Изучая немецкий язык, важно знакомиться также с культурой и жизнью страны. Германия – страна с многовековой историей и богатой культурой. В средневековых немецких городах вся жизнь вращалась вокруг двух главных осей – городского собора и замка феодала. В наши дни эти две неотъемлемые составляющие жизни средневекового города стали главными достопримечательностями многих городов!
В нашей сегодняшней статье мы расскажем о самых необычных, самых высоких, самых старинных и других «самых-самых» соборах Германии, которые непременно стоит увидеть своими глазами! 1. Самый знаменитый — Кёльнский собор (Kölner Dom)Кёльнский собор – визитная карточка города. Расположенный в непосредственной близости от Рейна, собор с его двумя устремленными к небу башнями украшает большинство открыток с видами города и является излюбленным местом посещения туристов в Кёльне. Собор достигает 157,38 метров в высоту и является вторым по высоте собором в Германии, и третьим – в мире. При этом Кёльнским собор можно назвать самым высоким собором в мире с двумя равновысокими башнями. Датой основания собора считается 1248 год, при этом еще задолго до этого на месте нахождения собора были обнаружены остатки домов римлян и находившихся на этом месте раньше церквей. История строительства собора не завершена и по сегодняшний день – существует легенда, что архитектор, задумавший строительство собора, вступил в сделку с дьяволом, пообещав отдать тому свою душу в обмен на чертежи и планы собора. Но жена архитектора помешала этому плану, обманув дьявола, и тогда дьявол воскликнул: В тот день, когда закончится строительство этого собора, наступит конец света! – Кто знает, как это было на самом деле, но работы по строительству собора ведутся и по сегодняшний день. Наверное, чтобы не наступил конец света.
Приехав на главный вокзал Кёльна (Hauptbahnhof), выйдите на площадь к Кёльнскому собору и полюбуйтесь его богато украшенными резьбой стенами и башнями, затем обязательно зайдите внутрь и поднимитесь наверх собора – и ваши воспоминания от поездки в Кёльн останутся поистине незабываемыми! Этот собор действительно впечатляет своей величественность и красотой и является одним из самых популярных соборов в Германии – Кельнский собор открыт ежедневно с 06:00 до 21:00 в период с мая по октябрь и до 19:30 с ноября по апрель, за исключением времени проведения религиозных служб. Вход в собор бесплатный, но за удовольствие подняться на башню придется заплатить. За отдельную плату можно также воспользоваться услугами экскурсовода на разных языках. Официальный сайт собора, где вы можете найти больше подробной информации: www.koelner-dom.de 2. Самый старинный — Трирский собор (Trierer Dom)В этом соборе слились воедино различные архитектурные и исторические стили и эпохи. Собор был почти полностью разрушен в 9-ом веке норманнами, и к концу 12-ого века отстроен заново в романском стиле. Изначально интерьер собора был довольно сумрачным и аскетичным, но в 18-ом веке его внутреннее убранство было заметно дополнено и обогащено элементами барокко, был сконструирован также новый пышно украшенный алтарь. Во время Второй мировой войны здание собора сильно пострадало из-за бомбежек, и заново отстроенный собор был вновь освящен и открыт лишь в середине 70-х годов прошлого века.
Сегодня Трирский собор является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и считается одним из лучших образцов романской архитектуры. Совершая поездку в самый старинный немецкий город – Трир, не оставьте без внимания и самый древний немецкий собор. Кстати, на сайте собора можно заранее забронировать экскурсию на разных языках, в том числе и на русском. 3. Самый высокий — Ульмский собор (Ulmer Münster )Уже издалека, приближаясь к городу, можно увидеть возвышающийся на горизонте Ульмский собор, или Мюнстер – главный символ города. Этот собор является самым высоким не только в Германии и Европе, но и в мире! Его высота составляет 161,53 метра. 768 ступенек внутри собора ведут нас на высоту большую, чем высота десятиэтажного здания!По сути, Мюнстер в Ульме – это лютеранская церковь, но на самом деле она она не является собором, т.к. епископ Евангелической земли Вюртемберга имеет резиденцию в Штутгарте, а в не в Ульме. Но составляя список «самых-самых» соборов Германии, мы просто не могли пройти мимо самого высокого собора в мире! 4. Самый королевский — Ахенский собор (Aachener Dom)Во времена Римской Империи короли и императоры короновались изначально в древнем городе Риме. В IX веке король Карл Великий, основатель династии Каролингов, решает заложить собор, в котором проходили бы коронации франкских и в последующем германских королей на том месте, где сегодня находится стык трёх европейских государств — Германии, Бельгии и Нидерландов.В древнем городе Ахене в 786 году было начато строительство собора, в котором в течение 600 лет было короновано 35 германских королей и 14 королев. После смерти император Карл был похоронен в построенном им же Ахенском соборе, и сегодня могильный склеп Карла Великого относится к числу великих реликвий, которые можно посмотреть, посетив этот собор. Также стоит обратить внимание на большой трон, находящийся в верхней капелле соборе – именно на этом троне проходили раньше коронации королевских особ. В Ахенском соборе был коронован Оттон I или Великий, и этот момент считается началом отсчета существования истории Священной Римской империи, и позднее – Священной Римской империи немецкой нации (с 1512 года). В наши дни имперский собор в Ахене стал первым объектом Германии, занесенным в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО как «шедевр архитектуры Каролингов» и принадлежит к числу наиболее важных сокровищниц Европы наряду с Кёльнским собором, собором Парижской Богоматери во Франции и привлекает ежегодно сотни паломников.5. Собор с самым большим куполом — Frauenkirche в ДрезденеЭтот собор считается самой значительной протестантской церковью в Германии, построенной в стиле барокко. Вершину собора венчает большой купол, примечательный прежде всего своей вогнутой формой, напоминающей колокол. Во времена постройки это был единственный такого рода купол в мире, и здание в народе прозвали «каменным колоколом».В 1989 году было положено начало движению «Акция-Фрауэнкирхе» по восстановлению церкви из руин, и первый камень в фундамент новой церкви был заложен в мае 1994 года. Завершились восстановительные работы только лишь в 2005 году. Примечательно, что в первый год после своего освящения Фрауэнкирхе в Дрездена посетило более 2,5 миллионов человек. Побывав в Дрездене, вы также можете свободно посетить этот невероятно красивый собор – Фрауенкирхе открыта для посетителей с 10 до 18 часов каждый день, за исключением служб и особых мероприятий. А напоследок, немного полезной лексики по теме «церкви и соборы»: die Kirche, -n – церковь der Dom, -e – собор die Kuppel, -n – купол die Messe, -n – церковная служба, литургия die Gemeinde, -n – община der Pfarrer, = – пастор, священник die Kerze, -n – свеча der Altar, die Altäre – алтарь |
Известные соборы Германии
Хильдесхаймский собор
Когда в Германии в 815 г. было основано Хильдесхаймское епископство, сразу же возник вопрос о полноценном соборе. Было решено возвести собор Вознесения Святой Марии, который и был построен в 872 г. Через некоторое время собор серьезно пострадал от пожара, и его фундамент стал основанием для нового собора, который достраивался и перестраивался вплоть до середины XX в. Сейчас Хильдесхаймский собор занесен в список Всемирного наследия и является одним из самых известных соборов Германии.
Кафедральный Собор в Шпайере
Шпайерский собор — крупнейший в мире храм в романском стиле, датируемый серединой XI в. В нем нашли свое последнее пристанище несколько императоров Римской империи и королей Германии. Собор поражает не только размерами, но и архитектурными особенностями: в его облике преобладают вертикальные линии, характерные для готики. Впервые такое грандиозное сооружение было полностью перекрыто крестовым сводом. Позднее собор в Шпайере был восстановлен и украшен прекрасными фресками. Несмотря на то, что собор несколько раз подвергался разорению (причем, как правило, французами), он до сих пор красив и величествен.
Берлинский Кафедральный собор
Здание самой большой протестантской церкви Берлина, расположенной на Музейном острове, можно назвать собором лишь с архитектурной точки зрения, так как в буквальном смысле это сооружение никогда не было местом пребывания епископа. Каменная громада выросла над жилыми домами не так давно — на рубеже XIX–XX вв. — и была детищем архитектора Юлиуса Рашдорфа. В Средние века в небольшом городке появилась часовня приходского священника, построенная курфюрстом Фридрихом II, которая постепенно превратилась в городской костел. В 1894 г. начала строиться современная протестантская церковь в стиле барокко. Величественное сооружение из силезского гранита было богато украшено скульптурами и барельефами и достигало 114 м. Вторая мировая война нанесла значительный урон зданию, и его высота после реставрации купола составляет лишь 98 м.
Пышное внутреннее убранство и изысканные детали интерьера впечатляют, однако они напоминают скорее архитектуру католической святыни. В соборе расположен склеп с 89 могилами представителей династии Гогенцоллернов, самой роскошной из которых является саркофаг Великого курфюрста и его жены. Внутри каменных стен раздаются торжественные звуки органа, созданного немецким мастером Вильгельмом Зауэром. У самой большой протестантской церкви Германии стоит прекрасный фонтан и разбит живописный парк Люстгартен.
В 1248 г. архиепископ Кёльна Конрад фон Гохштаден торжественно заложил первый камень в фендамент будущего кафедрального собора, предназначенного для хранения одной из самых драгоценных реликвий христианства — мощей волхвов. Грандиозный готический собор должен был символизировать и приумножать величие Кёльна на всем западноевропейском пространстве. Однако судьба распорядилась иначе, и с 1450 г. собор в честь Девы Марии и апостола Петра не один век простоял недостроенным. Лишь в XIX в. в результате революционных действий Центральное Общество Кёльна и король Фридрих Вильгельм IV смогли завершить здание, которое стало одной из самых высоких готических церквей мира и величайшей святыней Германии.
Замысел архитекторов разгадать несложно: громадные размеры собора затмевают все известные европейские святыни и поражают воображение, удивляя ажурностью и легкостью, несвойственной тяжелому камню. Каждая арка вырастает из земли и устремляется в небо. Кажется, будто шпили на башнях, высота которых составляет 157 м, почти касаются облаков. Фасад здания искусно украшен скульптурами, декоративной резьбой и замысловатыми решетками.
Кафедральный собор Святого Петра
Старейший в Германии собор был основан в начале IV в. За свою историю здание дважды серьезно пострадало: в IX в. оно было почти полностью уничтожено норманнами, во время Второй мировой войны храму был нанесен существенный урон войсками союзников. Здесь хранится большое количество христианских святынь (хитон Господень, цепи апостола Павла, сандалия и гвоздь Святого Андрея Первозванного, а также мощи Святых Елены, Иоакима, Анны) и расположены могилы некоторых Трирских епи скопов. В XVIII в. в интерьер собора были добавлены детали в стиле барокко
Ахенский собор
История Ахенского, или Имперского, собора насчитывает более 1000 лет. Этот храм был частью резиденции Карла Великого, в нем были помазаны на царство 35 королей и 14 королев. Здание неоднократно реконструировалось: появился готический хор и несколько часовен. Старейшая часть Ахенского собора — Палатинская капелла — представляет собой восьмигранную башню высотой около 30 метров. Западный вход в капеллу украшен тяжелыми бронзовыми дверями VIII в., известными как Волчьи ворота. Внутреннее убранство капеллы совмещает мотивы ранневизантийской и позднеантичной архитектуры. В ее центре стоит камень с надписью Carolo Magno — «Карл Великий».
Изначально здесь находился гроб императора, однако позднее его останки перенесли в ризницу, где хранятся четыре знаменитые реликвии Ахенского собора: одеяние Девы Марии, пеленки младенца Иисуса Христа, пояс Иисуса, бывший на нем во время распятия, и ткань, на которой лежала голова Иоанна Крестителя после казни. В капелле находится одна из важнейших исторических ценностей — мраморный трон Карла Великого, на котором восседали короли во время торжественных ритуалов. Комплекс построек Ахенского собора до сих пор считается древнейшим и одним из самых красивых христианских сооружений в Европе.
Церковь Фирценхайлиген
Знаменитая паломническая церковь Фирценхайлиген, или базилика Четырнадцати святых помощников, стоит в лесистой местности на высоком холме. Это удивительное здание, в котором сплелись стили барокко и рококо. Великолепное сооружение появилось в середине XVIII в. на месте ветхой паломнической часовни в Фирценхайлигене по инициативе настоятеля Стефана Мёсингера, который отверг не один проект, пока не остановился на плане Бальтазара Неймана. Однако из-за значительных отступлений Хенриха Кроне от чертежей архитектору пришлось изменить церковь изнутри, не снося построенных стен. В итоге базилика получилась в форме латинского креста, а алтарь оказался в центре здания. Придворный живописец Джузеппе Аппиани стал автором фресок церкви и алтарных образов. Работа по штукатурке была выполнена под руководством Иоганна Михаэля Фейхтмайера младшего и Иоганна Георга Убелхера из Вессобрунна в новом стиле рококо.
Паломническая церковь в Висе
В середине XVIII в. деревня Вис стала местом паломничества благодаря мироточащей статуе Скорбящего Спасителя. Для того чтобы вместить всех желающих увидеть это чудо, в селе у подножия Альп была воздвигнута овальная церковь, шедевр в стиле рококо архитектора Доминика Циммермана, который провел в деревушке последние годы своей жизни. Строительство здания продолжалось около 10 лет.
Внешне храм ни чем не примечателен, однако его внутреннее убранство поражает роскошью и обилием декоративных элементов. В интерьере церкви преобладают бежевые и голубые тона, характерной чертой является использование большого количества лепнины — все это потрясает неподготовленного путешественника. Задумка архитектора, отразившего в этом уникальном здании спонтанность религиозного экстаза, полностью оправдала себя и сделала небольшую церковь широкоизвестной. В начале XIX в. местные власти решили снести ветхое сооружение, поскольку объект потерял былую популярность. Однако жителям удалость отстоять старинную церковь, и в 1980 г. она была полностью отреставрирована и вновь открыта для посетителей.
Нельзя не рассказать и об одном из самых «невезучих» соборах — церкви Святого Михаила. Ее строительство началось в 1583 г., но было сразу же омрачено падением одной из башен. Во время Второй Мировой войны церковь была разрушена практически до основания, однако все же была восстановлена и сейчас продолжает украшать Мюнхен.
Поделиться ссылкой
Кёльнский собор (Германия) — это надо знать
Кёльнский собор (Германия) официально называется — Собор Святых Петра и Марии. Это самая большая готическая церковь в Северной Европе.
Почему римско-католический собор в Кёльне, наряду с Шартрским и Нотр — Дам во Франции, считается величайшим выражением немецкой готической архитектуры?
Что делает его одним из самых известных средневековых памятников христианского искусства во всей Западной Европе?
Зачем туда ежедневно приходят 20000-30000 посетителей?
Об этом и многом другом читайте ниже.
Сколько лет строили Кёльнский собор в Германии?
В 2048 году собору исполнится 800 лет. Из них на строительство ушло 632 года по официальным данным. Но стройка не окончена: работы продолжаются и сегодня. Каждый день приходится проводить работы, восстанавливающие разрушенный стихией, выхлопными газами, кислотными дождями строительный камень.
Для сравнения собор св. Петра в Ватикане строился 120 лет, а срок по возведению Саграда Фамилии (проект Гауди) в Барселоне предполагается 144 года.
Почему здание не самое высокое, хотя его строили именно таким?
Когда он был закончен в 1880 году, то здание высотой 157 м считалось самым высоким сооружением. Но в 1884 году, был закончен Монумент Вашингтону 169 метров в высоту. Через 3 года, в 1887 в Париже была возведена Эйфелева башня высотой 300 м. В 20 веке, в 1981 году, телевизионная башня Кёльна (266 м) отодвинула собор на 4 место в мире по высоте.
В 1890 г. завершили Ульмский собор в Мюнстере с башнями 162 м. И ожидается, что в 2026 году будет закончен храм Святого Семейства в Барселоне. И титул самой высокой церкви перейдёт к нему, т.к. его высота — 172 метра.
Вид Кёльнского собора сверху. Автор: Liane Metzler — https://unsplash.com/photos/cmWsPvwIvOk, CC0, Ссылка.Что было на месте собора в Кёльне раньше?
Сегодняшний собор построен на месте римской церкви 4-го века, которую затем заменила другая церковь в Каролингском стиле (6 век). Это был квадратный собор, построенный Матернусом, первым христианским епископом Кельна. За ним последовал ещё один, называемый ныне Старый собор, выстроенный в 818 году н. э.. Оттоновскую базилику уничтожили пожаром в 1248 году, когда уже велись строительные работы в рамках подготовки к новому собору. Остатки этих церквей можно осмотреть на месте раскопок в нижнем ярусе сегодняшнего собора.
А нужен ли был новый собор на самом деле?
Когда архиепископ Райнальд фон Дассель привез «мощи трех королей» (в Русской православной церкви это 3 Волхва, посетившие Иисуса сразу после рождения) в Кельн, был 1164 год. Мощи имели большое религиозное значение и привлекали верующих со всего христианского мира. Каждый немецкий монарх после коронации совершал паломничество, чтобы преподнести останкам подарки.
В результате церковные власти определили, что для реликвии необходим подходящий Дом. Отсюда и решение почти 90 лет спустя — построить новый собор в модном тогда готическом стиле по образу французского собора Амьена.
Всё-таки, сколько же лет собору в Кёльне?
Строительство Кельнского собора началось в 1248 году. Сохранились имена первых строителей: мастер Жерар из Амьена (1257 год), его сын Арнольд (1308 год) и мастер Иоганн (1322 год). Хоры были освящены в 1322 году, и строительство продолжалось. Годом остановки проекта в одних источниках называют 1560 год, в других — 1520 г., в третьих — 1473 год. Веками храм оставался недостроенным. Большой деревянный кран около 56 метров в высоту так и стоял на верху южной башни.
Открытка с репродукцией картины Яна ван дер Гейдена «Улица в Кельне».В Эрмитаже есть картина голландского живописца Яна ван дер Гейдена (1637-1712) «Улица в Кёльне», на которой изображён Кёльнский собор в начале 18 века. Видны недостроенная башня с краном.
В 1790-х годах войска французской революции заняли Кельн и использовали собор как конюшню и сеновал. Реставрационные работы начались в 1820-х годах под влиянием Сульпиза Буассере, немецкого сторонника движения “За возрождение готики”. В 1842 году королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV был заложен новый краеугольный камень.
Архитекторы Эрнст Фридрих Цвирнер и Ричард Фойгтель следовали оригинальным средневековым планам и чертежам. Во время работ по завершению собора использовались новые технологии, такие как железные балки крыши.
Это обстоятельство породило домыслы, что возраст Кёльнского собора намного меньше, чем заявлено. И аргументом приводятся фотографии строительства конца 19 века: мол вся готика не может быть создана без достижений технического прогресса. Это якобы противоречит здравому смыслу. А как Вы считаете?
Фото 19 века. Собор в Кёльне, Германия11 колоколов были установлены в 1870-х годах. Самый старый колокол был отлит в 1418 году и переделан в 1880 году. Два других, в том числе один весом 10,5 тонн, были установлены в 1448 году и остаются на месте и сегодня.
Завершение строительства было отмечено как национальное событие в августе 1880 года, через 632 года после его начала. Финансирование проводилось за счёт пожертвований и прусского государства.
Во время Второй Мировой Войны в 1944 году центр Кельна был разрушен бомбёжками. Чудесным образом собор оказался единственным сохранившимся зданием. Некоторые говорили, что это было божественное вмешательство: Кёльнский собор был ориентиром для пилотов.
Однако, он тоже сильно пострадал, 14 раз поражённый авиабомбами. Однако, остался стоять, несмотря на серьезные повреждения. Сохранились также средневековые окна, которые были заранее удалены из здания.
Основание северо-западной башни подверглось аварийному ремонту в 1944 году с использованием некачественного кирпича, взятого из разрушенного здания неподалеку. Эта аварийная кирпичная кладка оставалась видимой до 2005 года как напоминание о войне.
К 1948 году хоры были восстановлены и начались регулярные службы. Остальная часть интерьера восстанавливалась ещё 8 лет до 1956 года. С тех пор собор почти постоянно ремонтируется. Песчаник из которого построен собор постепенно заменяется на более стойкий синтетический материал, по внешнему виду не отличающийся от натурального.
Что отличает архитектуру собора в Кёльне от других немецких готических зданий?
Возведение собора велось по чертежам его первого архитектора баумайстера Герхарда фон Риле. Строительство началось в 1248 году по заказу Конрада фон Хохстадена (1200-61), архиепископа Кельнского с 1238 по 1261 год.
Кёльнский собор. Западный фасад. Автор: http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/index/index.html, Общественное достояние, СсылкаАрхитектурный стиль лучистой готики пришёл из Франции и был быстро принят в ведущих торговых городах. Кельн, как и его современный Страсбург, стал одним из главных центров развития направления. В отличие от большинства аналогичных немецких зданий, в Кёльнском соборе трудно распознать какие-либо влияния германской традиции.
План собора выполнен в форме латинского креста и имеет два прохода с обеих сторон (особенность, взятая из Парижа или Буржа), которые поддерживают один из самых высоких готических сводов, когда-либо построенных. Примерно такой высоты был свод в соборе Бове, рухнувший в 1284 году.
Общий дизайн здания повторяет дизайн собора Амьена, но не без изменений. В настоящее время собор является самой высокой двухскатной церковью в мире и самой большой готической церковью в Северной Европе. Северная башня высотой 157,38 м на 7 см выше Южной. Собор имеет длину 144,6 м и ширину — 86,25 м.
Площадь поверхности окон превышает площадь собора — 10 000 квадратных метров, что примерно в три раза больше, чем у Шартра. Экстерьер славится экстравагантным использованием ажурных летающих контрфорсов, каменной скульптуры, шпилей и высоких портиков. Восхищают изящные аркбутаны, пилястры, галереи, сквозные решетки и пластичные скульптуры.
Хоры имеют наибольшее отношение высоты к ширине любой средневековой церкви — 3,6 : 1. Для них характерны высокие аркады во французском стиле и узкая галерея трифорий, освещенная окнами.
Легенда о настоящем архитекторе Кёльнского собора
Существует легенда, по которой автором проекта Кёльнского кафедрального собора был сам дьявол. Он заключил сделку с архитектором в обмен на душу: когда пропоют первые петухи, дьявол передаёт чертежи и забирает то, что ему причитается. Но жена архитектора, узнав об этом, решила вмешаться и рано утром прокукарекала вместо петуха. Обманутый дьявол выполнил своё условие, но позже наложил проклятие, что как только закончится строительство собора, настанет конец света. Поэтому строительство никогда не заканчивается.
Кёльнский собор. Автор: http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/index/index.html, Общественное достояние, СсылкаЧто за сокровища хранит Кёльнский собор?
Главным сокровищем собора является алтарь, установленный в 1322 г. Выполнен из цельного куска черного мрамора длиной 4,6 метра. Его передняя и боковая поверхности облицованы белыми мраморными нишами, украшенными рельефной скульптурой, иллюстрирующей популярный готический мотив коронации Богородицы.
Реликварий трёх волхвов. Справа видна часть алтаря. Автор: Arminia, CC BY-SA 3.0, СсылкаНаиболее значительным произведением искусства в Кельне является Рака трех волхвов (Трёх королей). Она находится рядом с главным алтарем в виде массивного золотого ларя. Предположительно, там находятся мощи мудрецов, посетивших Иисуса при рождении. Шедевр средневекового золотых дел мастера Николая Верденского был начат в 1182 году, завершен примерно в 1220 году, 38 лет спустя. Интересные факты об этой реликвии можно узнать на Дзен канале Архитектура: читайте Три короля: сознательный обман 13 века.
Алтарь в часовне Богоматери (на южной стене хора) представляет собой триптих под названием «Поклонение волхвов» (ок. 1445), восхитивший в своё время Гёте. Выдающийся художник Кельнской школы Стефан Лохнер сделал его очень символичным оберегом для города, хранящим целительные секреты.
Самые старые витражи собора были изготовлены в 13 веке. Современным по стилю является огромное витражное окно Кельнского художника-постмодерниста Герхарда Рихтера. Выполнено в 2007 году для замены мозаики 19-го века, разрушенной во время Второй мировой войны. Состоящая из 11 500 кусочков цветного стекла одинакового размера, расположенных наугад компьютером, она вызвала протест архиепископа собора кардинала Иоахима Мейснера (р. 1933). По его мнению должно быть более подходящее образное изображение католических мучеников 20-го века.
Рядом с ризницей находится крест Геро (965-70) — большая деревянная резьба распятого Христа, первоначально позолоченная и расписанная. Созданное около 960 года для архиепископа Геро (900-976), архиепископа Кельнского (969-976), это изысканное произведение библейского искусства считается самым ранним известным крупномасштабным распятием к северу от Альп.
В причастной часовне находится деревянная Мадонна Майландер (1290 г.) — образец готической скульптуры с изображением Девы Марии и Младенца Иисуса. Это редкое изображение улыбающейся мадонны, а не скорбящей.
Как добраться до Кельнского собора
Если вы выбрали метро или поезд, сойдите на остановке «Dom/Hauptbahnhof». Кельнский собор возвышается над центральным железнодорожным вокзалом Кельна. Вы не сможете пропустить его поскольку он стоит прямо по соседству. Точный адрес: Domkloster4, 50667 Köln. Официальный сайт Кёльнского собора https://www.koelner-dom.de.
Советы для посещения собора
- НЕ планируйте посещение главного зала собора по праздникам и воскресеньям. В эти дни 4 раза совершается месса, во время которой вход в зал закрыт. Будние дни двери открыты для посетителей до позднего вечера.
- Алтарная и хоровая зоны закрыты во время исповеди.
- Вид с Соборной башни захватывает дух. Чтобы попасть на смотровую площадку, придется подняться по 509 ступеням.
- Если вы решили посетить и башню, и казначейскую палату, купите комбинированный входной билет.
Расположенный недалеко от реки Рейн, Кёльнский собор в Германии славится своими архитектурными статуями, крутыми фронтонами, ажурными узорами объединяющими ряды шпилей. Не удивительно, что Ф.М. Достоевский рыдал на ступенях собора от восхищения.
«В волнах прекрасного Рейна, как в зеркале, видит взор венец чудесный Кёльна — великий дивный собор!» Генрих Гейне
Читайте статью Готические соборы средневековья, в которой описаны 6 самых ярких примеров этого стиля в Европе.
Забирайте статью себе на стену в социальных сетях, чтобы не потерять.
Делитесь своим мнением по поводу статьи в комментариях.
Ставьте оценку статье, выбрав нужное число звёзд ниже.
Читайте больше интересного на Дзен Канале Архитектура.
Всемирное наследие: Шпайерский собор — самый большой романский храм Европы | Советы туристам в Германии | DW
В древнем немецком городе Шпайере (Speyer) на Рейне находится самая крупная из сохранившихся романских церквей Европы — Шпайерский собор (Speyerer Dom). Его возвели в 1030-1061 годах во времена правления представителей Салической династии — королей Восточно-Франкского королевства (Германии) и императоров Священной Римской империи. Основателем храма был Конрад II (Konrad II).
Большой имперский собор в Шпайере (Kaiserdom zu Speyer), как его еще называют, неоднократно подвергался разрушениям во время войн, но каждый раз восстанавливался. Длина собора превышает 130 метров, высота среднего нефа составляет 33 метра, самой высокой башни — более 70 метров.
В склепе под алтарем находятся захоронения нескольких германских императоров и королей времен Средневековья. На примере этого храма можно изучать не только многовековую историю Германии, но и развитие реставрационного дела за несколько последних столетий. В частности, в середине XX века ему вернули изначальный романский облик.
В 1981 году Шпайерский собор стал вторым немецким объектом, внесенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Шпайерский собор. Фоторепортаж — Часть I
-
История и архитектура Шпайерского собора
Историческое место
Шпайер — небольшой город, но в истории Германии он занимает особое место. В XI веке в нем проживало около полутысячи человек, когда здесь возвели самый большой по тем временам храм всего христианского мира. В тени Шпайерского собора, как образно выражаются немецкие историки, прошли более 50 гофтагов и рейхстагов, а в его крипте похоронены четыре императора и четыре короля.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Городской силуэт
В 1990 году город отметил свое 2000-летие. В Средние века он был окружен крепкой стеной, но от нее осталось немного. Такой вид на собор открывается со смотровой площадки сохранившихся 55-метровых западных ворот Альтпёртель. Многие здания в историческом центре были возведены после разрушений в эпоху барокко и сейчас как бы обрамляют главную романскую жемчужину Шпайера.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Место в истории
Собор до сих пор производит сильное впечатление. В былые времена службы в нем справляли до семидесяти священников. В одной только крипте под храмом насчитывалось семь алтарей. Кто и зачем заложил такой большой храм в этом месте? Что он поведал на своем веку, вернее — на протяжении почти тысячелетия? Какое место занимает в истории? Вопросов много, отправимся за ответами.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Пять поколений
Большой имперский собор Девы Марии и Святого Стефана в Шпайере является самым крупным из дошедших до наших дней романских храмов Европы. Этот храм возводило пять поколений мастеров и рабочих. Позже на него ориентировались зодчие, строившие церкви в рейнских и многих других городах. Не исключено, что это влияние распространилось даже до русских земель.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Белокаменное зодчество
Российский историк и искусствовед Сергей Заграевский в своей работе «Новые исследования памятников архитектуры Владимиро-Суздальского музея-заповедника» пришел в 2008 году к выводу, что Шпайерский собор мог быть предшественником архитектуры Юрия Долгорукого. То есть белокаменные храмы Древней Руси времен этого князя строились, вероятно, под началом мастеров, обучавшихся в Западной Европе.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Результаты исследования
Особый интерес в этой связи представляет крипта — одна из старейших частей церкви. Автор исследования обнаружил в ней элементы, которые можно считать доказательством такого рода связей между немецким и древнерусским зодчеством. В своей работе Сергей Заграевский также указывает на многие другие исторические и архитектурные аспекты, подтверждающие эту теорию.
-
История и архитектура Шпайерского собора
От Шпайера до Каноссы
Вероятной датой закладки Шпайерского собора считается 1027 год. По замыслу правителя Священной римской империи Конрада II, представителя Салической династии, на фоне назревавшего конфликта с Папским Престолом храм должен был стать воплощенным в камне символом твердой власти императоров — не только светской, но и духовной. Пиком конфликта стало легендарное Хождение в Каноссу его внука Генриха IV.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Борьба за инвеституру
«Идти в Каноссу»: это выражение, означающее покаяние и капитуляцию, вошло во многие языки мира. Суть спора состояла в том, что Генрих IV настаивал на праве императоров вводить в должность епископов и других священников. В ответ папа Григорий VII отлучил его от церкви. В 1077 году император отправился из Шпайера в замок Каносса, чтобы просить у понтифика прощения.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Папа и император
В Каноссе Генрих IV вернулся в лоно церкви. Папа простил его, унизительно продержав до этого три дня перед входом в замок на снегу, в одеждах кающегося. Формально в споре победил папа, но Генрих IV, известный тем, что не признал традиционные правила и неписаные законы своего времени, одержал тактическую победу. Позже некоторые лютеране даже называли этого императора первым немецким протестантом.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Реформация
Шпайер сыграл особую роль в истории Реформации, начавшейся в 1517 году, когда Мартин Лютер огласил в Виттенберге свои знаменитые тезисы. Монах был объявлен еретиком, однако это не помешало распространению его идей. В 1529 году на рейхстаге в Шпайере шесть князей, поддерживавших евангелические взгляды, подали протест против преследования лютеран в империи…
-
История и архитектура Шпайерского собора
Протестантизм
Их поддержали еще почти полтора десятка свободных городов. Именно от этой «Шпайерской протестации» (Protestation zu Speyer) произошло общее название конфессий, возникших в ходе Реформации, — протестантские. Заседания рейхстага 1529 года проходили в Имперском подворье, разрушенном в XVII столетии, а богослужения — в соборе, которому к этому времени как раз исполнилось полтысячи лет.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Большой собор
Первый этап возведения собора, заложенного в 1027 году при Конраде II, продолжался около трех с половиной десятилетий. Древесину и камень доставляли из Пфальцского леса по специально прорытому каналу и Рейну. Храм освятили в 1061 году, но уже через двадцать лет при Генрихе IV приступили к его перестройке, чтобы сделать еще более мощным и внушительным.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Аркадная галерея
При Генрихе IV под крышей церкви появилась открытая аркадная галерея. Особенность Шпайерского собора состоит в том, что галерея опоясывает его по всему периметру. В других немецких храмах этой эпохи она украшает лишь отдельные части, например, алтарную апсиду. Кстати, наиболее ярким примером использования таких галерей является знаменитая Пизанская башня в Италии, возведенная в 1173-1360 годах.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Гармония пространства
Длина собора от входа до восточной апсиды составляет 134 метра. Высота центрального нефа, показанного на этом рисунке в продольном разрезе, достигает 33 метров. Боковые нефы — в два раза ниже. Выдающимся достижением зодчих, строивших этот храм, считается создание гармоничной структуры и ритма внутреннего пространства с помощью архитектурных элементов романского стиля.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Центральный неф
При Генрихе IV в Шпайерском соборе также заменили плоский деревянный потолок центрального нефа сводчатым из камня. На тот момент он стал самым большим по площади в Европе потолком такого типа, созданным со времен античности, знания мастеров которой были утрачены. Во время этих работ центральный неф вырос еще на пять метров.
-
История и архитектура Шпайерского собора
На грани возможного
В итоге внутренний объем этого романского храма превысил 40 тысяч кубических метров. Это составляет примерно одну десятую от внутреннего пространства Кельнского собора, заложенного в 1248 году и после завершения строительства (более чем через шесть веков) ставшего на некоторое время самым большим зданием мира. В романскую же эпоху шпайерские зодчие добились результатов почти на грани возможного.
-
История и архитектура Шпайерского собора
От романики к готике
Потолок боковых нефов изначально был сводчатым. При этом их оформление характерно для раннего романского периода, а центральный неф является примером зрелого романского стиля с некоторыми техническими решениями, предвещавшими готику. Кладка его стен не связана с несущими колоннами, что найдет свое развитие в каркасной системе следующей архитектурной эпохи.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Имперские соборы
Всего в Германии насчитывается семь храмов, особо тесно связанных с историей Священной римской империи и поэтому получивших название имперских соборов (Kaiserdom). Помимо Шпайера они находятся в Ахене, Бамберге, Майнце, Вормсе, Франкфурте-на-Майне и Кёнигслуттере. Шпайерский, Ахенский и Бамбергский соборы имеют статус памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Перед разрушением
Таким Шпайер с его имперским собором швейцарский художник Маттеус Мериан увидел в 1637 году — примерно за полвека до опустошительного пожара во время Войны за пфальцское наследство (1688-1697). В ходе войны армия французского короля Людовика XIV систематически разрушала немецкие города в этом регионе, о чем мы уже упоминали в репортажах из Вормса.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Мародеры
Шпайер был отдан на разграбление в 1689 году. Многие жители в надежде спасти свое имущество снесли его в собор, что имело роковые последствия. Когда пожар, начавшийся в городе, перекинулся на храм, вещи и мебель вспыхнули гигантским костром… В это время французы грабили соборную крипту, где успели вскрыть несколько саркофагов императоров и королей.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Императорская усыпальница
Когда начали рушиться своды, солдаты бежали из собора, успев осквернить лишь верхние захоронения, а до более древних, находившихся ниже в земле, не добрались. После пожара о могилах средневековых правителей здесь надолго забыли. Уцелевшие гробницы вскрыли в начале прошлого века в ходе реконструкции собора, во время которой под алтарем обустроили новую усыпальницу, открытую для доступа.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Германские короли
На предыдущем снимке изображены похороненные здесь императоры Салической династии Конрад II, Генрих III, Генрих IV и Генрих V, на этом — германские короли Филипп Швабский, Рудольф I, Адольф Нассауский и Альбрехт I. Оба готических барельефа созданы около 1480 года. В Шпайере также хотели похоронить Фридриха Барбароссу, но он умер во время крестового похода, и место его захоронения неизвестно.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Из династии Габсбургов
У входа в усыпальницу находится также надгробная плита короля Рудольфа I из династии Габсбургов. Предполагается, что работа над ней была начата еще при его жизни в 1285 году, а изображение имеет с ним портретное сходство, что в Средние века было редкостью. В крипте Шпайерского собора также покоятся останки нескольких императриц, королев и принцесс.
-
История и архитектура Шпайерского собора
Продолжение следует
Реликвии из гробниц сегодня можно увидеть в Историческом музее Пфальца. Эта крипта зального типа считается самой большой в Европе. Она сохранилась в неизменном виде со времен раннего Средневековья. Сам храм чуть было не снесли, но об этом, а также об истории его восстановления речь пойдет в следующей части репортажа.
Автор: Максим Нелюбин
Восемь вопросов
Йоханнес Херманс (Johannes Hermanns) — помощник хранителя Шпайерского собора.
DW: Что нельзя пропустить при первом знакомстве с Всемирным наследием в Шпайере?
Йоханнес Херманс: Романскую крипту зального типа под собором — самую большую в Европе.
— Что вам нравится здесь больше всего?
— Собор Шпайера дает возможность как бы побывать в Средних веках. Особенная историческая атмосфера ожидает посетителей в романской крипте с колоннами и сводами, по масштабам — уникальном памятнике этого архитектурного периода.
— Ваша рекомендация для будущих посетителей?
— Часовня Святой Афры Аугсбургской (Afrakapelle). Она находится за неприметной дверью в боковом нефе собора. Здесь тихо, можно побыть наедине с собой даже тогда, когда в основной части храма проходят экскурсии и полно туристов.
Шпайерский собор. Фоторепортаж — Часть II
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Всемирное наследие
В первой части репортажа о Большом имперском соборе в Шпайере (Speyerer Dom) мы познакомились с тем, как его строили и какое значение он имел в Священной римской империи. Принадлежащий к числу главных немецких достопримечательностей, Шпайерский собор был внесен в 1981 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сегодня речь пойдет о том, как он страдал и уцелел.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Памятник романской эпохи
Этот собор, расположенный в городе с 2000-летней историей, был заложен в 1027 году. Он является самой большой из дошедших до наших дней в Европе церковью романской эпохи. Лишь один романский храм, ныне разрушенный, превосходил его по размерам — церковь аббатства Клюни в Бургундии, длина центрального нефа которой составляла 187 метров — после перестройки, завершенной в XII веке.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Французское аббатство Клюни
До возведения барочного собора Святого Петра в Ватикане в начале XVII века пятинефная церковь бенедиктинского аббатства в Клюни была самым большим христианским храмом в мире. После Великой французской революции аббатство распустили, а монастырское имущество было конфисковано. В 1810 году часть храма взорвали, а затем его использовали в качестве каменоломни.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Город на Рейне
В это же время аналогичная судьба ожидала Шпайерский собор — после захвата Пфальца французскими революционными войсками. Жертвами секуляризации стали тогда многие монастыри и храмы Европы. В конечном итоге его спасло вмешательство одной знатной дамы, но об этом — позже. Дело в том, что от французов собор страдал не один раз, поэтому вернемся примерно еще на 120 лет назад.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Король-солнце
Первый раз это случилось во время Войны за пфальцское наследство (1688-1697), о чем мы уже упоминали в предыдущей части репортажа. Самая большая катастрофа в истории храма произошла после того, как город был занят войсками Людовика XIV. В начале войны французский «король-солнце», как его называли, последовательно разрушал взятые им города Пфальца. Шпайер не стал исключением.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Стечение обстоятельств
Город был подожжен французами 31 мая 1689 года. Королевский маршал, командовавший войсками, обещал соборному капитулу пощадить древний храм, поэтому жители снесли сюда свои вещи, которые надеялись спасти от пожара. То есть, не желая того, сами сложили внутри собора огромный костер. Когда огонь стал подбираться к зданию, они предприняли все возможное, чтобы спасти церковь, но тщетно.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Июньская гроза
Препятствуя продвижению огненной стихии, жители Шпейера разбирали крыши соседних домов, поливали стены водой, всеми силами пытались тушить новые очаги пожара. Может быть, их попытки оказались бы успешными, если бы не начавшаяся в ночь на 2 июня гроза: сильный ветер раздул пламя, окончательно вышедшее из-под контроля.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Первое разрушение
В результате пожара большего всего пострадала западная часть собора, изображенная на этой почтовой марке, выпущенной к 2000-летию Шпайера. Отметим, что он ведет свою историю от древнеримского военного лагеря. Его основали здесь в 10 году до нашей эры, а через полтора века Шпайер уже был обозначен на карте мира Клавдия Птолемея под кельтским названием Noviomagus, то есть Новый рынок.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
После пожара
Западная половина центрального нефа обрушилась, а восточная часть храма, несмотря на то, что пожар добрался до купола, все же устояла. После возвращения жителей в Шпайер эту половину отгородили стеной и возобновили здесь богослужения. Средств на полноценный ремонт и восстановление собора в городе не было. С такой зияющей дырой он простоял почти девяносто лет.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Западные башни
Разрушительному влиянию погоды в это время были особенно подвержены западные башни и портал, которые устояли, хотя серьезно пострадали от огня. Многие камни потрескались. В трещины проникала вода, замерзала, испарялась… Постепенно возникла угроза обрушения, поэтому в 1755 году их были вынуждены почти полностью разобрать. Только через несколько десятилетий занялись восстановлением храма.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Эпоха барокко
В 1772-1778 годах брешь в центральном нефе заделали. Эту часть восстановили в прежнем романском виде, однако разобранные западные башни отстроили по новой моде эпохи барокко: в виде остроконечных пирамид, как видно на рисунке 1817 года. В этом же стиле барочными скульптурами и другими декоративными элементами оформили частично сохранившийся романский портал.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Второе нашествие
Восстановлением Шпайерского собора руководил тогда Франц Нейман — сын знаменитого зодчего эпохи барокко Бальтазара Неймана. После окончания работ прошло всего полтора десятка лет, как храм вновь ожидало нашествие французов, правда, на этот раз сражавшихся не за интересы короля, а распространявших в Европе идеалы революции — со всеми вытекавшими последствиями.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Роспуск епископства
В 1794 году французские революционные солдаты опустошили и осквернили собор, а затем стали использовать его в качестве хлева и хранили здесь фураж и снаряжение. В 1801 году земли на левом берегу Рейна официально отошли Франции. Собор стал ее собственностью, а папа римский Пий VII был вынужден признать роспуск Шпайерского епископства, главным храмом которого являлся собор.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Триумфальная арка
В 1805 году французы вознамерились превратить Шпайерский собор в каменоломню, как это произошло с храмом в Клюни. Правда, действовали уже не в революционном порыве, а основываясь на заключении архитектора об аварийном состоянии собора. Западный фасад планировали переделать в триумфальную арку. На пути этих планов сначала встал городской совет, отказавшийся финансировать такого рода варварство.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
В последний момент
Затем в дело включился тогдашний епископ Майнца, в ведение которого после роспуска Шпайерского епископства отошли здешние общины. Используя, в частности, хорошие личные связи с женой Наполеона Жозефиной Богарне, он смог через нее убедить императора отозвать уже подписанное решение о сносе. В 1806 году Наполеон издал декрет о возвращении храма прихожанам, обязав их нести расходы по его содержанию.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Баварский период
После разгрома Наполеона эти территории по решению Венского конгресса отошли Австрии, которая затем передала их Баварии. Баварскими они оставались до создания земли Рейнланд-Пфальц в 1946 году. Когда в 1817 году Шпайерское епископство было восстановлено, эту чашу перед собором, вмещающую 1580 литров, новые епископы вновь стали наполнять вином в честь своего назначения в Шпайер.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Восстановление
На этом век страданий Шпайерского собора, можно сказать, закончился и начался отсчет его восстановления, история которого служит примером для реставраторов и специалистов по охране архитектурных памятников не только в Германии. Сегодня храму в целом возвращен его исконный романский вид, а оставленные на память свидетельства непростой истории гармонично вписываются в общий облик.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Неороманский вестверк
После ремонта собор вновь освятили в 1822 году. В 1854-1858 годах по заказу баварского короля Людвига I, австрийского императора Франца I и герцога Адольфа Нассау-Люксембургского в неороманском стиле был заново отстроен западный фасад. Его украсили круглым окном с барельефом Иисуса, изображениями Девы Марии и других святых покровителей собора, а также многочисленными резными фигурами.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Новые фрески на старых стенах
Тогда же весь собор был расписан орнаментами и фресками в так называемом назарейском (западно-итальянском) стиле. Идея принадлежала Людвигу I, знаменитому строителю замка Нойшванштайн. От результатов баварский король был в полном восторге. Однако его воодушевление разделяли далеко не все, а некоторые даже сочли эти новые росписи чуть ли ни большим уроном храму, чем разрушения французов.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Перенос фресок
Почти всю эту роспись удалили со стен, потолка и колонн во время последовательного возвращения церкви исконного романского облика в середине XX века, оставив лишь отдельные фрагменты в верхней части центрального нефа. При этом почти все фрески, подлежавшие удалению и находившиеся в хорошем состоянии, сохранили с помощью специально разработанной технологии, перенеся их на подготовленную ткань.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Императорский зал
Некоторые из удаленных фресок сейчас выставлены в так называемом Императорском зале. Он находится за фасадом вестверка в просторном надвратном помещении, раньше никак не использовавшимся. В 2012 году его переделали для постоянной экспозиции, которую можно посетить в рамках экскурсии на смотровую площадку, оборудованную в это же время на Южной башне собора.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Алтарная фреска
Несмотря на то, что фрески из собора удалили, это нисколько не преуменьшает мастерства их создателя — Йозефа Шварцмана, придворного художника Людвига I. Центральное место в Императорском зале занимает эта фреска коронования Богоматери, раньше находившаяся над алтарем. Рядом выставлены монументальные изображения, на которых представлены сцены из жизнеописаний других покровителей этого храма.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Крестовый поход
Например, на этой фреске, перенесенной на специально подготовленную ткань, изображен французский монах и богослов Бернард Клервоский. В Рождество 1146 года он посетил Шпайер для встречи с императором Конрадом III, где убедил его принять участие в очередном Крестовом походе. Этот фрагмент показывает сцену исцеления Бернардом Клервоским больного мальчика перед собором.
-
Cпасение и восстановление Шпайерского собора
Вечерняя заря
Храм был свидетелями многих исторических событий. К их числу также можно отнести эту церемонию Большой вечерней зари, которой в Германии провожают уходящих с должности президентов, канцлеров и министров обороны. В 1998 году Гельмут Коль, родина которого — Пфальц, пожелал для себя, чтобы она прошла в этом месте перед собором.
Автор: Максим Нелюбин
— Что вам больше всего запомнилось во время первого посещения этого собора?
— Первый раз я побывал в нем еще ребенком, во время каникул с родителями. Уже тогда на меня особое впечатление произвели размеры его внутренних помещений и мощные пилоны.
— Как лучше всего осматривать этот памятник Всемирного наследия?
— Следует запастись временем, чтобы внимательнее все рассмотреть. В этом огромном храме повсюду встречаются разные средневековые символы. Распознать и понять их значение лучше всего можно с помощью гидов, проводящих здесь экскурсии.
— Что еще стоит посмотреть?
— Взойти на одну из башен собора. С нее открывается прекрасный вид на долину Рейна.
— Знакомство с Всемирным наследием стимулирует аппетит. Какие особенные блюда региональной кухни вы можете рекомендовать?
— Если вы не очень сильно проголодались, можно купить шпайерский крендель — брецель (Speyerer Brezel), а к нему — бокал местного пфальцского вина.
— Какой из памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО вы бы сами хотели посетить?
— Мачу-Пикчу — город древних инков в горах Перу.
ВИДЕО: Шпайерский собор за 60 секунд
ПРОЕКТ DW: Пути к Всемирному наследию
Смотрите также:
Всемирное наследие в Германии
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1978 год
Ахенский собор (Северный Рейн — Вестфалия). Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия. Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1978 году
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Вюрцбургская резиденция (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1983 год
Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1984 год
Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн — Вестфалия). На фото — охотничий дворец Фалькенлуст
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1985 год
Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония). На фото — Хильдесхаймский собор
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1986 год
Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фото — античные ворота Порта Нигра
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1987 год
Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — церковь Мариенкирхе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1990 год
Дворцы и парки Потсдама и Берлина (Бранденбург, Берлин). На фото — дворец Сан-Суси
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1991 год
Монастырь в городе Лорш (Гессен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1992 год
Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония). На фото — Императорская резиденция в Госларе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1993 год
Старый город
Всемирное наследие: Ахенский собор — храм Карла Великого | Советы туристам в Германии | DW
В VIII веке император Карл Великий (Karl der Große) мечтал о создании новой Римской империи. Храм в Ахене стал своего рода каменным манифестом его политики, объединив элементы церковного зодчества Восточной Римской и Западной Римской империй, стилистические формы византийской и античной культур.
Выдающийся образец сакральной архитектуры Ахенский собор (Aachener Dom) стал первым немецким объектом, включенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он получил этот статус в 1978 году.
Фотогалерея: Ахенский собор — выдающийся памятник романской эпохи
-
Ахенский собор
Имперский собор в Ахене (Aachener Dom). Центральную часть романского храма составляет восьмиугольник, увенчанный куполом. За долгую историю Ахенского собора в нем было короновано более 30 монархов.
-
Ахенский собор
Памятник императору Карлу Великому на площади перед городской ратушей в Ахене.
-
Ахенский собор
Купол часовани-усыпальницы Карла Великого.
-
Ахенский собор
Часовня-усыпальница Ахенского собора построена в соответствии с традициями византийской архитектуры. Ее высота превышает 30 метров.
-
Ахенский собор
Макет храма на площади около Ахенского собора.
-
Ахенский собор
Драгоценный гроб, в котором до переноса в ризницу в конце XVIII века хранились останки Карла Великого.
-
Ахенский собор
Золотой гроб Карла Великого был изготовлен в начале XIII века по заказу императора Фридриха II.
-
Ахенский собор
Бюст Карла Великого из сокровищницы Ахенского собора.
-
Ахенский собор
Трон Карла Великого в Ахенском соборе.
-
Ахенский собор
Купол Ахенского собора после реставрации храма, завершенной в 2011 году.
-
Ахенский собор
На последнюю реставрацию этого памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО было потрачено 30 миллионов евро.
-
Ахенский собор
Ахенский собор на гравюре 1835 года.
-
Ахенский собор
Ахенский собор на картине середины XIX века.
-
Ахенский собор
Ахенский собор ночью. Ежегодно этот храм посещает около 1,3 миллиона человек.
Автор: Максим Нелюбин
Восемь вопросов
Монсеньор Хельмут Поке (Helmut Poqué) родился в Ахене и посвятил свою жизнь католической церкви. Долгое время работал священником, а затем возглавлял духовную семинарию Ахенского епископства. С 2008 года является старшим священником Ахенского собора (Dompropst) и отвечает за светские вопросы, связанные с этим историческим и архитектурным памятником.
DW: Что нельзя пропустить при первом знакомстве с Всемирным наследием в Ахене?
Хельмут Поке: С Ахенским собором, заложенным Карлом Великим во славу Девы Марии, связано множество исторических событий. Внутри храма особое значение имеют четыре места: центральная часть с алтарем, относящаяся к временам правления династии Каролингов, могила ее самого известного представителя — императора Карла Великого и хоры с его троном, а также рака с платьем Богородицы и другими реликвиями (Marienschrein). Чтобы лучше понять их значение и познакомиться с историей собора, примите участие в одной из ежедневных экскурсий.
— Что вам нравится здесь больше всего?
— Уникальная и неповторимая атмосфера, царящая в этом храме. Кроме того, до сих пор не перестаю восхищаться его 1200-летней историей.
— Ваш секрет для посвященных?
— Мой секрет касается света. Лучше всего собор посещать рано утром или поздно вечером — в это время он смотрится особенно выразительно, здесь создается удивительное настроение.
— Что вам больше всего запомнилось во время первого знакомства с этим памятником?
— Я родился в Ахене, поэтому в соборе бывал еще ребенком. Уже тогда особое впечатление на меня производила золотая мозаика, украшающая центральный купол.
Видео: Ахенский собор с высоты птичьего полета
— Как лучше всего знакомиться с этим местом?
— Чтобы лучше его понять, нужно хотя бы раз побывать здесь во время Святой Мессы — то есть во время действия, для которого храм, собственно, построен.
— Что еще стоит здесь посмотреть?
— Обязательно посетите соборную сокровищницу (Domschatzkammer). Некоторые из ее экспонатов принадлежат к числу важнейших произведений сакрального искусства своего времени.
— Знакомство с Всемирным наследием стимулирует аппетит. Какие особенные блюда региональной кухни вы можете рекомендовать?
— Главная кулинарная достопримечательность Ахена — знаменитые пряники Aachener Printen. Кто их не пробовал, не может утверждать, что был в нашем городе.
— Какой из памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО вы бы сами хотели посетить?
— Я очень люблю природу, поэтому с удовольствием побывал бы в одном из больших национальных парков, включенных в список ЮНЕСКО, или в одном из немецких буковых лесов, получивших этот статус в 2011 году.
ВИДЕО: Ахенский собор за 60 секунд
ПРОЕКТ DW: Пути к Всемирному наследию
Смотрите также:
Всемирное наследие в Германии
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1978 год
Ахенский собор (Северный Рейн — Вестфалия). Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия. Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1978 году
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Вюрцбургская резиденция (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1983 год
Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1984 год
Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн — Вестфалия). На фото — охотничий дворец Фалькенлуст
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1985 год
Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония). На фото — Хильдесхаймский собор
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1986 год
Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фото — античные ворота Порта Нигра
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1987 год
Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — церковь Мариенкирхе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1990 год
Дворцы и парки Потсдама и Берлина (Бранденбург, Берлин). На фото — дворец Сан-Суси
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1991 год
Монастырь в городе Лорш (Гессен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1992 год
Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония). На фото — Императорская резиденция в Госларе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1993 год
Старый город в Бамберге (Бавария). На фото — Бамбергская ратуша
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1993 год
Монастырь Маульбронн (Баден-Вюртемберг)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1994 год
Замок, церковь Святого Серватия и Старый город в Кведлинбурге (Саксония-Анхальт). На фото — Кведлинбургская ратуша на Рыночной площади
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1994 год
Металлургический комбинат «Фёльклингер Хютте» (Саар)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1995 год
Карьер Мессель (Гессен). На фото — окаменевший скелет примитивной лошади, найденный в карьере Мессель
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Кельнский собор (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Памятники Баухауза в Дессау и Веймаре (Саксония-Анхальт, Тюрингия). На фото — Главное учебное здание Баухауса в Дессау
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Памятные места Лютера в Айслебене и Виттенберге (Саксония-Анхальт). На фото — памятник Мартину Лютеру на Рыночной площади в Виттенберге
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1998 год
Классический Веймар (Тюрингия). На фото — Садовый домик Гёте
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1999 год
Музейный остров (Берлин). На фото — бюст Нефертити в берлинском Новом музее
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1999 год
Замок Вартбург в Айзенахе (Тюрингия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2000 год
Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (Саксония-Анхальт). На фото — Змеиный домик в парке Луизиум
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2000 год
Монастырский остров Райхенау (Баден-Вюртемберг). На фото — бенедиктинский монастырь Миттельцель
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2001 год
Шахта «Цольферайн» в Эссене (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2002 год
Культурный ландшафт Среднего Рейна (Рейнланд-Пфальц). На фото — таможенный замок Пфальцграфенштайн на острове посреди Рейна
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2002 год
Старые города в Штральзунде и Висмаре (Мекленбург — Передняя Померания). На фото — фахверковый дом в портовом квартале Висмара
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2004 год
Бременская ратуша и статуя Роланда (Бремен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2004 год
Парк Мускау (Саксония)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2005 год
Верхнегерманско-ретийский лимес (Рейнланд-Пфальц, Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария). На фото — реконструкция древнеримской дозорной башни в районе Ремс-Мур под Штутгартом
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2006 год
Старый город в Регенсбурге (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2007 год
Старые буковые леса (Бранденбург, Мекленбург — Передняя Померания, Тюрингия, Гессен). На фото — весна в национальном парке Хайних
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2008 год
Жилые поселения эпохи модернизма (Берлин). На фото — «поселение-подкова» Бриц
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2009 год
Ваттовое море (Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн). На фото — маяк в Вестерхефере
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2011 год
Фабрика «Фагус» в Альфельде (Нижняя Саксония)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2011 год
Доисторические свайные жилища (Бавария, Баден-Вюртемберг). На фото — реконструированные постройки в Унтерульдингене на Боденском озере
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2012 год
Маркграфский оперный театр в Байройте (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2013 год
Горный парк Вильгельмсхёэ в Касселе (Гессен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2014 год
Аббатство Корвей (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2015 год
Шпайхерштадт и Конторский квартал с Чилийским домом (Гамбург). На фото — бывший таможенный складской квартал Шпайхерштадт
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2016 год
Дома Ле Корбюзье в Штутгарте (Баден-Вюртемберг). На фото — дом в поселении Вайсенхоф
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2017 год
Пещеры древнейшего искусства ледникового периода (Баден-Вюртемберг). На фото — «Швабская Венера», считающаяся самым старым в мире изображением человека
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2018 год
Комплекс Хедебю и система укреплений Даневирке (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — музей викингов в Хедебю
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2018 год
Наумбургский собор (Саксония-Анхальт)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2019 год
Горнодобывающий регион Рудные горы / Крушне-Гори в Германии (Саксония) и Чехии (Богемия). На фото — юные участники исторического парада горняков в саксонском городе Аннаберг-Буххольц
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2019 год
Историческая водохозяйственная система Аугсбурга (Бавария). На фото — водонапорные башни в Аугсбурге
Автор: Максим Нелюбин
Кельнский собор — храм, который принадлежит сам себе | Фоторепортажи о Германии | DW
Около Кельнского собора почти всегда дует ветер, даже когда вокруг — абсолютный штиль. Воздушные потоки, натыкаясь здесь на 157-метровые готические башни, устремляются вниз, встретив столь неожиданную преграду на пологой рейнской равнине. Средневековый великан стоит в окружении двенадцати древних романских церквей Кельна, словно застывших вокруг него в вечном хороводе. Самая видная из них — Большой Святой Мартин на берегу Рейна в Старом городе. На момент окончания строительства в 1880 году, длившегося более шести столетий, он несколько лет был самым высоким сооружением в мире, позже уступив этот рекорд своего времени американскому Монументу Джорджа Вашингтона.
Сейчас ежегодно в Кельнском соборе бывает около шести миллионов туристов со всего мира, то есть в среднем — более полутора десятка тысяч ежедневно. Он является самой посещаемой архитектурной достопримечательностью Германии и включен в список Всемирного наследия. Когда и почему решили построить здесь этот храм, до сих пор поражающий воображение своими масштабами?
В Средние века Кельн считался одним из самых великолепных городов Западной Европы. Он был центром деловой активности, где пересекались потоки товаров, перевозимых по Рейну и по суше. Здесь можно было найти почти все, что где-либо производилось и что могло служить для обмена и продажи. Город входил в Ганзейский союз и мог позволить себе возвести такую большую церковь, но одного этого для возникновения столь грандиозных планов было все же недостаточно.
Фотогалерея: Самая посещаемая достопримечательность Германии
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
770 лет назад, 15 августа 1248 года, был заложен фундамент готического Кельнского собора — самой посещаемой архитектурной достопримечательности Германии и одной из наиболее часто фотографируемых.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
«Большое видится на расстоянье»… Последуем совету Сергея Есенина и посмотрим на Кельнский собор. Сначала — со стороны, а потом, в другой раз, также заглянем внутрь. Собор, действительно, видно издалека — например, из заповедника Ванская пустошь под Кельном и… заходящих на посадку самолетов.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Вид на Кельн и недостроенный собор с деревянным краном на южной башне в середине XVI века. Собор находится справа. В центре возвышается романская церковь Большой Санкт-Мартин, чуть левее — башня Старой ратуши.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Без такой или примерно такой фотографии Кельн сейчас не покидает ни один уважающий себя блогер. «Классический» вид на собор открывается с противоположного берега Рейна, где несколько лет назад построили прогулочный бульвар и широкие террасы.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Во время Второй мировой войны в Кельнский собор попало около семидесяти бомб, большинство из которых сбрасывали над соседним городским вокзалом. Храм получил повреждения, но уцелел.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Фрагмент западного фасада и главного портала Кельнского собора со скульптурными изображениями библейских святых и фигурами ангелов.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Эта фотография была сделана в 1967 году во время церемонии прощания с первым канцлером ФРГ Конрадом Аденауэром. Раньше к главному входу вели ступени, но в результате реконструкции 1970 года они исчезли, а перед храмом появилась пешеходная зона — Соборная площадь.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Так выглядит средняя часть западного фасада с филигранными сводчатыми окнами.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Разглядывать фасады Кельнского собора можно бесконечно, при этом обнаруживая все новые и новые фигуры, например, такую гаргулью — водосток в виде кабана.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Кстати, о воде. Главная немецкая река, на левом берегу которой возвышается этот храм, имеет привычку иногда выходить из берегов, но до собора воды Рейна никогда не добирались и вряд ли доберутся, так как он возведен высоко — на холме. Перед нами — фотография 1870 года.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В свою очередь, этот снимок сделан примерно через сто лет — во время рейнского наводнения в феврале 1970 года. Как видно, первые этажи в Старом городе были затоплены наполовину.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В Кельне сейчас насчитывается семь мостов через Рейн. Два — железнодорожных и пять — автомобильных. Автомобильные мосты покрашены особой зеленой краской — кельнской мостовой (Kölner Brückengrün), характерный цвет которой придает оксид хрома (III). На фотографии — одна из соборных башен и мост Северинсбрюкке.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Кельнский собор — не только самая посещаемая достопримечательность Германии, но и популярный мотив для открыток и сувениров. Эту карточку нужно держать перед источником света, тогда свет появится в окнах собора, а на небе взойдет месяц.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В строительной мастерской собора (Dombauhütte) сейчас работает около шестидесяти человек — каменотесов, реставраторов, кровельщиков, плотников, электриков. Среди них есть даже кузнец. Обычно на одной из башен висят строительные леса, но на этой фотографии их не видно — они просто были с другой стороны.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В 2013 и 2016 годах на башни по строительным лесам забирались руферы. Акции эти были не только нелегальными, но и представляли угрозу для жизни и здоровья как самих нарушителей, так и для прохожих внизу. Меры охраны были усилены, а спецназ недавно провел даже специальные тренировки…
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Эта фотография была сделана во время учений полицейского спецназа в июле 2018 года, в которых принимали участие команды из Германии, Швейцарии и Нидерландов.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Зачем забираться на башни собора, если он и так прекрасен в любую погоду и с любого расстояния, например, в один из туманных дней, столь характерных для Рейнской области?
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
Высота башен этого готического храма составляет 157 метров. В момент окончания строительства в 1880 году он был самым высоким зданием в мире.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В 1996 году Кельнский собор был занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Эта международная организация, в частности, следит за тем, чтобы в городе не возводили здания, которые могли бы закрыть вид на собор.
-
Кельнский собор. Взгляд со стороны
В нашей следующей галерее мы заглянем внутрь храма, а пока полюбуемся этой фотографией, сделанной во время одного из многочисленных лунных затмений, которые этот храм видел за свою многовековую историю.
Автор: Максим Нелюбин
В середине XIII века практически все значительные церкви Кельна были отстроены заново в романском стиле. Лишь тогдашний собор сохранял черты эпохи поздних Каролингов. Он находился на месте более ранних церквей и предшествовавшего им храма Меркурия Августа, построенного примерно в 50 году нашей эры основателями города — древними римлянами. В начале IV века в период быстрого распространения христианства первый известный по имени кельнский епископ Святой Матернус распорядился соорудить на территории римского храма баптистерий — небольшую церковь для проведения обрядов крещения.
Примерно через пять столетий в начале IX века здесь заложили новую трехнефную базилику, взяв за образец раннехристианский собор святого Петра в Риме. Этот кельнский храм был освящен в 870 году. Позже к нему добавили еще два боковых нефа. В свою очередь, фундамент нынешнего готического собора был заложен на этом месте 15 августа 1248 года. В середине XII века из Милана в Кельн были перевезены мощи трех волхвов или королей, как их называют католики и протестанты, которые первыми пришли с дарами к новорожденному младенцу Христу. Естественно, что для хранения этих священных реликвий, а также для приема многочисленных паломников необходимо было соорудить достойное здание.
Романский стиль и готика
Новый собор начали строить не в романском стиле, распространенном тогда в Германии, а в новом — готическом. Неясно, что побудило первого зодчего собора — мастера Герхарда обратиться именно к французской готике, тем не менее, совершенно очевидно, что за образец он взял собор в Амьене. Отметим, что само название готического стиля появилось гораздо позже — после того, как известный историк искусства Джорджо Вазари, живший в эпоху Ренессанса, пренебрежительно назвал средневековое зодчество архитектурой готов, то есть германских варваров.
Реализация столь масштабного проекта требовала больших финансовых средств, поэтому стройка затянулась, а в середине XVI века вообще была остановлена. В Европе уже наступила эпоха Просвещения. Незавершенный готический храм по новым тогдашним временам выглядел безнадежно старомодным. Так он простоял еще триста с лишним лет. Середина храма отсутствовала, но алтарная часть была готова и освящена, в ней проводились службы.
Деревянный кран, последний раз поднявший груз на недостроенную Южную башню в 1560 году, так и продолжил стоять на ней без дела и постепенно превратился в один из городских символов. Он вошел в историю, оставшись на многочисленных гравюрах и картинах. Лишь в 1842 году прусский король Фридрих Вильгельм IV (Friedrich Wilhelm IV) и кардинал Иоганнес фон Гейсель (Johannes von Geissel) второй раз в истории собора заложили его… первый камень — на той самой недостроенной башне.
Немалую роль в том, что строительство возобновилось, сыграли представители немецкого романтизма. Эпоха романтизма пробудила в Германии интерес ко всему средневековому. В моду вошло восстановление развалин и воспевание древних красот в литературе и живописи. Одним из главных сторонников идеи был кельнский искусствовед и коллекционер Сюльпи Буасере (Sulpiz Boisserée). Считается, что именно он убедил прусского короля финансировать завершение собора.
Фотогалерея: Золотой реликварий трех волхвов и другие достопримечательности Кельнского собора
-
Кельнский собор внутри
В предыдущий раз мы посмотрели на Кельнский собор со стороны. Сегодня заглянем внутрь — последуем примеру 20-30 тысяч человек, посещающих его… ежедневно. Эта фотография была сделана перед главным порталом в один из праздников. Во время ежедневных служб основная часть собора для туристов закрыта — можно зайти только в переднюю часть, соблюдая надлежащую тишину.
-
Кельнский собор внутри
Так выглядит центральный неф Кельнского собора. Высота — 43,35 метра. Высота двух боковых нефов достигает почти 20 метров. Время реверберации в соборе, то есть постепенного уменьшения интенсивности звука при многократных (вернее — многотысячных) эхо, составляет целых 13 секунд.
-
Кельнский собор внутри
Если долго разглядывать готические своды, может закружиться голова. На этой фотографии виден один из здешних органов. Всего их в соборе — четыре: два — малых и два — больших. Они используются во время служб и концертов органной музыки.
-
Кельнский собор внутри
Готический собор был заложен в Кельне в 1248 году на месте старой романской церкви. Необходимость в строительстве нового храма возникла после того, как в 1164 году сюда из Милана доставили мощи трех королей (или царей, как их также называют), приходивших поклониться с дарами младенцу Христу. Золотой реликварий для них был изготовлен в 1181-1225 годах.
-
Кельнский собор внутри
Мельхиор, Каспар и Бальтазар — так их принято называть в западноевропейской традиции, хотя в Евангелии имена не упоминаются. В православной традиции этот сюжет называют поклонением волхвов — мудрецов с востока. Реликварий изготовлен из дубового дерева, золота, серебра и меди. Общий вес — около 500 килограммов. Помимо трех королей на нем изображены другие библейские святые.
-
Кельнский собор внутри
«Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою, и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну». Так эта сцена изображена на позднеготическом Алтаре трех королей, созданном в 1451 году кельнским мастером Штефаном Лохнером по заказу городского совета.
-
Кельнский собор внутри
Особое внимение посетителей-фотографов привлекают витражи — старые и новые. Некоторые из них мы еще увидим. Общая площадь окон этого храма составляет около 10 тысяч квадратных метров, что примерно равно одному футбольному полю — если, конечно, такое наглядное сравнение в данном случае вообще уместно.
-
Кельнский собор внутри
Например, так выглядит «Пиксельный витраж», подаренный храму Герхардом Рихтером — жителем Кельна и самым дорогим современным немецким художником. Он занял место витражей, уничтоженных во время Второй мировой войны. Создан из 11263 стеклянных квадратов 80 разных цветов и оттенков.
-
Кельнский собор внутри
В северном боковом нефе находится эта фигура Девы Марии XVII века. Перед ней всегда горит много свечей, а вокруг расположены многочисленные дары за несколько столетий. Преподносить этому изображению Богородицы украшения — давняя кельнская традиция.
-
Кельнский собор внутри
В этом реликварии хранится материя, пропитанная каплей крови Иоанна Павла II. Реликвия была подарена собору в 2013 году, но позже украдена. В 2017 году бывший личный секретарь папы — кардинал Станислав Дзивиш передал Кельну другую такую реликвию — взамен утраченной. После причисления Иоанна Павла II к лику святых для их изготовления использовали пробы крови, бравшиеся для медицинских обследований.
-
Кельнский собор внутри
Как мы уже отмечали, общая площадь окон Кельнского собора составляет 10 тысяч квадратных метров. Из них около 1,5 тысяч квадратных метров приходится на средневековые витражи. Этот посвящен вдохновителю крестовых походов — французскому монаху Бернарду Клервоскому. Он был изготовлен в 1524-1525 годах.
-
Кельнский собор внутри
Примерно каждый десятый посетитель Кельнского собора также поднимается на смотровую площадку Южной башни, в общей сложности — около 600 тысяч человек в год. Чтобы насладиться видом на Старый город и окрестности Кельна, нужно преодолеть 533 ступени…
Автор: Максим Нелюбин
Примерно за двадцать лет до этого — в 1823 году в Кельне вновь создали соборную строительную артель (нем. Dombauhütte), которая занялась самыми необходимыми ремонтными работами. Недостроенный храм сильно пострадал в годы французской оккупации, как, впрочем, многие церкви или монастыри, закрытые и распущенные наполеоновскими властями. Собор французы деградировали до статуса приходской церкви. Архиепископское управление вообще перенесли в Ахен. Некоторое время в соборе размещался лазарет для австрийских солдат, которые сожгли в печах почти всю деревянную обстановку и резные украшения.
Видные представители немецкого романтизма входили в ближний круг будущего прусского короля Фридриха Вильгельма IV, когда он был еще кронпринцем. Уже в 1814 году они начали убеждать его в необходимости такого проекта — сразу после случайной находки оригинальных строительных планов, изготовленных преемником и помощником первого соборного зодчего через 32 года после закладки первого камня. Часть планов обнаружил плотницкий подмастерье во время ремонта чердака гостиницы в Дармштадте. Через два года еще несколько листов нашли в Париже. В какой-то момент они попали к придворному архитектору прусского двора, который тоже вынашивал идею достроить готический памятник.
Эстетические порывы немецких романтиков не были единственной причиной, убедившей монарха. Имелся и политический резон. Протестантские прусские власти решили завершить постройку католического храма, чтобы продемонстрировать недоверчивым рейнским католикам (область после поражения Наполеона отошла к Пруссии) свои добрые намерения и религиозную терпимость.
Только на достройку обеих башен собора ушло в общей сложности и в переводе на современные деньги около миллиарда евро. Две трети средств собрали с помощью специальной лотереи. Оставшаяся часть поступила из прусской казны.
Национальный символ
При всей религиозной терпимости со стороны прусского престола, отношения между королем-протестантом и кельнскими католическими иерархами были напряженными. Фридрих Вильгельм IV не хотел делать им такой подарок, а собор считал не только религиозным, но и новым национальным символом — символом объединения немецких земель. Он прибег к законодательным уловкам и в качестве владельца достроенного Кельнского собора в городском земельном кадастре был записан… сам Кельнский собор.
В 1842 году простоявший несколько веков без дела деревянный кран на недостроенной Южной башне снова заработал. Без особых проблем. Помимо кельнского архитектора Эрнста Фридриха Цвирнера (Ernst Friedrich Zwirner) в работе над проектами оформления фасадов участвовал один из самых знаменитых немецких архитекторов той эпохи Карл Фридрих Шинкель (Karl Friedrich Schinkel), а также лично прусский король.
В 1880 году, то есть через 632 года после закладки фундамента, строительство собора было завершено. Впрочем, строительные работы в соборе продолжаются постоянно. В Кельне даже существует поверье, что, как только собор будет завершен, наступит конец света.
Смотрите также:
Всемирное наследие в Германии
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1978 год
Ахенский собор (Северный Рейн — Вестфалия). Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия. Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1978 году
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1981 год
Вюрцбургская резиденция (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1983 год
Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1984 год
Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн — Вестфалия). На фото — охотничий дворец Фалькенлуст
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1985 год
Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония). На фото — Хильдесхаймский собор
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1986 год
Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фото — античные ворота Порта Нигра
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1987 год
Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — церковь Мариенкирхе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1990 год
Дворцы и парки Потсдама и Берлина (Бранденбург, Берлин). На фото — дворец Сан-Суси
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1991 год
Монастырь в городе Лорш (Гессен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1992 год
Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония). На фото — Императорская резиденция в Госларе
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1993 год
Старый город в Бамберге (Бавария). На фото — Бамбергская ратуша
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1993 год
Монастырь Маульбронн (Баден-Вюртемберг)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1994 год
Замок, церковь Святого Серватия и Старый город в Кведлинбурге (Саксония-Анхальт). На фото — Кведлинбургская ратуша на Рыночной площади
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1994 год
Металлургический комбинат «Фёльклингер Хютте» (Саар)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1995 год
Карьер Мессель (Гессен). На фото — окаменевший скелет примитивной лошади, найденный в карьере Мессель
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Кельнский собор (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Памятники Баухауза в Дессау и Веймаре (Саксония-Анхальт, Тюрингия). На фото — Главное учебное здание Баухауса в Дессау
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1996 год
Памятные места Лютера в Айслебене и Виттенберге (Саксония-Анхальт). На фото — памятник Мартину Лютеру на Рыночной площади в Виттенберге
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1998 год
Классический Веймар (Тюрингия). На фото — Садовый домик Гёте
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1999 год
Музейный остров (Берлин). На фото — бюст Нефертити в берлинском Новом музее
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
1999 год
Замок Вартбург в Айзенахе (Тюрингия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2000 год
Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (Саксония-Анхальт). На фото — Змеиный домик в парке Луизиум
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2000 год
Монастырский остров Райхенау (Баден-Вюртемберг). На фото — бенедиктинский монастырь Миттельцель
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2001 год
Шахта «Цольферайн» в Эссене (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2002 год
Культурный ландшафт Среднего Рейна (Рейнланд-Пфальц). На фото — таможенный замок Пфальцграфенштайн на острове посреди Рейна
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2002 год
Старые города в Штральзунде и Висмаре (Мекленбург — Передняя Померания). На фото — фахверковый дом в портовом квартале Висмара
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2004 год
Бременская ратуша и статуя Роланда (Бремен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2004 год
Парк Мускау (Саксония)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2005 год
Верхнегерманско-ретийский лимес (Рейнланд-Пфальц, Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария). На фото — реконструкция древнеримской дозорной башни в районе Ремс-Мур под Штутгартом
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2006 год
Старый город в Регенсбурге (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2007 год
Старые буковые леса (Бранденбург, Мекленбург — Передняя Померания, Тюрингия, Гессен). На фото — весна в национальном парке Хайних
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2008 год
Жилые поселения эпохи модернизма (Берлин). На фото — «поселение-подкова» Бриц
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2009 год
Ваттовое море (Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн). На фото — маяк в Вестерхефере
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2011 год
Фабрика «Фагус» в Альфельде (Нижняя Саксония)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2011 год
Доисторические свайные жилища (Бавария, Баден-Вюртемберг). На фото — реконструированные постройки в Унтерульдингене на Боденском озере
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2012 год
Маркграфский оперный театр в Байройте (Бавария)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2013 год
Горный парк Вильгельмсхёэ в Касселе (Гессен)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2014 год
Аббатство Корвей (Северный Рейн — Вестфалия)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2015 год
Шпайхерштадт и Конторский квартал с Чилийским домом (Гамбург). На фото — бывший таможенный складской квартал Шпайхерштадт
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2016 год
Дома Ле Корбюзье в Штутгарте (Баден-Вюртемберг). На фото — дом в поселении Вайсенхоф
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2017 год
Пещеры древнейшего искусства ледникового периода (Баден-Вюртемберг). На фото — «Швабская Венера», считающаяся самым старым в мире изображением человека
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2018 год
Комплекс Хедебю и система укреплений Даневирке (Шлезвиг-Гольштейн). На фото — музей викингов в Хедебю
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2018 год
Наумбургский собор (Саксония-Анхальт)
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2019 год
Горнодобывающий регион Рудные горы / Крушне-Гори в Германии (Саксония) и Чехии (Богемия). На фото — юные участники исторического парада горняков в саксонском городе Аннаберг-Буххольц
-
Немецкие памятники ЮНЕСКО
2019 год
Историческая водохозяйственная система Аугсбурга (Бавария). На фото — водонапорные башни в Аугсбурге
Автор: Максим Нелюбин
Кельнский собор | История, произведения искусства и факты
Кельнский собор , German Kölner Dom , римско-католический собор, расположенный в городе Кельн, Германия. Это самая большая готическая церковь в Северной Европе с огромными башнями-близнецами высотой 515 футов (157 метров). Собор был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.
Подробнее по этой теме
Кельн: Архитектура
Кельнский собор затмевает своими размерами и величием все другие исторические здания города.Его башни-близнецы возвышаются на 515 …
Кельнский собор: два трупа Исследование двух трупов, найденных под Кельнским собором, Германия, захороненных за много веков до того, как был построен нынешний собор. Contunico © ZDF Enterprises GmbH, Майнц Смотрите все видео к этой статьеНа месте Кельнского собора христианские церкви располагались примерно с 4 века. Старый собор был разрушен пожаром в 1248 году, и сразу после этого начались работы над нынешним собором, который был спроектирован в готическом стиле, подражая французской церковной архитектуре.Хор был освящен в 1322 году, но строительство продолжалось до 1560 года (или только до 1520 года, согласно некоторым источникам). Затем проект застопорился на века, и большой деревянный подъемный кран остался стоять на высоте 56 метров над землей, на вершине южной башни. В 1790-е годы войска Французской революции заняли Кельн и использовали собор как конюшню и сеновал. Реставрационные работы начались в 1820-х годах по инициативе Сульписа Буассере, немецкого сторонника движения готического возрождения.В 1842 году королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV был заложен новый краеугольный камень, и работы по завершению строительства собора возобновились. Архитекторы Эрнст Фридрих Цвирнер и Рихард Фойгтель осуществили проект, руководствуясь архитектурными чертежами, сделанными примерно в 1300 году. Строительство окончательно закончилось в 1880 году.
Узнайте, как загрязнение в результате индустриализации в Европе повредило известняк Кельнского собора Ремонт повреждений Кельна кислотными дождями Кафедральный собор. Encyclopædia Britannica, Inc. Посмотрите все видеоролики к этой статьеНа момент завершения строительства Кельнский собор считался самым высоким сооружением в мире, и это признание он сохранял до 1884 года, когда был построен памятник Вашингтону. Он продолжал оставаться самым высоким зданием в мире, пока его не превзошел Ульмский (Германия) собор в 1890 году. Кельнский собор был сильно поврежден воздушными налетами союзников в 1944 году, но средневековые окна были сняты заранее. К 1948 году хор был восстановлен и снова использовался регулярно, как и остальная часть интерьера к 1956 году.В конце 20 века начались работы по устранению последствий кислотных дождей на каменной кладке.
Кельн, Германия Большое пассажирское судно проходит мимо Кельнского собора на реке Рейн в Северном Рейне-Вестфалии, Германия. © Westend61 / Getty ImagesХудожественные сокровища Кельнского собора многочисленны и разнообразны. Рядом с главным алтарем находится массивный золотой Храм Трех Королей, содержащий, как говорят, реликвии волхвов, которые сопровождали младенца Иисуса. Святыня, шедевр средневековых золотых изделий, была заложена известным ювелиром Николаем Верденским в 1182 году, завершена примерно в 1220 году и первоначально установлена в предшествующем соборе.Алтарь в Часовне Девы Марии (на южной стене хора) представляет собой триптих под названием Поклонение волхвов ( ок. 1445), созданный Стефаном Лохнером, одним из выдающихся художников кельнской школы. , Самые старые витражи собора были созданы в 13 веке. Более современный по стилю — огромный витраж работы кельнского художника Герхарда Рихтера, построенный в 2007 году в качестве постоянной замены стекла XIX века, разрушенного во время Второй мировой войны.Окно Рихтера состоит из более чем 11 000 квадратных панелей 72 сплошных цветов, расположенных, казалось бы, случайным образом внутри многомолекулярного окна.
Получите эксклюзивный доступ к контенту из нашего 1768 First Edition с подпиской. Подпишитесь сегодня ,Берлинский собор — Berlin.de
Протестантский собор Берлина на Музейном острове в районе Митте — самая большая церковь Берлина и одна из главных достопримечательностей центра города.
Берлинский собор (Berliner Dom), построенный в 1905 году, является крупнейшей и самой важной протестантской церковью Берлина, а также могилой прусской династии Гогенцоллернов. Этот выдающийся памятник эпохи Возрождения в стиле барокко на протяжении веков связывал Гогенцоллернов с немецким протестантизмом и со времен средневековья претерпел несколько этапов архитектурной реконструкции.Первоначально построенная в 1465 году как приходская церковь на реке Шпрее, она была окончательно завершена только в 1905 году при последнем немецком кайзере Вильгельме II. Пострадавший во время Второй мировой войны, он оставался закрытым в годы ГДР и вновь открылся после восстановления в 1993 году.
© BerlinPictures — stock.adobe.com
Совет: речной круиз «Восточная сторона»
Экскурсия по Ист-сайду фокусируется на самых известных достопримечательностях вдоль реки Шпрее в восточной части Берлина, а также включает некоторые достопримечательности в правительственном квартале.более
«Старый» собор в Люстгартене
«Старый» собор в Люстгартене был первоначально построен между 1747 и 1750 годами при Фридрихе Великом (1740-1786) как церковь в стиле барокко в соответствии с планами Кнобельсдорфа Иоганна Бумана. С 1817 по 1822 год Карл Фридрих Шинкель перепроектировал его, но собор сохранил стилистическое сходство с ренессансной барочной архитектурой собора Святого Петра в Риме. Наконец, официальные планы, сочетающие различные этапы и стилистические разработки, были представлены Юлием Рашдорфом в 1885 году королю Фридриху Вильгельму IV.Когда Вильгельм II вступил на престол в 1888 году, он санкционировал снос «старого» собора и строительство, начатое в 1893 году, гораздо более крупного и внушительного нынешнего Берлинского собора.
Фотогалерея (на немецком языке)
Berliner Dom
Назад Далее
- © dpa
Lustgarten am Berliner Dom
- © Antje Kraschinski / BerlinOnline
Humboldt-Box am Berliner Schlossplatz
- © dpa0002 Fernsehturm в Берлине
Fernsehturm Dom
- © dpa
Dom
- © dpa
Humboldt-Box
- © dpa
Humboldt-Box am Berliner Schlossplatz
- © dpa
Buslinie 100 hält am Berliner Dom
9002 © dpa 9002 © dpa - © dpa
Blick in den Innenraum des Berliner Doms
- © www.enrico-verworner.de
Berliner Dom
- © Arne Janssen / BerlinOnline
Berliner Dom
Кельнский собор — Кельн, Германия
Посвящается святым Петру и Марии, Кельнский собор ( Kölner Dom ) — резиденция католического архиепископа Кельна. Кельнский собор — величайший готический собор Германии и на протяжении веков был самой известной достопримечательностью Кельна. Когда-то самое высокое здание в мире, Кельнский собор до сих пор может похвастаться крупнейшим в мире церковным фасадом .
Главное сокровище собора — золотой реликварий, в котором хранятся останки Трех Волхвов , прославившихся в рождественской сказке.Эти реликвии и другие сокровища на протяжении веков делали Кельнский собор одним из основных мест паломничества.
История Кельнского собора
Кельнский собор стоит на месте римского храма 4 века, за ним следует квадратная церковь, известная как «самый старый собор», построенная по заказу Матерна, первого христианского епископа Кельна. Вторая церковь, построенная на этом месте, «Старый собор», была завершена в 818 году. Она сгорела 30 апреля 1248 года.
Строительство нынешней готической церкви началось в 13 веке и заняло с перерывами более 600 человек. лет на завершение.Новое строение было построено для размещения мощей Трех волхвов, привезенных из Милана императором Священной Римской империи Фредериком Барбароссой и подаренных архиепископу Кельна Райнальду фон Дасселю в 1164 году.
Первый камень в фундамент Кельнского собора был заложен 15 августа. , 1248, архиепископом Конрадом фон Хохштаденом, а хор был освящен в 1322 . После этого начального быстрого прогресса строительные работы постепенно прекратились, и к 1560 году был построен только торс.
Только с XIX век. Романтическое увлечение средневековьем и приверженность прусского двора позволили возобновить строительные работы. В 1824 г. были добавлены башни и другие существенные части собора, в основном согласно сохранившимся средневековым планам и чертежам.
Завершение строительства крупнейшего собора Германии отмечалось как национальное событие в 1880 году, через 632 года после начала строительства. На торжестве присутствовал император Вильгельм I.
Собор пострадал от 14 попаданий во время Второй мировой войны авиабомб, но не разрушился, и реконструкция была завершена в 1956 году. В основании северо-западной башни оставался видимым экстренный ремонт, выполненный с использованием некачественных кирпичей, взятых из близлежащих военных руин. до конца 1990-х годов как напоминание о войне, но затем было решено реконструировать этот участок по первоначальному виду. По винтовой лестнице можно подняться на смотровую площадку на высоте 98 метров над землей.
В 1996 году собор был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО культурно важных объектов, а в 2004 году он был включен в список «Всемирное наследие, находящееся под угрозой».
Что посмотреть в Кельнском соборе
Внешний вид Кельнского собора XIX века соответствует первоначальному проекту средневековья , за исключением современной стальной крыши. По завершении строительства Кельнский собор был самым высоким зданием в мире, обогнав Страсбургский собор.В 1884 году он утратил титул памятника Вашингтону, но Кельнер Дом по-прежнему может похвастаться самым большим церковным фасадом в мире.
Здание редко бывает полностью без строительных лесов и ремонтных работ, так как ветер, дождь и загрязнения медленно разъедают камни. Говорят, что в Dombauhütte, занимающемся ремонтом, работают лучшие каменщики Рейнской области.
Внутри, самым знаменитым произведением искусства в соборе является Саркофаг волхвов , большой позолоченный саркофаг, датируемый примерно 1200 годом.Самый большой реликварий в западном мире, снаружи семь футов позолоченного серебра и драгоценных камней. Изображения ветхозаветных пророков располагаются внизу, а 12 апостолов украшают верх. Внутри реликвария находятся три черепа с золотой короной, которые, как считается, принадлежат Трем Волхвам.
Эти реликвии были приобретены Кельном в 12 веке и поместили город на карту паломничества. Кельнский собор по-прежнему является важной остановкой для современных паломников. Три волхва не играют большой роли в жизни Иисуса, но их почитают за то, что они были первыми паломниками.Их прецедент вдохновил средневековых паломников далеко путешествовать, чтобы поклоняться Иисусу.
Крест Геро (Gero-Kreuz), расположенный рядом с ризницей, является старейшим сохранившимся монументальным распятием к северу от Альп. Вырезанное в 976 году в стиле, опередившем свое время, распятие изображает Иисуса не страдающим и не торжествующим, а мертвым с закрытыми глазами. Это одновременно мощный религиозный образ и прекрасное произведение искусства. Крест Геро с реликварием волхвов и Мадонной Миланской является одной из трех основных остановок паломников в соборе.
Часовня Девы (Marienkapelle) содержит Святых покровителей Кёльна , написанных в 1442 году Стефаном Лохнером. Картина отличается фотографическим реализмом (обратите внимание на разновидности трав на переднем плане) и правдоподобной глубиной.
В часовне причастия находится Мадонна Милана (Мадонна Майландер), элегантная деревянная скульптура, изображающая Марию и младенца Иисуса. Эта статуя в стиле высокой готики, созданная в мастерской Кельнского собора около 1290 года, ассоциируется с чудесами и веками привлекала паломников.Вероятно, это замена еще более старой статуе, которую Райнальд фон Дассель привез в Кельн вместе с мощами Трех Волхвов и уничтожил в огне 1248 года.
Еще одна важная статуя Девы Марии, которая привлекает наибольшее внимание От сегодняшних паломников и верующих находится чудотворная Мадонна с драгоценными камнями в северном трансепте. Видны только головы Богородицы с Младенцем; Остальная часть статуи одета в платье из белого шелка (последний раз обновлялось в 1991 году), украшенное драгоценными камнями и другими вещами бывших голосов.Скульптура выполнена в стиле барокко и датируется концом 17 века.
Хор окружен произведениями искусства 13 и 14 веков: резными дубовыми стойлами, фресками на стенах, расписными статуями и витражами. Казначейство , за пределами левого трансепта собора, размещено в каменных подвалах собора 13 века. В шести темных комнатах есть множество сверкающих чаш, крестов и мощей, а также прекрасные образцы епископского облачения.
Краткие сведения о Кельнском соборе
Информация о сайте | |
Имена: | Кельнский собор · Kölner Dom |
---|---|
Страна: | Германия |
Категории: | соборы; Объекты всемирного наследия |
Стили: | Готика в стиле возрождения; Готика |
Даты: | 1248-1880 |
Статус: | активен |
Информация для посетителей и контактная информация | |
Координаты: | 50.941285 ° с.ш., 6.958144 ° в.д. |
Адрес: | Am Hof Кельн, Германия |
Телефон: | 0221/92584731 |
Часы работы: | Собор: с ноября по апрель с 6 до 19:30; Май-октябрь: с 6:00 до 22:00, кроме службы. Казначейство: ежедневно с 10 до 18; закрыто Страстная пятница. Башня : с мая по сентябрь с 9:00 до 18:00; Март-апрель, 9 октября — 17:00; Январь-февраль, ноябрь-декабрь: с 9:00 до 16:00 |
Жилье: | Посмотреть отели возле Кельнского собора |
Список литературы
- Личные посещения (декабрь 2005 г., декабрь 2007 г. — февраль 2008 г.).
- Kölner Dom — официальный сайт
- Kölner Dom (Кельнский собор) — Frommers.com
- Три короля и звезда — Археология
Дополнительная информация
,Аахен | История, население, собор и факты
Ахен , французский Экс-ла-Шапель , голландский Акен , город, Северный Рейн-Вестфалия Земля (штат), западная Германия. Его муниципальные границы совпадают на западе с границами Бельгии и Нидерландов. Это была королевская резиденция императора Карла Великого, и он служил основным местом коронации императоров Священной Римской империи и немецких королей от средневековья до Реформации.Палатинская капелла, шедевр каролингской архитектуры, входит в состав Ахенского собора, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1978 году.
Британская викторина
Путеводитель по Европе
К какому из этих регионов относится Норвегия?
Первоначально римский курорт под названием Aquisgranum, Ахен приобрел известность в конце 8-го века во время правления Карла Великого, став его любимой резиденцией и центром западной культуры и знаний.С коронации Оттона I в 936 году до 16 века в Аахене были коронованы более 30 немецких императоров и королей. Аахен был укреплен в конце 12 века и получил муниципальные права в 1166 и 1215 годах, а около 1250 года он стал свободным имперским городом. В 16 веке Ахен начал приходить в упадок. Он был слишком удален от центра Германии, чтобы быть удобным в качестве столицы, и в 1560-х годах место коронации было изменено на Франкфурт-на-Майне. Ахен часто враждовал с императорами во время протестантской Реформации.В 1656 году город опустошил сильный пожар.
В Аахене состоялось несколько мирных конференций, в том числе те, которые положили конец войне за деволюцию (1668 г.) и войне за австрийское наследство (1748 г.). Оккупированный армией Наполеона в 1794 году и аннексированный Францией в 1801 году, он был передан Пруссии после Венского конгресса (1814–1815). Город был ненадолго оккупирован бельгийцами после Первой мировой войны. Он был серьезно поврежден во время Второй мировой войны и стал первым крупным немецким городом, павшим от рук союзников (20 октября 1944 г.).
Знаменитые средневековые церкви Св. Фойлана, Св. Павла и Св. Николая были разрушены или сильно повреждены во время Второй мировой войны, но их реконструкция началась почти сразу после этого. Ратуша (ратуша), построенная около 1530 года на руинах дворца Карла Великого и содержащая великолепный Зал императоров, также была повреждена и восстановлена.
Получите эксклюзивный доступ к контенту из нашего 1768 First Edition с подпиской. Подпишитесь сегодняАхенский собор сильно пострадал во время войны.Он сочетает в себе характерные каролингские и готические стили. Палатинская капелла (построенная в 790–805 гг.) Карла Великого, построенная по образцу Сан-Витале (в Равенне, Италия), выполнена в стиле Каролингов, а хор ( c. 1355) и вспомогательные часовни выполнены в готическом стиле. В галерее часовни находится мраморный трон, предположительно принадлежавший Карлу Великому; долго использовался для коронаций. Могила Карла Великого отмечена каменной плитой, над которой висит бронзовая люстра, подаренная Фридрихом I Барбароссой в 1168 году.Сокровищница собора содержит образцы прекрасного средневекового мастерства и священные реликвии (в том числе предполагаемые пеленальные одежды Иисуса, а также набедренную повязку на распятии), которые демонстрируются паломникам каждые семь лет ( см. Палатинская капелла ).
Ахенский собор в Аахене, Гер. © Huber / Управление прессы и информации Федерального правительства ГерманииДругие примечательные достопримечательности — музей Сюрмондта Людвига и фонтан на рыночной площади, увенчанный статуей Карла Великого.В Международном газетном музее представлены экспонаты газет с 16 века до наших дней. Есть множество учебных заведений, в том числе Рейнско-Вестфальский технический университет, основанный в 1870 году, самый ранний из них в Пруссии. Близлежащие горячие источники очень популярны; Швертбад-Квелле в пригороде Буртшайд — самый теплый источник в Германии со средней высокой температурой воды 169 ° F (76 ° C).
Ахен — железнодорожный узел, промышленный и коммерческий центр региона добычи бурого угля; поблизости работают почти все предприятия тяжелой промышленности.Производимая продукция включает оборудование, электронику, химикаты, пластмассы, текстиль, стекло, косметику, иглы и булавки. Население (2003 г.) 256 605.
.