Витражи Нотр-Дам-де-Пари | Paris10.ru: все про Париж!
Неделю назад значительно пострадал и чуть не погиб в огне мировой памятник архитектуры, собор Парижской Богоматери. Самыми уязвимыми в страшной катастрофе на тот момент казались средневековые витражи Нотр-Дама. Удивительно, но хрупкое стекло, которому почти 800 лет, выдержало жар огня. Крыша над средокрестием проломлена падающим шпилем, но уцелел самый ценный витраж собора — Южная роза дю Миди, сопровождающий «открыточный» вид на Нотр-Дам-де-Пари со стороны Сены. Многие фрагменты розы были подлинными и сохранились с XIII века.
Немногие знают, что на крыше ризницы Нотр-Дама, прямо за каменной вязью, с 2013 года стоят пчелиные ульи. Тысячи насекомых несколько лет подряд собирали нектар в самом центре Парижа. Их домики находились в 30 метрах от эпицентра пожара, и пчелиная семья чудом выжила после катастрофы.
Давайте вспомним историю бесценных творений из стекла и камня и посмотрим по-новому на их красоту.
Как появились витражи в готических храмах?
Готической архитектуре предшествовала романская эпоха. Стены храмов в то время были толстые, несущие, на них опиралась вся конструкция здания. Чтобы не ослаблять ее, окна приходилось делать маленькими. В XII веке придумали каркасную основу, состоящую из колонн, стрельчатых арок и внешних «подпорок» — контрфорсов и аркбутанов. Стены уже не служили опорой, их превратили в легкую оболочку, а пространство между каркасом стали заполнять огромными витражными окнами.
Таким образом, витражи сделались неотъемлемой частью готических соборов, они заменяли настенную живопись и вызывали трепетные эмоции. Словно Святой дух спускался на верующих, проникая волшебным лучом света через цветные стекла…
» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Что посмотреть в Париже, пока Нотр-Дам на реставрации?
Средневековое искусство витража
Никогда еще искусство создания сюжетных картин из цветного стекла не достигало такого расцвета, как в готической архитектуре. Их называли «библией для неграмотных» — Священное писание в визуальном воплощении становилось доступным для тысяч прихожан. Впрочем, «читать» витражи тоже надо было уметь, поэтому, прежде всего их назначение — создавать волшебное впечатление и хотя бы в мыслях своих помочь возвыситься над мирским.
Технология изготовления витражных картин в Средние века сложна и трудоемка, но настолько совершенна, что стала основой современных техник:
- Эскиз полотна переносили на деревянную панель.
- Варили стекло и отливали из него плоский лист. Его разрезали на фрагменты в соответствии с эскизом.
- Кусочки укладывали на деревянную заготовку и окрашивали, прорабатывая мельчайшие детали.
- Затем следовал обжиг, закрепляющий краску на стекле. Его выполняли в несколько последовательных этапов.
- Фрагменты витража соединяли между собой и фиксировали тонким свинцовым профилем. Начиная с XV века, их начали спаивать.
- Готовую картину помещали в металлическую раму и устанавливали на место.
Дефекты стекла средневековые мастера умудрялись обращать себе на пользу. Воздушные пузырьки, неравномерная окраска и толщина использовались для подчеркивания фактуры и объемности картины, усиливали игру света.
» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — 10 мест во Франции, где можно полюбоваться витражами
Витражи Нотр-Дам-де-Пари
Источником дневного света в соборе Парижской богоматери служат 110 витражных окон. Большая часть из них воссоздана заново в ходе реставраций XIX и XX века. Оригинальными, сохранившимися со Средневековья, являются только 3 больших круглых окна над входами — так называемые розы, созданные в XIII веке при Людовике Святом. Архитекторы Жан де Шелль и Пьер де Монтрей спроектировали окна-розетки небывалых доселе размеров. Имена мастеров-стекольщиков до нас не дошли.
Основу розы составляет симметричный переплет из резного камня. Он состоит из центрального венчика и затейливых лепестков, разделенных перемычками. В символике готических сооружений окно-роза олицетворяла цикличность событий и круговорот времени.
Западная роза
Западная роза над главным порталом — старейший витраж собора, его диаметр равен 9,6 м. С внутренней стороны западное окно частично закрывает соборный орган.
Сюжет стеклянных картин над главным входом посвящен человеческой природе Христа. В центре восседает Дева Мария с младенцем на руках. Ее окружает центральный круг лепестков с изображениями королевской лилии. Следующие по порядку медальоны показывают библейских пророков, 12 знаков зодиака и 12 пороков. Внешний круг лепестков содержит 12 добродетелей и 12 времен года — излюбленный сюжет средневековых мастеров, отражающий сезонные крестьянские работы каждого месяца.
Во время Французской революции и последующего забвения многие витражи розы серьезно пострадали, их пришлось переделывать с нуля. Тем не менее, 10 витражных панно считаются подлинными.
Южная роза
Диаметр окна-розы над южным входом — 12,9 м, а если считать всю прямоугольную площадь остекления, то его высота доходит до 19 м. Каменный каркас южной розы укрепили в XIX веке, и сейчас она уже не выглядит настолько тонкой и ажурной, какой была при создании.
Тема южной розы — Новый завет, всего в ней 84 витражных панно, объединенных центральным венчиком. Посередине — Христос с мечом в устах, а вот последующие лепестки перемешались между собой в ходе многочисленных реставраций и несколько потеряли изначальный смысл. 12 апостолов здесь соседствуют со святыми, ангелами, мучениками и мудрыми девами; можно рассмотреть сцены из Нового и Ветхого завета. Нижний фриз с прямоугольными витражами полностью обновлен в XIX веке и изображает 16 ветхозаветных пророков и четырех евангелистов.
Подлинной средневековой работой считается 12 медальонов.
В 2013 году отчеканили памятную медаль, посвященную 850-летию собора Парижской богоматери. На одной стороне медали изображен фасад собора со стороны Сены, а реверс выполнен в виде южного окна-розы. Сейчас новую партию медалей выпускают повторно, а вырученные средства будут направлены на реконструкцию.
Северная роза
Северная роза, выходящая на теневой фасад собора, сохранилась лучше других. Ее размеры совпадают с размерами южной розы, а сюжеты посвящены Ветхому завету и долгому ожиданию Спасителя. В центральном венчике изображена Богоматерь с младенцем; среди прочих персонажей — иудейские цари, патриархи и первосвященники.
Чудеса реставрации
Парижский Нотр-Дам за свою долгую жизнь не раз приходил в упадок, а затем восстанавливался. Совершенствовалось искусство мастеров-витражистов. Во время великой реставрации, которая произошла в XIX веке под началом Виоле-ле-Дюка, ризница собора пополнилась свежими окнами-витражам. Они содержали 18 сцен жизни Святой Женевьевы, покровительницы Парижа.
Совершенно новый ансамбль из 24 высоких окон создал художник Жак де Шевалье в 1966 году взамен утраченных. Более ста лет на их месте стояли простые прозрачные стекла, и вот он — момент истины! Смогут ли современные тона конкурировать с оттенками средневековья и оставаться с ним в гармонии? На удивление, новые витражи успешно интегрировались в архитектуру собора. Некоторые даже путали воссозданные окна с произведениями XIII века.
Будем надеяться, что через несколько лет Нотр-Дам-де-Пари предстанет перед нами во всем своем прежнем великолепии. Ведь, как показывает практика, собор умеет возрождаться!
» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Терновый венец — христианская реликвия Нотр-Дам-де-Пари
Витражи Собора Парижской Богоматери — Записки врача-рентгенолога — LiveJournal
В религиозных обрядах свет всегда играл особую роль, он был символом созидания и божеской милости. В самом начале Ветхого Завета записано: «И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И увидел Бог, что он хорош; и отделил Бог свет от тьмы». Земным воплощением божественного света стали витражи романских и готических соборов – настоящие произведения искусства Средневековья. Наглядное тому подтверждение – витражи старинного собора в Шартре и собора Парижской Богоматери, построенного в XII-XIV веках.
Особенность витражных стекол заключалась в том, что снаружи они почти не заметны, бесцветны, сливаются со стенами, видны лишь очертания креплений. Всю красоту художественного изображения можно оценить внутри собора. При хорошей погоде яркий солнечный свет, проникающий сквозь стекла-витражи, преображает их, они начинают светиться.
Первоначально основными цветами витражей были, как правило, красный и синий. Позднее научились в расплавленную стеклянную массу добавлять окислы металлов и получили зеленые, желтые и коричневые стекла. Иногда их делали рельефными, выпуклыми, что усиливало преломление света, его «игру». О мастерстве художника можно судить по подбору разноцветных стекол, создающих удивительные орнаменты или картины на религиозные темы.
Сюжетные витражи на евангельские темы появились в раннехристианских романских храмах Франции в X-XII веках. Цветные стекла осторожно вырезались, из них на плоскости составлялось изображение, потом все стекла крепились специальными свинцовыми полосками с углублениями. Чем выше поднимались потолки храмов, тем выше делались витражи, тем праздничней и нарядней становилось внутри храма.
На верующих витражи производили впечатление какого-то неземного благословения. Они завораживали, становились еще одним атрибутом святости и веры. Их рассматривали как картины художников.
Один из немногих готических соборов Франции, в котором сохранились почти неизменными витражи с XII-XIII веков, является Шартрский, строительство, которого началось еще в середине X века. В общей сложности в его высоких стрельчатых окнах установлено 146 витражей. В них изображены около 1400 сюжетов на разные темы из истории христианства. Наряду со сценами из Ветхого и Нового Завета запечатлены около 100 сюжетов из жизни королей, рыцарей, ремесленников, все знатные лица, которые пожертвовали средства на содержание собора. Эти цветные стеклянные художественные «полотна» занимают площадь около 2600 квадратных метров. Со времен Средневековья они дошли до нашего времени почти нетронутыми.
Собор Парижской Богоматери ( Нотр-Дам де Пари ), описание, фото!
Собор Парижской Богоматери!Содержание статьи
Собор Парижской Богоматери: страсти под колокольный перезвон
Монументальный и величавый Собор Парижской Богоматери возвышается на острове Сите в центре Парижа. Его удивительная история насыщена событиями страшными, кровавыми, дерзкими и эпическими.
Собор Парижской Богоматери в Париже (фото)Он был очевидцем революций и войн, разрушений и реконструкций, увековечен в искусстве, продолжая удивлять строгой и насыщенной готической архитектурой, вплетенной в литое единство романского стиля.
Читайте также: Музейная карта Парижа (Paris Museum Pass): вход в музеи
Забронируйте посещение крыши Собора здесь
Храму быть! – решил король
Людовик VIIВ 1163 году царствовал Людовик VII. Изначально он собиравшийся стать монахом, но волею судьбы был вынужден принять трон, когда его старший брат Филипп – главный наследник, погиб, упав с лошади. Став королем, Людовик всю жизнь оставался верен церкви, и именно при нем началось возведение Нотр-Дам де Пари, а краеугольный камень в основание имел честь заложить папа Александр III.
Этот величественный храм занял территорию, на которой высшими силами предназначено строить божьи дома. По исследованиям археологов в разные эпохи тут стояли четыре церкви.
Самой первой, в IV веке, осветила землю раннехристианская церковь, за ней следовала базилика Меровингов, далее каролингский собор, затем романский кафедральный собор, который впоследствии полностью разрушили, а камни пустили на фундамент ныне действующему святилищу.
Читайте также: Катакомбы Парижа: описание, история, фото
В 1177 г. выросли стены, а главный алтарь водрузили и осветили в 1182 г. Это событие знаменовало завершение обустройства восточной части трансепта. С этого момента в здании уже можно было вести богослужения, хотя кропотливой работе еще предстояло длиться не одно десятилетие. В 1186 г. на территории появилась первая могила – герцога Бретани Жоффрея, а в 1190 – королевы Изабеллы де Эно.
Нотр-Дам де Пари в ПарижеПодходило к завершению строительство нефа, и в 1200 г. приступили к сооружению западного фасада, который сейчас легко узнать по двум отличительным башням у центрального входа. Места грандиозному строению было мало, и в 1208 г. пришлось снести несколько близстоящих домов. Читайте также, если вы собираетесь поехать в Стамбул, тогда вам следует ознакомиться с городом заранее на сайте Mystanbul-life.info
Южная колокольня стала функционировать в 1240 г., а северная башня через 10 лет. Это принято считать завершением первого этапа возведения знаменитого собора.
Завершающие работы длиною в век
К 1257 г. были построены вначале северный, а затем южный фасады для трансепта (крестообразного карниза на плане). В этом же году на свинцовой крыше водрузили шпиль, который был разрушен в 1789 г. во время революционных волнений, и сейчас на его месте копия, установленная в процессе реставрации 1840 г. Энженом Виолле-де-Дюком.
Нотр-Дам де Пари в ПарижеБоковые часовни продолжали строиться до XIV столетия, но последним штрихом считается завершение установки ограждения вокруг литургического хора с роскошными откидными креслами, в которых располагались каноники. Мелкие работы еще некоторое время проводились, но формально Собор Парижской Богоматери был завершен в 1351 г., и оставался в нетронутом виде до XVIII столетия.
События и лица в истории
Жан де Шелль (Jehan de Chelles)На протяжении двух веков над архитектурным ансамблем работало много зодчих, но наиболее известными стали имена Жан де Шеля и Пьер де Монтрея. Жан приступил к работе в 1258 г., и его детище, это примыкающие к нефу фасады и ворота с южной и северной стороны, о чем сообщает табличка на южном боковом фасаде.
После смерти Жана, в 1265 г. на смену пришел Пьер, известный человек времен «лучистой готики», которого называли доктором каменных дел.
Периодически внутренний интерьер менялся, дополнялся или реставрировался.
В годы 1708 – 1725 дизайнер и архитектор времен раннего рококо – Роберт де Кот, изменил внешний вид пространства перед основным алтарем – соборным хором. В 1711 г. он извлек из-под престола элементы колонны Столпа корабельщиков, которую некогда поставила корабельная корпорация из Лютеции. На это место были установлены новый главный алтарь и скульптуры.
На краю гибели
Далее свои коррективы внесла Французская революция. Робеспьер, как один из наиболее влиятельных ее участников, выдвинул требование выплатить откупные Конвенту на все будущие революции, если город не желает, дабы «твердыня мракобесия была снесена».
Собор в ПарижеОднако это не повлияло на решение Конвента в 1793 г., решившем, что «все эмблемы всех царств должны быть стерты с лица земли». При этом Робеспьер получил немалое удовольствие, отдавая приказы обезглавить монархов, выстроившихся в галерее и представляющих царей Ветхого Завета.
Не пощадили революционеры и остальную архитектуру, уничтожая витражи и грабя дорогую утварь. Вначале приход был объявлен Храмом разума, позже центром Культа Высшего Существа, пока помещение не отдали под склад продовольствия, а затем совсем потеряли к нему интерес, оставив во власти забвения.
Собор в Париже (фото)Не удивляйтесь, видя статуи королей целыми и невредимыми – в середине XIX столетия ансамбль был восстановлен. Когда в 1977 г. велись реставрационные работы, часть царей была обнаружена в захоронении под частным домом. Его хозяин в свое время выкупил скульптуры, будто бы для фундамента, сам же похоронил их с почестями, а затем поставил над ними дом, скрыв могилы сверженной власти.
Возрождение былого величия
Виктор ГюгоДо начала XIX века Нотр-Дам постепенно приходил в упадок. Величественный собор дряхлел, осыпался, превращался в руины, и у власти уже возникла мысль о его сносе.
В 1802 г. Наполеон возвращает здание в лоно церкви, которая поспешила его вновь освятить. Но чтобы пробудить в парижанах желание спасти храм, пробудить любовь к своей истории и архитектуре, нужен был толчок. Им стал роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», где на страницах разворачиваются любовные страсти, опубликованный в 1831 г.
Благодаря архитектору-реставратору Виолле-де-Дюку, храм не просто получил новую жизнь, а обрел свежее лицо.
Прежде всего, он позаботился об устранении серьезных повреждений, чтобы остановить дальнейшую разруху. Далее принялся за восстановление разрушенных статуй, скульптурных композиций, не забыл про шпиль, который тоже был снесен во время революции.
Новая игла имеет 96 м, выполнена из дуба и оббита свинцом. У основания ее с четырех боков окружают фигуры апостолов, а перед ними крылатые тетраморфы: бык – символ Луки, лев – Марка, ангел – Матфея, орел – Иоанна. Примечательно, что все изваяния обратили свой взор на Париж, и только святой Фома, покровительствующий архитекторам, полуобернулся, и рассматривает шпиль.
Собор Нотр-Дам в ПарижеНа все работы ушло 23 года, что говорит о катастрофическом состоянии храма до начала реставрации.
Виолле также предложил снести строения, которые в те времена находились в непосредственной близости к собору, и теперь на их месте перед фасадом раскинулась современная площадь.
Собор Нотр-Дам в Париже (фото)С тех пор здание оставалось в относительно постоянном состоянии, лишь иногда подвергаясь вынужденным косметическим работам. Оно даже не пострадало во время последних войн. В конце ХХ столетия было решено провести генеральную работу, чтобы освежить его и восстановить первоначальный золотистый оттенок песчанику фасада.
И родились диковинные звери
Очень удачной стала идея посадить у подножия башен химер. Они стали не только экзотическим украшением, но и маскировкой системы сточных труб, которые не дают влаге скапливаться на крыше, провоцируя возникновение плесени и постепенно подтачивая кладку.
Химеры Нотр-Дама в ПарижеТут можно различить животных, драконов, горгулий, демонов, других фантастических существ и людей. Все горгульи внимательно всматриваются вдаль, повернув головы на запад в ожидании, когда солнце спрячется за горизонтом, наступит время детей ночи, и тогда они оживут.
Горгульи Нотр-Дама в ПарижеА пока звери застыли в выжидательной позе с выражением нетерпения на мордах, словно неумолимые стражи нравственности в поисках проявления греха. Эти потусторонние обитатели Нотр-Дам де Пари наделяют знаменитый храм особой харизмой. Если захотите взглянуть им в глаза, за отдельную плату наверх вас поднимут подъемником.
Внешнее убранство собора
Находясь рядом, хочется рассмотреть его во всех деталях, не уставая удивляться мастерству зодчих, сумевших добиться потрясающего результата в гармонии образов и законченности форм.
Нотр-Дам в ПарижеОсновной вход имеет трое стрельчатых ворот, иллюстрированных экспозициями из Евангелия. Центральный рассказывает историю Страшного суда с главным судьей – Иисусом Христом. По бокам арки выстроились по семь изваяний, внизу – восставшие из своих усыпальниц мертвецы, разбуженные горнами ангелов.
Среди разбуженных мертвых можно рассмотреть женщин, воинов, одного папу и короля. Такая разношерстная компания дает понять, что все мы, независимо от статуса, предстанем перед высшим правосудием, и одинаково ответим за свои земные деяния.
Нотр-Дам в ПарижеПравый вход украшен статуей Пресвятой Девы с младенцем, а левый отдан Богородице и включает изображения символов зодиака, а также сцену, когда на голову Девы Марии надевают корону.
Сразу над тремя порталами находятся 28 венценосных статуй – тех самых королей, которые были свергнуты со своих пьедесталов во время революции, и которых позже восстановил Виолле-де-Дюк.
Собор Парижской Богоматери витражи!Выше расцвела большая западная роза ветров. Она единственная, сохранившая частичную аутентичность. В ней два круга с лепестками-витражами (в малом 12 лепестков, большом – 24), заключенные в квадрат, что символизирует единство божественной бесконечности и материального мира людей.
Впервые соборная роза была украшена витражами в 1230 г., а рассказывают они о вечной борьбе между пороками и добродетелью. Еще в нее включены символы зодиака и сцены работы крестьян, а в центре расположена фигура Богоматери с младенцем.
Помимо центральной розы, диаметром 9,5 м, другие две по 13 м украшают фасады с юга и севера, считаясь самыми большими в Европе.
Присмотревшись к башням у главного входа, вы заметите, что северная, которая стоит ближе к Сене, выглядит массивнее своей южной соседки. Это потому, что только на ней до XV столетия звонили колокола. Если главный набат подает голос в редких случаях, то остальные оповещают время в 8 и 19 часов.
Читайте также: Эйфелева башня: описание, история, высота, фото
Каждый колокол имеет индивидуальность, отличаясь собственным именем, тональностью и весом. «Анжелик Франсуаза» – дама тяжеловесная, в 1765 кг и голоском до-диез. Менее фактурная, но тоже внушающая уважение – «Антуанетта Шарлотта» в 1158 кг, звучащая в ре-диез. За ней идет «Гиацинт Жанна», вес которой всего 813 кг, а поет она нотой фа. И, наконец, самый миниатюрный колокол – «Дэнис David», не превышающий вес 670 кг и подпевающий в перезвоне, как фа-диез.
Внутри святая святых
О роскошном внутреннем убранстве храма можно говорить часами, но куда приятнее окунуться в это великолепие лично. Предвкушая осмотр достопримечательности, взгляните на Собор Парижской Богоматери фото, и ощутите его торжественность атмосферы.
Собор Парижской Богоматери внутри!Нельзя не упомянуть о впечатлении, когда зал купается в дневных лучах солнца, преломленных сквозь многочисленные витражи, отчего освещение выглядит футуристическим, волшебным, неземным и таинственным, играющим разноцветными бликами.
Всего в соборе 110 окон, и все застеклены витражами с темой на библейские темы. Правда далеко не многие уцелели, поскольку беспощадное время и люди большинство из них уничтожили в разное время, и на их место были установлены копии еще в середине XIX столетия.
Витражи Нотр-Дама в Париже (фото)Однако некоторым стеклянным панно удалось дожить до наших дней. Они уникальны тем, что из-за несовершенства технологии изготовления стекла того времени выглядят более массивными, неравномерными, и в них присутствуют случайные вкрапления и шарики воздуха. Но даже эти изъяны прежние мастера сумели превратить в достоинства, заставив картины в этих местах искриться, играть переливами света и краски.
Внутри храма розы ветров смотрятся еще удивительней, и даже таинственно, благодаря проникающему сквозь их витражи свету. Нижнюю часть центрального цветка перекрывает внушительный по размерам орган, а вот боковые видны во всем великолепии.
Собор Парижской Богоматери витражи (фото)Орган всегда присутствовал в Нотр-Даме, но впервые в 1402 г. он стал действительно большим. Вначале сделали просто – старый инструмент поместили в более новую готическую оболочку. Чтобы поддерживать звучание и вид на должном уровне, его на протяжении истории множество раз настраивали и перестраивали. Не обошла его вниманием и современная цивилизация – в 1992 г. медный кабель сменили на оптический, а принцип управления сделали компьютеризированным.
Собор внутри (фото)В храме вы проведете не один час, уделяя внимание картинам, скульптурам, барельефам, орнаментам, витражам, люстрам, колоннам. Ни одну деталь невозможно проигнорировать, ведь каждая, это неотъемлемая часть уникального ансамбля, часть библейской и светской истории.
Витражи Нотр-Дам-де-Пари
Фотогалерея витражи Нотр-Дам-де-Пари
Внутри время словно течет по-другому. Будто проходишь сквозь временную петлю, и окунаешься в совершенно иную реальность. Присядьте на скамью, позвольте себе удивиться уникальному, роскошному интерьеру, а затем закройте глаза и впитайте торжественные звуки органа, насладитесь ароматом свечей.
Но особенно ярко вы ощутите грань веков, когда покинете стены собора, и не сможете устоять перед искушением, вновь вернуться в умиротворяющую атмосферу.
Нотр-Дам де Пари в ПарижеТакже вам стоит спуститься в сокровищницу, которая хранит уникальные вещи, а расположена под площадью перед собором. Особую гордость представляет священный артефакт – терновый венец Спасителя, который в 1239 г. передал храму монарх Людовик IX, выкупив у византийского императора.
Яркий след в жизни и культуре
Многие века Собор Парижской Богоматери вдохновлял, объединял и собирал под своими сводами людей разных эпох. Сюда приходили рыцари, чтобы помолиться перед Крестовым походом; тут короновали, венчали и отпевали королей; в его стенах собирались члены первого парламента Франции; тут отмечали победу над фашистскими войсками.
Собор в Париже (фото)За сохранение и воскрешение столь прекрасного памятника архитектуры надо благодарить, в том числе, и Виктора Гюго, ведь своим великим произведением он смог достучаться до парижан. Сегодня это величественное строение вдохновляет писателей современников, кинематографистов и авторов компьютерных игр на свои вариации событий, с вероломными врагами и отважными героями, раскрывающими вековые тайны и загадки.
Собор Парижской Богоматери на карте
О реальных событиях минувших лет можно узнать, посетив тут же музей, и внимательно слушая рассказы опытных гидов, а за 5 € будет доступна услуга аудиогид на вашем языке.
Собор Парижской Богоматери видео
Хотя вход в собор бесплатный, все же придется приготовить кошелек, чтобы оплатить подъем на колокольню в размере 15 €, если вам больше 26-и лет. Люди младше этого возраста смогут войти бесплатно.
Чтобы попасть в сокровищницу, дети 6-12 лет заплатят 1 €, 12-26 лет – 2 €, все, кто старше – 4 €. А вот в пятницы Великого Поста и первые числа нового месяца остаются бесплатными для всех.
Точный адрес: 6, Place du Parvis Notre Dame
Телефон: +33 (1) 42 34 56 10
Время работы: пн-пт 08:00-18:45; сб, вскр 8:00-19:15 (в настоящее время собор ЗАКРЫТ в связи с пожаром 15 апреля 2019 года) Переходите по ссылке для более подробной информации!
Официальный сайт: http://www.notredamedeparis.fr/
Нотр-Дам де Пари Фото
Фотогалерея Собор Парижской Богоматери
Автор: Лора Мур
Что погибло и что сохранилось после пожара в соборе Парижской Богоматери
https://ria.ru/20190416/1552732080.html
Что погибло и что сохранилось после пожара в соборе Парижской Богоматери
Что погибло и что сохранилось после пожара в соборе Парижской Богоматери — РИА Новости, 16.04.2019
Что погибло и что сохранилось после пожара в соборе Парижской Богоматери
В Cети опубликованы первые кадры интерьеров сгоревшего собора Парижской Богоматери. Крупнейший пожар начался в понедельник вечером, и пламя погасили только к… РИА Новости, 16.04.2019
2019-04-16T12:46
2019-04-16T12:46
2019-04-16T12:46
пожар в соборе парижской богоматери
анн идальго
юнеско
франция
культура
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn21.img.ria.ru/images/155273/26/1552732644_0:0:3072:1728_1920x0_80_0_0_65496a5b66398588d134a93ed597c497.jpg
МОСКВА, 16 апр — РИА Новости, Анна Кочарова. В Cети опубликованы первые кадры интерьеров сгоревшего собора Парижской Богоматери. Крупнейший пожар начался в понедельник вечером, и пламя погасили только к утру вторника. По сообщениям парижской пожарной службы, стены уцелели. Спасены и главные реликвии, находившиеся в соборе. О том, что утрачено и что удалось сохранить, — в материале РИА Новости. Картинку с объятым огнем собором Парижской Богоматери и столбом дыма над городом в понедельник вечером транслировали все телевизионные каналы и информационные агентства. На парижских улицах потрясенные люди плакали, молились. Вместе с ними трагедию переживали во всем мире. «Смотришь и не веришь, что в 2019 году, в век высоких технологий, на глазах исчезает одно из величайших творений человеческого духа», — призналась РИА Новости генеральный директор Третьяковской галереи Зельфира Трегулова. В понедельник вечером люди осознали, насколько они бессильны перед стихией. Ночью французские полицейские сделали съемку собора с дрона. Здание напоминало коробку, объятую внутри пламенем. Поскольку сгорела большая часть крыши, интерьер был как на ладони. Под утро, когда пожар потушили, появились первые кадры из собора. Стало ясно: по крайней мере, стены не обрушились. Пожарная служба города сообщила, что несущие конструкции и основные произведения искусства уцелели. Алтарь и алтарный крест Нотр-Дама сохранились — об этом сообщает газета Monde со ссылкой на мэра Парижа Анн Идальго. Большинство реликвий хранилось в специальной ризнице, где риск распространения пламени минимален, заверил журналистов пресс-секретарь собора Андре Фино. Известно уже, что главная христианская святыня — терновый венец, возложенный на голову Иисуса Христа перед распятием, — находился в специальном сейфе, это и спасло реликвию. Представитель собора Парижской Богоматери Андре Фино заявил, что пока рано говорить о масштабах ущерба. Однако ясно, что он огромен. Собор, строительство которого растянулось на 182 года, наравне с Миланским, Кельнским и Реймсским считался одним из образцов готического стиля. В истории Нотр-Дам были разные периоды — во времена французской революции его объявили «твердыней мракобесия», и собор пришел в запустение. Однако реставрация в середине XIX века вернула ему былое величие. С тех пор Нотр-Дам оставался одной из главных достопримечательностей Парижа. Центр и сердце острова Сите, он привлекал более 13 миллионов туристов в год. Самые драматичные кадры вчерашней трагедии — обрушение главного 96-метрового шпиля собора. Он был возведен в XIX веке вместо утраченного. Как и крыша, шпиль был из дерева, покрытого свинцом. У подножия стояли четыре скульптурные группы: статуи апостолов и животные, символизирующие каждого евангелиста. Ранее сообщалось, что несколько дней назад их впервые за полтора столетия сняли с крыши собора и отправили на реставрацию. Крышу собора также украшали и знаменитые демоны, химеры и гротескные фигуры монстров. Они тоже появились в позапрошлом веке, но довольно быстро стали символами Нотр-Дама. Выполняли они вполне утилитарную функцию водоотводов с крыши. О состоянии этих скульптур пока информации нет. От огня пострадали и круглые витражи, восстановленные в XIX веке. Из 110 окон уникальными были стекла только трех витражных роз, одна из которых находится над главным входом. Считается, что все они превосходили по размерам другие сохранившиеся готические витражи. Одной из главных достопримечательностей собора был уникальный орган, установленный еще в XV веке. Его неоднократно перестраивали, реконструировали и реставрировали. Последние масштабные работы провели в 1992 году. Это был самый большой орган во Франции по числу регистров — 110. Он состоял из 7400 труб, часть которых не меняли с XIX века. Здесь выступали лучшие исполнители, это было очень почетно. По мнению российских экспертов, собор смогут восстановить по чертежам: объект постоянно находился под наблюдением специалистов, его подробно обследовали. Уже известно, что Россия готова отправить во Францию лучших отечественных реставраторов. Ночью французские власти объявили сбор средств на восстановление собора. О своем вкладе в общее дело первыми заявили французские миллиардеры, в том числе семья Пино, собирающаяся выделить 100 миллионов евро. Помощь Франции в восстановлении здания пообещала ЮНЕСКО.
https://ria.ru/20190416/1552723968.html
https://ria.ru/20190416/1552715179.html
франция
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2019
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn24.img.ria.ru/images/155273/26/1552732644_341:0:3072:2048_1920x0_80_0_0_5939809716f817a06595d89b77f3b4e9.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
пожар в соборе парижской богоматери, анн идальго, юнеско, франция
МОСКВА, 16 апр — РИА Новости, Анна Кочарова. В Cети опубликованы первые кадры интерьеров сгоревшего собора Парижской Богоматери. Крупнейший пожар начался в понедельник вечером, и пламя погасили только к утру вторника. По сообщениям парижской пожарной службы, стены уцелели. Спасены и главные реликвии, находившиеся в соборе. О том, что утрачено и что удалось сохранить, — в материале РИА Новости.
Картинку с объятым огнем собором Парижской Богоматери и столбом дыма над городом в понедельник вечером транслировали все телевизионные каналы и информационные агентства.
На парижских улицах потрясенные люди плакали, молились. Вместе с ними трагедию переживали во всем мире.
«Смотришь и не веришь, что в 2019 году, в век высоких технологий, на глазах исчезает одно из величайших творений человеческого духа», — призналась РИА Новости генеральный директор Третьяковской галереи Зельфира Трегулова. В понедельник вечером люди осознали, насколько они бессильны перед стихией. Ночью французские полицейские сделали съемку собора с дрона. Здание напоминало коробку, объятую внутри пламенем. Поскольку сгорела большая часть крыши, интерьер был как на ладони. Под утро, когда пожар потушили, появились первые кадры из собора. Стало ясно: по крайней мере, стены не обрушились. Пожарная служба города сообщила, что несущие конструкции и основные произведения искусства уцелели.Алтарь и алтарный крест Нотр-Дама сохранились — об этом сообщает газета Monde со ссылкой на мэра Парижа Анн Идальго.
Обломки шпиля, который обрушился вечером на глазах у всех, теперь находятся в нефе собора. «Это не так страшно, как я боялась», — обнадежила мэр города.
Большинство реликвий хранилось в специальной ризнице, где риск распространения пламени минимален, заверил журналистов пресс-секретарь собора Андре Фино. Известно уже, что главная христианская святыня — терновый венец, возложенный на голову Иисуса Христа перед распятием, — находился в специальном сейфе, это и спасло реликвию.Также в ризнице были картины. Все спасенные произведения искусства перевезли в мэрию Парижа. Во вторник или среду их доставят в Лувр.
Представитель собора Парижской Богоматери Андре Фино заявил, что пока рано говорить о масштабах ущерба. Однако ясно, что он огромен.16 апреля 2019, 09:28
Опубликованы первые фотографии из собора Парижской БогоматериСобор, строительство которого растянулось на 182 года, наравне с Миланским, Кельнским и Реймсским считался одним из образцов готического стиля. В истории Нотр-Дам были разные периоды — во времена французской революции его объявили «твердыней мракобесия», и собор пришел в запустение.
Однако реставрация в середине XIX века вернула ему былое величие. С тех пор Нотр-Дам оставался одной из главных достопримечательностей Парижа. Центр и сердце острова Сите, он привлекал более 13 миллионов туристов в год.
Самые драматичные кадры вчерашней трагедии — обрушение главного 96-метрового шпиля собора. Он был возведен в XIX веке вместо утраченного. Как и крыша, шпиль был из дерева, покрытого свинцом. У подножия стояли четыре скульптурные группы: статуи апостолов и животные, символизирующие каждого евангелиста.
Рядом со святым Марком находился лев, Лукой — бык, Иоанном — орел, а возле святого Матфея — ангел. Вместе со шпилем обрушились и часы.
Ранее сообщалось, что несколько дней назад их впервые за полтора столетия сняли с крыши собора и отправили на реставрацию.Крышу собора также украшали и знаменитые демоны, химеры и гротескные фигуры монстров. Они тоже появились в позапрошлом веке, но довольно быстро стали символами Нотр-Дама. Выполняли они вполне утилитарную функцию водоотводов с крыши. О состоянии этих скульптур пока информации нет.
От огня пострадали и круглые витражи, восстановленные в XIX веке. Из 110 окон уникальными были стекла только трех витражных роз, одна из которых находится над главным входом. Считается, что все они превосходили по размерам другие сохранившиеся готические витражи.
Одной из главных достопримечательностей собора был уникальный орган, установленный еще в XV веке. Его неоднократно перестраивали, реконструировали и реставрировали. Последние масштабные работы провели в 1992 году. Это был самый большой орган во Франции по числу регистров — 110.
16 апреля 2019, 10:26
Нотр-Дам в огне. Как боролись с пожаром в соборе Парижской БогоматериОн состоял из 7400 труб, часть которых не меняли с XIX века. Здесь выступали лучшие исполнители, это было очень почетно.
Впрочем, возможно, что уникальный инструмент пострадал минимально: пожар бушевал в районе алтаря, там же обрушился и шпиль, а орган расположен в другой части собора.
По мнению российских экспертов, собор смогут восстановить по чертежам: объект постоянно находился под наблюдением специалистов, его подробно обследовали. Уже известно, что Россия готова отправить во Францию лучших отечественных реставраторов.Ночью французские власти объявили сбор средств на восстановление собора. О своем вкладе в общее дело первыми заявили французские миллиардеры, в том числе семья Пино, собирающаяся выделить 100 миллионов евро. Помощь Франции в восстановлении здания пообещала ЮНЕСКО.
Все про Собор Нотр-Дам де Пари в Париже — история, фото, витражи, время работы и многое другое
В самом сердце Парижа, на восточной части острова Сите, величественно возвышается жемчужина французской готической архитектуры — кафедральный собор Нотр-Дам де Пари (Notre-Dame de Paris) — Собор Парижской Богоматери.
Строительство, продолжавшееся в общей сложности около двух веков, было начато в 1163 году епископом Морисом де Сюлли на святой земле, где ранее располагалась церковь, построенная еще римлянами, а затем и христианская базилика. Епископ де Сюлли потратил на возведение Собора значительную часть как своего состояния, так и своей жизни.
По завершению строительства, величественный собор Нотр-Дам де Пари с его великолепным внутренним убранством в течение многих веков служил местом проведения королевских бракосочетаний, императорских коронаций и пышных национальных похорон.
Во время Французской революции в 1790-х годах Нотр-Дам де Пари, как и большинство других религиозных и монархических символов страны, сильно пострадал. Так, например, ошибочно принятые за образы королей Франции, были буквально обезглавлены каменные изваяния библейских королей Иудеи (некоторе число пострадавших от вандализма элементов статуй были найдены только XX-м веке).
Реставрация находившегося в крайне плачевном состоянии собора началась только в 1845 под руководством архитектора Эжена Виолле-ле-Дюка и продлилась более двадцати лет. За это время помимо воссоздания первоначального облика собора архитектором был возведен готический шпиль и создана Галерея Химер с поражающими воображение статуями и образами несуществующих птиц, демонов и монстров.
Будучи построенным во времена, когда большую часть населения страны никак нельзя было назвать хорошо образованной, а история религии передавалась буквально из уст в уста, Нотр-Дам де Пари излагает эпизоды и события Библии в своих порталах, картинах и витражах. Настенной живописи, как впрочем и в других готических храмах, здесь нет, а единственным источником цвета и красок являются многочисленные витражи высоких стрельчатых окон. Свет, проходя сквозь эти «стеклянные картины», приобретал загадочный цвет, вызывая у верующих священный трепет.
На площади у подножия Собора обратите внимание на бронзовую звезду «нулевого километра» (kilometre zero) — с XVII века начало всех дорог Франции. Такую же символичную отметку Вы найдете и в Москве на небольшом «пятачке» между Манежной и Красной площадью.
Сейчас Нотр-Дам де Пари полностью закрыт на реставрацию после трагического пожара, произошедшего 16 апреля 2019 года (французские власти планируют завершить работы по реставрации в 2024 году).
В тот вечер пожар, чуть было не уничтоживший собор, полностью лишил его стрельчатой башни и кровли, а также повредил часть сводов над алтарной заной. К счастью, ни одно из произведений искусства, хранившихся в соборе, в результате пожара утрачено не было.
Адрес: 6 pl. du Parvis Notre-Dame (посмотреть на Google Maps) Метро: Cite или St-Michel RER: St-Michel Время работы: закрыт на реставрацию Сайт: www.notredamedeparis.fr
«Памятник утрачен». О последствиях пожара в соборе Парижской Богоматери – директор московского Музея архитектуры
Французский бизнесмен Франсуа-Анри Пино пожертвовал €100 млн на реставрацию собора Парижской Богоматери, который накануне сильно пострадал от сильного пожара.
Пожар в соборе Парижской Богоматери начался накануне вечером и продолжался девять часов. По предварительным данным, причиной возгорания стали ремонтные работы. В результате пожара обрушились шпиль и кровля собора, но пожарным удалось спасти стены и своды Нотр-Дама.
Президент Франции Эммануэль Макрон пообещал, что собор будет восстановлен. Он заявил, что пожарным удалось избежать худшего развития событий – обрушения стен храма.
Что означает для мировой культуры пожар в парижском соборе Нотр-Дам? Подлежит ли восстановлению памятник архитектуры XII века? Что утрачено навсегда?
На эти и другие вопросы Настоящего Времени ответила директор московского Музея архитектуры им. Щусева Елизавета Лихачева.
ФотогалереяКак горел собор Парижской Богоматери. ФОТО
— Собор строился в XII веке, строился два века – до XIV века. Из каких материалов? Почему он так горит?
— Строился он из камня, но перекрытия крыши, скорее всего, собраны из дерева.
Можно говорить о том, что оригинальная конструкция крыши утрачена практически полностью, утрачена конструкция шпиля. То, что произошло, – это трагедия, безусловно. Когда такие памятники погибают – я сейчас смотрю видеотрансляцию, которая идет из Парижа, – просто сердце кровью обливается. Во многом происшествие получило такое распространение, потому что это символ города и, пожалуй, самый известный готический собор Франции.
Самое неприятное, что, судя по всему, обрушились внутренние перекрытия, это значит затронута конструктивная часть собора. Это реставрация многолетняя, это лет на 100. Фактически придется заново восстанавливать все конструкции.
— Судя по реакции парижан, они воспринимают это как личную утрату. Объясните, что этот собор означает для людей, которые живут во Франции.
— Представьте себе, что на Красной площади сгорает собор Василия Блаженного. Представьте себе, что сгорает Биг-Бен. Наверное, большим горем – или, может быть, отчасти радостью для кого-то – была бы утрата Эйфелевой башни.
Собор Парижской Богоматери – это главное здание города, которое на протяжении почти тысячи лет являлось сердцем города. Для Парижа утрата собора – это утрата души, это утрата традиций.
Два часа тушат, не могут потушить. Я уже читала в твиттере и телеграмме, что памятник утрачен. Да, можно так сказать, что памятник утрачен. Восстановить собор – это значит его отстроить заново. К сожалению, мы не смогли его сохранить. Мы все.
«Сохранность витражей была одной из лучших». Сокровища собора— Что сейчас могут сделать пожарные? Есть ли что спасать внутри? Я знаю, что там была реставрация, но не представляю, что внутри собора происходило.
— Там есть что спасать внутри. Во-первых, там сохранились витражи. Эти витражи по большей части подлинные, и конечно, если они пострадают, это будет страшный удар по наследию. Потому что сохранность витражей собора Парижской Богоматери была одной из лучших среди великих готических соборов Франции.
Во-вторых, там хранится одна из величайших святынь христиан – это Терновый венец Спасителя, который выносят регулярно, перед которым совершают службы предстоятели всех традиционных конфессий. Я очень надеюсь на то, что эта реликвия никоим образом не пострадает.
Что внутри? Помимо элементов убранства, таких, как витражи, там находится одна из немногих сохранившихся деталей собора, которые уцелели после Великой французской революции: это деревянные хоры, на которых изображено житие Христа и французские короли. Там была очень смешная история с уничтожением пояса королей на фасаде: на поясе королей на фасадах готических соборов изображались предки Христа. И граждане-революционеры в конце XVIII века практически уничтожили статуи собора, предполагая, что это изображения портретные французских королей. Они ошиблись, потому что изображения французских королей находятся внутри собора.
— И они уцелели?
— Они уцелели в революцию. Тогда очень сильно пострадало убранство собора, там очень мало сохранилось не каменных элементов убранства.
— Что за подземные хранилища [есть в соборе]? Здание действительно очень старое, о том, что там есть подземные хранилища, я не знал.
— Это крипта. Как и в любом соборе, есть крипта, то есть подземный этаж. Сокровищница основная собора находится там, большая часть реликвий находится там.
Сейчас сложно оценить полностью ущерб, но то, что я вижу, в каком состоянии крыша, я думаю, что витражи пострадали, и пострадали сильно. Я думаю, что полностью утрачены деревянные хоры внутри, которые датируются XIV-м – началом XV века. Я полагаю также, что все произведения искусства, которые находились в интерьере собора, как минимум значительно пострадали, как максимум – утрачены полностью. Это, конечно, для Франции огромная трагедия.
Церковь и государство— Нотр-Дам находится в распоряжении государства, Французской республики или церкви?
— Формально Нотр-Дам подчиняется церкви, заведует ей, если можно так выразиться, епископ Парижа. Но при этом государство несет обязательства по содержанию этого памятника, его реставрации, помогает реставрации этого собора. Вы знаете, что вход в собор бесплатный, и церковь никоим образом не может зарабатывать на входе в собор.
Реставрация была начата по инициативе Французской республики. И то, что сейчас я вижу, – это какой-то кошмар.
Нечто подобное я испытала, когда в прошлом году в России сгорела церковь в Кондопоге, которая, безусловно, является таким же по ценности памятником, как Нотр-Дам де Пари. Но каждый раз, когда уничтожается такое наследие, – конечно, для людей моей профессии это ножом по сердцу.
— Как для журналиста, сравнение с церковью в Кондопоге для меня немножко неожиданное, хотя совершенно справедливое. Вы абсолютно правы, спасибо, что напомнили об этом. Я видел, [что этот пожар] сравнивают с пожаром в часовне Новодевичьего монастыря. Поправьте меня, если я ошибаюсь, но насколько я понимаю, памятники несопоставимы.
— Колокольни [Новодевичьего монастыря]. Там, конечно, тоже горели леса, но все-таки конструкции колокольни практически не пострадали, в отличие от того, что я сейчас вижу на видео.
«От перепада температур камень начнет крошиться». Тушение пожара— Когда происходит пожар в таком памятнике культуры, когда речь идет о восстановлении, принято восстанавливать облик на момент пожара или первоначальный?
— На момент пожара.
Во Франции очень жесткое законодательство по охране наследия. Проблема с тем, почему они так долго не могут его потушить. Дело в том, что его нельзя заливать водой. Есть риск повредить остальные конструкции собора: от перепада температур камень начнет крошиться. Поэтому они стараются тушить его другими материалами, и водой его заливать в таких количествах нельзя.
— Ах вот в чем дело, они не могут использовать воду! Я поэтому не вижу воды и удивляюсь: ощущение, что пожарные ничего не делают.
— Нет-нет, они пытаются потушить химией, то есть порошками засыпать. Там есть система тушения памятников архитектуры, и как мы видим, они не очень эффективны в данном конкретном случае, потому что это готика.
Почему нельзя водой? Еще раз повторяю: собор построен из французского песчаника. При таком перепаде температур песчаник начнет крошиться, это может привести к обрушению каменных сводов собора, и последствия этого будут гораздо серьезнее, чем последствия сгоревшей крыши. Потому что вы должны понимать: крыша – это не своды, это стропильные перекрытия, которые прикрывают сверху, защищают своды от осадков. Тот факт, что рухнул шпиль, шпиль в соборе декоративный, в принципе восстановлению он подлежит. Главное – чтобы огонь не прошел внутрь собора. Я думаю, что сейчас основные усилия пожарных направлены как раз на это.
«Лет пять-семь будут обследовать». Как отреставрировать собор— Уже открыто уголовное дело прокуратурой. Будет обследование, так?
— Будет обследование, будет выяснение целостности конструкций и возможности именно их реставрации, восстановления, а не строительства заново.
После этого, я полагаю, что будет проведена такая же тщательная работа, какая была проведена при восстановлении Фрауэнкирхе в Дрездене, когда на месте кучи строительного мусора, существовавшей почти 60 лет, был храм восстановлен заново, и все, что можно было вернуть на место, было возвращено на место. Те камни, которые были когда-то в стенах Фрауэнкирхе в Дрездене, их постарались вернуть по максимуму. Это была огромная кропотливая работа, на которую скидывалась вся Германия, половина мира.
Фрауэнкирхе в Дрездене— Спасибо, что вы о Дрездене вспомнили. Я не решался привести этот пример, потому что не был уверен в своей правоте. Но ведь в Дрездене управились быстрее, чем за 100 лет.
— В Дрездене просто с нуля построили и заменили все что можно. Здесь, я думаю, будет огромный процесс обследования, который займет несколько лет. Это небыстрое дело – разобрать пожарище, привести все в порядок, разложить, проще говоря, все камни, пронумеровать, при необходимости отсканировать.
Фрауэнкирхе восстанавливали 10 лет. А я думаю, что собор Парижской Богоматери сначала лет пять-семь будут обследовать и понимать, что с этим всем делать, возводить временные конструкции, которые помогут спасти то немногое, что там осталось, или то многое, что там осталось.
После чего будет приниматься долгое решение о реставрации. Это будет консилиум лучших реставраторов мира, которые приедут в Париж. Во Франции очень сильная реставрационная школа, французы очень бережно относятся к своему наследию.
Главная проблема будет – это, конечно, витражи, восстановление витражей. Благо, они все хорошо зафиксированы.
— Это значит, что будет восстановлена технология, по которым они будут сделаны, или просто сделают современными материалами, похожими на то, что было?
— Нет-нет, если современными материалами похожее – это не реставрация, это реконструкция. Пример Фрауэнкирхе чем примечателен? Что они ее именно восстановили такой же, какой она была до бомбардировки.
— Тогда придется вспоминать о технологиях, о том, извините, чем красят стекло в XII веке.
— Технологии известны. Конечно, это оксиды металлов, которые при определенной температуре сплавляются в куски стекла, после чего стекло режется по форме рамы. Технологии известны, восстановить их возможно, это не невозможная история.
Меня больше всего волнуют конструкции. Многие секреты строителей готических соборов утрачены. И если мы говорим о конструкциях, вы же прекрасно помните, что система контрфорсов и аркбутанов, которая гасит раствор огромного свода главного нефа, – это средокрестие. Очень большая утрата – это подлинный металлический шпиль над средокрестием, который, к сожалению, утрачен полностью.
Шпиль собора Парижской Богоматери незадолго до обрушения. Фото: Reuters— Скажите, пожалуйста, что вас утешает?
— То, что собор Нотр-Дам де Пари – один из самых хорошо изученных памятников в мире. И материала реставрационного более чем достаточно для того, чтобы собор именно восстановить. Последствия этого пожара будут довольно серьезные. Я полагаю, что будет полностью пересмотрено отношение к реставрационным работам, надзору над реставрационными работами. Потому что, я полагаю, что все, что произошло, – это результат обыкновенной человеческой халатности и глупости.
— Что будут французы на этом месте делать, пока его будут восстанавливать? Его закроют баннерами, его оставят таким, какой он есть, нарисуют лазерную проекцию?
— Я думаю, что первое время он будет стоять таким, какой он есть. Потом, вероятнее всего, будут возведены временные конструкции, предотвращающие осадки, попытаются защитить собор от осадков и сезонных перепадов температур.
Вообще я могу сказать, что у президента Франции Эммануэля Макрона серьезные проблемы, в том числе и политические. То, что я вижу, и то, что происходит, – это какой-то inferno, если хотите, ад: горящий собор, самый известный готический собор Европы, который горит на фоне темнеющего неба Парижа. В общем, я думаю, что последствия этого будут серьезные.
Собор парижской реставрации – Огонек № 48 (5643) от 07.12.2020
Страшный пожар, едва не уничтоживший главный собор Франции в апреле 2019-го, давно потушен, но споры о будущем облике собора Парижской Богоматери полыхают вовсю. «Огонек» обратил внимание на последний виток дискуссии, от исхода которой зависит будущее одной из самых узнаваемых черт собора — его знаменитых витражей.
Анна Сабова
В последней главе полемики о реставрации собора Парижской Богоматери точку поставил Елисейский дворец — администрация президента Франции. Произошло это после того, как глава государства лично ознакомился с вердиктом Национальной комиссии по историческому наследию и архитектуре (CNPA).
Напомним: в июле этого года главный архитектор Парижа Филипп Вильнев представил специалистам высшей архитектурной инстанции страны досье на 3 тысячи страниц, в котором благополучно доказал: необходимо вернуть остову (несущей конструкции), крыше и знаменитому готическому шпилю храма исторический облик.
Вердикт значимый. Чтобы представить, что, собственно, было тогда на кону, стоит перечислить ряд наиболее дерзких проектов восстановления исчезнувшей части собора, поступивших от европейских архитекторов. Среди них, в частности, фигурировали такие предложения: заменить готический шпиль на тонкую башню с прожектором, луч которого растворялся бы в небе, на конструкцию из хрусталя с подсветкой в ночное время суток и даже на абстрактную золотую фигуру, которая напоминала бы языки пламени и позволяла бы, таким образом, «запечатлеть» трагический момент в его, собора, истории.
И вот новая глава полемической саги. Ее открыла епархиальная комиссия под руководством парижского архиепископа Мишеля Опети. Пару недель назад в беседе с журналистом газеты Le Parisien ее представитель священник Жиль Друэн озвучил предложение задуматься о том, как бы заменить в соборе витражи XIX века произведениями современных художников. А также дополнить его строгое внутреннее убранство и другими «штрихами современности».
Собор начинается с вешалки?
Министр культуры Франции Розлин Башло оценивает масштабы реставрационных работ
Фото: AFP
Больше всего шума, само собой, вызвала идея церковной комиссии заменить на работы современных художников самые «молодые» на данный момент витражи собора. Речь идет о витражах, датированных XIX веком и украшенных ветхозаветными или евангельскими сюжетами, в том числе и Древом Иесеевым (родословием Христа), созданным знаменитым французским художником-витражистом Эдуаром Дидроном. Другое ноу-хау касается интерьера. Речь о том, чтобы установить в соборе Парижской Богоматери дизайнерские скамейки с подсветкой, оборудовать современные гардеробы и туалеты для посетителей.
«Мы ничем себя не ограничиваем» — так подытожил этот набор идей в беседе с журналистами священнослужитель.
Специалисты оценили ситуацию быстро и резко: основные изменения, инициированные комиссией, направлены на ликвидацию последствий самой масштабной реставрации в истории собора, которая протекала под руководством Эжена Виолле-ле-Дюка в 1840–1850-е годы и отчасти была вдохновлена одноименным романом Виктора Гюго. К слову, эта реставрационная кампания позапрошлого века породила во французском обществе едва ли меньше споров, чем сегодняшняя.
Дело в том, что архитектор не только вернул собору его исторический облик и стер с него следы революционных событий конца XVIII столетия, но и дополнил его башенками, витражами, розетками, шпилем, горгульями и химерами, часть которых восстановлена Виолле-ле-Дюком интуитивно, а другая была просто домыслена в духе эпохи. Будучи не только архитектором, но и теоретиком, Виолле-ле-Дюк так объяснял свою логику: «Реставрировать здание — это не значит его поддерживать, чинить или укреплять прочность его конструкций, это значит его восстанавливать в законченном виде, который, возможно, никогда реально не существовал». Тому, что такая позиция вызвала (да и продолжает вызывать) споры, можно не удивляться: она и называется «стилистической реставрацией». Но с тем условием, что общий смысл — как у того же Гюго: стремиться к постижению оригинала.
А вот последние предложения по реновации Нотр-Дама вызвали реакцию гораздо более единодушную. Теле- и радиоведущий Стефан Берн, назначенный государством в 2017 году ответственным за ревизию национальных памятников, призвал восстанавливать собор в таком виде, в котором он был признан памятником исторического наследия, то есть с учетом реставрации Виолле-ле-Дюка. Главный редактор сетевого издания об историческом наследии La Tribune de l’Art Дидье Рикнер был еще более прямолинеен в оценке ситуации: охарактеризовав саму идею модернизировать собор таким образом как «скандальный» и «невообразимый» «постмодернистский бред», в статье для Le Figaro журналист не поскупился даже на термин «вандализм».
Пока полемика не приобрела международный масштаб, в нее сочла нужным вмешаться министр культуры Франции Розлин Башло. Напомнив, что, согласно законам Пятой республики, владельцем собора Парижской Богоматери является французское правительство, она подчеркнула, что именно оно и будет принимать все решения касательно изменения облика исторического памятника.
Министр отметила, что витражи являются не элементом внутреннего убранства собора, а именно частью самого здания, которое охраняется как исторический памятник. И пояснила:
— Чтобы внести ясность, напомню: Франция подписала Венецианскую хартию 1964 года (Венецианская хартия по вопросам сохранения и реставрации памятников и достопримечательных мест закрепляет профессиональные стандарты в области охраны и реставрации материального наследия.— «О»), которая не допускает демонтаж упомянутых витражей и их замену современными произведениями. Это не мешает нам, при условии согласования с властями, задумываться о других декоративных элементах, которые еще требуют обсуждения, поскольку на данный момент существуют лишь в черновом варианте. Меня,— подчеркнула министр культуры,— совершенно не шокирует, что в соборе, часовне могут появиться элементы убранства, более современные, более актуальные… Но поскольку споры развернулись именно вокруг витражей, отмечу, что сама идея (об их замене на современные произведения.— «О») для меня неприемлема, и она противоречит подписанным нами соглашениям.
Скорее поставив дискуссию на паузу, чем положив ей конец, министр Башло невольно дала повод для целого ряда вопросов гораздо более сложных и глобальных, чем благоустройство собора, которым озабочена церковь. Вот только некоторые.
Учитывая все споры, которые аккумулировались вокруг реставрации парижского собора за эти полтора года, где все же искать ту границу, за которой «штрихи современности» к облику исторического памятника рискуют превратиться в вандализм по отношению к нему?
И, собственно, какой облик средневекового памятника, неоднократно менявшийся в течение всего времени его существования, реставраторы должны считать каноническим, если каждый век добавляет к нему что-то свое?
Какой век взять точкой отсчета
Власти демонстрируют такое внимание к деталям, что до апреля 2024-го основные работы не завершить, считают эксперты
Фото: AFP
На самом деле едва ли не в каждом средневековом соборе Франции (и в этом смысле ее культурно-историческое наследие, конечно, не исключение) можно заметить следы, оставленные современностью. Вот только в большинстве случаев эти «штрихи современности» являются не дивертисментом для туристов, а, напротив, «печатью времен» — напоминанием о тех разрушениях, которые выпали на долю исторического памятника в годы войн и революций.
Одним из самых ярких примеров является Реймсский собор: в алтарной части храма, который с XI века принимал коронации французских монархов, установлены огромные окна, расписанные Марком Шагалом на библейские сюжеты и сцены из жизни правителей Франции. В ХХ веке ими заменили средневековые витражи, значительная часть которых была уничтожена в храме бомбежками и последовавшим за ними пожаром в годы Первой мировой войны (кайзеровская армия выпустила в это «чудо готики» несколько сот снарядов). Примерно таким же образом из-за немецкого артобстрела в марте 1918-го существенной части витражей лишился Амьенский собор, который по объему превосходит все готические соборы Франции. В Руанском соборе, выдержавшем бомбардировки союзников перед высадкой в Нормандии в 1944 году, также можно заметить витражи работы художника Макса Инграна — в 1950-е годы ими тоже решили заменить утраченные средневековые.
Парадокс нынешней ситуации с парижским Нотр-Дамом заключается в том, что менять витражи, которые уцелели в пожаре 15 апреля 2019 года, предлагает сама церковь.
— Их состояние не такое уж плохое,— поясняет в разговоре с «Огоньком» Дидье Рикнер.— Конечно, они загрязнены, необходимы чистка и реставрация, но они не так сильно пострадали в пожаре, чтобы их нельзя было оставить на своем месте, их состояние вполне достойное. Более того, витражи отдельно классифицированы как исторический памятник: их можно реставрировать, но нельзя заменить. Таков закон. Что касается внутреннего убранства, то и в нем определена часть, которую нельзя трогать. Можно, правда, избавиться от исповедален, но я полагаю, да и не я один, что они тоже являются частью исторического убранства…
Так в чем же причина стремления самой церкви к такому радикальному вмешательству в облик исторических памятников? Неужели только в неприятии реставрационного наследия Виолле-ле-Дюка?
— Члены комиссии говорят, что хотят улучшить качество приема верующих в храме,— объясняет «Огоньку» историк искусства.— Безусловно, это их право, но нельзя осуществлять его, попутно отбрасывая собственное прошлое. Понимаете, это ведь было не личное предложение архиепископа Опети. Целая комиссия с ним во главе планомерно работает над тем, чтобы изменить интерьер собора. Речь идет о возможности замены не только витражей XIX века, но и алтаря, скульптур, исповедален, созданных под руководством Виолле-ле-Дюка. Сам не знаю, чем их планируют заменить — я не видел финального проекта. Но суть в том, что епархия хочет избавиться от того исторического наследия, которое мы имеем сегодня.
Невольно напрашивается вывод, комментирует французская пресса, комиссия по разработке будущего интерьера собора, инициированная архиепископом Парижа, руководствуется распространенным тезисом. Звучит он примерно так: раз каждый век привносит что-то свое в облик собора, значит, и XXI столетие имеет право на свое «авторское прочтение» Нотр-Дама, попросту говоря, модернизацию его интерьеров под современные вкусы и нужды верующих. Вот только скамьи с подсветкой и новые витражи при «живых» старых — это отнюдь не модернизация.
— На самом деле как раз это и есть устаревший взгляд на проблему,— утверждает Дидье Рикнер.— Напротив, охрана исторических памятников, подразумевающая запрет на дополнение их облика какими-либо современными деталями, идея молодая — она принадлежит XIX и даже в большей степени XX веку. А вот считать себя современным человеком и относиться к памятникам, как в былые времена, достраивая и подстраивая их под себя,— это позиция ретроградная. Я против нее, да и закон должен ей препятствовать.
Каким будет архитектурный облик собора, во многом зависит от мэра Парижа Анн Идальго (на фото слева) и архиепископа Мишеля Опети (в центре)
Фото: Abaca / EASTNEWS
Понятно, что здание и убранство собора менялись на протяжении столетий, продолжает историк, но как единый исторический памятник собор Парижской Богоматери стал рассматриваться как раз после всех работ, проведенных Виолле-ле-Дюком в середине XIX века. Вот она точка отсчета — он был классифицирован как памятник, облик которого нельзя менять.
— А если и менять, то лишь при наличии официального разрешения, которое получить во Франции крайне сложно,— подчеркивает эксперт «Огонька».— Знаете, у нас в стране даже уничтожить исторический памятник можно (что, конечно, вызовет возмущение!), ну если только министр культуры лишит этот памятник статуса исторического. К счастью, таких примеров мы практически не наблюдаем.
Иными словами, идея охраны памятника — более современная, чем новодел. И это закреплено во французском законе. А вот насколько прочно, узнаем в ближайшие пять-шесть лет. Примерно столько, по предположениям специалистов, продлится еще реставрация Нотр-Дама, каждый виток которой будет погружать нас в жаркие споры с привлечением аргументов, которым, как выясняется по ходу полемики, как правило, уже не первый век…
великих церквей мира: Нотр-Дам-де-Пари
Нотр-Дам де Пари — католический собор, расположенный на острове Сите в Париже, Франция, который был построен в 1163 году. Это собор Парижской архиепископии, в котором хранятся некоторые из самых важных католических реликвий, в том числе Терновый венец, фрагмент Истинного Креста и один из Святых Гвоздей. Собор играет невероятно важную роль в классической литературе из-за его действия в знаменитом романе, написанном Виктором Гюго в 1831 году.Он также считается одним из лучших образцов французской готической архитектуры в мире.
Собор Парижской Богоматери был одним из первых зданий в мире, в котором использовался аркбутан. В дополнение к этому, он также демонстрирует знаменитые горгульи и химеры, которые используются для переноса сточных вод. Он имеет узкий подъем из 387 ступенек, с которого открывается невероятный вид на Париж с вершины. Внутри вы можете найти гигантский исторический орган с более чем 7000 труб, а также статую Жанны д’Арк, беатифицированной в 1909 году Папой Пием X.В соборе также есть десять колоколов, самый большой из которых весит невероятные 13 тонн.
Но, пожалуй, самой захватывающей особенностью собора являются невероятные массивные витражи. Хотя реставрация была завершена, многие из этих окон относятся к XIII веку, когда изначально был построен собор. Окна отличаются от более ранних романских дизайнов, потому что на них сильно повлиял натурализм.
Витражи имеют дизайн, напоминающий более современный геометрический узор.Единственным исключением являются окна-розетки, на которых изображены религиозные сцены. В окне южного портала изображены сцены из жизни святого Стефана и различных местных святых. А в северном портале есть окна, которые изображают жизнь Христа и историю Феофила.
Во время Второй мировой войны во многие окна попали шальные пули, и их пришлось тщательно восстанавливать. С тех пор было выполнено множество дополнительных реставраций в целях сохранения собора.В 2012 году Собор Парижской Богоматери отметил свое 850-летие.
Мартин Фейт
Мартин Фейт — талантливый художник, предприниматель и владелец бизнеса из Глазго, Шотландия. Последние 30 лет Мартин руководит своей компанией Scottish Stained Glass, которая производит витражи и свинцовые окна ручной работы. Компания Мартина имеет национальный охват и признание, и ее упоминали в многочисленных СМИ, включая HGTV, DIY Network, CBS и NBC.Мартин и его команда произвели более 50 000 окон для более чем 12 000 клиентов в Соединенных Штатах.
Собор Парижской Богоматери известен своими витражами и культовыми башнями. Загляните внутрь до пожара
Обновлено 17 апреля 2019 г. 07:56:28
Фотография: Нотр-Дам в самом сердце Парижа — одна из самых известных достопримечательностей Европы и выдающийся образец средневекового искусства.(Поставляется: Kecia SC) Связанная история: Бесценные реликвии, спасенные от огня, когда Нотр-Дам опустошил пожарПрезидент Франции Эммануэль Макрон сказал, что это «эпицентр нашей жизни».
Канцлер Германии Ангела Меркель назвала его «символом Франции и нашей европейской культуры».
Бывший президент США Барак Обама назвал его «одним из величайших сокровищ мира».
Собор Нотр-Дам является домом для бесчисленных произведений искусства и ежегодно посещается тысячами людей со всего мира.
Но если вы никогда не были внутри, может быть трудно понять, что делает его таким особенным.
Итак, мы попросили аудиторию Messenger поделиться своими воспоминаниями о здании и рассказать, каково это было внутри.
Первое, что вы увидите, это знаменитые башни.
Две башни, по оценкам, имеют высоту почти 70 метров и были построены в 13 веке.
Посетители могут попасть в северную башню по лестнице, откуда открывается почти непревзойденный вид на Париж.
Фотография: Джон Джи посетил собор Парижской Богоматери и две его знаменитые башни. (Поставляется: John G)Линда V посетила собор в 2015 году и вспоминает, как поднималась на вершину.
«Глядя на город и заходя на колокольню, это было потрясающе», — сказала она.
Витражи перенесут в мир иной
Фотография: Окна-розы в Нотр-Дам датируются 13 веком.(Wikimedia Commons: Кшиштоф Мизера)Три окна-розетки внутри собора — особенность, популярная в готических зданиях.
Эти окна были названы экспертами «незаменимыми», хотя оригиналы XIII века были заменены с годами.
Куинн C сказала, что Париж был первым местом, куда она побывала со своей семьей в детстве.
«Я помню, как испытывала полный трепет перед огромным окном-розой», — сказала она.
Бретань A сказал, что внутри было так безмятежно и красиво с цветами витража, спускающимися через церковь.
Фотография: Неф и алтарь Собора Парижской Богоматери в Париже со стороны хора. (Викискладе)Натали E сказала, что для нее самой большой частью собора Нотр-Дам были витражи.
«Я помню, как мне очень хотелось попасть туда, увидеть этот знаменитый собор, и он меня не подвел.Каменная кладка снаружи у дверей, вид на собор со всех сторон. «Это было абсолютно захватывающе», — сказала она.
«Но что было еще более примечательным, я вошел в этот собор и был благословлен тем, что это было подходящее время дня, чтобы увидеть солнце, пробивающееся сквозь ряды и ряды витражей.
Фотография: Натали Э говорит, что окна «хранят всю красоту».(Поставляется: Натали)«Я был перенесен в другой мир, исторический, где я восхищался этим великим подвигом.
« Окна для меня содержали всю красоту — свет, который они приносили, истории, которые они рассказывали, и по самой их природе вы не могли » Помогите, но подумайте о высококвалифицированном мастерстве, которое, должно быть, было вложено в них ».
Внутри
есть непреодолимое ощущение истории. Фотография: Потолок собора Нотр-Дам.(Поставляется: Найджел П.)Эксперт по средневековой архитектуре и преподаватель из Met Cloisters сказал Associated Press, что «было много деталей, напоминающих замысловатые кружева».
«Хотя это здание из холодного твердого камня», — сказала она.
Фотография: Джордж Л. говорит, что ему нравилось внутреннее убранство и экспонированные реликвии. (Flickr: Брайан Л.)Хелен A сказала, что у нее перехватило дыхание.
«Хотя я не религиозен, меня до слез тронуло то, что я стоял среди этой истории, на тех изношенных каменных полах, слушая службу, происходящую на заднем плане», — сказала она.
«Мы зажгли свечу моему брату, который с тех пор скончался от рака.
» Я так не хотел уходить, но толпа неизбежно уводила нас. Мне очень понравилось «.
Ужасно реалистичные горгульи
Фотография: Кевин говорит, что всегда будет помнить парижский закат, который он разделял с горгульями.(Викискладе)Горгульи также являются одной из самых известных черт собора и изображены на здании в различных формах животных.
Их можно найти на вершине лестницы башни, наблюдая за Парижем.
Подробнее о Нотр-Даме и разрушительном пожаре:
Кевин H сказал, что никогда не забудет свой визит на крышу.
Фотография: Горгульи — одна из самых известных особенностей собора.(Flickr: Майкл Маккарти)«Я должен был разделить свой первый парижский закат с кучей фотогеничных горгулий», — сказал он.
Джордж Л. сказал, что «самая фантастическая часть собора — это фасад и горгульи на нем».
Фотография: Сью Х. говорит, что Нотр-Дам «волшебный». (Flickr: Ларри)Sue H сказала, что воспоминания о «восхождении на вершину и захватывающие дух виды Парижа никогда не покинут меня».
Звон колоколов
Фотография: Колокола собора Нотр-Дам звенят в башне. (Викискладе)В соборе 10 колоколов, главный колокол, Эмануэль, находится в южной башне.
В него звонили во время некоторых крупных событий французской и мировой истории, а также во время особых случаев, таких как Рождество и Пасха.
Стефани К. сказала, что она и ее подруга больше всего помнили колокольчики.
«Услышав звон колоколов, мы начали кричать, это было одно из лучших воспоминаний на свете», — сказала она.
«Архитектура была невероятной и унизительной, учитывая, что на ее строительство уходили сотни лет, столетия назад».
Тем: пожары катастрофы и аварии, сообщество и общество, история Франция
Впервые опубликовано 16 апреля 2019 г., 13:04:17
Известные витражи Нотр-Дама, пережившие пожар
Одно из розовых окон Собора Парижской Богоматери перед огнем.Фото: Джордан Скотт
Когда люди во всем мире наблюдали, как пожар уничтожил части многовекового собора Нотр-Дам, многие задавались вопросом о судьбе его самых знаковых особенностей, таких как витражи-розы. Похоже, что пожарные смогли спасти три окна от полного разрушения, хотя неясно, насколько сильно повреждено стекло и свинец, удерживающий окна вместе, от воздействия тепла и воды.
Официальный Twitter пожарных Парижа написал во вторник, что «структура собора сохранена, и основные произведения искусства охраняются…»
1/2 #Intervention #NotreDame: la structure de la cathédrale est sauvée et les Principales œuvres d’art onté sauvegardées, grâce à l’action combinée des différents services de l’État engagés à nos côtés.pic.twitter.com/0GJZKAdYdM
— Pompiers de Paris (@PompiersParis) 16 апреля 2019 г.
«Насколько я мог видеть, витражи не тронули, три прекрасных розы, датируемые XII и XIII веками, все еще были там», — сказал BFM Paris представитель собора Андре Финот, оценив повреждения.
Однако доктор Эмили Герри, старший преподаватель средневековой европейской истории в британском Кентском университете, сказала CBS News, что восстановление окон собора будет невероятно трудным и деликатным делом, потому что тепло деформирует оставшееся стекло.
«Нам понадобятся стекольщики, которые по отдельности снимут все (отдельные части стекла) и уберут их за пределы объекта, очистят их, реструктурируют, заполнят недостающие пробелы, оценит, что было потеряно, а затем — вставьте заново, — сказал Гэрри агентству новостей.
Окна относятся к XIII веку, 90–185 гг., 90–186 годы. Согласно Католическому информационному агентству, западная роза является старейшим из окон, созданных в 1225 году, и в то время была самой большой розой в мире.Окна с северной и южной розетками были созданы примерно в 1250–1260 годах.
Южная роза, или Rose du Midi, была спроектирована Жаном де Шеллем и Пьером де Монтрей, согласно веб-сайту Нотр-Дам де Пари. Его диаметр составляет 42,3 фута, а общая высота остекления, включая световой люк, на котором покоится Южная Роза, составляет почти 62 фута. Знаменитый витраж состоит из восьми-четырех панелей, расположенных по четырем кругам.
Одно из окон-розеток Нотр-Дама снаружи.Фото: Джордан Скотт
Согласно Джорджтаунской цифровой библиотеке, «широкий спектр цветов, достигнутый в витражах средневековой Франции, был получен путем изменения как доли металла, добавляемого в расплавленное стекло, так и температуры, до которой нагревается смесь. Примеси в металлах, пузырьки в охлаждаемом стекле и вариации толщины разрезанных окон в конечном итоге способствуют ювелирному качеству готовых окон. Цветное стекло разрезали по размеру путем нагревания или с помощью алмаза.Детали (черты лица, драпировка, листва и т. Д.) Были нарисованы смесью стеклобоя (лом стекла), меди и греческого сапфира, растворенных в вине или моче. Эта «картина на стекле» была снова обожжена, что стимулировало дальнейшие химические реакции, которые дали визуально интересные результаты ».
Пожар в понедельник был не первым в Нотр-Даме. Согласно сайту Нотр-Дам, пожар архиепископа во время революции 1830 года сильно изменил окно-розетку. Мастер-стеклодув Альфред Жеренте отреставрировал витражи в 1861 году.
Исчезли незаменимые произведения искусства; некоторые переехали как раз вовремя
Пожар в Нотр-Даме не уничтожил все произведения искусства
Произведения искусства из Нотр-Дама, в том числе витражи и пьета Николя Кусту, оказались в безопасности после того, как пожарные смогли потушить пожар.
США СЕГОДНЯ
Что осталось?
Незаменим не только внешнее каменное строение Собора Парижской Богоматери, но и все, что находится внутри него, от множества религиозных скульптур до старинных витражных роз, люстр, органов и церковных колоколов, церковные облачения и святые мощи.
Во вторник на руинах собора появилось несколько фотографий с хорошими новостями: важные реликвии были спасены. Сохранились три самых больших и самых старых витражных окна-розетки. Огромный орган, датируемый 1730-ми годами и имеющий около 8000 труб, также цел, хотя он мог быть поврежден теплом или водой.
А скульптура Пьета из белого мрамора Николя Кусту все еще стоит, казалось бы, невредимой, на своем месте перед главным алтарем. Его окружали груды обугленных обломков, некоторые из которых сильно повредили алтарь, но поблизости все еще стояли свечи в тяжелых светильниках.
«Самая большая трагедия — это сама конструкция и ее элементы», — говорит Шейла Бонд, профессор истории искусства и архитектуры Университета Брауна. «Многие люди не знают, что крыши деревянные, которые в основном заменили в 19 веке, и что они полностью сгорели.
» Кладка будет гореть и разрушаться при сильном нагревании, что, несомненно, и происходит, но мы можем только подожди и посмотри, какой ущерб нанесен церкви внутри ».
Подожди, посмотри и волнуйся, — говорит она.Особенно о самом известном аспекте любого готического собора, особенно в Нотр-Дам: витражах, которые вносят свет и цвет в интерьер.
Пожар в соборе Парижской Богоматери: как пожар в соборе распространился так быстро?
То, что сделало здание Нотр-Дама таким уникальным, также сделало его таким уязвимым для огня и почему оно так быстро сгорело.
Только ответы на часто задаваемые вопросы, США СЕГОДНЯ
«Некоторые из витражей (Нотр-Дам) оригинальные, средневековые», — сказал Бонд.(Собор был построен между 1160 и 1260 годами.) «Массивные окна-розетки чувствительны к нагреванию, потому что они стеклянные и удерживаются вместе свинцом, который плавится».
Внутри деревянные части церкви почти наверняка разрушены после того, как большая часть крыши провалилась. Хотя внешняя часть каменная, а внутренние своды потолка — каменные, крыша — шиферная.
Но поглотило ли пламя и такие скульптуры, как статуя Жанны д’Арк XIX века работы Шарля Десвергнеса? Она — лишь одна из многочисленных религиозных скульптур в соборе, и это обнадеживающий признак того, что Пьета 18-го века у алтаря сохранилась.
«Выглядит не очень хорошо», — сообщила мрачная Камилла Серчук, профессор истории искусств Университета Южного Коннектикута, которая на этой неделе приехала в Париж на встречи. Она ехала в поезде метро в нескольких милях от собора, но все еще чувствовала запах дыма. И это был прекрасный день в Париже, сказала она, день, когда сильный ливень мог помочь быстрее потушить пожар.
«Сочетание тепла, дыма и огня, очень маловероятно, что какие-либо картины внутри уцелели, но завтра у нас будет лучшее понимание», — сказал Серчук.
Около дюжины больших картин религиозных сцен, датируемых периодом между 1630 и 1708 годами, висело в Нотр-Даме. Во вторник министр культуры Франции Франк Ристер заявил, что картины собора будут удалены с пятницы, сообщает Associated Press. «Мы предполагаем, что они не пострадали от огня, но дым может быть поврежден», — сказал он.
Ристер сказал, что самые ценные сокровища были захвачены прошлой ночью, поблагодарив команды мэрии, министерства культуры, пожарных и духовенство, которые спешили их спасти.Некоторые из произведений искусства были перенесены из ратуши в Лувр, где они будут осушены, защищены и в конечном итоге восстановлены.
Лоран Прад, директор по наследию Нотр-Дама, сказал репортерам, что главный алтарь 1989 года, по-видимому, единственная крупная работа, поврежденная внутри здания. «Мы смогли спасти все остальное», — сказал Прадес. «Все стелы 18 века, пьеты, фрески, часовни и большой орган в порядке».
Сообщений о погибших в результате пожара не поступало.Собор, увековеченный в романе Виктора Гюго 1831 года «Горбун из Нотр-Дама», является одним из ведущих мировых туристических направлений, привлекающим десятки тысяч посетителей в день. А эта неделя — Страстная неделя, одно из самых важных времен в римско-католическом календаре.
Француз Лоран Ферри, хранитель коллекций до 1800 года в Отделе редких и рукописных коллекций Корнельского университета и бывший хранитель наследия Французского национального архива, сказал, что Нотр-Дам наполнен скульптурами, картинами, витражами и т. Д. литургическое искусство.
«Я особенно восхищаюсь деревянными панно 14-го века, изображающими жизнь Христа, и 78 хоровыми стойлами из резного дерева, добавленными в 18-м веке», — сказал Ферри. «Теперь я боюсь, что все они могут исчезнуть в огне. Нам всем нужно надеяться и молиться за это здание, потому что оно является частью мирового культурного наследия».
По крайней мере, некоторые из произведений искусства снаружи здания были сохранены, их перенесли только на прошлой неделе. Шестнадцать зеленых медных статуй, представляющих 12 апостолов и четырех евангелистов, были вывезены из собора впервые за более чем столетие как часть 6 долларов.8 миллионов реставрационных проектов. (Предполагается, что пожар был случайным, но следователи изучают, может ли он быть связан с проектом реконструкции, согласно данным парижской пожарной команды.)
Медные статуи, которые обычно наблюдают за Парижем с высоты 315 футов собора. , по сообщению Associated Press, были спущены краном, загружены на грузовик и отправлены на реставрацию на юго-запад Франции.
Но это может быть маленьким утешением для жителей Парижа, которые провели понедельник в ужасе, наблюдая, как загорелась одна из эмблем их города — по сути, одно из самых важных религиозных зданий западной цивилизации, — оставив едкую смесь дыма и пепел, как одеяло печали над Городом огней.
Художники и историки искусства и архитектуры со всего мира также наблюдали, как 850-летний собор, жемчужина готической архитектуры в самом сердце Парижа, начал вспыхивать в яростном пламени на высоте сотен футов над городом и досягаемостью современного противопожарного оборудования.
Когда деревянный и свинцовый шпиль 19-го века упал в огонь, толпы в Париже раздавались слышными стонами. Можно представить себе, как во всем мире слышны причитания.
«В шпиле также были реликвии Сен-Дени и Сен-Женевьев, покровителей Парижа, — говорит Ферри. — Они были помещены на вершине церкви в 1935 году архиепископом Парижа для защиты здания. Если так, то теперь они, вероятно, обращены в пепел.
«Это большая потеря для католиков и любителей искусства во всем мире, но собор имел особое значение для французов, поскольку lieu de memoire , означающий символический элемент в мемориальном наследии моей старой страны», Ферри сказал.
Поздно вечером в понедельник французское правительство заявило, что пожарным удалось спасти главное сооружение Нотр-Дам, собор, окруженный водами реки Сены. Во вторник пожарные Парижа заявили, что пожар был официально потушен.
«Я могу сказать, что, безусловно, есть много искусства во всех частях собора и во многих формах», — сказал Эд Триплетт, профессор истории искусств в Университете Дьюка, в скорбном электронном письме в США СЕГОДНЯ. «Это действительно зависит от того, где распространился огонь.& mldr; Просто написать это предложение очень сложно ».
Бонде задался вопросом, распространился ли огонь на запад, угрожая склепу, где в 1960-х годах открылся археологический музей, глубоко под площадью перед западным фасадом, рассказывая историю основания собор и городской Иль-де-ла-Сите, остров в Сене, где находится собор.
В сокровищнице собора есть реликвии, которые католики почитают как священные: Терновый венец, который считается Иисусом. ‘и кусок дерева, который, как говорят, был от креста, на котором он был распят.С конца XIX века корона, согласно Новому Завету, возлагалась на голову Иисуса перед его распятием, хранилась в хрустальной и золотой трубке, изображающей ветку куста, из которой был сделан венец. Отображается редко в течение года.
Ко вторнику официальные лица в Париже, в том числе мэр Анн Идальго, сообщили, что Терновый венец и туника Святого Людовика (длинная рубашка, похожая на одежду XIII века, предположительно принадлежала святому королю Людовику IX). которые привезли Терновый венец во Францию) были спасены и увезены официальными лицами в «секретное место» после пожара.
Но судьба куска дерева и гвоздя, якобы от креста, на котором был распят Иисус Христос, пока остается неизвестной.
Замечательно в Нотр-Даме то, что это первый крупный пожар, нанесший такой ущерб в его истории, несмотря на его строительные материалы и несмотря на его расположение в густонаселенном городском районе Парижа и даже после двух мировых войн, которые велись внутри и вокруг Париж. Другие готические соборы во Франции пострадали от пожара, например, Шартрский собор в 50 милях к юго-западу от Парижа.
Нотр-Дам был сильно поврежден во время Французской революции в конце 18 века в результате насилия со стороны людей, и впоследствии он стал собственностью государства (хотя он все еще находится в ведении католической церкви). В результате многие оригинальные произведения искусства были перемещены в музеи и другие места, сказал Серчук.
Но еще одна особенность готических соборов — это то, что часть внутреннего убранства не может быть видна даже людям на полу здания — потому что это не то, для чего они предназначены.
«Есть скульптуры так высоко, что их не видно, но было желание покрыть всю церковь» в отделке, — сказал Серчук. «Он был построен для славы Божьей, а не для того, чтобы люди могли видеть».
Содействие: Ассошиэйтед Пресс
Исторические витражи могут быть заменены
Архиепископ Парижа обсудил возможность установки современных украшений внутри собора Нотр-Дам, поскольку культовое здание перестраивается после ущерб, причиненный крупным пожаром в апреле 2019 года.
Священник Жиль Друэн, ответственный за перестройку, сообщил источнику новостей Le Parisien , что «ничего не запрещено», когда дело доходит до ремонта и отделки собора.
Он обсудил возможность замены оригинальных витражей на что-то более современное, даже если оригиналы были спасены в огне, а также привнесение в собор современной мебели, которая датируется 1100-ми годами.
Противодействие изменению
Предыдущие дискуссии по поводу нового современного дизайна знаменитого шпиля Нотр-Дам, который был разрушен во время пожара, в некоторых кругах были встречены гневом.Было принято окончательное решение сохранить оригинальный дизайн.
Последние предложения об изменениях вызвали подобное возмущение.
Директор онлайн-журнала по истории искусства La Tribune de l’art сообщил источнику новостей Le Vox Figaro , что предложения священника были «скандальным» и «невообразимым» «постмодернистским бредом», который можно считать « вандализм ».
Журналист Стефан Берн, известный своей приверженностью национальному наследию Франции, написал в Le Parisien : «Нотр-Дам должен быть восстановлен в его прежнем состоянии».Он добавил, что, поскольку здание принадлежит государству, исторический дизайн, в том числе оригинальные витражи, следует сохранить.
Пока архиепископ ведет ремонтные работы, перед принятием решения необходимо проконсультироваться с министром культуры.
Опасный шпиль окончательно удален
Это произошло после того, как вчера (24 ноября) были удалены последние части строительных лесов, окружавших шпиль.
Конструкция, которая состояла из 40 000 частей и достигала 40 метров в высоту, деформировалась, когда жар спаял части вместе.Оставшаяся 200-тонная конструкция представляла опасность для здания, расположенного ниже, и демонтаж начался 8 июня.
Перед снятием ее необходимо было закрепить с помощью трехуровневых металлических балок и дополнительных лесов. Затем лесам пришлось удалить доступные части, используя подвесные корзины для поддержки, в то время как техники по веревочному доступу работали в непосредственной близости, чтобы удалить сожженные части с помощью сабельных пил.
Был установлен 80-метровый кран для эвакуации удаленных деталей.
К середине августа эта работа была закончена, но балки нельзя было сдвинуть, пока дул ветер со скоростью более 36 км / ч.
К концу октября строительные леса были разделены на четыре независимых устойчивых части, и опорные корзины можно было удалить. Последние части конструкции были сняты вчера.
Генерал Жан-Луи Жоржелин, курирующий реконструкцию, сказал: «Угроза, которую представляет собору это строение, устранена. Теперь мы сможем выполнить последние шаги по обеспечению безопасности сайта ».
Истории по теме
Нотр-Дам через год после великого пожара
Сакре-Кер в Париже наконец станет историческим памятником
Окно в небо: 800 лет Мецскому собору
Собор Парижской Богоматери, Париж
Собор Парижской Богоматери, ПарижСобор Нотр-Дам — Содержание ………… Архитектура вокруг Мир
2012 фото — Северная и Южная Rose Windows
Собор Нотр-Дам , Париж, Франция
Собор Нотр-Дам — Официальный сайт
Витраж South Rose Окно South Rose было подарком от короля Сент-Луиса. … построен в 1260 году как Контрапункт к Окну Северной Розы, построенному в 1250 году…. посвящен Новому Завету. … окно сильно переделано в результате пожара в
архиепископства во время революции 1830 г., его пришлось заново перестраивать.
Эта работа была начата в 1861 году Виолле-ле-Дюк …
последовательность работ на розетке полностью нарушена панно
договоренность. Первоначальные планы дизайнера остались незамеченными
этот день. — Источник: официальный сайт Нотр-Дама Южное Розовое Окно символизирует торжествующего Христа, царствующего на Небесах, в окружении всех Свидетелей на земле. Он состоит из восьмидесяти четырех панелей, разделенных на четыре круга. У первого есть двенадцать медальонов, а во втором — двадцать четыре. Третий круг состоит из четырехугольников, а четвертый круг состоит из двадцати четырех трехугольников. медальоны. В этом окне есть символическое число четыре, а также его кратные, двенадцать и двадцать четыре. — Источник: официальный сайт Нотр-Дама .Христос окружен святыми и ангелами. Святой Павел Под розеткой небесный суд представлен шестнадцатью пророками, изображенными под большим окна залива, расписанные в 19 веке Альфредом Гренте, под наблюдением Виолле-ле-Дюк.Архитектор нарисовал вдохновение из Шартрского собора, помещающее четырех великих пророков (Исайя, Иеремия, Иезекииль и Даниил) с четырьмя евангелистами (Матфей, Марк, Люк и Иоанн) на их плечах в центре. — Источник: официальный сайт Нотр-Дама. Иеремия, Иезекииль и Даниил несут на плечах евангелистов Марка, Луки и Иоанна |
Витраж North Rose |
Фотографии и их расположение 2012 Чак LaChiusa
| … Домашняя страница … | .. Буффало Индекс архитектуры … | .. Буффало Исторический указатель …. | …. Эл. Почта … | ..
Консультации по веб-сайту ingenious, inc.
Восстановление «волшебных» окон Нотр-Дама
Витражи — это волшебный материал, будь то в церкви или лаборатории.Здесь я изучаю панель, взятую из национального сокровища Франции — собора Нотр-Дам в Париже — после того, как он был почти уничтожен пожаром 15 апреля 2019 года. Я склоняюсь над световым столом в Лаборатории исследования исторических памятников, мой рабочее место к западу от города. Лаборатория закрылась из-за вспышки COVID-19, но вновь открылась 3 июня.
Я внимательно вглядываюсь в эту деталь, изображающую мантию царя Давида, с картины Шарля-Лорана Марешала XIX века, чьи витражи украшают соборы по всей Франции.Эта панель находилась особенно близко к огню, поэтому мы хотели проверить ее на предмет повреждений.
Я ношу защитное снаряжение, чтобы защитить себя от возможного воздействия свинца. Каркас, удерживающий стекло на месте, загружен этим металлом, но риск оказался незначительным: свинец плавится при температуре около 328 ° C, но окна никогда не нагреваются так сильно.
Я вижу в этом стекле небольшие патологии, в том числе несколько гладких округлых трещин, которые указывают на термический шок, но в целом нам очень повезло.Пожарные проделали потрясающую работу. Они знали, что окна могут взорваться, если намокнут, и им удалось сдержать пламя, не распыляя на окна.
Как специалист по стеклу, я изучаю химию витражей в микроскопическом и наноскопическом масштабе. Меня восхищают используемые материалы и эволюция методов. Вы должны уважать художников. Когда вы видите кусок стекла, который почти не деградировал за сотни лет, это почти невероятно. Стекло хранит много секретов.