах … и растения, подвешенные на арках.

Но поскольку он был не из Вавилона, его проигнорировали.

ДЭЛЛИ: На рельефе сада изображена вода, идущая на полпути по саду по аркам, и они выглядят так, как будто это каменные арки, как показано на рисунке.

И это, я думаю, одна из вещей, которая делает его действительно необычным садом — висячий сад.

РАССКАЗЧИК: Это было откровение.

И призма, и рельеф помещали сад в столицу Сеннахирима, а столица Сеннахирима находилась далеко от Вавилона.

Это было в Ниневии, более чем в 250 милях к северу.

Ниневия сейчас является частью современного Мосула, одного из самых опасных мест на земле.

Ни одного западного археолога там не было с начала войны в Ираке.

В среднем во время поездки Стефани ежедневно происходит от 3 до 5 террористических атак.

Несмотря на это, она думает, что у нее есть способ собрать доказательства в поддержку своей теории.

Она направляется в Эрбиль в Иракском Курдистане, всего в 50 милях от Ниневии.

По сравнению с остальной частью страны, это безопасное и стабильное место, и она хорошо знает этот район.

ДЭЛЛИ: Впервые я приехал сюда в 1967 году.

Мы копали в северном Ираке.

Там было определенное количество неприятностей, как это часто бывает, но мы легко справились.

Это я, и тот мужчина, который стал моим мужем.

MAN: Ваш роман расцвел в этой поездке?

А, в конце концов.

РАССКАЗЧИК: Завтра на своей базе здесь в Эрбиле Стефани начнет проверять свою теорию.

[Мужчина поет] РАССКАЗЧИК: Условия в Ираке затрудняют ее работу.

В разгар лета температура достигает почти 104 градусов.

Ранний старт имеет решающее значение.

Первый шаг — доказать, что у Сеннахирима был опыт, чтобы залить водой сад в самом сердце этой засушливой страны.

Когда Стефани была здесь почти 50 лет назад, она увидела зарождение системы каналов в горах Хиниса.

Она решает вернуться на этот сайт.

Что ж, мы едем посмотреть, где начинается вода, у истока большого канала Сеннахирима.

Когда я приходил раньше, я думал, что вокруг намного больше людей.

Вы бы увидели много детей в деревнях, вы бы увидели много фруктовых деревьев, много цыплят, и я думаю, что сейчас, когда вы путешествуете по деревням, там происходит гораздо меньше семейной жизни.

РАССКАЗЧИК: Когда Стефани, наконец, добирается до места, становится очевиден масштаб строительного проекта Сеннахериба.

ДЭЛЛИ: А есть Сеннахирим.

Сеннахирим в очень наглядной форме записывает величие того, что он сделал.

Он показывает, что открыл эту чудесную систему управления водными ресурсами, доставляя воду до Ниневии и в свой висячий сад, и он показывает себя вместе с великими богами, и что боги поддерживают его, потому что это важно.

Если боги перестанут поддерживать короля, он уйдет.

РАССКАЗЧИК: Эти барельефы пережили века, пока отшельники не вторглись в местность и не уничтожили их.

Огромные норы стали пещерами, которые использовались как убежища, и Сеннахирим оставил свой след повсюду … Гордый, могущественный, небесный.

ДЭЛЛИ: Очевидно, что это его работа из-за этого памятника, и не только этого, но здесь есть небольшие ниши с изображением короля.

Я нахожу очень трогательным, что он все еще здесь — вы все еще можете прийти и посмотреть на него, вы можете подняться и потрогать его, если хотите.

Ты можешь поцеловать ноги Сеннахирима.

Я знаю, что он испорчен.

Возможно, это на самом деле добавляет к этому романтики.

Это очень впечатляющий памятник, и, слава богу, он все еще здесь.

РАССКАЗЧИК: Но, перелезая через участок в Хинисе, Стефани натыкается на то, чего никогда раньше не видела.

ДЭЛЛИ: Ну, похоже, здесь у нас есть какой-то фонтан, и вы можете просто увидеть, очень истерзанный, хвост этого льва, вот, кружится там, и его задние ноги, из которых он прыгает. выкл, примерно там.

4 лапы, думаю, туда и сюда.

Ну, лев — королевское животное короля, это для начала; это также животное великой богини Ниневии.

Так что в обоих случаях это уместно.

РАССКАЗЧИК: Но она думает, что этот фонтан был не просто декоративным.

ДЭЛЛИ: Сеннахирим очень заботился о том, чтобы хорошо заботиться о своих рабочих, и я просто хотел бы представить, как они поднимают свои каменные глыбы из карьера и приходят сюда, чтобы наполнить свои мехи с водой, когда им нужно отдохнуть и попить.

Такое место полно сюрпризов, и если вы прогуляетесь, то увидите то, чего раньше не видели.

Вода из этой реки была собрана и направлена в обширную сеть каналов.

ДЭЛЛИ: Это огромная скала, в которой вода разделилась на две части.

У нас есть горная река, спускающаяся вон там через ущелье, и она кружит здесь, и в этом месте она отводит половину своей реки в канал, и теперь вы не можете видеть линию канала, потому что они ‘ я сделал там автостоянку.

Но он продолжал бы мимо нашей машины к флагштоку и дальше в сторону Ниневии.

Что ж, мы стоим в своего рода ключевой точке для всего проекта.

Все начинается здесь.

РАССКАЗЧИК: 2700 лет назад эта гигантская скала должна была разделить реку и отвести половину воды в систему Сеннахирима.

Канал был идеально спроектирован: на каждый километр спускался ровно один метр, чтобы контролировать сток с гор в далекую Ниневию.

Эта система, построенная за сотни лет до существования Римской империи, была ошеломляющим достижением.

ДЭЛЛИ: Здесь должна была состояться грандиозная церемония, когда вся система была открыта впервые.

У них была бы грандиозная церемония, и король был бы здесь, и, вероятно, был бы большой пир.

МУЖЧИНА: Похоже, вы хотели бы быть там.

О да. Я надеюсь однажды встретиться с Сеннахирибом.

[Смеется] Что ж, приятно представить это здесь, потому что у вас есть для этого декорации и у вас есть возможность.

РАССКАЗЧИК: В 125 милях от резного изображения Сеннахирима, канал снова появляется.

ДЭЛЛИ: Ну, мы идем сюда посмотреть, куда идет канал.

Мы видели, что он накрыт автостоянкой, а теперь забираем.

Он только что вышел из туннеля, и там мы видим, где находится эта прекрасная тростниковая заросль, где мы видим протяженность канала в этой точке.

И теперь, конечно, в нем растут тростники, потому что почва, пыль и так далее осели бы на дне, давая что-то, из чего могли вырасти камыши, но во времена Сеннахирима мы представляем чистую воду, текущую по течению. вырубленное в скале дно или, может быть, дно из гальки, а затем из источника воды.

РАССКАЗЧИК: Хотя участок в Хинисе демонстрирует амбиции Сеннахирима, он не показывает масштабы его каналов или то, как это связано с Ниневией.

Чтобы увидеть, можно ли соединить эту систему каналов с Ниневией, Стефани возвращается в Эрбиль.

Изучение каналов затруднено, потому что большая часть свидетельств существования древней сети потеряна для современной жизни.

Она пришла сюда, чтобы узнать о новом проекте, который обещает раскрыть секреты великой работы Сеннахериба.

[говорит на иностранном языке] ДЭЛЛИ: Сегодня чуть позже мы отправляемся к моему коллеге Джейсону Уру из Гарварда, который совершенно иначе, чем я, изучает ландшафт, который населял Сеннахериб, действительно изменившийся навсегда.

РАССКАЗЧИК: Джейсон Ур использует строго засекреченные шпионские материалы для изучения древних ландшафтов, включая территорию, некогда управляемую Сеннахирибом.

ДЭЛЛИ: Мы должны как бы вспомнить тот ландшафт, который доступен в настоящее время, который мы можем видеть сегодня, и посмотреть, каким он, должно быть, был во времена Сеннахериба.

UR: Ну, я использовал программу Corona, эту американскую спутниковую программу-шпион, которая началась в 1960-х годах.

Он был рассекречен с середины девяностых, и теперь он доступен буквально для всех, включая людей, за которыми шпионили американцы.

Он раскрывает фантастические подробности древнего мира.

РАССКАЗЧИК: Этот ранний спутник делал снимки ландшафтов, какими они были до того, как были построены современные города, до современных дорог.

И в этой части Ирака пейзажи не менялись тысячи лет.

УР: Надписи могут нам многое рассказать.

Они могут рассказать нам мысли людей, которые их написали, но мы никогда не должны забывать, что у этих людей был план.

Вот и пригодятся спутниковые снимки.

Он очень объективно показывает нам ландшафт.

Это не вранье.

Это изображение Нимруда.

Это одна из столиц предков Сеннахирима.

Здесь можно увидеть много интересного.

Это большой высокий курган, на котором находился важный дворец, а потом у нас есть стена, тянущаяся вокруг города, которая очень четкая и хорошо видна.

Но мы знали обо всех этих местах.

Вы знаете, спутниковые снимки здесь не говорят нам ничего, чего мы еще не знали.

Но именно в центре города мы узнаем новое.

Мы ничего не знали о внутренностях этого города, но на этом изображении короны мы можем видеть процессии, ведущие от ворот в город.

Это эти темные линии, проходящие через город, вот так вот.

Это старинные улицы, и это огромные старинные улицы.

Они имеют ширину от 15 до 20 метров.

Значит, это не просто улицы, это процессии.

Вы можете себе представить, что здесь по улицам проезжали 3 колесницы шириной.

Было бы очень драматично увидеть короля в своей свите, движущегося через эти пространства, скажем, по пути в цитадель или из цитадели к плацу возле арсенала.

Это действительно показывает мощь и масштаб этой техники.

Ничего подобного мы бы не увидели на земле.

Просто, его там нет. Это под полями.

Но при правильных условиях он становится ясным, как звонок.

[Стук в дверь] Стефани, как ты?

Джейсон, очень рад снова тебя видеть.

Заходите.

РАССКАЗЧИК: Работа Джейсона показывает, насколько большой была система каналов Сеннахирима.

Протянувшись от гор Загрос, граничащих с Ираном, он пересекал равнины северного Ирака вплоть до Ниневии.

UR: Итак, мы смотрим здесь на канал, который ведет от Загроса на север, и он направляет весь поток этой реки через этот водораздел в эту другую речную систему.

Это не обязательно легко увидеть с земли, но это изображение дает вам фантастическое представление о том, насколько это очевидно с вертикальной точки зрения.

ДЭЛЛИ: Итак, насколько широким будет этот канал на земле?

Сверху доверху его ширина составляет сто метров, а глубина, вероятно, около 20 метров.

РАССКАЗЧИК: Местами водные пути Сеннахирима были шириной с Панамский канал и спускались под точным углом через 60 миль пересохшей местности.

Что у вас здесь, чтобы проложить канал оттуда туда?

Это одна из инженерных жемчужин Ассирийской империи, этот канал, который вы можете едва проследить здесь.

Он должен обогнуть всю долину, но чтобы попасть туда, он должен пересечь этот ручей, и вот здесь-то и проявляется эта особенность.

На снимках немного двусмысленно, но это акведук.

Каменный акведук из двух миллионов блоков.

Это сооружение переносит воду с этой стороны равнины через этот водоток, а затем течет вокруг истока долины, в конечном итоге в столицу и Ниневию, и это действительно шедевр ассирийской инженерии.

Что ж, это удивительно, не правда ли?

Представить, как Сеннахериб и его инженеры видят всю эту картину без карт, которые есть у нас.

ДЭЛЛИ: Итак, что мы можем видеть на этих фотографиях, так это то, что Сеннахериб и его инженеры были феноменальными, что это было нечто совершенно необычное, весьма великолепное по объему, дизайну и исполнению.

РАССКАЗЧИК: Совершенно очевидно, что у Сеннахериба была технология, позволяющая построить огромную сеть каналов.

Но имел ли он инженерные навыки, чтобы построить террасный сад?

Стефани решает посетить акведук, который Джейсон указал на своей спутниковой карте.

Акведук Джерван — один из самых ранних известных акведуков в истории.

Он предшествует всему, что римляне построили на 500 лет.

ДЭЛЛИ: Хорошо, я рад, что на мне хорошая пара обуви.

[Смеется] Он такой прочный.

Я имею в виду, посмотрите на размер этих кусков камня.

Вы почти можете представить себе, как это сочиняет гигант.

РАССКАЗЧИК: Сеннахриб так гордился своими достижениями, что хотел рассказать миру о своей работе.

ДЭЛЛИ: Мы знаем, кто построил это, потому что он написал здесь на этих камнях свое имя, титул и имя своего отца.

Написано клинописью.

Идет слева направо, как и в английском.

Он говорит: «Мистер. Сеннахирим, царь мира, царь земли Ассирии ».

Нет никаких сомнений в том, кто это построил.

Совсем не скромно.

Он хотел сделать так, чтобы его наследие длилось вечно.

И это было неплохо, 2700 лет или около того.

РАССКАЗЧИК: Но хотя акведук просуществовал почти 3 тысячелетия, территория вокруг него была слишком неспокойной и опасной для археологов.

ДЭЛЛИ: Ну, хотя быть здесь весной намного красивее из-за весенних цветов, роста урожая и так далее, на самом деле это не очень безопасно, потому что на полях лишь изредка попадаются неразорвавшиеся боеприпасы, а в этом В конкретном районе были противопехотные мины, пока они не были расчищены совсем недавно, и, конечно же, это закопанные мины, так что есть опасность.

Но я так понимаю, сейчас это совершенно безопасно, и мы думаем, что это так, но там, это была область, где было место с наземными минами, но на самом деле многие люди побывали здесь в последние несколько лет, так что придерживались этот район совершенно безопасен.

РАССКАЗЧИК: На другой стороне акведука есть подсказка, проливающая свет на Висячие сады.

ДЭЛЛИ: У нас есть остатки арки в этом акведуке, и я думаю, вы можете видеть, что камни постепенно приобретают форму к центру наверху, которая больше не сохраняется.

РАССКАЗЧИК: Было 5 арок, построенных из двух миллионов идеально вырезанных каменных блоков.

Это необычное сооружение могло поддерживать канал Сеннахирима на высоте 30 футов над землей, а его ширина была бы 72 фута.

Но для Стефани в акведуке есть что-то еще более важное … что-то, что напоминает ей садовый рельеф в Британском музее.

ДЭЛЛИ: Если мы посмотрим на рисунок, где предмет немного яснее, мы сможем увидеть форму вершины этих арок на рисунке.

И довольно интересно, что на этом мы видим, что они нарисовали камни.

РАССКАЗЧИК: Арки, показанные на каменной панели, соответствуют дизайну арок, поддерживающих акведук в Джерване.

ДЭЛЛИ: Мы видим, что это реально, и это помогает нам понять, что то, что мы видим здесь, не является выдумкой; они подробно показывают, что сделал король, и это вовсе не сказочные воображаемые картинки.

Они очень стараются в двух измерениях изобразить нечто огромное, что сделал король, в трех измерениях.

РАССКАЗЧИК: Для Стефани акведук доказывает, что садовый рельеф — это больше, чем просто произведение искусства, которое когда-то украшало стену дворца в Ниневии.

Это документальное свидетельство.

ДЭЛЛИ: Мы видели скальные скульптуры и канал, ведущий из гор в Хинисе, и теперь мы нашли место, где акведук решает проблему пересечения основного притока, а затем мы думаем о создании всей этой сети. его путь очень осторожно вплоть до Ниневии.

Дело в том, что это не просто сад?

Это чудо света по нескольким причинам.

Все эти водные сооружения — часть того, что делает висячий сад чудом света, и это показывает характер Сеннахирима.

Он не боится большого проекта, у него есть опыт, чтобы его реализовать, и он работает, когда он его выполняет.

РАССКАЗЧИК: Вернувшись в Эрбиль, Стефани размышляет над тем, что она узнала: Сеннахирим действительно построил огромную систему каналов, которая могла бы обеспечить водой большой сад в Ниневии.

Теперь, используя старые археологические исследования, она также считает, что точно определила местонахождение легендарного висячего сада.

ДЭЛЛИ: У нас есть карта, сделанная в 1904 году.

Мы знаем, что это часть дворца Сеннахирима.

Так вот, некоторые люди думают, что это почти все, что было, но другие думают, что это было намного больше, чем это, и что это распространялось все время здесь.

Если мы думаем, что он зашел так далеко, то это было бы хорошее место для сада.

РАССКАЗЧИК: Дворцовый комплекс Сеннахирима простирался на 1300 футов в длину.

Сзади было огромное открытое пространство, которое, по мнению Стефани, было его садом.

ДЭЛЛИ: Собственная надпись Сеннахирима гласит, что он поднял уровень земли рядом с дворцом, чтобы разбить сад.

РАССКАЗЧИК: Но есть важные детали, которые Сеннахирим не предоставил.

Он не сказал нам, как разбит сад и насколько он велик.

Другие писатели, жившие сотни лет спустя, утверждали, что знают.

ДАЛЛИ: Мы знаем о размерах садов только из того, что говорят греческие писатели, но один из греческих авторов, Диодор Сицилийский, сообщает нам, каковы были размеры садов.

Он говорит, что парк простирался на 4 плетры с каждой стороны, а затем он говорит, что на этих террасах он спускался вниз и напоминал греческий театр.

РАССКАЗЧИК: Плетра — древнее измерение.

4 плетры равняются примерно 400 футам.

ДЭЛЛИ: Я думаю, вы можете это интерпретировать так: у нас, по сути, прямоугольник, и у нас есть 123 метра по верху и 123 метра по бокам, и это те размеры, которые дает Диодор.

РАССКАЗЧИК: Этот размер и форма соответствовали доступному пространству рядом с дворцом.

ДЭЛЛИ: И затем он говорит, что это похоже на театр из-за тех террас, которые поднимаются вверх, поэтому мы представляем себе, как он идет вот так, а затем там внизу озеро.

Так это примерно — он бы выглядел как большой греческий или римский амфитеатр с озером на дне.

РАССКАЗЧИК: Огромный, жаждущий амфитеатр растений, питаемых обширной системой каналов.

Но остается вопрос: как Сеннахирим доставлял воду в верхние ярусы своего сада, где росли эти гигантские деревья?

ДЭЛЛИ: Ученые подсчитали, что этому конкретному висячему саду требовалось около 300 тонн воды в день, а это огромное количество воды.

РАССКАЗЧИК: Без современных технологий поднимать вручную 300 тонн воды в день было бы чрезвычайно сложной задачей.

ДЭЛЛИ: Так как мы собираемся достать туда воду?

Феноменальный вопрос, как это было сделано.

РАССКАЗЧИК: Стефани прорабатывала текст Сеннахирима, когда натолкнулась на слово, которое не имело для нее смысла.

ДЭЛЛИ: Он говорит: «Чтобы в течение всего дня поднимать воду», я сделал веревки, бронзовые тросы и бронзовые цепи, и я установил большие цилиндры и алемиту над цистернами.’

Он целый день набирает воду.

Это не ведро и не цепная работа из колодца.

Но что, черт возьми, он имел в виду под алемиту?

РАССКАЗЧИК: Похоже, Сеннахириб действительно нашел решение, как подать воду на самые высокие ярусы сада, но это было скрыто за словом «алемиту».

Стефани смогла расшифровать значение слова.

[Стучит в дверь] Это особый вид финиковой пальмы.

Но какое отношение финиковая пальма имеет к поднятию воды?

… очень любезно с вашей стороны. Мы видели, что у вас была пальма.

РАССКАЗЧИК: Когда она видит финиковую пальму, она понимает, что описывал Сеннахериб.

ДЭЛЛИ: Это дерево имеет большое значение, потому что вы можете видеть, где были срезаны листья, когда ствол поднялся вверх.

Вы можете увидеть рубцы от листьев, образующие спиральный узор по всему стволу.

РАССКАЗЧИК: Спиральный узор вокруг ствола дерева … напоминает форму винта … типа винта, который используется для подъема воды наверх.

Бесшумный и способный поддерживать постоянный поток воды против силы тяжести, это был бы инженерный прорыв.

Сеннахирим использовал форму финиковой пальмы для описания винта Архимеда.

ДЭЛЛИ: Когда вы что-то придумываете, вы должны подбирать для этого слова.

Как и на вашем компьютере, у вас есть эта мышь — ну, вы знаете, в будущем это может вызвать недоумение у людей, которые говорят о мышах на столе.

Здесь у нас есть кое-что, что, возможно, они уже изобрели, и они знают, как это выглядит, но как они собираются найти для этого слово?

Они ищут в природе то, что тоже имеет это, и это дает им слово, которое они могут использовать для обозначения этого, которое все поймут.

РАССКАЗЧИК: Винт Архимеда назван в честь грека, который, как полагают, изобрел его.

Но, похоже, Сеннахирим использовал его за 400 лет до того, как родился Архимед.

ДЭЛЛИ: Я посмотрел на то, что различные писатели говорили об Архимеде и винте для подъема воды, и они подумали, что сам винт старше Архимеда, поэтому я почувствовал некоторое облегчение, потому что вы не хотите слишком много выходить на улицу. конечность.

Сеннахериб решил эту огромную проблему: поднял воду из акведука на полпути вверх по саду и довел ее до самого верха над проходом с колоннами.

И это действительно гениальный ход.

РАССКАЗЧИК: Ее расследование сосредоточено на получении доступа к месту в Ниневии.

Ниневия и соседний город Мосул фактически закрыты для жителей Запада.

[Взрыв] Во время визита Стефани на книжном рынке взорвалась заминированная машина, в результате чего 47 человек были убиты или ранены, и в среднем каждый месяц погибало 100 человек.

Но через 4 дня поездки Стефани и ее команда нашли способ увидеть это место.

ДЭЛЛИ: Мы разработали план, чтобы отправить местных сотрудников службы безопасности с камерами, и они отправятся к насыпи в Ниневии, которая нас интересует.

[Стук в дверь] Привет. Привет.

Заходите, пожалуйста.

ДЭЛЛИ: Прибывают двое местных мужчин и получают инструкции от Стефани.

Пойдем прямо к нашей карте?

РАССКАЗЧИК: Местные жители могут работать в Ниневии, не привлекая внимания.

Итак, вы начнете здесь с крытой площадки.

РАССКАЗЧИК: Просмотр привезенных ими материалов будет для Стефани первой возможностью изучить место.

Мы хотим взглянуть на этот бит здесь.

РАССКАЗЧИК: У них будет всего час на съемку на месте.

После этого использование камер вокруг объекта сделает их слишком заметными и станет слишком опасными.

Ты выйдешь сюда.

, возможно, вам придется пройти через забор.

РАССКАЗЧИК: Они должны быстро добраться до возможного места в саду.

ЧЕЛОВЕК: От дворца до этого места — что вы думаете, я имею в виду, о расстоянии отсюда до отсюда?

Около 400 метров.400 метров.

Примерно.

И это — это та область, на которой мы действительно хотим, чтобы вы сосредоточили здесь как можно больше внимания.

ДЭЛЛИ: Мы увидим, как земля находится в части дворца Сеннахирима, которая все еще узнаваема, а затем, прежде всего, в части, которая меня больше всего интересует, те контуры, которые соответствуют тому, что мы знаем о висячем саду. .

РАССКАЗЧИК: Мужчины отправились в двухчасовую поездку в Ниневию.

Они должны пройти через 4 блокпоста, которые часто становятся мишенью террористов.

Каждому из них дали камеру, и они позвонят Стефани, когда придут на место.

МУЖЧИНА: Как ты себя чувствуешь?

ДЭЛЛИ: Ну, нервничаю.

Нервный.

Ненавижу ждать.

Полагаю, я довольно нетерпеливый человек, а также с Запада, у меня есть привычка быть пунктуальной в вещах, поэтому, когда есть какие-то задержки, я скорее чавкаю.

РАССКАЗЧИК: Стефани должна с нетерпением ждать новостей.

Она не знает, что мужчины прошли опасно близко от места нападения на окраине Ниневии.

Затем, почти через 4 часа, она получает хорошие новости от своего советника по безопасности.

МУЖЧИНА: Они в порядке. Они внутри.

Хорошо.

ЧЕЛОВЕК: Значит, они просто ждут начала съемок.

Хорошо, спасибо.Хорошо.

РАССКАЗЧИК: Но время идет, и двое мужчин спешат заснять место, прежде чем им прикажут уйти.

[Мужчина поет] В конце концов, они возвращаются с кадрами, снятыми в Ниневии.

[Стук в дверь] Так приятно снова тебя видеть.

РАССКАЗЧИК: Стефани благодарна за их смелость.

Большое спасибо за то, что вы сделали.

ЧЕЛОВЕК: Мы благодарим Бога за то, что мы в безопасности.

Ну и Бога благодарим.

РАССКАЗЧИК: Это место археологических раскопок в центре Ниневии, находящееся под контролем Департамента древностей.

Мужчины входят в раскопанную часть дворца.

Несмотря на тысячелетия повреждений, масштаб не замаскировать.

Итак, мы во дворце Сеннахирима.

Да.

Так что это за реликвия?

Я думаю, что это что-то вроде крылатого быка.

Это задняя нога, низ, спина быка.

Достаточно интересно посмотреть на камень и как — ах, да.

О, там в камне какая-то чудесная ракушка.

Ой, посмотрите на это. Ой.

О, да, это деревья, похожие на те, что в саду Сеннахирима, судя по имеющейся у нас скульптуре.

РАССКАЗЧИК: Это показывает увлечение Сеннахирима растительной жизнью и миром природы, точно так же, как резные фигурки на садовом рельефе.

ДЭЛЛИ: Это горный пейзаж.

Когда у них такой вид ромбовидного фона, это показывает, что вы находитесь в горах.

Я думаю, это могут быть фруктовые деревья, но я не уверен.

РАССКАЗЧИК: На снимках изображен древний город в ужасающем запущенном состоянии.

Ниневия внесена в список объектов Всемирного фонда наследия, находящихся под угрозой непоправимого разрушения и утраты.

ДЭЛЛИ: Это печальное состояние, но все же очень волнующее.

Те плиты, которые вы видите там — мы потеряли скульптуру снаружи.

Но все же это дает представление о масштабе всего этого, не так ли?

ЧЕЛОВЕК: Да.

ДЭЛЛИ: Вы чувствуете, как это было впечатляюще.

Да, именно так.

Конечно, было бы идеально.

Когда я приехал туда, я почувствовал, что живу в другом мире.

ДЭЛЛИ: Да, да.

РАССКАЗЧИК: По мере того, как время идет, они должны продолжать движение, так как есть много места, которое нужно покрыть.

Мужчины направляются к задней части дворца Сеннахирима, приближаясь к тому месту, где, по мнению Стефани, находится сад.

Быстро становится очевидным, что большая часть старого города сейчас используется как сельскохозяйственные угодья.

ДЭЛЛИ: И они пашут до самого края.

Это … Да, хорошо … Сколько теряется каждый год, вы можете представить себе тысячи лет, когда это место было разрушено, разрушено, разграблено.

Люди приходят на пикники, они находят: «А, посмотрите, что я нашел», и берут домой.

И вы не можете их винить.

А, но посмотрите, как трудно увидеть хоть что-то … интерпретировать хоть что-нибудь из этой земли.

Он настолько разрушен.

Вы можете просто показать нам, где мы находимся на карте в данный момент?

Именно там.

Именно там?

Ага. Отлично.

Итак, вы идете к области, обведенной красным кружком.

Да.

РАССКАЗЧИК: Наблюдая за тем, как они прибывают к месту, обведенному на карте, Стефани поначалу расстроена.

ДЭЛЛИ: Мы точно знаем, что у него был дворцовый сад.

Это должно быть где-то здесь.

Мне это показалось очень вероятным местом, но сейчас мы здесь, конечно, мы не видим сада — это точно — и мы не видим ни единого следа того, что, как мы надеялись, могло быть видно.

РАССКАЗЧИК: Затем она замечает то, что вселяет в нее надежду … необыкновенный вид из цитадели, выходящий на равнины северного Ирака.

Идеальное место для сада с видом на реку.

Сеннахирим говорит нам об этом в своей надписи, и он говорит, что это было чудо для всех народов — чудо света, по его собственным словам.

РАССКАЗЧИК: Стефани больше не может искать.

Она видела свидетельство огромного инженерного искусства, которое доставляло воду с гор … через огромные каналы … в сад, напоминающий амфитеатр, на расстоянии почти 70 миль.

Каменные арки несли 300 тонн воды … в то время как винты бесшумно поднимали воду на самые высокие террасы садов, построенных королем, чтобы продемонстрировать свое мастерство над природой.

К разочарованию Стефани, подробное археологическое исследование этого места невозможно, пока продолжается конфликт.

Это слишком опасно.

На данный момент она подошла как можно ближе.

Мы видели, как Сеннахирим работает в своих каналах, в своих скульптурах, в своем дворце.

Мы видели сад … и мы видели, что у Сеннахирима хватило блеска и опыта, чтобы творить чудо света.

Это было замечательно.

В сети продолжается расследование «Тайны мертвых».

Для более глубокого анализа и потокового видео этого и других эпизодов посетите pbs.орг.

Этот эпизод «Тайны мертвых» доступен на DVD за 24,99 доллара плюс доставка.

Для заказа звоните по телефону 1-800-336-1917.

Где был Вавилон и существует ли он до сих пор?

На пике своего расцвета в VII и VI веках до н. Э. Город Вавилон был крупнейшим и богатейшим городом древнего мира.

При безжалостном и амбициозном короле Навуходоносоре II обширное поселение в современном Ираке выросло до Чикаго и могло похвастаться высокими храмами, богато выложенными плиткой дворцами и внушительными городскими стенами, достаточно толстыми, чтобы две колесницы могли проезжать рядом друг с другом.

Согласно легенде, он также мог быть домом для Висячих садов Вавилона, одного из семи чудес древнего мира (см. Врезку) и высокомерного храма, вздымающего небо, который, по мнению некоторых историков, вдохновил на создание библейской Вавилонской башни. .

Но дни славы Вавилона были недолгими. Согласно предсказанию ветхозаветных пророков, великий город пал перед персами в 539 г. до н. Э. и медленно рушился за столетия чужеземных вторжений и оккупаций.

Хотя Вавилон был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 году, мало что осталось увидеть от некогда неудержимой империи, которая поразила греческих историков и поработила своих соперников, в первую очередь — библейское царство Иудеи.Если бы вы сегодня совершили поездку в Вавилон, расположенный в 55 милях (85 км) к югу от Багдада, вы бы увидели безвкусный отдых, построенный Саддамом Хусейном в 1970-х годах, который был частично разрушен десятилетиями войны. Это печальный конец такого легендарного города.

Хаммурапи и его кодекс

Небачаднезар был самым известным из правителей Вавилона, но он не был первым. Несколько империй поднимались, падали и снова поднимались на протяжении тысячелетий на одной и той же желанной земле между реками Тигр и Евфрат.

Первым царем, объединившим враждующие месопотамские племена в единый могущественный город-государство, был замечательный Хаммурапи в 18 веке до н. Э. Хаммурапи не только успешно завоевал или заключил союзы с злейшими врагами Вавилона в течение своего 43-летнего правления, но он также превратил Вавилон в выставочную площадку для древних инноваций в области инженерии и уголовного правосудия.

Хаммурапи приказал построить сложные каналы, чтобы обеспечить жителей Вавилона пресной водой, и укрепил стены города от захватчиков.Он заботился о распределении продуктов питания и общественной безопасности в городе, который представлял собой нечто совершенно новое в древнем мире — смешивание орды людей из совершенно разных культур.

Чтобы сохранить мир между людьми, не связанными кровью или религией, Хаммурапи создал свой знаменитый Юридический кодекс, по сути подробный список преступлений и связанных с ними наказаний:

«Если человек выколет глаз другому человеку, его глаз должен быть выколот.
Если он сломает кость другому человеку, то сломается его кость.
Если человек выбивает зубы равному себе, его зубы должны быть выбиты ».

Эта ранняя система карательного правосудия — начертана на 8-футовом (2,4-метровом) диоритовом обелиске, который находится в Лувре в Париже. — считается основой свода законов древних евреев, изложенного в Исходе, известного как «око за око, зуб за зуб».

Исключительный гений Хаммурапи как военного и внутреннего лидера разве что ‘ Он перешел к его преемнику. Всего через несколько дней после смерти Хаммурапи старые враги Вавилона объявили о своей независимости и подготовили свои армии к вторжению.Вавилонское царство распалось, и город не вернулся к своей славе более 1000 лет.

«У рек Вавилона»

Великий и ужасный Навуходоносор II восстановил Вавилон как величественный гимн богу-творцу Мардуку. Правивший с 605 по 562 г. до н.э., Навуходоносор распространил Вавилонскую империю на Египет, Сирию и Иудейское царство, где он захватил Иерусалим в 597 г. до н.э., захватив десятки тысяч израильтян и утащив их в Вавилон в качестве подневольных работников, о чем говорит Библия. они «плакали» в изгнании у его рек.

Из-за империалистической жестокости Навуходоносора и его склонности к золотым святилищам языческих богов Вавилон стал сокращением всего нечестивого в иудео-христианской традиции. В новозаветной Книге Откровений «Вавилонская блудница» появляется «украшенная золотом, драгоценностями и жемчугом, держащая в руке золотую чашу, полную мерзостей и нечистот своей сексуальной безнравственности».

Согласно историкам, Нечуходоносор переселял покоренных людей по всей империи, чтобы они не организовывали восстания против него — под его руководством Вавилон стал самым большим и самым современным городом в древнем мире.

В дополнение к возведению колоссальных городских стен Вавилона, он отвечал за создание потрясающего Пути Процессий, широкой улицы, выложенной декоративной плиткой на стенах, изображающих львов и драконов в ярких синих и желтых тонах. Путь процессии вел к воротам Иштар, величественному северному входу в город.

Одним из самых известных строительных проектов Навуходоносора был храм Мардука, который располагался на вершине 300-футового (91-метрового) зиккурата, к которому можно было подняться по пандусу, огибавшему его внешний вид.Греческий историк Геродот, писавший спустя столетия после расцвета Вавилона, описал восемь башен, поставленных одна на другую. Нетрудно поверить, что авторы Ветхого Завета смоделировали свою Вавилонскую башню по образцу храма Мардука, известного как «дом на границе между небом и землей».

Падение Вавилона

Всего через несколько коротких десятилетий после смерти Навуходоносора Вавилон был взят персидским завоевателем Киром II, который превратил город в еще один форпост в своей обширной иранской империи.Двумя веками позже Александр Великий планировал сделать Вавилон жемчужиной своей азиатской империи, но в конце концов умер в городе в 323 году до н. Э. После твердого разграбления парфян во II веке н. Э. Вавилон так и не вернулся.

Два тысячелетия грабежей и войн превратили Вавилон в почти руины. В начале 20 века немецкие археологи обнаружили остатки Процессии и реконструировали ее фрески с голубой глазурью в Пергамском музее в Берлине.

Именно Саддам Хусейн принял мантию Навуходоносора и попытался восстановить некоторую часть былой славы Вавилона, но в итоге получил то, что историки искусства осудили как «Дисней для деспота».«К ужасу археологов, Саддам возвел городские стены высотой 38 футов (11,5 метров) и построил арену в римском стиле на руинах первоначального Вавилона. Он даже выбил свое имя на кирпичах, как это сделал Навуходоносор. Хотя некоторые сооружения были повреждены во время длительной оккупации во время войны в Ираке (2003-11 гг.), Многие ярко раскрашенные здания остались и открыты для посещения, включая Вавилонский дворец Саддама.

Что еще можно увидеть в Вавилоне? «Посетители могут прогуляться по остаткам кирпичных и глиняных построек, которые простираются на 10 квадратных километров [3.8 квадратных миль] и увидеть знаменитую статую Вавилонского Льва, а также большие части оригинальных ворот Иштар », — сообщило агентство Reuters в 2019 году. Хотя сам Вавилон в основном представляет собой руины, он расположен всего в нескольких милях от современного города Хилла (или аль-Хилла) с населением около 500000 человек.

Первоначально опубликовано: 18 июля 2019 г.

Висячие сады Вавилона обнаружены в 300 милях от Ниневии

Лоуренс Леблонд для redOrbit.com — Your Universe Online

Висячие сады Вавилона долгое время считались одним из семи чудес древнего мира, хотя и не без споров.Похоже, что Сады также считались чисто легендарными, без каких-либо доказательств того, что это древнее место когда-либо существовало в Вавилоне.

На протяжении веков историки, археологи и другие люди представляли себе, как могли выглядеть Висячие сады, и несколько художников, в первую очередь голландский художник Маартен ван Хеемскерк, в 16 веке нарисовали свою концепцию садов вместе с Вавилонской башней на заднем плане. .

Так вот, историк из Оксфордского университета, возможно, полностью раскроет дело, потенциально разрешив многовековые теории Висячих садов.

Доктор Стефани Далли из Оксфордского института востоковедения сказала, что легендарные Висячие сады Вавилона на самом деле не находились в Хиллах и не были построены царем Вавилона Навуходоносором. Фактически, она говорит, что это место было даже не в Вавилоне, а в 300 милях к северу, в Ниневии, и построено ассирийским правителем Сеннахирибом.

Согласно The Independent, Далли впервые предложил идею в 1992 году и потратил большую часть двух десятилетий, собирая тайну по кусочкам.Теперь, после столь долгой усердной работы над проектом, она собирается раскрыть результаты в книге, которая будет выпущена в конце этого месяца.

Изучая исторические документы и описания легендарных садов, Далли обнаружил, что на барельефе девятнадцатого века из дворца Сеннахириба в Ниневии изображены деревья, растущие на вершине колоннады, в точности как описано в более ранних отчетах. Она также нашла доказательства того, что ассирийская столица стала известна как «Новый Вавилон» после того, как Ассирия завоевала Вавилон в 689 году до нашей эры.Далли также обнаружил несколько мест в регионе, которые были известны под названием Вавилон.

Она также обнаружила доказательства того, что после успешного вторжения в Вавилон ворота Ниневии были переименованы в те, которые традиционно использовались для городских ворот Вавилона. Более того, с помощью географических оценок равнин, окружающих Вавилон, было невозможно реализовать систему доставки воды в этом регионе. И Далли нашел описания садов, написанные историками, которые действительно посетили регион Ниневии, что делает более вероятным, что Висячие сады действительно существовали в Ниневии.

Далли нашел исторические документы, в которых рассказывается об Александре Великом, чья армия разбила лагерь недалеко от города в 331 г. до н.э., недалеко от одного из великих акведуков, которые, по мнению Далли, доставляли воду к настоящему месту легендарных садов.

Дэлли сказал Дэвиду Кизу из The Independent, что «потребовалось много лет, чтобы найти доказательства того, что сады и связанная с ними система акведуков и каналов были построены Сеннахиримом в Ниневии, а не Навуходоносором в Вавилоне.”

«Впервые можно показать, что Висячий сад действительно существовал», — добавила она.

Далли отметил, что немецкая команда потратила почти 20 лет в прошлом веке на поиск остатков Висячих садов, но так и не нашла ни одной подсказки, подтверждающей, что Навуходоносор построил это место в Вавилоне. «К их ужасу, они не смогли найти какое-либо возможное место с достаточным пространством поблизости от дворцов, и они не откопали никаких письменных подтверждений из множества обнаруженных текстов», — отметил Далли в заявлении для The Telegraph.

В конце концов, Далли заключает, что Висячие сады были построены в другом веке, в другом месте и другим королем, возглавлявшим другую цивилизацию.

Висячие сады Вавилона

Ботанический сад УНАМ Атлас-обскура — Мехико

В этом что-то есть. Садоводство — очень человеческое увлечение. Везде, где есть природа, есть стремление улучшить ее, удалив колючки, чертополох и сорняки и заменив их цветом и фруктами, добавив красоты и гармонии, укротив дикий мир, придумав цветы и приятные формы, где каждое дерево знает свое отведенное ему место, где все растения зарабатывают себе на жизнь, где трава массажирует наши ноги и где пение птиц возвещает мир и спокойствие миру, возвращение домой, оазис, убежище, которое заглушает любые угрозы, которое подчиняется нашим командам и становится нашей фольгой, нашей личной саванной, зеленым ограждением, которое питает и питает, сохраняет и охраняет от внешнего мира — то есть садом.Каждая культура формирует его по своему собственному образу: от садовых комнат итальянцев до строгих строгих форм французов, от просторной стилистической гармонии японцев до контролируемого хаоса английского коттеджа и безупречного макияжа. перспективы Способности Брауна. Это человеческая страсть с древними корнями. Образ рая — это образ сада (на самом деле это то, что означает это слово). Наше современное Рождество с его елкой, падубом и омелой превращает зимний дом в внутренний сад.

Вулканы и сады составляют непростое сочетание. Вулканы создают пустоши, испорченные пеплом и серой, где в течение многих лет ничего не может расти. Сад, оформленный в виде вулкана, был бы неприветливым и неприветливым местом, противоположностью рая. Но вулканы также отдают то, что уносят. Лучшие сады находятся в тени вулканов. Зола — огненное удобрение, которое распадается на легкий, легко обрабатывается и изолируется. Если у вас будет достаточно времени, вулканы станут желанным дополнением к любому раю, по крайней мере, для тех, кто обладает бесстрашным терпением.В этом и заключается вызов вулканоголику с зелеными пальцами. Но какие растения можно было бы вырастить в саду, посвященном вулкану?

Не обращая внимания на такие надоедливые детали, как климат, есть несколько хороших растений. Первым в списке должен быть Coffea Arabica , привлекательный, но придирчивый куст, который в качестве бонуса дает лучшие кофейные зерна. И ему действительно нужны вулканические почвы: вырастите его где-нибудь еще, и кофе будет плохим. Вокруг куста может быть виноградная лоза , опять же растение, которое процветает благодаря вулканическим удобрениям.После празднования домашнего кофе вы также сможете насладиться домашним вином. Каждому вулканическому саду понадобится участок из серого пепла и темных скал. Здесь вы можете вырастить Silversword из более влажных частей высоких склонов Мауна-Лоа. Конечно, будет площадь медных мхов , , и папоротников. будут представлять первых беспочвенных колонизаторов сада после извержения. Низко расположенная на земле кисть Kilimanjaro Impatiens обеспечит необходимый плавный красный цвет, в то время как Indian Paintbrush добавит немного красного фонтана. Pocketbook flower может добавить экзотический оттенок серно-желтого. Для тех, кто любит приключения, вы можете подумать о добавлении горячего бассейна, окруженного гейзерной травой . И возвышаться над всем этим должна быть пальма Пакая , единственное растение, в честь которого назван вулкан — и у него даже есть съедобные плоды. Пальма завершает ваш сад и может играть структурную часть вулкана, если у вас ее нет в палисаднике. Рождественские огни, мигающие красным, можно добавить в сезон извержений доброй воли. Et voila , окрестности выйдут в силу, чтобы полюбоваться вашим садом вулканов. Вы будете перечислены в местных туристических брошюрах, вскоре после этого будете добавлены в список всемирно известных садов, у ваших ворот появятся толпы поклонников, и в конечном итоге вы получите высшую награду — особенность BBC’s Gardeners World.

Fuji Shibazakura Matsuri: фестиваль розового мха, район пяти озер Фудзи, Япония. Лучше всего в начале мая.

Так было и с самым известным садом в мире.Построенный на вулканических отложениях, он стал международной сенсацией. Была только одна проблема: никто не мог ее найти. Разве так не всегда было? Если один человек построил что-то действительно впечатляющее, туристическая брошюра быстро подхватила это. Если брошюра переживет саму достопримечательность, орды людей могут в конечном итоге блуждать вокруг, пытаясь найти то, чего больше нет. Такова была судьба самой известной туристической брошюры из всех, буклета 4-го века, в которой перечислялись семь чудес света.Сад, в котором он находится, настолько знаменит, что написан во множественном числе, это настоящая награда королевской власти. Но, как и почти все его достопримечательности, сады давно исчезли, оставив только воспоминания. Это наша дань уважения Висячим садам Вавилона.

Семь чудес

В наши дни это называется «семь достопримечательностей, которые нужно увидеть, прежде чем умереть». Но идея была в ходу уже давно. Самый старый документ, в котором перечислены семь чудесных достопримечательностей, датируется примерно 200 г. до н.э. и был найден в Египте в виде папируса, включенного в захоронение мумии.В нем фрагментированным текстом перечислены «семь достопримечательностей» и далее конкретно упоминаются четыре, включая пирамиды. Остальные три потеряны — документ, к сожалению, неполный.

В течение следующих нескольких столетий идея «семи достопримечательностей» вернулась в нескольких других известных документах. Очевидно, идея прижилась. Списки посвящены зданиям, а не городам или чудесам природы: это были чудеса инженерной мысли. Все места, кроме одного, находятся в восточном Средиземноморье. Стоунхендж никогда не был включен! Но в списке было одно далекое место — 1500 км.Слишком далеко для посещения любому туристу, это место было известно в основном по слухам и историям: Вавилон.

Предыдущие документы согласовывали число семь, но с некоторыми разногласиями по поводу того, какие именно. Взятые вместе, они перечисляют девять, а не семь чудес. Список чудес света был завершен Филоном Византии в 4 ^-м-м веке нашей эры, когда он написал «Справочник семи чудес света». Его книга действительно была задумана как путеводитель. Из первоначальных девяти он исключил Римский Колизей и Санта-Софию.Семь чудес теперь включали пирамиду Египта, Александрийский маяк, Колосс Родосский, мавзолей царя Мавсола в Турции, Артемисий в Эфесе, статую Зевса в Греции и город Вавилон с его тремя зданиями: Стены, Обелиск Семимаре и Висячие сады. Мы не знаем, почему был включен Вавилон, но есть подозрение, что это восходит к походам Александра Великого, который завоевал Вавилон на пути в Индию и несколько лет спустя на обратном пути умер там.

Вавилон

Лев Вавилонский. Фотография любезно предоставлена Анитой Ричардс, сделана в 2019 году.

Южный Ирак — пустыня. Климат невероятно жаркий (хуже всего в Басре, ближайшей к заливу). Дождя мало, но есть вода. На южных равнинах к югу от Багдада две реки Тигр и Евфрат текут почти бок о бок. Южные равнины состоят из наносов, переносимых реками. Эта плодородная дельта начинается к югу от Багдада и проходит половину длины Ирака.Осадки происходят из гор Анатолия-Загрос, где есть вулканы высотой более 5 км. В настоящее время большая часть наносов попадает в Мосульское водохранилище, и теперь это может быть самым опасным резервуаром в мире. Но в прошлом эти вулканические отложения образовывали аллювиальные равнины, которые с 3000 г. до н.э. стали колыбелью западной цивилизации.

Даже библейские истории начинаются с этой дельты. Здесь правили Гильгамеш, царь Ура, и Хаммурапи, царь Вавилона. в этом регионе за более чем 2000 лет игр престолов Вавилон редко был на вершине.Во время правления Хаммурапи, примерно в 1900 году до нашей эры, Вавилон на короткое время мог быть самым большим городом в мире. Но после него город потерял независимость. Только после 612 г. до н.э. он снова стал крупной державой, когда он недолго правил большой империей при Навуходоносоре II. Но вскоре он снова проиграл в непрекращающихся войнах и превратился в небольшую деревню. После 900 г. н.э. он исчезает из записей. И все же эти войны продолжаются.

Руины летнего городка в Вавилоне. На заднем плане — дворец Саддама Хусейна, построенный с видом на Вавилон.Фотография любезно предоставлена Анитой Ричардс, сделана в 2019 году.

Современный Багдад находится в 80 км к северу от Вавилона. Как столица древнего исламского халифата он стал новым центром мира, и его первая кончина была в конце золотого века ислама. Здесь правили орды монголов, тюркская и иранская империи. Этот сильно разрушенный город, когда-то названный «Городом мира», считается худшим местом для жизни в мире.

Древние города-предшественники Багдада оставили свои следы в этом регионе.Глинобитные постройки просуществовали недолго — частые осады и сражения не помогали. Реконструкция была произведена поверх развалин предыдущих, и цикл повторился. В конце концов, каждый город превратится в холм в ландшафте, возвышающийся на много метров над окружающими равнинами. Когда город будет потерян, холм останется. Это «подсказки»; самый высокий телл имеет высоту более 40 метров. Иногда снос и поднятие проводились даже собственными жителями, чтобы оставаться выше уровня ежегодного наводнения.

Так было с Вавилоном. Его руины сейчас являются туристическим объектом, хотя по понятным причинам количество туристов остается ограниченным. С этого года он внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Чудеса Вавилона

Знаменитые достопримечательности Вавилона относятся к эпохе Навуходоносора II (605-561 гг. До н.э.). До него регион входил в состав Ассирийской империи, иногда добровольно, иногда нет. В 689 г. до н.э. ассирийский царь Сеннахирим разграбил город, оставив лишь руины.80 лет спустя после этого нападения Ассирия пала, а Навуходоносор II и его отец ступили в вакуум и завоевали огромную империю. Дань и сокровища с недавно завоеванной территории, включая сокровища Иерусалимского храма, были использованы для финансирования масштабного проекта восстановления Вавилона. Богатство позволяло возводить огромные памятники. В каком-то смысле это была финансовая пирамида, которая зависела от захвата все большего и большего количества денег за пределами государства: Вавилон можно было поддерживать, только непрерывно завоевывая новые территории, но она работала, пока существовала.Эти массивные постройки, впоследствии ставшие мировым чудом. Вавилон описывался как «город размером с нацию» (Аристотель), и лишь столетия спустя его обогнал по площади Рим в период своего расцвета.

Город Вавилон был построен на обоих берегах реки Евфрат. В настоящее время руины находятся на восточной стороне, немного в стороне от реки, но это потому, что река изменила русло. Раньше он располагался примерно там, где в последние годы был построен дворец Саддама. Внутренний город измерял 2.5 на 1,5 км и был окружен стеной и рвом. Внешний город был вдвое больше и также был окружен стеной. Евфрат держали огромные набережные, а величественный мост соединял восточный и западный берег.

Реконструкция зиккурата Чога Занбил в Иране. Осталось меньше половины конструкции.

Южный дворец Навуходоносора содержал тронный зал, украшенный львами и стилизованными деревьями. В центральном храмовом комплексе находился Этеменанки, большой зиккурат, который занесен в список чудес Вавилона.Зиккурат — многослойная пирамида; мы не знаем размера, но это могло быть 50 метров в высоту. От него ничего не осталось: построенные из сырцовых кирпичей, зиккураты не постарели так же хорошо, как пирамиды. Остатки Этеменанки были снесены Александром, чтобы облегчить перестройку, которой никогда не было: когда Филон включил Этеменанки в свой список вещей, которые стоит увидеть перед смертью, они не существовали более 600 лет. . Интересно, знал ли он.

Вторая часть чуда — стены Вавилона.Они простирались более чем на 60 км. Их высота составляла 20 метров, а многие башни достигали 25 метров, а ширина 10 метров была достаточной для того, чтобы две колесницы могли проезжать друг с другом по вершине. Даже в Библии упоминаются широкие стены Вавилона, такова была их слава. Фактически было две внешние стены: одна окружала город, а нижняя стена намного дальше окружала фермы вокруг Вавилона. Ворота тоже были размером с Мордор. Самыми известными из 8 известных ворот были ворота Иштар. Он был раскопан археологами, доставлен в Берлин и там отстроен заново.Воротами Иштар теперь можно любоваться не в Вавилоне (где существует меньшая копия), а в Пергамском музее в Берлине. Даже в современных условиях ворота огромны.

Макет полных ворот Иштар, в конце 200-метровой дороги, выложенной каменными львами.

Передняя часть ворот Иштар, восстановленная из оригинальных голубых камней лапули в Пергамском музее в Берлине.

Жилой комплекс в Вавилоне. Фото 1932 года.

Римский автор Квинт Курций Руф описывает город таким, каким он был, когда Александр вошел в город.Это было написано столетия спустя, но на основе древних греческих рукописей. Цифры, которые он называет, могли со временем раздуться:

Сам город с его красотой и древностью привлекал внимание не только царя, но и всех македонцев. И с оправданием. Основанный Семирамидой (а не Белом, дворец которого все еще можно увидеть там), его стена построена из небольших обожженных кирпичей и зацементирована битумом. Стена имеет ширину десять метров, и говорят, что две колесницы, встречаясь на ней, могут спокойно проезжать друг друга.Его высота составляет двадцать пять метров, а его башни снова возвышаются на три метра. Окружность всей работы составляет 365 стадий, каждый стадия, согласно традиционному мнению, выполняется за один день. Здания города не примыкают к стенам, а имеют ширину около тридцати метров от них, и даже территория города не полностью застроена — жилой сектор занимает всего 275 гектаров — и при этом здания не образуют сплошную массу, предположительно потому, что Разбросать их по разным местам казалось более безопасным.Остальная земля засевается и обрабатывается так, чтобы в случае нападения извне осажденные могли получать продукты из почвы самого города.

Евфрат протекает через город, его течение ограничено большими набережными. Какими бы большими ни были эти сооружения, за всеми ними находятся огромные ямы, погруженные глубоко в землю, чтобы брать воду из реки во время сильного наводнения, поскольку, когда ее уровень превышает верхнюю часть насыпи, наводнение сметало бы городские здания, если бы там были нет сливных шахт и цистерн, чтобы откачать его.Они построены из жженого кирпича, вся работа зацементирована битумом.

Две части города соединены каменным мостом через реку, который также считается одним из чудес Востока. Евфрат несет с собой толстый слой грязи, и даже после его раскопок на большую глубину, чтобы заложить фундамент, вряд ли можно найти прочное основание для несущей конструкции. Более того, происходит непрерывное нарастание песка, который собирается вокруг свай, поддерживающих мост, препятствуя потоку воды, и это сужение заставляет реку биться о мост с большей силой, чем если бы у нее был беспрепятственный проход.

У вавилонян также есть цитадель в окружности 3,7 км. Фундаменты его башен уходят в землю на десять метров, а укрепления возвышаются на 24 метра в самой высокой точке. На его вершине находятся Висячие сады, чудо, о котором прославляют греки. Они достигают вершины стен и обязаны своим очарованием тени многих деревьев. Колонны, поддерживающие все здание, построены из камня, а поверх них — плоская поверхность из прямоугольных камней, достаточно прочная, чтобы выдерживать глубокий слой земли, наложенной на нее, и воду, используемую для его орошения.
(https://www.livius.org/sources/content/curtius-rufus/alexander-the-great-enters-babylon/)

Висячие сады

Но эти архитектурные чудеса теперь забыты. Только одно оставило неизгладимое воспоминание: Висячие сады. Согласно легенде, сады были построены для принцессы Амитис, жены Навуходоносора. Она приехала из гор юго-западного Ирана и тосковала по холмам своей юности, чувствуя себя потерянной на плоских безликих равнинах Вавилона. Висячие сады были спроектированы для нее, чтобы напоминать эти холмы — настоящий ландшафтный сад в духе Способности Брауна.Но помимо этих историй, мы очень мало знаем о Садах. Их описания из первых рук отсутствуют. Мы не знаем никого, кто их посещал. У нас также нет руин, что, возможно, неудивительно, поскольку сады, как правило, мало что оставляют после себя. Навуходоносор оставил нам много писаний, в которых хвастается своими достижениями, в том числе своими многочисленными постройками. Но он никогда не упоминал о садах. И Библия тоже. Люди, сопровождающие Александра Великого в Вавилон, не описывают сады. Греческие и римские писатели, которые позже посетили город, также не упоминают о них.Описания, которые у нас есть, — это более поздние сообщения из вторых рук от людей, которые сами никогда не были в Вавилоне. Висячие сады Вавилона стали одновременно чудом и загадкой. Из девяти зданий, обозначенных разными древними как семь чудес, это единственное, само существование которого остается под вопросом. Как что-то столь известное стало таким неуловимым?

Наши виды на сады получены из вторых рук. Два старейших — от Бероса Халдейского, священника, жившего в конце четвертого века до нашей эры и написавшего историю Месопотамии, и от Ктесия Книдского в своей книге «Персика».Ни один из документов не сохранился: мы знаем о них только от других авторов, которые использовали их в качестве исходного материала, делая наши знания третьими руками. Одним из них был Диодор Сицилийский:

Рядом с акрополем был также Висячий сад, как его называют, который был построен не Семирамидой, а более поздним сирийским царем, чтобы доставить удовольствие одной из своих наложниц; ибо она, говорят они, будучи персидкой по национальности и страстно желая лугов своих гор, просила царя подражать искусству озелененного сада характерному ландшафту Персии.Парк простирался по 4 множества с каждой стороны, и, поскольку подход к саду был наклонным, как склон холма, и несколько частей сооружения поднимались один над другим ярусом на ярус, внешний вид целого напоминал театр. Когда были построены восходящие террасы, под ними были сооружены галереи, которые несли весь вес засаженного сада и понемногу поднимались одна над другой по мере приближения; и самая верхняя галерея, высотой 50 локтей, занимала самую высокую поверхность парка, которая была выровнена с кольцевой стеной городских крепостных стен.Кроме того, стены, построенные с большими затратами, имели толщину 22 фута, в то время как проход между каждыми двумя стенами имел ширину 10 футов. Крыши галерей были покрыты каменными балками длиной 16 футов, включая перекрытие, и шириной 4 фута. На крыше над этими балками сначала был уложен слой камыша с большим количеством битума, поверх этих двух рядов обожженного кирпича, скрепленного цементом, а в качестве третьего слоя — покрытие из свинца, чтобы влага из почвы не могла не проникнуть внутрь. проникнуть подНа все это снова земля была насыпана на глубину, достаточную для корней самых больших деревьев; а земля, выровненная, была густо засажена деревьями всех видов, которые своим огромным размером или другим очарованием могли доставить удовольствие смотрящему. А поскольку все галереи, каждая из которых выступала над другой, получали свет, в них находилось множество царских жилищ всевозможных форм; и там была одна галерея, которая содержала отверстия, ведущие с самой верхней поверхности, и машины для снабжения сада водой, машины в большом количестве поднимали воду из реки, хотя никто снаружи не мог видеть, как это делается.

(Диодор Сицилийский, Библиотека истории II.10. Перевод К. Х. Олдфэта, издание Леба (1933). Текст Стефани Далли)

Плетрон, вероятно, был около 30 метров, поэтому длина сада составляла 120 метров. Висячие сады были построены на террасах, которые, казалось, свисали с неба. Английское название может вызывать образ растений, спускающихся по стенам, но это не то, что было раньше. Висячие сады — это не набор подвесных корзин! Это был многоярусный сад, чудо инженерной мысли и строительства, напоминавшее пейзаж.Наивысший уровень был высотой 50 локтей. Этот локоть был, вероятно, около 40 см (значение различается в разных культурах), что делало всю конструкцию (без деревьев) высотой 20 метров. Но деревья, укоренившиеся на более высоких уровнях, нуждались в воде (особенно в климате южного Ирака, где 45 градусов тепла — нормальный летний день), и поэтому воду необходимо было поднять. Это было бы кропотливой работой даже для раба, поэтому воду поднимали механически. Страбон дает более подробную информацию:

Он ( сад ) четырехугольной формы, длина каждой стороны — 4 плетра.Он состоит из арочных сводов, расположенных один над другим на шахматной доске кубических оснований. Полые фундаменты из шахматной доски засыпаны землей настолько глубоко, что выдерживают самые большие деревья, поскольку они были построены из жженого кирпича и битума — они (фундамент), своды и арки. Подъем на самую верхнюю террасу осуществляется по лестнице, и рядом с этой лестницей были винты, через которые вода непрерывно втягивалась в сад из Евфрата лицами, назначенными для этой цели.Ибо река, в ширину стадион, протекает посреди города, а сад находится на берегу реки.

(Страбон, География XVI.1.5, перевод адаптирован из H. L. Jones, Loeb edn. (1961). Источник: Стефани Далли)

Воду поднимали с помощью вращающихся шнеков. Изобретение этой системы обычно приписывают Архимеду, но, по-видимому, оно было известно намного раньше.

Квинт Курфий Руф, 1 ^г. век нашей эры, описывает, что верхний уровень сада совпадает с высотой стен:

На вершине цитадели находятся Висячие сады, чудо ( miraculum ), прославленное в сказках греков, равное огромной высоте стен и очаровательное в тени многих высоких деревьев.Были установлены каменные колонны, чтобы выдержать всю работу, и на них был уложен пол из квадратных блоков, достаточно прочных, чтобы удерживать землю, брошенную на нее на большую глубину, а также воду, которой они орошают почву. ; и конструкция поддерживает деревья такого размера, что толщина их стволов равна восьми локтям. Они возвышаются на высоте пятидесяти футов и приносят столько плодов, как если бы они росли на своей родной земле. И хотя время постепенно подрывает и разрушает не только работы, сделанные руками человека, но и работы самой Природы, это огромное сооружение, хотя и обработанное корнями стольких деревьев и нагруженное таким огромным весом. лес, не изменившийся; ибо он поддерживается поперечными стенами шириной в двадцать футов с интервалом в одиннадцать футов, так что тем, кто смотрит на них издалека, кажется, что настоящие леса нависают над их родными горами.Существует традиция, что царь Сирии, правивший в Вавилоне, взял на себя эту могущественную задачу, побуждаемую любовью к своей жене, которая из тоски по лесам и рощам уговорила своего мужа подражать в равнинной стране очарованию природы с помощью работа такого рода.

Напоследок обратимся к туристическому справочнику 4 ^-го-го века. В книге «Справочник семи чудес света» Филон Византийский пишет:

В так называемых Висячих садах растения растут над землей и выращиваются в воздухе, причем корни деревьев находятся над (нормальной) обработанной землей, образуя крышу.Под ними установлены четыре каменные колонны, так что все пространство через резные колонны находится под (искусственной) землей. Пальмы лежат на вершинах столбов рядом друг с другом в виде (поперечных) балок, оставляя очень мало места между ними. Эта древесина не гниет, в отличие от других; когда он замачивается и подвергается давлению, он набухает и питает рост от корней, так как он включает в свои собственные промежутки то, что засажено им извне. Насыпают очень глубокую почву, затем высаживают широколиственные и особенно садовые деревья многих сортов и всевозможные цветущие растения, короче говоря, все, что приносит наибольшую радость и удовольствие для наблюдателя.Место возделывается так, как если бы это была (обычная) вспаханная земля, и рост новых побегов необходимо обрезать почти так же, как на нормальной земле. Эта (искусственная) пашня над головами тех, кто проходит через столбы. Когда ходят по самой верхней поверхности, земля на кровле остается твердой и нетронутой, как в (нормальном) месте с глубоким грунтом. Акведуки содержат воду, текущую с более высоких мест; отчасти они позволяют потоку течь прямо вниз, а отчасти заставляют его подниматься, бегая назад, с помощью винта; посредством механического давления они заставляют его вращаться по спирали машин.Будучи сброшенными в плотно уложенные большие цистерны, они вместе орошают весь сад, опьяняя корни растений до глубины их глубины и поддерживая влажную пахотную землю, так что она похожа на вечнозеленый луг, а листья Деревья на нежных новообразованиях питаются росой и имеют продуваемый ветром вид. Потому что корни, не испытывающие жажды, снова прорастают, пользуясь влажностью воды, которая течет мимо, течет случайным образом, переплетается по нижнему слою почвы к месту сбора и надежно защищает рост уже укоренившихся деревьев.Изобилие и пригодность для короля — это изобретательность, и, прежде всего, вынужденная, потому что тяжелая работа совершенствующегося висит над головами зрителей.

Все авторы согласны с изобретательностью и инженерными способностями проектировщиков и строителей садов. Это было причиной того, что он стал мировым чудом, поскольку фактически это была инженерная награда. Особого внимания заслуживает система, которая поднимала воду из реки. Это была закрытая система вращающихся винтов, невидимая для посетителей.Сад должен был быть красивым, с множеством деревьев, тень которых была бы убежищем в дневную жару. По форме он напоминал греческий театр, со стороной 120 метров, с многослойными террасами, напоминающими склон холма. На террасах были посажены деревья, а на верхней террасе протекала вода, поднятая механическими средствами. На верхней террасе была дорожка с колоннами, на которой были посажены деревья. Строение было рядом с дворцом.

Были предложены различные реконструкции, не всегда согласующиеся с доступными текстами.Было высказано предположение, что сады были построены на зиккурате, с террасами, соответствующими насаждениям. От этого взгляда отказались, поскольку он слишком расходится с имеющимися описаниями, его было бы очень трудно полить, а орошение быстро разрушило бы глиняные кирпичи.

Здесь показан популярный вид, датируемый 19, ^и годами. Структура на заднем плане изображает мифическую Вавилонскую башню. Изгиб террасы кажется несовместимым с текстом, который сравнивают с театром, т.е.e частично огораживает центральную площадь.

Висячие сады стали загадкой, проблемной с точки зрения археологии, реконструкций и исторических описаний. Начнем с археологии: в описаниях сады связываются с дворцом, стенами и рекой. Остается лишь несколько возможных мест в Вавилоне, и их будет легко найти. Но никаких доказательств существования такой структуры обнаружено не было. Южный дворец находился слишком далеко от реки. Было предложено место между дворцом и рекой, но оно было бы скрыто за толстыми стенами.Кроме того, когда Евфрат изменил курс (возможно, вскоре после Навуходоносора), сады потеряли бы всякий доступ к воде. Трудно представить, как мертвый сад мог попасть в более поздний список чудес. И исторические описания кажутся типичными для этой местности, в том числе тот факт, что для системы полива требовалась вода, спускающаяся с холма, чего не бывает в плоской вавилонской сельской местности. Связь с Навуходоносором подтверждается только одним источником, Иосифом Флавием: все остальные либо не указывают источника, либо утверждают, что он был построен «сирийским» царем.

Расхождения настолько значительны, что некоторые утверждали, что Висячие сады никогда не существовали. Это был миф, возможно, выросший из настоящего сада, но мало похожий на реальность. Это чудо света было миражом.

Но что, если упоминание «сирийского царя» верно? Ассирийская империя действительно правила Вавилоном: вавилонские цари веками подчинялись неоассирийской империи. Ассирийский правитель занял царство в Вавилоне в 729 г. до н.э., хотя и всего за несколько лет до того, как был установлен марионеточный правитель.Вавилон снова стал независимым в 625 г. до н.э., а в 609 г. до н.э. Ассирийская империя распалась после внезапного краха от руки отца Навуходоносора. Возможно ли, что Висячие сады относятся не к временам Навуходоносора, а к более раннему периоду, относящемуся к неоасирийскому периоду 100 лет назад? На самом деле правда может быть еще более удивительной.

Ассирия

До Вавилона была Ассирия. Ассирийская империя располагалась в холмистой, более дождливой стране, расположенной в верхнем течении реки Тигр. Первоначально его центром были Ашур и Нимрод, два старейших города региона.Ассирия неожиданно стала мировой державой при Саргоне II в 722–705 годах до нашей эры. Он построил новую столицу в Хорсабаде, а его сын Сеннахирим перенес столицу в Ниневию. В период расцвета Ассирийской империи Ниневия была самым большим городом в мире. Его население составляло более 100 000 человек, он находился внутри 12-километровой стены с 15 воротами. Ашурбанипал был последним великим царем Ассирии. При его преемниках империя быстро пришла в упадок и примерно в 610 г. до н.э., всего через 25 лет после его смерти, рухнула. Ниневия была стерта с лица земли вторгшимися армиями, и, несмотря на всю свою мощь, Ассирия вошла в историю.

Город был в значительной степени забыт, сохранившись только в местной памяти и в библейской истории об Ионе. Ситуация изменилась, когда местные жители указали археологам на место, где сливаются реки Тигр и Хоср. Их раскопки обнаружили неожиданные чудеса, свидетельства существования гораздо более развитой культуры, чем ожидалось. Сюда входили аквадуки протяженностью 100 км, части которых сохранились до сих пор. В каком-то смысле это был непризнанный центр мира. Мир Ниневии посрамил Вавилон.Но ничего не осталось: захороненные руины рассказали историю древнего Озимандиаса.

Руины Ниневии находятся на большой открытой территории в пригороде Мосула. Телль, соответствующий северной цитадели, расположен вдоль Хосра. Сеннахирим построил здесь свой великолепный юго-западный дворец (так называемый археологами, хотя он является частью северной цитадели). Дворец имел размеры 500 на 250 метров и имел 80 комнат, богато украшенных резными каменными панелями. Многие из этих панелей были удалены археологами и теперь выставлены в различных музеях по всему миру.Интересно, считается ли это хранением или грабежом! Британский музей хранит большую коллекцию этих панелей, некоторые из которых имеют вес 30 тонн.

Многочисленные панно, которые были найдены, дают исчерпывающее описание империи и изображают военные кампании в мельчайших художественных деталях. Один из первых, кто их раскопал, Генри Лейард, создал портфолио с подробными рисунками каменных рельефов. Многие из этих панелей сейчас слишком сильно повреждены, чтобы показать много деталей, но у нас все еще есть эти рисунки.

Каменный рельеф с изображением сада Саргона

И, возможно, удивительно для империи, которая, казалось, упивалась жестокостью, правители часто упоминали свои сады среди своих главных достижений. Это началось с Саргона II, который создал сад в Хорсабаде и описал его в своих каменных скрижалях как « — высокий сад, имитирующий горы Аманус, в котором посажены все ароматные деревья северной Сирии ». Это перекликается с двумя аспектами Висячих садов! Конечно, и более прохладный и влажный климат, и холмы северного Ирака намного лучше подходят для садоводства, чем плоские жаркие пустыни юга! Ассирийский стиль ландшафтных садов сильно отличался от строгих рядов пальм Вавилонии.Сын Саргона, Сеннахирим, при всей своей безжалостности и жестокости, тоже был садовником. Среди барельефов, украшающих его дворец, есть изображения его армии на лодках в болотах южного Ирака. После этого он воссоздал эту сцену, посадив заросли тростника на пойме вокруг Ниневии и поместив в них птиц, свиней и других животных. Он также пишет о техническом новшестве, которым могут быть винты для подъема воды. Его внук Ашшурбанипал тоже пишет о садах.У нас есть каменные рельефы с изображением ассирийских садов. Они показывают проходы с колоннами, на вершинах которых посажены деревья.

Рисунок утраченного рельефа с изображением садов. В правой верхней части рельефа видны деревья, растущие на крытой колоннаде.

Сеннахариб описывает строительство своего «непревзойденного дворца» в Ниневии на гравированной призме, найденной во время раскопок. Существуют две копии: он позаботился о том, чтобы записать свои работы для процветания! На этих примахах словами, скопированными из дворца его отца в Хорсабаде, он пишет: « Высокий сад (киримаху), имитирующий горы Аманус, которые я выложил рядом с ним, со всеми видами ароматических растений, фруктовые сады, деревья, которые обогащают не только горная страна, но и Халдея (, Вавилония, ), а также посаженные в ней деревья, несущие шерсть.Таким образом, садов, подобных хорсабадским, существовали и в Ниневии. В другом месте он пишет о своем изобретении водоподъемных винтов (если перевод правильный!), Которые обеспечили бы гораздо более успешную систему выращивания садов, чем у его отца.

Сходство между Висячими садами в туристической брошюре и ассирийскими описаниями примечательно. Это привело к двум предположениям. Первая утверждает, что Сады были вавилонской копией ассирийского оригинала.Второй постулирует, что садов никогда не было в Вавилоне, но что Висячие сады всегда находились в Ниневии и в ней. Самым известным чудом света был мираж, отголосок забытой империи.

Рельеф с изображением садов и садов, орошаемых акведуком. Ниневия, Ирак. https://blog.britishmuseum.org/paradise-on-earth-the-gardens-of-ashurbanipal/

Смерть сада

Если бы сады были в Ниневии, они бы не пережили крах Ассирии. Рассказы о Висячих садах в этом случае были посмертными и сохранили древнюю память, а не реальность.В то время как империя была забыта, сады остались — но без признанного хозяина они были перемещены в единственный месопотамский город, который все знали и который все еще существовал: Вавилон.

Как внезапный подъем, так и драматический крах Ассирийской империи были предметом дискуссий. Почему империя вдруг стала намного сильнее своих соседей, в том числе даже Египта? И почему коллапс был таким внезапным, всего через несколько десятилетий после того, как он достиг пика своей мощи? Был период гражданской войны, поэтому разрушение было связано с внутренними разногласиями.Но недавно появилась иная теория. Это вызвало местный климат.

Изучение исторического количества осадков в этом районе (полученное из изотопных исследований) показало, что подъем в Ассирии совпал с периодом обильных осадков. Сельское хозяйство в этом регионе очень сильно зависит от зимних дождей, и поэтому теория гласит, что за эти два столетия нация хорошо накормилась. Сытые подданные — всегда толчок для любого амбициозного диктатора. Обильные дожди закончились около 750 г. до н.э., но к этому времени империя уже прочно обосновалась.Теперь наступил период нормальной погоды, но около 700 г. до н.э. климат сильно ухудшился. Эта климатическая экскурсия к худшему известна и из других мест и известна как событие 2,7 или 2,8 тыс. Лет назад. В северном Ираке это переросло в 125-летнюю мегасуху. После самых влажных 200 лет на протяжении 4000 лет, сейчас этот регион страдал от самого засушливого периода до 1980-х годов. Производство продуктов питания резко упало, и экспансия Ассирии внезапно остановилась. Это было время, когда строили большие аквадуки, по которым вода поступала с гор.Пик засухи пришелся на 670-630 годы до нашей эры. Падение началось около 635 г. до н.э., а к 612 г. до н.э. две относительно небольшие армии вторжения положили конец Ассирийской империи. Был ли это климатический коллапс? Это еще не доказано, но предположение представляется правдоподобным. Ассирия так и не оправилась. Спустя 200 лет регион все еще был в значительной степени обезлюден.

Sinha et al. Science Advances, 13 ноя 2019, Vol. 5, вып. 11, Роль климата в подъеме и падении Неоассирийской империи

У каждого народа есть свои сады.Сады работают в своем собственном климате: переместите их в другое место и в другое время, и последует неудача. Вулканический сад не может работать без вулканической почвы. Точно так же сады Ниневии не могли работать в пустынном климате Вавилона. И когда в Ассирии разразилась засуха, сады не пощадили. Изобретательность решила проблему орошения приподнятых садов. Но последнее слово было за ухудшением климата, которое поразило как сады, так и садоводов. После падения сады в Вавилоне могли быть восстановлены, но это была бы бледная копия яркого оригинала.В дельте Вавилонской пустыни не было ни растительности, ни холмов. И, возможно, Вавилон никогда не пытался.

На этом заканчивается история Висячих садов Вавилона. Как заблудшие туристы, мы блуждаем между расплывчатыми описаниями и неясными направлениями. Сады были чудом инженерной мысли, поражавшим всех, кто их видел, слухи о которых распространились повсюду и далеко в будущее. Когда Вавилон был удостоен награды «Чудо», истории указывали нам не на тот город, не на того царя и даже не на тот век.Ниневия остается загадкой и загадкой. Но вулканы Загроса по-прежнему готовы предоставить удобрения любому потенциальному садовнику в этом районе. Возможно, однажды произойдет возрождение чуда Висячих садов.

Реконструкция того, как могли выглядеть Висячие сады Ниневии (Стефани Далли)

Альберт Зийлстра, 25 декабря 2019 г.

VC желает всем читателям счастливого Рождества и вулканоголика в 2020 году! От всех нас до всех вас:

Нравится:

Нравится Загрузка…

Предложение по орошению висячих садов Вавилона на JSTOR

Информация о журнале

IRAQ — уважаемый, рецензируемый академический журнал, посвященный исследованиям истории, искусства, археологии, религии, экономической и социальной жизни Ирака и, в меньшей степени, соседних стран, где они имеют к нему отношение, с древнейших времен. примерно до 1750 года нашей эры. Он также публикует тексты на эти темы с переводами и комментариями.ИРАК был основан в 1932 году недавно основанной Британской школой археологии в Ираке (Мемориал Гертруды Белл), с 2007 года известной как Британский институт изучения Ирака, авторские права которой принадлежат. Он был основным инструментом для предварительных отчетов о полевых исследованиях в Ираке, но также публиковал статьи по широкому кругу вопросов, некоторые заключительные отчеты о раскопках, Festschrifts и материалы конференций. До 1984 года он выходил два раза в год, но теперь издается ежегодно поздней осенью. Том 70 выйдет в 2008 году.

Информация об издателе

Британский институт изучения Ирака был основан как Британская школа археологии в Ираке 14 января 1932 года в память о Гертруде Белл, археологе-первопроходце, ответственной за создание службы и музея иракских древностей. Школа спонсировала важные полевые исследования и исследования в Ираке и Сирии, и у нее был постоянный директор в Багдаде, когда санкции 1990-х годов вынудили ее перенести свои полевые исследования в Бахрейн, Кувейт и Сирию.12 декабря 2007 года он был переименован в Британский институт изучения Ирака, что отразило его расширяющуюся компетенцию, а именно продвижение исследований и просвещения общественности, касающихся Ирака и соседних стран, в области антропологии, археологии, географии, истории, филологии и смежных дисциплин в рамках искусство, гуманитарные и социальные науки. В настоящее время он предоставляет гранты иракским ученым, а также книги и другое оборудование Музею Ирака и другим учреждениям для участия в восстановлении наследия Ирака.

Александр Великий и Висячие сады Вавилона на JSTOR

Информация о журнале

Информация об издателе

Вавилонская Империя — Эпоха Империй

падение и падение

Плиточные львы (взяты из процессии у ворот Иштар в Вавилоне), Стамбульский археологический музей, Турция

После семи неспокойных лет, в течение которых быстро сменяли друг друга три новых царя и два восстания, последний из халдейской династии Набонид занял трон Вавилона в 556 г. до н. Э.Он поклонялся богу луны Сину, но пренебрег местными делами и важными религиозными ритуалами, связанными с другими богами. В течение нескольких лет он не проводил новогодний праздник во имя Мардука, божества Вавилона, которое возродило плодородие земли. Он также провел реформы, которые дали ему эффективный контроль над финансами храма. Беспорядки и недовольство, вызванные этими событиями, возникли в то время, когда новая держава на востоке, Персия, постепенно расширяла и распространяла свое влияние.

Античная иллюстрация персидского монарха Кира II (Кира Великого)

При Кире II (Кире Великом) персы сначала свергли своих господ, мидян, а затем расширились на северо-запад до Анатолии.Во время этих завоеваний Кир продемонстрировал высокую степень терпимости и милосердия, что побуждало других не сопротивляться. Когда Кир Великий выступил против вавилонян, его приветствовала большая часть населения, включая влиятельных священников. Кир первым победил Набонида в битве при Описе. Набонид бежал в Вавилон, но 12 октября 539 г.

Кем была Семирамида? — Статьи

Царица из легенд

Висячие сады Семирамиды. Вымысел?

История ландшафтного дизайна: висячие сады Семирамиды.

История ландшафтного дизайна: висячие сады Семирамиды.

в столице приняты стандарты озеленения крыш

Ландшафтный дизайн своими руками. Ремонт своими руками. Статьи о недвижимости, строительстве и ремонте. СИБДОМ

На участке нужно найти красивую перспективу

Выполните функциональное зонирование участка

Правила создания красивых садовых дорожек

Расположение в саду растений

Критерии подбора растений для загородного участка

Закажите проект ландшафтного дизайна

Опера Россини «Семирамида» (Semiramide) | Belcanto.ru

Semiramide

Действующие лица:

История создания

Сюжет

Музыка

реклама

вам может быть интересно

Публикации

Главы из книг

Доклад Висячие сады Семирамиды сообщение 4, 5 класс по истории (описание для детей)

Сообщение 2

Картинка к сообщению Висячие сады Семирамиды

Популярные сегодня темы

Сады Семирамиды XXI века: 7 зданий с вертикальным озеленением :: Зарубежная недвижимость :: РБК Недвижимость

Затерянные сады Вавилона | Предварительный просмотр | Секреты мертвых

Где был Вавилон и существует ли он до сих пор?

Хаммурапи и его кодекс

«У рек Вавилона»

Падение Вавилона

Висячие сады Вавилона обнаружены в 300 милях от Ниневии

Комментарии

Висячие сады Вавилона

Семь чудес

Вавилон

Чудеса Вавилона

Висячие сады

Ассирия

Смерть сада

Нравится:

Предложение по орошению висячих садов Вавилона на JSTOR

Александр Великий и Висячие сады Вавилона на JSTOR

Вавилонская Империя — Эпоха Империй

падение и падение

Похожие записи

Ответить Отменить ответ